RU189856U1 - Filter cartridge with filter media for humidifier - Google Patents

Abstract

Полезная модель относится к устройству для фильтрации воды в увлажнителе воздуха, а именно к конструкции фильтра в виде картриджа съемного типа, размещенного в бытовом увлажнителе, содержащего фильтрующий наполнитель - ионообменный материал, помещенный в сформированные внутри корпуса направляющие пути для потока фильтрующейся воды, расположенные по спирали.Фильтр-картридж состоит из корпуса 1, на боковой стороне которого размещено впускное отверстие 2 для входящей воды, снабженное ситом 3. Внутри корпуса 1 по вертикальной оси расположена втулка 7 для выхода потока воздуха через верхнее отверстие, сообщенное с отверстием 9 в крышке корпуса. Внизу втулки 7 имеется выпускное отверстие 4 с клапаном для истечения фильтрованной воды. В полости корпуса 1 имеется внутренняя перегородка 5, изогнутая в виде рулона и образующая каналы для прохода воды по спиральной траектории. Каналы спиральной траектории заполнены сыпучим фильтрующим наполнителем 6. Втулка 7 посредством отверстий 8, размещенных на боковых сторонах втулки 7, гидравлически сообщена с потоками воздуха и воды, протекающими через фильтрующий наполнитель 6. Отверстия 8 снабжены ситом 3. Нижняя часть корпуса 1 снабжена элементом крепления 10 для соединения с клапаном 16 на днище резервуара 15 для воды. Отверстие 9 для выхода воздуха в верхней части корпуса 1 снабжено навинчивающейся на нее крышкой 12, обеспечивающей разнонаправленные потоки выходящего воздуха.Технический результат– обеспечение эффективной и бесперебойной работы погружного фильтра при снижении исходного уровня воды в резервуаре для воды в увлажнителе. 4 з.п. ф-лы, 6 рис.The invention relates to a device for filtering water in an air humidifier, in particular to a filter in the form of a removable cartridge placed in a household humidifier containing filtering filler — an ion-exchange material placed in spiral paths formed inside the body for flow of filtered water. A filter cartridge consists of a housing 1, on the side of which an inlet 2 for incoming water is placed, equipped with a sieve 3. Inside the housing 1, there is a vertical axis and the sleeve 7 for the exit of air flow through the upper hole, communicated with the hole 9 in the housing cover. At the bottom of the sleeve 7 there is an outlet 4 with a valve for the outflow of filtered water. In the cavity of the housing 1 there is an internal partition 5, curved in the form of a roll and forming channels for the passage of water along a spiral trajectory. The channels of the spiral path are filled with bulk filtering filler 6. The sleeve 7 through the holes 8 placed on the sides of the sleeve 7 is hydraulically connected to air and water flows through the filtering filler 6. The holes 8 are provided with a sieve 3. for connection to the valve 16 on the bottom of the water tank 15. The air outlet 9 in the upper part of the housing 1 is equipped with a lid 12 screwing onto it, providing multidirectional outflows of air. Technical result is to ensure efficient and uninterrupted operation of the submersible filter while reducing the initial water level in the water tank in the humidifier. 4 hp f-ly, 6 fig.

Description

Полезная модель относится к устройству для фильтрации воды в увлажнителе воздуха, а именно к конструкции фильтра в виде картриджа съемного типа, размещенного в бытовом увлажнителе, содержащего фильтрующий наполнитель - ионообменный материал, помещенный в сформированные внутри корпуса направляющие пути для потока фильтрующейся воды, расположенные по спирали.The invention relates to a device for filtering water in an air humidifier, in particular to a filter in the form of a removable cartridge placed in a household humidifier containing filtering filler — an ion-exchange material placed in spiral paths formed inside the body for flow of filtered water. .

