RU170407U1 - SANITARY ASSEMBLY FOR RAIL VEHICLE - Google Patents

Abstract

Полезная модель относится к сантехническому узлу для рельсового транспортного средства с блоком умывальника, который имеет умывальник (29), который оборудован трубопроводом (8) для подвода свежей воды и трубопроводом (9) для сточной воды для умывальной чаши (13), и которая закреплена на стене сантехнического узла, отличающемуся тем, что блок умывальника имеет центральный, компактный присоединительный модуль (1), задняя сторона которого закреплена на стене на высоте, которая согласована с желательным положением умывальной чаши (13), причем к одной стороне центрального присоединительного модуля (1) присоединен умывальник (29) с расположенным под ним элементом (28) обделки и к другой стороне центрального присоединительного модуля присоединены проходящее горизонтально ограждение (27) системы трубопроводов для трубопровода (8) для подвода свежей воды и/или трубопровода (9) для сточной воды.The invention relates to a plumbing assembly for a rail vehicle with a washbasin unit that has a washbasin (29) that is equipped with a pipe (8) for supplying fresh water and a pipe (9) for wastewater for the washbasin (13), and which is mounted on the wall of the sanitary unit, characterized in that the washbasin unit has a central, compact connecting module (1), the rear side of which is fixed to the wall at a height that is consistent with the desired position of the washbasin (13), and to one a washbasin (29) is attached to the side of the central connection module (1) with a lining element (28) located under it and a horizontal fence (27) of the piping system for the pipeline (8) for supplying fresh water and / or piping (9) for wastewater.

Description

Полезная модель относится к сантехническому узлу для рельсового транспортного средства с блоком умывальника, который имеет умывальник, который оборудован трубопроводом для подвода свежей воды и трубопроводом для сточной воды для умывальной чаши и который закреплен на стенке сантехнического узла. В таком сантехническом узле стремятся к достижению, производящему визуальное впечатление, структурированному и поднимающему настроение исполнению. Для этого известно изготовление, например, комплектных, имеющих большие размеры GFK (стеклопластик) - стеновых элементов с интегрированным умывальником, зеркальными шкафами и дополнительными "углублениями" для расположения системы трубопроводов.The utility model relates to a plumbing assembly for a rail vehicle with a washbasin unit that has a washbasin that is equipped with a fresh water supply pipe and a wastewater pipe for the washbasin and which is fixed to the wall of the plumbing unit. In such a plumbing unit, they strive for achievement that produces a visual impression, structured and uplifting execution. For this, it is known to manufacture, for example, complete, large-sized GFK (fiberglass) wall elements with an integrated washbasin, mirror cabinets and additional "recesses" for the location of the piping system.

Дальше точно также известно фиксирование отдельных GFK-модулей на сотовой стенке. Однако это требует предусматривать отдельную дополнительную обделку для, например, ограждения системы трубопроводов. Из этого вытекает очень сложное конструктивное исполнение блока умывальника, как оно осуществлено, например, в составе "Desiro ML", Deutsche Bahn AG, серия 460.Further, the fixing of individual GFK modules on the cell wall is also known exactly. However, this requires a separate additional lining for, for example, the fencing of the piping system. This leads to a very complex design of the washbasin unit, as it is implemented, for example, as part of Desiro ML, Deutsche Bahn AG, series 460.

Исходя из этого, в основе полезной модели лежит задача дальнейшего развития сантехнического узла таким образом, чтобы его можно было изготовить благоприятно в экономическом отношении и он предоставлял большое свободное пространство для перемещения непосредственно в области вблизи пола.Based on this, the utility model is based on the task of further developing the plumbing assembly in such a way that it can be manufactured economically and provides a large free space for moving directly in the area near the floor.

Эта задача в случае сантехнического узла решается с помощью того, что блок умывальника имеет центральный компактный присоединительный модуль, задняя сторона которого на высоте, которая подогнана к желаемому положению умывальной чаши, закреплена на стенке, причем к одной стороне центрального присоединительного модуля присоединен умывальник с расположенным под ним элементом обделки и к другой стороне центрального присоединительного модуля проходящее горизонтально ограждение системы трубопроводов для трубопровода, подводящего свежую воду, и/или трубопровода для сточной воды.This task in the case of a plumbing unit is solved by the fact that the washbasin unit has a central compact connecting module, the rear side of which is mounted at a height that is adjusted to the desired position of the washbasin, with a washbasin attached to one side of the central connecting module with a lining element and to the other side of the central connecting module, a horizontally passing fence of the piping system for a fresh supply pipe water and / or wastewater pipe.

