RU1775070C - Hopper of cotton harvester - Google Patents

Abstract

Использование: при конструировании хлопкоуборочных машин. Сущность изобретени : бункер хлопкоуборочной машины со; держит смонтированный на раме короб с шарнирно установленной на нем крышкой, имеющей сепарационную решетку, расположенную вдоль крышки и щеточное очистительное устройство барабанного типа. В задней стенке крышки бункера выполнено сороотделительное окно с сепарационной сеткой контактирующей со щеточными барабанами , образованными кольцевыми щетками , установленными с перекрытием в шахматном пор дке на смежных вертикальных стержн х с возможностью осевого и ок- . ружного перемещений.Стержни верхним концом шарнирно смонтированы с внешней стороны задней стенки крышки бункера с возможностью поперечных колебаний, а их нижние концы снабжены упругими элементами, взаимодействующими с нижними торцами щеточных барабанов. 2 ил.Usage: in the design of cotton pickers. SUMMARY OF THE INVENTION: cotton hopper hopper co; It holds a box mounted on the frame with a lid pivotally mounted on it, having a separation grid located along the lid and a brush-type drum cleaning device. In the rear wall of the hopper lid there is a screening window with a separation grid in contact with brush drums formed by ring brushes mounted checkerboard on adjacent vertical rods with the possibility of axial and ok-. rods with the upper end pivotally mounted on the outside of the rear wall of the hopper lid with the possibility of lateral vibrations, and their lower ends are equipped with elastic elements interacting with the lower ends of the brush drums. 2 ill.

Description

с/ Qs / q

Изобретение относитс  к сельскохоз йственному машиностроению, а именно к хлопкоуборочным машинам.The invention relates to agricultural machinery, in particular to cotton harvesting machines.

Цель изобретени  - повышение эффективности соровыделени  из хлопковой массы .The purpose of the invention is to increase the efficiency of sowing from the cotton mass.

На фиг.1 показано сороотделительное окно на задней стенке крышки бункера, вид сзади; на фиг.2 - разрез А-А на фиг.1.Figure 1 shows a screening window on the rear wall of the hopper lid, rear view; figure 2 is a section aa in figure 1.

Бункер хлопкоуборочной машины содержит смонтированный на раме короб 1 с шарнирно установленной на нем крышкой 2, имеющей сепарационную решетку 3. расположенную вдоль крышки. В задней стенке крышки бункера выполнено сороотделительное окно 4 с сепарационной сеткой 5, контактирующей с дополнительным очистительным устройством из нескольких вертикальных щеточных барабанов 6, расположенных с внешней стороны крышки, каждый из которых выполнен в виде кольцевых щеток 7. Последние установлены с перекрытием в шахматном пор дке на смежных вертикальных стержн х 8 с возможностью вращени  и осевого перемещени . Стержни верхним концом 9 шарнирно смонтированы над сороотделительным окном с возможностью поперечных колебаний , а их нижние концы 10 снабжены упругими элементами 11, взаимодействующими с нижними торцами 12 кольцевых щеток .The bunker of the cotton picker contains a box 1 mounted on the frame with a lid 2 pivotally mounted thereon, having a separation grid 3. located along the lid. In the rear wall of the hopper lid there is a screening window 4 with a separation grid 5 in contact with an additional cleaning device of several vertical brush drums 6 located on the outside of the lid, each of which is made in the form of ring brushes 7. The latter are installed with a checkerboard overlap on adjacent vertical rods x 8 with the possibility of rotation and axial movement. The rods with the upper end 9 are pivotally mounted above the screening box with the possibility of transverse vibrations, and their lower ends 10 are equipped with elastic elements 11 that interact with the lower ends 12 of the ring brushes.

При работе хлопкоуборочной машины хлопок, собранный уборочным аппаратом,When the cotton picker is working, the cotton collected by the sweeper