Обычно фильтры предназначены для удаления из водопроводной воды (далее – неочищенная или входящая вода), загружаемой пользователями в увлажнитель, минеральных компонентов (главным образом, ионов магния и кальция), которые со временем засоряют внутреннее пространство увлажнителя твердыми отложениями, а также, в случае с ультразвуковыми увлажнителями, образуют белый налет на предметах интерьера после увлажнения воздуха. Для эффективного решения указанных проблем известны такие фильтрующие наполнители, как ионообменные материалы, в частности, ионообменная смола, которой загружают внутреннее пространство корпуса фильтра. Для увеличения площади фильтрации известен прием создания длинных путей, заполненных фильтрующим наполнителем, размещенных внутри корпуса фильтра-картриджа по спирали для прохождения по ним неочищенной воды. Стенки, формирующие и разграничивающие указанные пути, выполнены предпочтительно из пластика, как и корпус фильтра. При этом эти спиральные пути могут внешне напоминать пружину, расположенную вокруг оси фильтра или смотанный вокруг неё рулон. Typically, filters are designed to remove mineral components (mainly magnesium and calcium ions) that users load into the humidifier from tap water (hereinafter referred to as untreated or incoming water), which eventually clog the interior of the humidifier with solid deposits, as well as in the case of ultrasonic humidifiers, form a white patina on the interior after air moistening. To effectively address these problems, filter fillers such as ion-exchange materials, in particular, ion-exchange resin, which load the internal space of the filter housing, are known. To increase the filtration area, it is known to create long paths filled with filtering filler placed in a spiral inside the body of the filter cartridge for passing untreated water along it. The walls that form and delimit these paths are preferably made of plastic, like the filter housing. At the same time, these spiral paths can outwardly resemble a spring located around the axis of the filter or coil wound around it.

Кроме того, известны фильтры-картриджи, в которых предусмотрены специальные воздушные каналы в центре корпуса, служащие для замещения воздухом того объема входящей воды, который вышел из резервуара в фильтр, а также для исключения попадания воздуха в место непосредственной фильтрации воды. Воздух в воздушном канале образуется из расположенной под фильтром камеры смешения водной пыли и сухого воздуха или отдельной камеры для отфильтрованной воды, предназначенной далее для смешения с сухим воздухом с образованием аэрозоли. Воздух движется вверх, проникая в фильтр через соответствующее отверстие, проходит по воздушному каналу, выходит из фильтра через минимум одно специальное отверстие выхода воздуха в верхней части фильтра, проходит через толщу водопроводной воды в резервуаре для неё в виде минимум одного пузыря, который лопается на поверхности водопроводной воды. Благодаря воздушному каналу фильтра в резервуаре для входящей воды поддерживается атмосферное давление, позволяющее равномерно подавать воду для дальнейшей работы увлажнителя. Однако при работе воздушного канала фильтра существует проблема дополнительного «булькающего» шума, вызываемого лопающимися пузырьками воздуха на поверхности водопроводной воды в резервуаре для неё.In addition, filter cartridges are known in which special air channels are provided in the center of the housing, which serve to replace with air the volume of incoming water that left the tank into the filter, as well as to prevent air from entering the place of direct filtration of water. Air in the air channel is formed from the water dust and dry air mixing chamber located under the filter or a separate chamber for filtered water, which is then intended to be mixed with dry air to form aerosols. The air moves upwards, penetrating the filter through the corresponding opening, passes through the air channel, exits the filter through at least one special air outlet opening in the upper part of the filter, passes through the thickness of tap water in the tank for it in the form of at least one bubble that bursts on the surface tap water. Due to the air channel of the filter in the inlet water tank, atmospheric pressure is maintained, which allows water to be evenly distributed for the further operation of the humidifier. However, when the air channel of the filter is in operation, there is the problem of additional “gurgling” noise caused by bursting air bubbles on the surface of tap water in the tank for it.

Например, известен патронный фильтр для увлажнителя воздуха (заявка Китая CN201259288, опубл.2008г.), включающий корпус фильтра и канал для потока воздуха, при этом между наружной стенкой корпуса фильтра и каналом для потока воздуха расположена кольцевая стенка, на внешней стороне которой сформированы выемки, образующие внешний спиральный путь, а на её внутренней стороне – выемки, образующие внутренний спиральный путь. Внутренний и внешний спиральные пути заполняет фильтрующий материал – ионообменная смола. Таким образом, пространство между каналом для потока воздуха и внешней стенкой корпуса заполнено спиральными путями из ионообменной смолы. Неочищенная вода проникает во внешний спиральный путь через впускное отверстие, расположенное в нижней части фильтра, затем перетекает между верхней частью кольцевой стенки и внутренней поверхностью крышки фильтра во внутренний спиральный путь, и, наконец, вытекает из выпускного отверстия, расположенного на нижней стороне канала для потока воздуха.For example, a cartridge filter for an air humidifier is known (Chinese application CN201259288, published 2008.), which includes a filter housing and an air flow channel, while an annular wall is located between the outer wall of the filter housing and the air flow channel. forming the outer spiral path, and on its inner side - the grooves forming the inner spiral path. The inner and outer spiral paths fill the filter material - ion exchange resin. Thus, the space between the air flow channel and the outer wall of the case is filled with spiral paths made of ion exchange resin. Untreated water enters the outer spiral path through the inlet located at the bottom of the filter, then flows between the top of the ring wall and the inner surface of the filter lid to the inner spiral path, and finally flows out of the outlet located on the bottom of the flow channel of air.

