RU1801545C - Device for discharge of surface layer of water from settler - Google Patents

Abstract

Использование: сбор поверхностного сло  воды в отстойнике. Сущность изобретени : устройство содержит вертикальную трубу с водосливным окном в верхней части и соединенную в нижней части с горизонтальной отводной трубой. Краксиально снаружи вертикальной трубы ниже водосливного окна установлен дополнительный водоприемник. Изобретение обеспечивает снижение содержани  тонкодисперсных частиц в сливе за счет отвода подт гиваемого нижнего загр зненного потока дополнительным водоприемником , 1 ил.Usage: collecting the surface layer of water in the sump. SUMMARY OF THE INVENTION: the device comprises a vertical pipe with a spillway in the upper part and connected in the lower part with a horizontal outlet pipe. An additional water inlet is installed craxially outside the vertical pipe below the overflow window. The invention provides a reduction in the content of fine particles in the drain due to the removal of the pull-in lower contaminated stream by an additional water inlet, 1 sludge.

Description

СОWith

сwith

Изобретение относитс  к технике очистки оборотной технологической воды и может быть использовано на горизонтальных отстойниках.FIELD OF THE INVENTION This invention relates to a technique for purifying recycled process water and can be used on horizontal settling tanks.

Целью изобретени   вл етс  повышение эффективности работы поверхностного водозабора за счет повышени  качества осветлени  сбрасываемой из отстойника воды .. The aim of the invention is to increase the efficiency of surface water intake by improving the quality of clarification of water discharged from the sump.

На чертеже показано предлагаемое устройство , общий вид.The drawing shows the proposed device, General view.

Устройство состоит из вертикальной трубы 1 со сливным окном 2 в верхней части и соединенную в нижней части с горизонтальной отводной трубой 3, дополнительного водоприемника 4, установленного в верхней части вертикальной трубы 1 и имеющего наклонное дно с отверстием 5 в нижней части, соединенным с отдельными вертикальной 6 и горизонтальной 7 отводными трубами. В конце горизонтальной отводной трубы 7 устанавливаетс  регулирующа  заслонка 8.The device consists of a vertical pipe 1 with a drainage window 2 in the upper part and connected in the lower part with a horizontal outlet pipe 3, an additional water inlet 4 installed in the upper part of the vertical pipe 1 and having an inclined bottom with an opening 5 in the lower part connected to separate vertical 6 and horizontal 7 branch pipes. At the end of the horizontal branch pipe 7, a control flap 8 is installed.

Устройство работает следующим образом .The device operates as follows.

Верхний слой осветленной воды сливаетс  из отстойника в вертикальную трубу 1 через сливное окно 2 и затем по горизонтальной отводной трубе 3 сбрасываетс  за пределы отстойника. За счет увеличени  скорости потока в водосливном окне поднимаетс  граница загр зненного потока. Подт гиваемый нижний загр зненный поток, не доход  до сливного окна 2, поступает в водоприемник 4 с наклонным дном и через отверстие 5 в нижней части, по отдельным вертикальной б и горизонтальной 7 отводным трубам, выводитс  за пределы отстойника в зумпф-накопитель или подаетс  обратно в устройство сброса хвостов в отстойник . Интенсивность слива загр знённого сло  воды регулируетс  заслонкой 8.The upper layer of clarified water is discharged from the sump into a vertical pipe 1 through a drain window 2 and then discharged outside the sump through a horizontal drain pipe 3. By increasing the flow rate in the spillway, the boundary of the contaminated flow rises. The pull-down bottom contaminated stream, not income to the drain window 2, enters the inlet 4 with an inclined bottom and through the hole 5 in the lower part, through separate vertical b and horizontal 7 outlet pipes, is discharged outside the sump into the sump-collector or fed back into the tailings discharge device to the sump. The discharge rate of the contaminated water layer is controlled by a shutter 8.

соwith

ОABOUT

22

елate

Использование предлагаемого изобретени  в сравнении с базовым объектом, за который прин т прототип, обеспечивает снижение содержани  тонкодисперсных частиц в слизе более чем в два раза,The use of the invention in comparison with the base object for which the prototype is adopted provides for a reduction in the content of fine particles in mucus by more than two times.

Claims (1)

Формула изобретений Устройство дл  сброса поверхностного сло  воды из отстойника, включающее вертикальную трубу с водосливным окном вSUMMARY OF THE INVENTION A device for discharging a surface layer of water from a sump, including a vertical pipe with a spillway in 00 верхней части и соединенную в нижней части с горизонтальной отводной трубой, о т- личающеес  тем, что, с целйю повышени  эффективности работы устройства, оно снабжено установленным коаксиально снаружи вертикальной трубы ниже водосливного окна водоприемником с наклонным дном, соединенным с дополнительными вертикальной и горизонтальными отводными трубами .the upper part and connected in the lower part with a horizontal outlet pipe, in order to increase the efficiency of the device, it is equipped with a water receiver with a sloping bottom mounted coaxially outside the vertical pipe, connected to additional vertical and horizontal outlet pipes .