Изготовление такого блока умывальника должно быть экономически благоприятным, так как к центральному, компактному присоединительному модулю могут присоединяться другие компоненты как умывальник с расположенным под ним элементом обделки и, в частности, проходящее горизонтально ограждение системы трубопроводов. Несущим компонентом блока умывальника является, таким образом, центральный присоединительный модуль, в то время как другие компоненты как ограждение системы трубопроводов и умывальник с расположенным под ним элементом обделки по мере необходимости имеют дополнительные устройства крепления для стенки. Проходящее горизонтально ограждение системы трубопроводов обеспечивает к тому же то преимущество, что трубопровод для подвода свежей воды и/или трубопровод для сточной воды, как зачастую можно найти в уровне техники, не должен располагаться в области пола сантехнического узла. Напротив, как трубопровод для подвода свежей воды, так и трубопровод для сточной воды для умывальника проходят вне области, близкой к полу, а именно внутри ограждения системы трубопроводов или также между ограждением системы трубопроводов и смежным участком стенки сантехнического узла.The manufacture of such a washbasin unit should be economically favorable, since other components such as a washbasin with a lining element located below it and, in particular, a horizontal fencing of the piping system, can be connected to the central, compact connecting module. The supporting component of the washbasin block is, therefore, the central connection module, while other components such as the piping of the piping system and the washbasin with the lining element located beneath it have additional fastening devices for the wall. The horizontal fencing of the piping system also provides the advantage that the piping for supplying fresh water and / or the piping for wastewater, as can often be found in the prior art, does not have to be located in the floor area of the plumbing assembly. On the contrary, both the pipeline for supplying fresh water and the pipeline for wastewater for the washbasin pass outside the area close to the floor, namely, inside the piping of the piping system or also between the piping of the piping system and an adjacent section of the wall of the sanitary unit.

Для поддержания функционирования центрального присоединительного модуля в качестве основного несущего узла может быть предусмотрено, что от центрального присоединительного модуля отходят проходящий вертикально и/или проходящий горизонтально поручень, который расположен на стороне, противолежащей умывальнику, и которые предназначены для крепления на стенке или потолке сантехнического узла. В частности, если как проходящий горизонтально, так и проходящий вертикально интегрированный поручень, например, прикреплены с помощью фланцев к центральному присоединительному модулю, достигается высокая несущая способность центрального присоединительного модуля, который потом может быть присоединен как к стенке сантехнического узла и через оба поручня как к потолку, так и к другой стенке.To maintain the functioning of the central connecting module as the main supporting unit, it may be provided that a handrail extending vertically and / or horizontally extending horizontally, which is located on the side opposite to the washstand, and which are intended to be mounted on the wall or ceiling of the sanitary unit, depart from the central connecting module. In particular, if both the horizontally extending and vertically integrated handrails, for example, are attached with flanges to the central connecting module, a high load-bearing capacity of the central connecting module is achieved, which can then be attached both to the wall of the sanitary unit and through both handrails as ceiling, and to another wall.

Преимущественно в центральный присоединительный модуль интегрирован функциональный модуль как, например, диспенсер для бумажных полотенец, и сторона центрального присоединительного модуля, предназначенная для диспенсера для бумажных полотенец, может проходить к задней стороне блока умывальника под таким углом, что доступная сторона диспенсера для бумажных полотенец обращена к передней стороне WC-модуля, расположенного по соседству с блоком умывальника в сантехническом узле, причем между диспенсером для бумажных полотенец и задней стороной блока умывальника предусмотрено промежуточное пространство.Advantageously, a functional module such as a paper towel dispenser is integrated in the central attachment module, and the side of the central attachment module for the paper towel dispenser can extend to the rear side of the washbasin unit so that the accessible side of the paper towel dispenser faces the front side of the WC module, located next to the washbasin block in the sanitary unit, and between the paper towel dispenser and the back with Oron washstand unit provided intermediate space.