Недостатком известного патронного фильтра является значительный объем канала для потока воздуха, вследствие чего сокращается внутренний объем фильтра, в том числе рабочий объем, заполненный фильтрующим материалом. Это, в свою очередь, приводит к тому, что объем фильтрующего материала не может быть большим, т.е. эффективность очистки невысокая. Кроме того, выполнение спиральных путей в виде двойной «пружинной» спирали подразумевает их незначительный линейный размер. Более того, в известном фильтре задается сложная траектория движения потока воды, которая сначала поступает через одно входное отверстие, расположенное в нижней части корпуса, затем совершает спиральное движение вверх по внешнему пути спирали, а потом вниз по внутреннему пути спирали, что снижает производительность очистки воды. Дополнительным недостатком является шумная работа известного фильтра в результате выхода вытесняемого воздуха, пузырьки которого при выходе из фильтр-картриджа лопаются на поверхности с характерным булькающим звуком.The disadvantage of the known cartridge filter is a significant amount of channel for air flow, resulting in reduced internal filter volume, including the working volume filled with filter material. This, in turn, leads to the fact that the volume of the filtering material cannot be large, i.e. cleaning efficiency is low. In addition, the implementation of the spiral paths in the form of a double "spring" spiral implies their insignificant linear size. Moreover, in a well-known filter, a complex trajectory of water flow is set, which first enters through one inlet located in the lower part of the body, then makes a spiral movement up the outer spiral path, and then down the inner spiral path, which reduces the water purification performance . An additional disadvantage is the noisy operation of a known filter as a result of the exit of the displaced air, the bubbles of which, when exiting the filter cartridge, burst on the surface with a characteristic gurgling sound.

Известно устройство для очистки воды (европейская заявка EP0054082B1, опубл. в 1985), которое может быть использовано в увлажнителе воздуха, содержащее цилиндрический корпус, плоскую крышку, плоское дно, а также изогнутую перегородку внутри, расположенную по спирали, создающую с фильтрующим наполнителем удлиненный фильтрующий путь. В плоскости дна и в плоскости крышки установлены сита, впускное отверстие расположено в середине крышки, а выпускное отверстие расположено на периферии дна. В качестве фильтрующего наполнителя предпочтительно используется активированный уголь, или ионообменный материал, или их смесь. Впускное отверстие выполнено в виде быстродействующей муфты (быстроразъемный соединитель) с буртиком и с редукционным соплом для снижения давления. Выпускное отверстие предпочтительно расположено на внешнем конце спирали. Благодаря большой длине фильтрующего пути достигается лучшее качество фильтрованной и деминерализованной воды, а размещение его по спирали позволяет сделать устройство компактным.A device for water purification is known (European application EP0054082B1, published in 1985), which can be used in an air humidifier, comprising a cylindrical body, a flat cover, a flat bottom, and a curved partition inside that is arranged in a spiral, creating an elongated filtering with filtering filler way. A sieve is installed in the plane of the bottom and in the plane of the lid, the inlet is located in the middle of the lid, and the outlet is located on the periphery of the bottom. Activated carbon or ion exchange material or a mixture thereof is preferably used as the filtering filler. The inlet is made in the form of a quick-acting coupling (quick-release connector) with a collar and with a reducing nozzle to reduce pressure. The outlet is preferably located at the outer end of the helix. Due to the large length of the filtering path, the best quality of filtered and demineralized water is achieved, and placing it in a spiral allows the device to be made compact.

