Claims (7)
1. Вентиль, в частности, термостатический вентиль для отопительных установок, содержащий корпус, седло вентиля, запорный элемент, который приводится в действие при помощи штифта, выходящего наружу через уплотнительное устройство, и соединительное устройство для закрепления управляющей насадки, имеющее опорную поверхность на первом расстоянии от свободного конца штифта и соответствующую первую зажимную поверхность, отличающийся тем, что для закрепления управляющей насадки по меньшей мере второго типа с корпусом (40) вблизи опорной поверхности (46) соединена наружная резьба (45), а соединительный элемент (48), несущий уплотнительное устройство (52), первую зажимную поверхность, седло (54) вентиля и запорный элемент (55), установлен с возможностью осевого перемещения в корпусе (40) из первого положения по меньшей мере во второе положение.1. A valve, in particular, a thermostatic valve for heating installations, comprising a housing, a valve seat, a locking element that is actuated by a pin extending outward through a sealing device, and a connecting device for securing the control nozzle having a supporting surface at a first distance from the free end of the pin and the corresponding first clamping surface, characterized in that for fastening the control nozzle of at least the second type with the housing (40) near the support turn On the other hand (46), an external thread (45) is connected, and a connecting element (48) carrying a sealing device (52), a first clamping surface, a valve seat (54) and a locking element (55) are mounted with axial movement in the housing (40) ) from the first position to at least the second position.
2. Вентиль по п. 1, отличающийся тем, что первая зажимная поверхность является конической поверхностью (56), которая в первом положении открыта, а во втором положении закрыта. 2. A valve according to claim 1, characterized in that the first clamping surface is a conical surface (56), which is open in the first position and closed in the second position.
3. Вентиль по п. 1 или 2, отличающийся тем, что наружная резьба (45) и соседняя опорная поверхность (46) выполнены непосредственно на корпусе (40). 3. The valve according to claim 1 or 2, characterized in that the external thread (45) and the adjacent supporting surface (46) are made directly on the housing (40).
4. Вентиль по одному из пп. 1-3, отличающийся тем, что соединительный элемент (48) может фиксироваться по меньшей мере в двух положениях. 4. The valve according to one of paragraphs. 1-3, characterized in that the connecting element (48) can be fixed in at least two positions.
5. Вентиль по п. 4, отличающийся тем, что корпус (40) имеет патрубок (42) с направляющей (60), расположенный напротив имеющего наружную резьбу соединительного конца (41), соединительный элемент (48) проходит своей надставкой (50) через патрубок (42) и имеет по меньшей мере одну фиксирующую выемку (62), а фиксирующее кольцо (64) имеет по меньшей мере один фиксирующий штифт (63), который входит через направляющую (60) в фиксирующую выемку (62). 5. A valve according to claim 4, characterized in that the housing (40) has a nozzle (42) with a guide (60) located opposite the connecting end (41) having an external thread, the connecting element (48) passes through its extension (50) through the nozzle (42) and has at least one locking recess (62), and the locking ring (64) has at least one locking pin (63) that extends through the guide (60) into the locking recess (62).
6. Вентиль по п. 5, отличающийся тем, что направляющая (60) имеет концевые участки (65), идущие к соединительному концу (41), а соединительный элемент (48) уплотнен снаружи двумя уплотнительными кольцами (49, 51), из которых обращенное к патрубку (42) уплотнительное кольцо (51) имеет меньший диаметр. 6. A valve according to claim 5, characterized in that the guide (60) has end portions (65) going to the connecting end (41), and the connecting element (48) is sealed from the outside with two o-rings (49, 51), of which O-ring (51) facing pipe (42) has a smaller diameter.
7. Вентиль по одному из пп. 1-6, отличающийся тем, что соединительный элемент (48) за пределами патрубка (42) соединен со шлангом (58). 7. Valve according to one of paragraphs. 1-6, characterized in that the connecting element (48) outside the pipe (42) is connected to a hose (58).