VJ Х|VJ X |

СПJoint venture

о VI оabout VI about

транспортируетс  воздушным потоком пнев- мосистемы и направл етс  им на сепараци- онную решетку 3, расположенную одоль крышки 2 бункера. Здесь происходит первична  очистка хлопковой массы от сорных при- месей. Далее хлопкова  масса, увлекаема  воздушным потоком передвигаетс  вдоль се- парационной решетки и удар етс  о сепара- ционную сетку 5 сороотделительного окна 4, расположенного в задней стенке крышки бункера. В предлагаемой конструкции дополнительно используетс  энерги  удара хлопка о сепарационную сетку 5 сороотделительного окна 4, При этом, от хлопковой массы отдел етс  большое количество посторонних приме- сей и вместе с воздухом выноситс  за пределы бункера. Естественно, что при контакте хлопка с сепарационной сеткой, на последней будет задерживатьс  свободное волокно, которое необходимо непрерывно удал ть. Дл  этого использованы поперечные колебани  хлопкоуборочной машины при ее движении по полю. В процессе работы хлопкоуборочна  машина имеет значительные поперечные колебани , возникающие от различных неровностей пол , переездов ок- арыков, разворотов и т д. Эти колебани  машины обуславливают поперечные колебани  вертикальных стержней 8 шарнирно смонтированных верхним концом 9 с внешней стороны задней стенки крышки бункера. Вместе со стержн ми 8 совершают поперечные колебани  щеточные барабаны б образованные кольцевыми щетками 7. При этом, за счет контакта барабанов с сепара- ционной сеткой они перемещаютс  не только в поперечной плоскости, но и совершают окружные перемещени , одновременно очища  сетку от различных загр знений. Благодар  тому, что щеточные барабаны, своими нижними торцами 12 взаимодействуют с упругими элементами 11, происход т их перемещени  и в осевом направлении (вверх-вниз). Кольцевые щетки 7, образую- 2 6it is transported by the air flow of the pneumatic system and directed by it to the separation grid 3 located along the hopper cover 2. Here the primary cleaning of the cotton mass from weed impurities takes place. Further, the cotton mass, carried away by the air flow, moves along the separation grate and hits the separation grid 5 of the screening window 4 located in the rear wall of the hopper lid. The proposed design additionally uses the energy of the impact of cotton on the separation grid 5 of the screening window 4. In this case, a large number of impurities are separated from the cotton mass and, together with the air, are carried outside the hopper. Naturally, when the cotton comes into contact with the separation net, free fiber will be retained on the latter, which must be continuously removed. For this, lateral vibrations of the cotton picker as it moves across the field are used. In the process, the cotton picker has significant lateral vibrations arising from various floor irregularities, pegs, turns, etc. These vibrations of the machine cause transverse vibrations of the vertical rods 8 pivotally mounted with their upper end 9 on the outside of the rear wall of the hopper lid. Together with the rods 8, the brush drums b are formed by ring brushes 7. They are transverse vibrations. Moreover, due to the contact of the drums with the separation grid, they move not only in the transverse plane, but also make circumferential movements, while cleaning the grid from various contaminants. Due to the fact that the brush drums, with their lower ends 12, interact with the elastic elements 11, they also move in the axial direction (up and down). Ring brushes 7, form- 2 6

Фиг. 1FIG. 1

щие щеточные барабаны 6 установлены с перекрытием в шахматном пор дке на смежных стержн х 8, поэтому практически вс  поверхность сепарационной сетки 5 подвергаетс  воздействию щеток и, следовательно , непрерывной очистке. Другими словами, щеточные барабаны 6, контактирующие щетками 7 с сепарационной сеткой 5, имеют возможность совершать поперечные колебани , осевые и окружные перемещени . За счет этого происходит непрерывна  очистка сепарационной решетки 5 при движении машины, без вмешательства механика-водител , что позволит снизить засоренность собираемого хлопка-сырца на 3-4% и повысить производительность хлопкоуборочной машины.The brush brushes 6 are mounted staggered on adjacent rods 8, so that almost the entire surface of the separation net 5 is exposed to brushes and therefore to continuous cleaning. In other words, the brush drums 6 in contact with the brushes 7 with the separation grid 5 are able to perform transverse vibrations, axial and circumferential movements. Due to this, the separation grid 5 is continuously cleaned when the machine is moving, without the intervention of a driver, which will reduce the clogging of the collected raw cotton by 3-4% and increase the productivity of the cotton picker.

Claims (1)

Формула изобретени  Бункер хлопкоуборочной машины, содержащий смонтированный на раме короб с шарнирно установленной на нем крышкой , имеющей сепарационную решетку, расположенную вдоль крышки, и щеточное очистительное устройство, отличающий- с   тем, что, с целью повышени  эффективности соровыделени  из хлопковой массы, крышка имеет сороотделительное окно с сепарационной сеткой, выполненное в задней стенке, и дополнительное очистительное устройство из нескольких вертикальных щеточных барабанов, расположенных с внешней стороны крышки, каждый из которых выполнен в виде кольцевых щеток, смонтированных на стержне с возможностью вращени  и осевого перемеа1вни , при этом нижн   кольцева  щетка подпружинена относительно стержн  в осевом направлении , а верхний конец стержн  шарнирно закреплен над сороотделительным окном с возможностью поперечных колебаний барабана , причем щетки смежных барабанов расположены в шахматном пор дке с перекрытием .SUMMARY OF THE INVENTION A cotton picker hopper comprising a box mounted on a frame with a lid pivotally mounted thereon, having a separation grid located along the lid, and a brush cleaning device, characterized in that, in order to increase the efficiency of picking out of the cotton mass, the lid has a separator a window with a separation grid, made in the rear wall, and an additional cleaning device from several vertical brush drums located on the outside of the roofs ki, each of which is made in the form of ring brushes mounted on the rod with rotation and axial movement, the lower ring brush is spring loaded relative to the rod in the axial direction, and the upper end of the rod is pivotally mounted above the screening box with the possibility of lateral vibrations of the drum, the brushes adjacent drums are staggered with overlapping. 3434 7 в 97 in 9 Фиг. 2FIG. 2 5 35 3 1212