В известном фильтре фильтрующий материал сформирован в рулон, что обеспечивает спиралевидное движение воды через фильтрующий материал и исключает повышенное сопротивление за счет отсутствия вертикального движения потока фильтрующейся воды сначала вверх, а потом вниз, а фильтрующий материал заполняет почти всё внутреннее рабочее пространство фильтра. Вместе с тем, наличие впускного отверстия для воды в донной части фильтра существенно снижает производительность фильтра. Кроме того, в известном фильтре отсутствует канал для потока воздуха, следовательно, воздух, вытесняемый из нижней части увлажнителя, проходит весь спиральный путь и выходит из впускного отверстия в толщу неочищенной воды в резервуаре увлажнителя. Пузырьки воздуха в фильтрующем материале создают препятствия для обеспечения равномерного процесса фильтрования, а также выпуск пузырьков воздуха создает характерный «булькающий шума» при лопании пузырьков воздуха на поверхности неочищенной воды.In a known filter, the filter material is formed into a roll, which provides a spiral movement of water through the filter material and eliminates increased resistance due to the absence of vertical movement of the flow of filtered water, first up and then down, and the filter material fills almost the entire internal working space of the filter. However, the presence of a water inlet in the bottom of the filter significantly reduces the performance of the filter. In addition, in the known filter there is no channel for the flow of air, therefore, the air displaced from the bottom of the humidifier passes the entire spiral path and exits the inlet to the raw water in the humidifier tank. Air bubbles in the filter material create obstacles to ensure an even filtering process, and the release of air bubbles creates a characteristic “gurgling noise” when air bubbles burst on the surface of untreated water.

Наиболее близким к заявляемой полезной модели является фильтр для воды, который может использоваться в увлажнителе воздуха (заявка Германии DE102006013261, опубл. в 2007 г), включающий цилиндрический корпус, дно и плоскую крышку. В крышке предусмотрено множество впускных отверстий, а на дне предусмотрено по меньшей мере одно выпускное отверстие. В корпусе предусмотрен спиральный канал, через который впускные отверстия соединены с выпускным отверстием. Указанный фильтр может иметь несколько спиральных каналов, при этом у каждого из них имеется свое входное отверстие, каждое из которых соединено с выпускным отверстием через зернистый фильтрующий наполнитель, в качестве которого предпочтительно используют смесь ионообменных материалов и активированного угля. Каждое из впускных отверстий и выходное отверстие имеет сито, для удерживания фильтрующего материала. Впускные отверстия распределены равноудаленно по краю крышки. Дно может иметь градиент, что увеличивает скорость потока.Closest to the claimed utility model is a water filter that can be used in an air humidifier (German application DE102006013261, published in 2007), which includes a cylindrical body, a bottom and a flat cover. A plurality of inlets are provided in the cover, and at least one outlet are provided at the bottom. A spiral channel is provided in the housing through which the inlets are connected to the outlet. The specified filter can have several spiral channels, each of which has its own inlet, each of which is connected to the outlet through a granular filter media, which is preferably a mixture of ion-exchange materials and activated carbon. Each of the inlets and the outlet has a sieve to hold the filter material. The inlets are equidistant along the edge of the cap. The bottom may have a gradient, which increases the flow rate.

В известном фильтре-картридже, например, в варианте с одним спиральным каналом и одним входным отверстием, фильтрующаяся вода, входя через отверстие с ситом в крышке и пройдя через спиральный путь, образованный спиральными каналами, сформированными в рулон, выходит через выпускное отверстие, расположенное в центральной части днища фильтра. Известное устройство является неэффективным при уменьшении уровня воды в резервуаре, т.к. при снижении уровня ниже уровня крышки фильтра, вода перестает поступать в фильтр для очистки. Недостатком известного фильтра является также отсутствие сформированного канала для выхода потока воздуха, что обусловливает наличие пузырей воздуха в спиральных каналах с фильтрующим наполнителем и выход пузырей воздуха через входное отверстие на крышке фильтра. Это нарушает нормальную работу фильтра, т.к. в верхней части создается воздушный клапан, который препятствует поступлению воды в фильтр для ее очистки. In a well-known filter cartridge, for example, in the version with one spiral channel and one inlet, filtered water, entering through a sieve in the lid and passing through a spiral path formed by the spiral channels formed into a coil, goes through an outlet opening located in central part of the bottom of the filter. The known device is inefficient when reducing the water level in the tank, because when the level drops below the level of the filter cover, water stops flowing into the filter for cleaning. A disadvantage of the known filter is also the absence of a formed channel for the exit of the air flow, which causes the presence of air bubbles in the spiral channels with filter media and the output of air bubbles through the inlet on the filter cover. This disrupts the normal operation of the filter, since in the upper part, an air valve is created that prevents water from entering the filter to clean it.

Техническая задача заявляемой полезной модели – обеспечение бесперебойной работы погружного фильтра в увлажнителе при снижении уровня воды в резервуаре. The technical problem of the claimed utility model is to ensure uninterrupted operation of the submersible filter in the humidifier while reducing the water level in the tank.