Эти мероприятия обеспечивают удобное расположение диспенсера для бумажных полотенец для использования со стороны WC-модуля. К тому же предусмотренное промежуточное пространство между задней стороной блока умывальника и диспенсером для бумажных полотенец обеспечивает прокладку трубопровода для подвода свежей воды и/или трубопровода для сточной воды сзади диспенсера для бумажных полотенец. Упомянутые трубопроводы в этом случае могут проходить от их предусмотренных подсоединений к умывальнику сзади мимо диспенсера для бумажных полотенец через ограждение системы трубопроводов/сзади ограждения для системы трубопроводов.These activities provide a convenient location for the paper towel dispenser for use by the WC module. In addition, the provided intermediate space between the rear side of the washbasin unit and the paper towel dispenser provides a pipeline for supplying fresh water and / or a sewage pipe to the rear of the paper towel dispenser. Mentioned pipelines in this case can pass from their intended connections to the washbasin at the back, past the paper towel dispenser, through the piping system fence / behind the piping system fence.

В предпочтительном варианте выполнения центральный присоединительный модуль, умывальник с расположенным под ним элементом обделки и ограждение системы трубопроводов может иметь общую горизонтальную среднюю плоскость. Особенно гармоничное образование блока умывальника получается тогда, когда к тому же центральный присоединительный модуль, умывальник с расположенным под ним элементом обделки, а также ограждение системы трубопроводов имеют адекватную вертикальную протяженность. Эта форма осуществления отличается особенно простым изготовлением.In a preferred embodiment, the central attachment module, the washbasin with the lining element located beneath it, and the fence of the piping system can have a common horizontal middle plane. A particularly harmonious formation of the washbasin block is obtained when, moreover, the central connecting module, the washbasin with the lining element located beneath it, as well as the fencing of the piping system have an adequate vertical extension. This embodiment is particularly simple to manufacture.

В качестве альтернативы также возможно, что горизонтальная средняя плоскость ограждения системы трубопроводов лежит глубже, чем горизонтальная средняя плоскость умывальника с расположенным под ним элементом обделки, причем центральный присоединительный модуль со своей нижней стороной с нижней стороной ограждения системы трубопроводов и со своей верхней стороной с верхней стороной умывальной чаши лежит на одной прямой. В этом случае узел из ограждения системы трубопроводов, центрального присоединительного модуля и умывальника с расположенным под ним элементом обделки показывает вертикальную ступень, как на своей верхней стороне, так и на своей нижней стороне. Свободное пространство, получающееся под элементом обделки под умывальником, повышает удобство пользования им.As an alternative, it is also possible that the horizontal median plane of the pipe system enclosure lies deeper than the horizontal median plane of the washbasin with the lining element located beneath it, with the central connection module with its lower side and the lower side of the pipeline system enclosure and with its upper side and upper side the washbasin lies on one straight line. In this case, the node from the fence of the piping system, the central connecting module and the washbasin with the lining element located below it shows a vertical step, both on its upper side and on its lower side. The free space obtained under the lining element under the washbasin increases the usability of it.

В другом предпочтительном варианте осуществления полезной модели ограждение системы трубопроводов и умывальник с расположенным под ним элементом обделки может иметь общую горизонтальную среднюю плоскость и нижние стороны ограждения системы трубопроводов, центрального присоединительного модуля и элемента обделки под умывальником лежат в одной плоскости, причем центральный присоединительный модуль выдается вверх по отношению к верхней стороне ограждения системы трубопроводов и умывальника. В этом варианте осуществления в области центрального присоединительного элемента получается форма повернутого "Т". Получающийся выдающийся вверх выступ поддерживает чистое разделение между мокрой и сухой областью и работает как естественный барьер переполнению. В этом варианте осуществления к тому же на центральном присоединительном модуле может быть смонтирован обращенный к умывальнику водоспускной кран, к которому присоединен трубопровод для свежей воды.In another preferred embodiment of the utility model, the fencing of the piping system and the washbasin with the lining element located beneath it may have a common horizontal middle plane and the lower sides of the fencing of the piping system, the central connecting module and the lining element under the washbasin lie in the same plane, with the central connecting module protruding upwards in relation to the upper side of the fence of the piping system and the washbasin. In this embodiment, a rotated “T” shape is obtained in the region of the central connecting element. The resulting upwardly extending protrusion maintains a clean separation between the wet and dry areas and acts as a natural barrier to overflow. In this embodiment, a drain valve facing the washbasin, to which a fresh water pipe is connected, can also be mounted on the central connection module.

