RU1770796C - Balancing device - Google Patents

Abstract

Использование: дл  особоточной балансировки шлифовальных кругов и роторов на ходу. Сущность: балансирующее устройство содержит корпус в виде кольца с радиальными и торцовыми стенками. В корпусе имеютс  симметрично расположенные камеры, предназначенные дл  заполнени  балансирующей жидкостью. По одному в каждой камере размещены с возможностью качани  и периодического взаимодействи  с торцовыми стенками противовесы, выполненные в виде С-образной вилки, настроенной на частоту вращени . Приемник жидкости выполнен в виде кольцевых канавок , соединенных отверсти ми с соответствующими камерами, а распределитель жидкости с каналами, сообщающимис  с соответствующей камерой, расположен кон- центрично оси корпуса. 1 з.п. ф-лы. 2 ил.Use: for highly precise balancing of grinding wheels and rotors on the go. SUBSTANCE: balancing device comprises a body in the form of a ring with radial and end walls. Symmetrically arranged chambers are provided in the housing for filling with balancing fluid. One in each chamber is arranged to swing and periodically interact with the end walls of the counterweights made in the form of a C-shaped fork tuned to the rotational speed. The liquid receiver is made in the form of annular grooves connected by openings to the respective chambers, and the liquid distributor with channels communicating with the corresponding chamber is located concentrically to the axis of the housing. 1 s.p. f-ly. 2 ill.

Description

Изобретение.относитс  к машиностроению и может использовано дл  особо точной балансировки шлифовальных кругов и роторов на ходу.The invention relates to mechanical engineering and can be used for particularly precise balancing of grinding wheels and rotors on the go.

Известно балансирующее устройство содержащее коническую кольцевую дорожку с корректирующими массами в виде шаров и подпружиненный конус. Осевые колебани  ротора, св занные с дисбалансом , расфиксируют шары и они самоустанавливаютс  в уравновешенное положение. Т.е. осевые колебани  используютс  дл  работы фиксирующего элемента. Недостатком известного устройства  вл етс  низка  точность балансировки и ограниченный заре- зонансный режим работы,Known balancing device containing a conical annular track with corrective masses in the form of balls and a spring-loaded cone. The rotor axial vibrations associated with the imbalance unblock the balls and they self-adjust to a balanced position. Those. axial vibrations are used to operate the locking member. A disadvantage of the known device is the low accuracy of the balancing and limited off-mode operation.

Более близким к предложенному  вл етс  другое известное устройство, содержащее кольцевой корпус с камерами дл  заполнени  балансирующей жидкостью. Балансирующа  жидкость, наход ща с  в камерах,  вл етс  не только корректирующей массой дл  дисбаланса, но также демпфирующей средой дл  колебаний других С/) направлений, в т.ч. осевых колебаний рото- f pa, вызванных дисбалансом. Однако эффек- тивность устранени  осевых колебаний С таким устройством недостаточна дл  шли- фовальных кругов, работающих торцем, т.к. количество жидкости мало само по себе и определ етс  каждый раз дисбалансом, а не vj св занными с ним осевыми колебани ми. В то же врем , осевые колебани  преп тству- ют повышению точности балансировки.Closer to the present invention is another known device comprising an annular housing with chambers for filling with a balancing fluid. The balancing fluid contained in the chambers is not only a corrective mass for imbalance, but also a damping medium for oscillations of other C /) directions, including roto axial vibrations f pa caused by imbalance. However, the effectiveness of eliminating axial vibrations With such a device is insufficient for grinding wheels working with an end face, because the amount of liquid is small per se and is determined each time by the imbalance, and not by the vj associated axial vibrations. At the same time, axial vibrations prevent balancing accuracy.

Целью изобретени   вл етс  повыше- чф ние точности балансировки путем устране- / ни  осевых колебаний..The aim of the invention is to improve the accuracy of balancing by eliminating / eliminating axial vibrations.

