RU1824571C - Method for quantitative determination of diffusively mobile hydrogen in metal - Google Patents

Abstract

Использование: определение содержани  диффузионно-подвижного водороде (ДПВ) в металле при воздействии на него наводораживающих сред и дл  контрол  оборудовани  нефтегазовой и химической промышленности. Сущность изобретени : измер ют поверхностный потенциал части металлического издели , содержащего ДПВ, и части издели  не содержащего ДПВ или образца, выполненного из того же материала , что и изделие, но без ДПВ, и по разности их потенциалов суд т о величине потока ДПВ и его количестве. 1 табл.Usage: determination of the content of diffusion-mobile hydrogen (DPA) in the metal when exposed to hydrogen-causing environments and for monitoring equipment in the oil and gas and chemical industries. SUMMARY OF THE INVENTION: the surface potential of a part of a metal product containing DPV and a part of a product not containing DPV or a sample made of the same material as the product, but without DPV, and by the difference in their potentials, is measured based on the value of the flow of DPV and its quantity. 1 tab.

Description

Изобретение относитс  к способам определени  содержани  диффузионно-подвижного водорода (ДПВ) в металле конструкций при воздействии на него наводораживающих сред и может быть использовано дл  контрол  оборудовани  нефтегазовой и химической промышленности.The invention relates to methods for determining the content of diffusion-mobile hydrogen (DPH) in a metal of structures when exposed to hydrogen-causing environments and can be used to control equipment in the oil and gas and chemical industries.

Цель изобретени  - повышение экс- прессности.The purpose of the invention is to increase expression.

Количество диффузионно-подвижного водорода в металле конструкции определ ют с помощью датчика электрохимического параметра металла конструкции. По данно- ..му параметру суд т о количестве диффузионно-подвижного водорода. При этом предварительно определ ют контактную разность потенциалов между ненаводоро- женной частью конструкции затем - между наружной поверхностью наводороженной части конструкции и электродом датчика, который выполнен из металла,отличного от металла конструкции. Количество диффузиfeThe amount of diffusion-mobile hydrogen in the metal of the structure is determined using a sensor of the electrochemical parameter of the metal of the structure. According to this parameter, the quantity of diffusion-mobile hydrogen is judged. In this case, the contact potential difference between the non-hydrated part of the structure is then preliminarily determined between the outer surface of the hydrogenated part of the structure and the sensor electrode, which is made of a metal other than the metal of the structure. Diffusion quantity

V V

онно-подвижного водорода рассчитывают с по формуле:mobile hydrogen is calculated with the formula:

K-Ain S-24 K-Ain S-24

где К - универсальный тарировочный коэффициент;where K is the universal calibration factor;

S - площадь поверхности измерени ;S is the surface area of the measurement;

Л in - разность между величинами контактной разности потенциалов наводороженной и ненаводороженной частей конструкции.L in - the difference between the values of the contact potential difference of the hydrogenated and non-frozen parts of the structure.

Пример. Содержание ДПВ в пластине толщиной 5 мм из стали 20 при одностороннем контакте ее с наводораживающей средой (5% NaCI + 0,5% СНзСООН, насыщение сероводородом, рН 3,0, при 293 К) определ ли с помощь ю U-образного манометрического зонда и с одновременным измерением поверхностного потенциала методом контактной разности потенциалов КРП.Example. The DPA content in a 5 mm thick plate made of steel 20 with one-sided contact with a hydrogen-containing medium (5% NaCI + 0.5% CH3COOH, hydrogen sulfide saturation, pH 3.0, at 293 K) was determined using a U-shaped pressure gauge and with simultaneous measurement of the surface potential by the contact potential difference method

Результат измерений приведен в таблице .The measurement result is shown in the table.

0000

hOhO

(Я(I AM

Поток водорода, равный содержанию ДПВ в исследуемом материале в процессе его наводораживани , определ ли по изменению поверхностного потенциала матери- ала,контактирующего и неконтактирующего с наводораживающей средой по формуле:The hydrogen flux equal to the DPA content in the test material during its hydrogenation was determined by the change in the surface potential of the material in contact and non-contact with the hydrogenous medium according to the formula:

V- 4.см3/см2,сутки. .V- 4.cm3 / cm2, day. .

Полученные данные свидетельствуют о коррел ции результатов определени  потока водород известным и данным методами .The data obtained indicate a correlation between the results of determining the hydrogen flux by known and given methods.

При этом изложенный выше метод не требует предварительной 10-часовой выдержки перед измерени ми, что позвол ет повысить экспрессность измерени .Moreover, the method described above does not require a preliminary 10-hour exposure before measurements, which makes it possible to increase the expressness of measurements.

Claims (1)

Формула изобретени The claims Способ определени  количества диффузионно-подвижного водорода в металле конструкции, включающий определение с помощью датчика электрохимического параметра металла конструкции, по которомуA method for determining the amount of diffusion-mobile hydrogen in a metal of a structure, comprising determining, using a sensor, an electrochemical parameter of a metal of a structure, according to which 00 суд т о количестве диффузионно-подвижного водорода, отличающийс  тем, что. с целью повышени  экспрессности и точности определени , предварительно определ ют контактную разность потенциалов между ненаводороженной частью конструкции , затем между наружной поверхностью наводороженной части конструкции и электродом датчика, выполенного из металла, отличного от металла конструкции, а количество диффузионно-подвижного водорода рассчитывают по формулеjudging the amount of diffusion-mobile hydrogen, characterized in that. in order to increase expressivity and accuracy of determination, the contact potential difference between the non-frozen part of the structure, then between the outer surface of the hydrogenated part of the structure and the electrode of the sensor made of a metal other than the metal of the structure is determined first, and the amount of diffusion-movable hydrogen is calculated by the formula ч/ К-Д1Пh / K-D1P V V 5 где К - универсальный тарировочный коэффициент или эквивалент водорода;5 where K is the universal calibration factor or hydrogen equivalent; S - площадь поверхности измерени ;S is the surface area of the measurement; Д|н - разность между величинами контактной разности потенциалов наводороженной и ненаводороженной частей конструкции,D | n - the difference between the values of the contact potential difference of the hydrogenated and non-frozen parts of the structure, 00