Центральный присоединительный модуль может быть сформирован в виде металлического корпуса и расположенный под умывальником элемент обделки, а также ограждение системы трубопроводов могут иметь открытый вверх и вперед металлический монтажный профиль, который может крепиться на стенке сантехнического узла, а этом варианте осуществления центральный присоединительный модуль, а также элемент обделки и ограждение системы трубопроводов представляют собой специальные конструктивные элементы, причем, например, как элемент обделки, так и ограждение системы трубопроводов могут вставляться со стороны в центральный присоединительный модуль.The central connecting module can be formed in the form of a metal case and the lining element located under the washbasin, as well as the fence of the piping system, can have a metal mounting profile open up and forward that can be mounted on the wall of the sanitary unit, and in this embodiment, the central connecting module, as well as the lining element and the fencing of the piping system are special structural elements, for example, both the lining element and the og Piping systems can be inserted from the side into the central connection module.

Чтобы, например, оградить систему трубопроводов, для металлического монтажного профиля ограждения системы трубопроводов и металлического монтажного профиля элемента обделки под умывальником могут быть предусмотрены дополнительные верхние ограждения, которые могут крепиться к соответствующему металлическому монтажному профилю. Таким образом, как элемент обделки под умывальником, так и ограждение системы трубопроводов составлены из металлического монтажного профиля и предназначенного ограждения.In order, for example, to enclose a piping system, for the metal mounting profile of the piping of the piping system and the metal mounting profile of the lining element under the washbasin, additional upper guards can be provided that can be attached to the corresponding metal mounting profile. Thus, both the lining element under the washbasin and the piping system fence are made up of a metal mounting profile and an intended fence.

В качестве альтернативы описанному выше состоящему из трех частей образованию блока умывальника центральный присоединительный модуль может быть образован в виде металлического корпуса и образовывать с металлическими монтажными профилями элемента обделки под умывальником и/или ограждения системы трубопроводов конструктивный узел. В этом варианте осуществления для металлического монтажного профиля ограждения системы трубопроводов и металлического монтажного профиля элемента обделки под умывальником могут быть предусмотрены точно также дополнительные верхние ограждения, которые могут крепиться и уплотняться на соответствующем металлическом монтажном профиле.As an alternative to the three-part formation of the washbasin block described above, the central connecting module can be formed in the form of a metal casing and form a structural unit with metal mounting profiles for the lining element under the washbasin and / or fencing of the piping system. In this embodiment, for the metal mounting profile of the piping of the piping system and the metal mounting profile of the lining element under the washbasin, additional upper guards can also be provided which can be mounted and sealed on the corresponding metal mounting profile.

Примеры осуществления полезной модели более подробно поясняются ниже со ссылкой на чертежи. При этом имеющие одинаковые функции компоненты обозначены одними и теми же позициями. На чертежах представлено следующее:Examples of the utility model are explained in more detail below with reference to the drawings. At the same time, components having the same functions are indicated by the same positions. The drawings show the following:

фиг. 1 - вид в перспективе центрального присоединительного модуля для блока умывальника согласно первому варианту осуществления,FIG. 1 is a perspective view of a central attachment module for a washbasin unit according to a first embodiment,

фиг. 2 - вид в перспективе металлического монтажного профиля ограждения системы трубопроводов для присоединения к центральному присоединительному модулю по фиг. 1,FIG. 2 is a perspective view of a metal mounting profile of a fencing of a piping system for connection to a central connecting module of FIG. one,

фиг. 3 - вид в перспективе металлического монтажного профиля элемента обделки для присоединения к центральному присоединительному модулю по фиг. 1,FIG. 3 is a perspective view of a metal mounting profile of a lining element for attachment to a central attachment module of FIG. one,