Поставленна  цель достигаетс  тем, что балансирующее устройство, содержащее полый цилиндрический корпус с радиальными стенками внутри него, образующими камеры , расположенные симметрично оси корпуса и предназначенные дл  заполнени  балансирующей жидкостью, и располо- женный концентрично оси корпуса распределитель жидкости с каналами, сообщающимис  с соответствующей камерой, согласно изобретени , оно снабжено противовесами , размещенными по одному в каждой камере и установленными на оси, перпендикул рной оси корпус, с возможностью качани  относительно этой оси и периодического взаимодействи  с торцевыми стенками корпуса, При этом, каждый противовес выполнен в виде С-образной вилки.The goal is achieved in that a balancing device comprising a hollow cylindrical body with radial walls inside it, forming chambers located symmetrically to the axis of the body and intended to be filled with balancing fluid, and a fluid distributor located concentrically to the axis of the body with channels communicating with the corresponding chamber, according to the invention, it is equipped with counterweights, one in each chamber and mounted on an axis perpendicular to the axis of the housing, with the possibility of swing about this axis and periodically interacting with the end walls of the housing. Moreover, each counterweight is made in the form of a C-shaped fork.

На фиг. 1 представлен общий вид; на фиг. 2 - разрез А-А на фиг. 1.In FIG. 1 is a general view; in FIG. 2 is a section AA in FIG. 1.

Балансирующее устройство содержит корпус 1 в виде кольца с радиальными и торцевыми стенками 2, 3. 3 корпусе имеютс  симметрично расположенные камеры 4, 5, 6, 7, предназначенные дл  заполнени  балансирующей жидкостью. По одному в каждой камере размещены с возможностью качани  и периодического взаимодействи  с торцевыми с стенками противовесы 8, 9, 10,11. Противовесы выполнены в виде С-образной вилки, настроенной на частоту вращени , либо на любую заданную частоту, и установлены в положение неустойчивого равновеси , когда точки 12, 13 опоры расположены ниже центра масс противовеса, опирающегос  на одну из торцевых стенок. При этом, количество противовесов, опирающихс  на противоположные стенки, одинаково . Стабильность положени  противовесов при неподвижном устройстве обеспечиваетс  упругими элементами 14 на ос х 15 перпендикул рных оси корпуса, Приемник жидкости 16 выполнен в виде кольцевых канавок, соединенных отверсти ми 17 с соответствующими камерами. Распределитель 18 жидкости с каналами, сообщающимис  с соответствующей камерой расположен концентричнооси корпуса. Дугообразные отверсти  19 выполнены в торцевой стенке напротив каждой камеры дл  слива балансирующей жидкости.The balancing device comprises a housing 1 in the form of a ring with radial and end walls 2, 3. The housing 3 has symmetrically located chambers 4, 5, 6, 7 designed to be filled with a balancing fluid. One in each chamber is arranged to swing and periodically interact with counterweights 8, 9, 10, 11 end-to-wall. The counterweights are made in the form of a C-shaped fork tuned to the rotational speed, or to any given frequency, and are set in an unstable equilibrium position when the support points 12, 13 are located below the center of mass of the counterweight resting on one of the end walls. In this case, the number of counterweights supported on opposite walls is the same. The stability of the position of the counterweights when the device is stationary is provided by elastic elements 14 on the axes 15 perpendicular to the axis of the housing. The fluid receiver 16 is made in the form of annular grooves connected by openings 17 to the respective chambers. A liquid distributor 18 with channels communicating with the corresponding chamber is located concentric with the housing. Arcuate openings 19 are made in the end wall opposite each chamber to drain the balancing fluid.

Устройство работает следующим образом . Закрепл ют корпус 1 на торце ротора или планшайбе шлифовального круга и привод т во вращение. Дисбаланс вращающегос  объекта вызывает радиальные и осевые колебани  ротора с устройством. Причиной осевых колебаний могут быть также погрешности изготовлени  и монтажа опор ротора, а также технологический пооцесс, например , при шлифовании торцем круга. Осевые колебани  через торцевые стенки 2, 3 сообщаютс  противовесам 8, 9, 10. 11, наход щимс  в положении неустойчивогоThe device operates as follows. The housing 1 is fixed to the end face of the rotor or faceplate of the grinding wheel and rotated. An imbalance of a rotating object causes radial and axial vibrations of the rotor with the device. Axial vibrations can also be caused by errors in the manufacture and installation of rotor supports, as well as a technological process, for example, when grinding with an end face of a wheel. Axial vibrations through the end walls 2, 3 are communicated to the balances 8, 9, 10. 11, which are in an unstable position