Поставленная задача решается тем, что заявляемый фильтр-картридж включает корпус, содержащий впускное отверстие для входящей воды, выпускное отверстие для выходящей воды, внутреннюю перегородку, изогнутую в виде рулона и образующую каналы для прохода воды по спиральной траектории, каналы заполнены фильтрующим наполнителем, днище корпуса выполнено с возможностью вертикального крепления к резервуару для воды, отличается тем, что внутри корпуса по его вертикальной оси размещена втулка, сообщенная с фильтрующим наполнителем, размещенным в последнем канале для прохода воды по спиральной траектории, втулка образует канал для выхода воздуха в верхнюю часть корпуса и выпускное отверстие для истечения выходящей воды, впускное отверстие для входящей воды размещено в нижней части на боковой стороне корпуса и сообщено с фильтрующим наполнителем, размещенном в первом канале для прохода воды, примыкающем к внутренней стенке корпуса.The problem is solved in that the inventive filter cartridge includes a housing containing an inlet for incoming water, an outlet for outgoing water, an internal partition curved in the form of a roll and forming channels for water to pass along a spiral path, the channels are filled made with the possibility of vertical attachment to the water tank, characterized in that inside the housing along its vertical axis there is a sleeve, communicated with the filtering filler placed in the last channel for the passage of water along a spiral path, the sleeve forms an air outlet for the upper part of the housing and an outlet for the outflow of the outflowing water; the inlet for the incoming water is located in the lower part on the side of the housing and communicates with the filter media placed in the first channel for the passage of water adjacent to the inner wall of the housing.

Для увеличения производительности фильтра, в нижней части корпуса на его боковой стороне впускное отверстие предпочтительно имеет форму, вытянутую по вертикали с поперечными перемычками, являющимися частью корпуса. To increase the performance of the filter, in the lower part of the body on its side, the inlet preferably has a shape elongated vertically with transverse bridges that are part of the body.

В качестве фильтрующего наполнителя может быть использован любой известный для этих целей материал, например нетканые материалы или сыпучий материал в виде гранул ионообменной смолы. Для удерживания сыпучего фильтрующего наполнителя в корпусе и предотвращения его высыпания из канала, примыкающего к внутренней стенке корпуса, отверстие для входящей воды снабжено сеткой. Сетка может быть вклеена со стороны внутренней стенки корпуса.As a filtering filler, any material that is known for this purpose can be used, for example, nonwoven materials or granular material in the form of ion exchange resin granules. To keep the loose filtering filler in the housing and prevent it from spilling out of the channel adjacent to the inner wall of the housing, the opening for the incoming water is provided with a grid. The mesh can be glued to the side of the inner wall of the housing.

Размещение впускного отверстия для входящей воды в нижней части на боковой стороне корпуса обеспечивает непрерывность процесса фильтрации при снижении уровня воды в резервуаре ниже уровня крышки корпуса.Placing the inlet for the incoming water in the lower part on the side of the case ensures the continuity of the filtration process while the water level in the tank drops below the level of the case cover.

Корпус фильтра-картриджа предпочтительно выполнен в форме вертикально ориентированного цилиндра. Материалом изготовления предпочтительно является пластик. The body of the filter cartridge is preferably made in the form of a vertically oriented cylinder. The material of manufacture is preferably plastic.

Внутренняя перегородка, изогнутая в виде рулона и образующая каналы для прохода воды по спиральной траектории предпочтительно выполнена из пластика.The internal partition, curved in the form of a roll and forming channels for the passage of water along a spiral path, is preferably made of plastic.

Корпус фильтра-картриджа в донной части снабжен элементами крепления к резервуару для воды. Предпочтительно элемент крепления представляет собой клапан.The body of the filter cartridge in the bottom part is equipped with fastening elements to the water tank. Preferably, the fastening element is a valve.