фиг. 4 - вид в перспективе центрального присоединительного модуля блока умывальника согласно второму варианту осуществления с исходящими сбоку от него металлическими монтажными профилями ограждения системы трубопроводов и элемента обделки,FIG. 4 is a perspective view of the central attachment module of the washbasin unit according to the second embodiment, with metal mounting profiles of the piping system and lining element protruding from the side of it,

фиг. 5 - вид в перспективе другого центрального присоединительного модуля в комбинации с поручнями,FIG. 5 is a perspective view of another central connecting module in combination with handrails,

фиг. 6 - вид в перспективе центрального присоединительного модуля по фиг. 1 в комбинации с поручнями,FIG. 6 is a perspective view of the central attachment module of FIG. 1 in combination with handrails,

фиг. 7 - вид в перспективе одного из металлических монтажных профилей по фиг. 4 в комбинации с ограждением,FIG. 7 is a perspective view of one of the metal mounting profiles of FIG. 4 in combination with a guardrail,

фиг. 8 - вид поперечного сечения комбинации из металлического монтажного профиля и ограждения по фиг. 5,FIG. 8 is a cross-sectional view of a combination of a metal mounting profile and a guard according to FIG. 5,

фиг. 9 - вид сверху на центральный присоединительный модуль по фиг. 1, в разрезе,FIG. 9 is a plan view of the central connection module of FIG. 1, in a section,

фиг. 10 - вид в перспективе блока умывальника согласно первому варианту осуществления,FIG. 10 is a perspective view of a washbasin unit according to a first embodiment,

фиг. 11 - вид в перспективе блока умывальника согласно второму варианту осуществления,FIG. 11 is a perspective view of a washbasin unit according to a second embodiment,

фиг. 12 - вид в перспективе блока умывальника согласно третьему варианту осуществления.FIG. 12 is a perspective view of a washbasin unit according to a third embodiment.

Фигура 1 показывает образованный компактно центральный присоединительный модуль блока умывальника, который предусмотрен для установки в сантехнический узел рельсового транспортного средства. Центральный присоединительный модуль 1 имеет металлический корпус 2, который на своей передней стороне имеет отверстие 3 для установки функционального модуля, например диспенсера для бумажных полотенец.Figure 1 shows a compactly formed central connecting module of the washbasin unit, which is provided for installation in a plumbing assembly of a rail vehicle. The central attachment module 1 has a metal housing 2, which on its front side has an opening 3 for mounting a functional module, for example a paper towel dispenser.

От металлического корпуса 2 отходят проходящий вертикально поручень 4, а также проходящий горизонтально поручень 5, которые, например, с помощью резьбового крепления установлены в металлическом корпусе 2.A vertically extending handrail 4 and also a horizontally extending handrail 5, which, for example, are threadedly mounted in a metal case 2, extend away from the metal housing 2.

Металлический корпус 2 предназначен для крепления на стенке сантехнического узла.The metal housing 2 is intended for mounting on the wall of the plumbing assembly.

Задняя сторона металлического корпуса 2 в установленном состоянии прилегает к стенке сантехнического узла и имеет продольные отверстия 32, так что возможно резьбовое соединение со стенкой сантехнического узла. Таким образом, центральный присоединительный модуль 1 может фиксироваться в отношении сантехнического узла через сам металлический корпус 2, а также через поручни 4 и 5, причем горизонтальный поручень 5 может быть закреплен на другой стенке сантехнического узла и вертикальный поручень на потолке сантехнического узла.The rear side of the metal housing 2 in the installed state abuts against the wall of the plumbing unit and has longitudinal holes 32, so that a threaded connection with the wall of the plumbing unit is possible. Thus, the central connecting module 1 can be fixed in relation to the plumbing unit through the metal housing 2 itself, as well as through the handrails 4 and 5, and the horizontal handrail 5 can be fixed on the other wall of the sanitary unit and the vertical handrail on the ceiling of the sanitary unit.