равновеси . Противовесы совершают осевые колебани  с.амплитудой, превышающей амплитуду ротора. В результате осевые колебани  ротора снижаютс  в несколькоbalance. The counterweights perform axial oscillations with an amplitude exceeding the amplitude of the rotor. As a result, the axial vibrations of the rotor are reduced by several

раз. Затем, в определенные камеры через распределитель 18 подаетс  балансирующа  жидкость и производитс  коррекци  дисбаланса до минимального уровн  колебаний . При этом жидкость, направленна  вtime. Then, balancing fluid is supplied to certain chambers through dispenser 18 and the imbalance is corrected to a minimum level of vibration. In this case, the fluid directed to

камеры, демпфируем колебани  противовесов , что увеличивает рассеивание колебательной энергии и приводит к дальнейшему снижению уровн  колебаний, как в осевом, так и радиальном направлении,поскольку вcameras, we damp the oscillations of the counterweights, which increases the dispersion of vibrational energy and leads to a further decrease in the level of oscillations, both in the axial and radial directions, since

большинстве роторов колебани  в разных направлени х взаимосв заны. В результате виброактивность ротора уменьшаетс , а точность балансировки возрастает. Балансирующа  жидкость сливаетс  из камер 4,5,In most rotors, oscillations in different directions are interconnected. As a result, the vibratory activity of the rotor decreases, and the balancing accuracy increases. The balancing fluid is drained from the chambers 4,5,

6, 7 через дугообразные отверсти  19 при выбеге ротора перед остановкой.6, 7 through the arcuate holes 19 when the rotor runs out before stopping.

Оснащение балансирующего устройства элементами поглощени  колебательной энергии обеспечивает эффективное повышеНИР . точности балансировки на всех режимах работы,дорезонансных, резонансных и ззрезонансных.Equipping the balancing device with vibrational energy absorption elements provides an effective increase in NIR. balancing accuracy in all operating modes, pre-resonant, resonant and zo-resonant.

Использование балансирующего устройства дл  шлифовальных станков и роторов с осевой виброактивностью позвол ет повысить точность обработки, надежность и долговечность опор ротора.The use of a balancing device for grinding machines and rotors with axial vibrational activity improves the accuracy of processing, reliability and durability of rotor bearings.

Claims (2)

1.Балансирующее устройство, содер- жащее полый цилиндрический корпус с радиальными стенками внутри него, образующими камеры, расположенные симметрично оси корпуса и предназначенные дл  заполнени  балансирующей жидкостью , и расположенный концентрично оси корпуса распределитель жидкости с каналами , сообщающимис  с соответствующей камерой , отличающеес  тем, что, с целью повышени  точности путем устранени  осевых колебаний, оно снабжено противовесами , размещенными по одному в каждой камере и установленными на оси, перпендикул рной к оси корпуса, с возможностью качани  относительно этой оси и периодического взаимодействи  с торцевыми стенками корпуса.1. A balancing device comprising a hollow cylindrical body with radial walls inside it, forming chambers that are symmetrical to the axis of the body and intended to be filled with a balancing fluid, and a fluid distributor located concentrically to the body axis with channels communicating with the corresponding chamber, characterized in that , in order to increase accuracy by eliminating axial vibrations, it is equipped with counterweights placed one in each chamber and mounted on an axis perpendicular to the axis of the housing, with the possibility of swinging about this axis and periodically interacting with the end walls of the housing. 2.Устройство по п.1. о т л и ч а ю щ е е- с   тем, что каждый противовес выполнен в2. The device according to claim 1. The fact is that each counterweight is made in виде С-образной вилки.form of a C-shaped fork. 1010 ЧА-4Cha-4 1Б1B 19nineteen 14 Х814 X8 А -АA-A 1212 13thirteen 15 Х815 X8