Втулка, размещенная внутри корпуса по его вертикальной оси, представляет собой трубку, выполненную предпочтительно из пластика. Верхний конец втулки предназначен для выхода воздуха, сообщен с отверстием в крышке корпуса для удаления воздуха из фильтра. Нижний конец втулки представляет собой отверстие для истечения воды, прошедшей фильтрацию. Втулка гидравлически сообщена с фильтрующим наполнителем, размещенным в канале для прохода воды по спиральной траектории. Для обеспечения возможности выхода воздуха и фильтрованной воды, на боковых поверхностях втулки выполнены отверстия, которые могут быть снабжены сеткой. Сетка не допускает высыпания сыпучего фильтрующего наполнителя из канала с фильтрующим наполнителем во внутреннюю полость втулки.The sleeve, located inside the housing along its vertical axis, is a tube, preferably made of plastic. The upper end of the sleeve is designed to exhaust air, communicated with a hole in the housing cover to remove air from the filter. The lower end of the sleeve is a hole for the flow of water that has passed the filtration. The sleeve is hydraulically communicated with the filtering filler placed in the channel for the passage of water along a spiral path. To allow air and filtered water to escape, there are holes on the side surfaces of the sleeve that can be provided with a mesh. The grid prevents the precipitation of loose filtering filler from the channel with filtering filler into the internal cavity of the sleeve.

Размер ячеек сетки должен быть меньше размера зерен фильтрующего наполнителя.The mesh size of the mesh must be less than the grain size of the filter media.

Организация направленных потоков входящей и выходящей воды, а также выходящего потока воздуха позволяет исключить образование воздушных пробок и обеспечить бесперебойную работу увлажнителя, а также обеспечивает возможность уменьшения уровня шума. Например, отверстие в крышке корпуса для удаления воздуха из фильтра может быть дополнительно снабжено колпачком, обеспечивающим разделение потоков на несколько мелких разнонаправленных потоков для уменьшения характерного «булькающего» шума при работе увлажнителя. The organization of directed flows of incoming and outgoing water, as well as outgoing air flow allows to eliminate the formation of air plugs and ensure uninterrupted operation of the humidifier, and also provides the possibility of reducing the noise level. For example, a hole in the lid of the housing to remove air from the filter can be additionally equipped with a cap, which separates the flow into several small multidirectional flows to reduce the characteristic “gurgling” noise when the humidifier is in operation.

Заявляемая полезная модель позволяет получить следующий технический результат – обеспечение эффективной и бесперебойной работы погружного фильтра при снижении исходного уровня воды в резервуаре для воды в увлажнителе.The claimed utility model allows to obtain the following technical result - ensuring efficient and uninterrupted operation of the submersible filter while reducing the initial water level in the water tank in the humidifier.

Заявляемая полезная модель иллюстрируется следующими рисунками и примером конкретного выполнения.The claimed utility model is illustrated by the following figures and example of specific performance.

На Фиг.1 изображен общий вид заявляемого фильтра-картриджа.Figure 1 shows a General view of the inventive filter cartridge.

На Фиг.2 изображено внутреннее устройство заявляемого фильтра-картриджа.Figure 2 shows the internal device of the inventive filter cartridge.

На Фиг.3 изображена верхняя часть корпуса для выхода воздуха.Figure 3 shows the upper part of the housing for air outlet.

На Фиг.4 изображено впускное отверстие заявляемого фильтра-картриджа.Figure 4 shows the inlet of the inventive filter cartridge.

На Фиг.5 изображена боковая сторона канала для потока воздуха, имеющая отверстие с сеткой для гидравлического сообщения с потоками воды и воздуха, проходящими по фильтрующему наполнителю.Figure 5 shows the side of the air flow channel, having a hole with a grid for hydraulic communication with water and air flows through the filter media.

На фиг.6 показана принципиальная схема увлажнителя. Figure 6 shows a schematic diagram of a humidifier.