На фиг. 2 показан металлический монтажный профиль 6, который предназначен для ограждения системы трубопроводов, которая поясняется дальше. Металлический монтажный профиль 6 может присоединяться ниже поручня по фиг. 5 к центральному присоединительному модулю 1. Его задняя сторона имеет участок наподобие ступеньки, так что система 7 трубопроводов с уклоном, здесь состоящая из трубопровода 8 для подвода свежей воды и трубопровода 9 для сточной воды, закрывается в области ступеньки металлического монтажного профиля 6.In FIG. 2 shows a metal mounting profile 6, which is intended to enclose a piping system, which will be explained later. The metal mounting profile 6 may be attached below the handrail of FIG. 5 to the central attachment module 1. Its rear side has a step-like section, so that the sloping piping system 7, here consisting of a pipe 8 for supplying fresh water and a sewage pipe 9, is closed in the step region of the metal mounting profile 6.

Также на фиг. 3 показан металлический монтажный профиль 6, который может присоединяться к компактному, центральному присоединительному модулю 1 по фиг. 1 на противолежащей стороне поручня 5. Для этого металлический монтажный профиль 10 имеет боковую фасонку 11 и нижнюю фасонку 36, которые могут вставляться в металлический корпус 2 и способствуют их фиксации. Металлический монтажный профиль 10 имеет общую угловую форму, причем внутри угла предусмотрен участок трубопровода 9 для сточной воды с подводом 12 для сточной воды, который расположен под умывальной чашей 13, из которой здесь показан только внутренний участок.Also in FIG. 3 shows a metal mounting profile 6, which can be connected to the compact, central connecting module 1 of FIG. 1 on the opposite side of the handrail 5. For this, the metal mounting profile 10 has a side gusset 11 and a lower gusset 36, which can be inserted into the metal housing 2 and facilitate their fixation. The metal mounting profile 10 has a common angular shape, and inside the corner there is a section of the sewage pipe 9 with a wastewater inlet 12, which is located under the washbasin 13, of which only the inner section is shown here.

Общим для металлических монтажных профилей 6, 10 фиг. 2 и 3 является то, что они имеют уголок жесткости 14 для повышения устойчивости. Показанные с помощью фигур 2 и 3 металлические монтажные профили 6, 10 могут быть соединены либо непосредственно с центральным присоединительным модулем 1, например, с помощью сварки, либо дополнительно зафиксированы с помощью резьбового соединения или склеивания друг с другом. К тому же металлические монтажные профили 6, 10 могут служить как в качестве поддерживающих крепежных элементов для присоединения к стенке, так и в качестве точки опоры для блоков умывальника. Соответствующие сверления, соответственно, продольные отверстия, поэтому расположены в поверхностях, образующих угол, металлических монтажных профилей 6, 10.Common to metal mounting profiles 6, 10 of FIG. 2 and 3 is that they have a stiffening angle 14 to increase stability. Shown with the help of figures 2 and 3, the metal mounting profiles 6, 10 can be connected either directly to the central connecting module 1, for example, by welding, or additionally fixed using a threaded connection or glued to each other. In addition, metal mounting profiles 6, 10 can serve both as supporting fasteners for attachment to the wall, and as a support point for washbasin blocks. Corresponding drilling, respectively, longitudinal holes, therefore, are located in the surfaces forming the angle of the metal mounting profiles 6, 10.

На фиг. 2 к тому же показано, что ступенька на задней стороне металлических монтажных профилей 6 справа налево имеет уменьшающееся поперечное сечение. Это делает возможным, что как трубопровод 8 для подвода свежей воды, так и трубопровод 9 для сточной воды прокладывать вдоль металлического монтажного профиля 6 с уклоном.In FIG. 2 also shows that the step on the rear side of the metal mounting profiles 6 from right to left has a decreasing cross section. This makes it possible that both the pipe 8 for supplying fresh water and the pipe 9 for wastewater to lay along the metal mounting profile 6 with a slope.

Фиг. 4 показывает альтернативный вариант осуществления центрального присоединительного модуля 15, который здесь образован цельно с боковыми монтажными профилями 16 и 17. Поручни 18, 19 соответствуют своими функциями поручням 4, 5 присоединительного модуля 1 по фиг.1.FIG. 4 shows an alternative embodiment of the central connecting module 15, which is here formed integrally with the side mounting profiles 16 and 17. The handrails 18, 19 correspond to the functions of the handrails 4, 5 of the connecting module 1 of FIG. 1.

Металлические монтажные профили 16, 17, которые отходят от центрального присоединительного модуля 15, имеют отогнутый вперед край на своем верхнем вертикальном участке.The metal mounting profiles 16, 17, which extend from the central connecting module 15, have a forward-curved edge in their upper vertical section.