Заявляемый фильтр-картридж состоит из корпуса 1, на боковой стороне которого размещено впускное отверстие 2 для входящей воды. Впускное отверстие 2 снабжено ситом 3. Внутри корпуса 1 по вертикальной оси расположена втулка 7 для выхода потока воздуха через верхнее отверстие, сообщенное с отверстием 9 в крышке корпуса 1. Внизу втулки 7 имеется выпускное отверстие 4 для истечения фильтрованной воды. Впускное 2 и выпускное 4 отверстия сообщены с клапаном. В полости корпуса 1 имеется внутренняя перегородка 5, изогнутая в виде рулона и образующая каналы для прохода воды по спиральной траектории. Каналы спиральной траектории заполнены сыпучим фильтрующим наполнителем 6 – ионообменной смолой. Втулка 7 посредством отверстий 8, размещенных на боковых сторонах втулки 7, гидравлически сообщена с потоками воздуха и воды, протекающими через фильтрующий наполнитель 6. Отверстия 8 снабжены ситом 3. Нижняя часть корпуса 1 снабжена элементом крепления 10 для соединения с клапаном 16 на днище резервуара 15 для воды. Отверстие 9 для выхода воздуха в верхней части корпуса 1 образовано выступающей вверх трубки 11 и навинчивающейся на нее крышки 12. Выступающая трубка 11 жестко соединена с верхней частью корпуса 1, а её внутренняя поверхность образована отверстием 9 для выхода воздуха, которое, в свою очередь, сообщено с полостью втулки 7 для прохождения потока воздуха. На боковой поверхности трубки 11 выполнена внешняя резьба для резьбового соединения с навинчивающейся крышкой 12, снабженной внутренней резьбой, при этом на внешней резьбе трубки 11 и на внутренней резьбе навинчивающейся крышки 12 выполнены углубления 13 в виде вертикальных пазов, которые при соединении навинчивающейся крышки 12 и трубки 11 друг с другом образуют сквозные разнонаправленные каналы 14 для выхода воздуха из фильтра.The inventive filter cartridge consists of a housing 1, on the side of which is located the inlet 2 for incoming water. The inlet 2 is provided with a sieve 3. Inside the housing 1, a sleeve 7 is located along the vertical axis to exit the air flow through the upper opening in communication with the opening 9 in the cover of the housing 1. At the bottom of the sleeve 7 there is an outlet 4 for the flow of filtered water. Inlet 2 and outlet 4 ports communicate with the valve. In the cavity of the housing 1 there is an internal partition 5, curved in the form of a roll and forming channels for the passage of water along a spiral trajectory. The channels of the spiral trajectory are filled with loose filtering filler 6 - ion exchange resin. The sleeve 7 through holes 8 placed on the sides of the sleeve 7, hydraulically communicated with air and water flows through the filtering filler 6. The holes 8 are equipped with a sieve 3. The lower part of the housing 1 is equipped with a fastening element 10 for connection to the valve 16 on the bottom of the tank 15 for water. The air outlet 9 in the upper part of the housing 1 is formed by an upwardly protruding tube 11 and a lid screwing onto it 12. The protruding tube 11 is rigidly connected to the upper part of the housing 1, and its inner surface is formed by an air outlet 9, which, in turn, communicated with the cavity of the sleeve 7 for the passage of air flow. On the side surface of the tube 11 there is an external thread for a threaded connection with a screw cap 12 provided with an internal thread, while on the external thread of the tube 11 and on the internal thread of the screw cap 12 there are recesses 13 in the form of vertical grooves, which when the screw cap 12 and the tube are connected 11 form with each other through multidirectional channels 14 for air to escape from the filter.

Заявляемый фильтр-картридж работает следующим образом.The inventive filter cartridge works as follows.

Фильтр- картридж устанавливается вертикально в полости увлажнителя воздуха путем погружения в резервуар для воды 15 и закрепления с его днищем путем соединения с клапаном 16. При заполнении резервуара 15 водой в фильтр-картридж через впускное отверстие 2 для входящей воды, выполненное на боковой стороне его корпуса 1, поступает вода. Входящая вода и вытесняемый воздух, проходя по спиральной траектории через фильтрующий наполнитель 6, достигают канала, прилегающего к центру и через отверстия 8 в боковых сторонах втулки 7, воздух поднимается вверх к отверстию 9, а очищенная вода стекает через выпускное отверстие 4 в емкость для очищенной воды 17, сообщенную с камерой смешения 18, куда посредством вентилятора 20 подается воздух. Вода в камере смешения 18 преобразуется в водяную пыль посредством, например, ультразвукового преобразователя 19. Образующаяся водяная пыль из камеры смешения 18 водяной пыли и сухого воздуха через выпускные отверстия 21 в корпусе увлажнителя поступает в помещение. Воздух, выходящий из отверстия 9, распределяется в толще воды резервуара 15 по объему посредством множества мелких разнонаправленных потоков.The filter cartridge is installed vertically in the cavity of the air humidifier by immersing it in the water tank 15 and fixing it with the bottom by connecting it to the valve 16. When the tank 15 is filled with water in the filter cartridge through the inlet 2 for the incoming water, made on the side of its body 1, water flows. The incoming water and the displaced air, passing through the spiral trajectory through the filtering filler 6, reach the channel adjacent to the center and through the holes 8 in the sides of the sleeve 7, the air rises up to the hole 9, and the purified water flows through the outlet 4 to the tank for purified water 17, communicated with the mixing chamber 18, where through the fan 20 is fed air. The water in the mixing chamber 18 is converted into mist by means of, for example, an ultrasonic transducer 19. The resulting mist from the mixing chamber 18 mist and dry air through the outlet 21 in the housing of the humidifier enters the room. The air leaving the hole 9 is distributed in the water column of the tank 15 by volume through a variety of small multi-directional flows.

Заявляемое устройство фильтра-картриджа исключает попадание пузырей воздуха в канал с фильтрующим наполнителем в процессе фильтрации воды, а также образование воздушной пробки, обеспечивая равномерность и бесперебойность работы фильтра. Выполнение впускного отверстия в нижней части на боковой стороне корпуса обеспечивает возможность бесперебойной работы при снижении уровня воды в резервуаре и минимальное сопротивление в процессе фильтрации. КромеThe inventive filter cartridge device eliminates the entry of air bubbles into the channel with the filtering filler in the water filtration process, as well as the formation of an airlock, ensuring uniform and uninterrupted operation of the filter. The implementation of the inlet in the lower part on the side of the housing ensures uninterrupted operation while lowering the water level in the tank and minimal resistance in the filtration process. Besides

того, заявляемое устройство фильтра-картриджа обеспечивает низкий уровень шума за счет исключения возможности выхода из фильтра крупных пузырей воздуха.In addition, the inventive filter cartridge device provides low noise by eliminating the possibility of large air bubbles escaping from the filter.

Claims (5)

1. Фильтр-картридж с фильтрующим наполнителем для увлажнителя воздуха, включающий корпус, содержащий впускное отверстие для входящей воды, выпускное отверстие для выходящей воды, внутреннюю перегородку, изогнутую в виде рулона и образующую каналы для прохода воды по спиральной траектории, каналы заполнены фильтрующим наполнителем, днище корпуса выполнено с возможностью вертикального крепления к резервуару для воды, отличающийся тем, что внутри корпуса по его вертикальной оси размещена втулка, гидравлически сообщенная с фильтрующим наполнителем, размещенным в последнем канале для прохода воды по спиральной траектории, втулка образует канал для выхода воздуха в верхнюю часть корпуса и выпускное отверстие для истечения выходящей воды, впускное отверстие для входящей воды размещено в нижней части на боковой стороне корпуса и сообщено с фильтрующим наполнителем, размещенным в первом канале для прохода воды, примыкающем к внутренней стенке корпуса.1. Filter cartridge with filtering filler for a humidifier, comprising a housing containing an inlet for incoming water, an outlet for outgoing water, an internal partition bent into a roll and forming channels for water to pass along a spiral path, the channels are filled with filtering filler, the bottom of the case is made with the possibility of vertical attachment to the water tank, characterized in that inside the case along its vertical axis there is a sleeve, hydraulically communicated with the filter on The filler placed in the last channel for the passage of water along a spiral trajectory, the sleeve forms a channel for air outlet to the upper part of the body and an outlet for the outflow of the outgoing water, the inlet for incoming water is placed in the lower part on the side of the body and communicated with the filtering filler, placed in the first channel for the passage of water adjacent to the inner wall of the housing. 2. Фильтр-картридж по п. 1, отличающийся тем, что впускное отверстие для входящей воды имеет форму, вытянутую по вертикали с поперечными перемычками, являющимися частью корпуса. 2. Filter cartridge under item 1, characterized in that the inlet for incoming water has a shape that extends vertically with transverse bridges, which are part of the body. 3. Фильтр-картридж по п. 1, отличающийся тем, что фильтрующий наполнитель представлен неткаными материалами или ионообменной смолой в виде гранул. 3. Filter cartridge according to claim. 1, characterized in that the filtering filler is represented by non-woven materials or ion-exchange resin in the form of granules. 4. Фильтр-картридж по п. 1, отличающийся тем, что впускное отверстие для входящей воды, выпускное отверстие для истечения выходящей воды сообщено с клапаном.4. A filter cartridge according to claim. 1, characterized in that the inlet for the incoming water, the outlet for the outflow of the outgoing water is communicated with the valve. 5. Фильтр-картридж по п. 1, отличающийся тем, что на боковой поверхности втулки выполнены отверстия для гидравлического сообщения с потоками воды и воздуха в фильтрующем наполнителе.5. Filter cartridge under item 1, characterized in that on the side surface of the sleeve there are holes for hydraulic communication with water and air flows in the filtering filler.

Images