На фиг. 5 и 6 показаны варианты осуществления как конструктивный узел из центрального присоединительного модуля 1, 33 и поручней 4, 5 может закрепляться внутри сантехнического узла. В варианте осуществления согласно фиг. 5 центральный присоединительный модуль 33 не обладает никакой собственной возможностью крепления, в то время как поручни 4, 5 на концевых сторонах оборудованы соединительными фланцами 34, через которые может производиться крепление на стенке/потолке сантехнического узла. В варианте осуществления согласно фиг. 6 поручни 4, 5 на концевых сторонах оборудованы угольниками 35, которые могут привинчиваться к стенке сантехнического узла, обращенной к задней стороне соединительного модуля 1. Таким образом, в этом примере осуществления присоединение производится исключительно через одну единственную стенку сантехнического узла, а именно, начиная с самого центрального присоединительного модуля 1, а также обоих поручней 4, 5.In FIG. 5 and 6 show embodiments as a structural unit from a central connecting module 1, 33 and a handrail 4, 5 can be fixed inside the plumbing unit. In the embodiment of FIG. 5, the central attachment module 33 does not have any mounting capability of its own, while the handrails 4, 5 on the end sides are equipped with connecting flanges 34, through which it can be mounted on the wall / ceiling of the sanitary unit. In the embodiment of FIG. 6 handrails 4, 5 on the end sides are equipped with angles 35, which can be screwed to the wall of the plumbing unit facing the rear side of the connecting module 1. Thus, in this embodiment, the connection is made exclusively through one single wall of the plumbing unit, namely, starting from the most central connecting module 1, as well as both handrails 4, 5.

Цель описанных с помощью фиг. 4 металлических монтажных профилей 16, 17 становится понятной на фиг. 7 и 8. Там показано имеющее форму полутрубы ограждение 20, которое сверху может надеваться на металлический монтажный профиль 17 и при этом захватывает за заднюю сторону участок с отогнутым краем. Уплотнение в отношении разбрызгиваемой воды осуществляется через уплотнение в виде резинового кольца круглого поперечного сечения. Его монтаж на металлическом монтажном профиле 17 может осуществляться с закрытием снизу, а именно резьбовым соединением 21. Металлический монтажный профиль 17 с помощью резьбового соединения закреплен на стенке 23 сантехнического узла. Такие резьбовые соединения могут быть предусмотрены опять же вдоль металлических монтажных профилей 16,17 для их крепления на стенке 23.The purpose of FIGS. 4 of the metal mounting profiles 16, 17 becomes apparent in FIG. 7 and 8. There, a half-tube-shaped guard 20 is shown, which can be put on top of a metal mounting profile 17 and at the same time grabs a portion with a curved edge on the back side. Sealing against spray water is carried out through a seal in the form of a rubber ring of circular cross section. Its installation on the metal mounting profile 17 can be carried out with a bottom closure, namely a threaded connection 21. The metal mounting profile 17 is threadedly fixed to the wall 23 of the plumbing assembly. Such threaded connections can be provided again along the metal mounting profiles 16.17 for mounting them on the wall 23.

Из фиг. 9 следует, что в центральный присоединительный модуль 1 может вставляться функциональный модуль 24, выполненный в виде держателя для полотенца (диспенсера). При этом диспенсер для бумажного полотенца через отверстие 3 занимает по отношению к задней стороне центрального присоединительного модуля 1 наклонное положение, то есть он лежит под горизонтальным углом к задней стороне центрального присоединительного модуля 1, который обращен к стенке 23, причем задняя сторона 25 и стенка планарно ориентированы друг к другу.From FIG. 9 it follows that a functional module 24 may be inserted into the central connecting module 1, which is designed as a towel holder (dispenser). At the same time, the dispenser for the paper towel through the hole 3 occupies an inclined position with respect to the rear side of the central connecting module 1, that is, it lies at a horizontal angle to the rear side of the central connecting module 1, which faces the wall 23, with the rear side 25 and the planar wall oriented towards each other.

При этом центральный присоединительный модуль 1 имеет такие размеры, что между диспенсером для бумажных полотенец и задней стенкой 25 центрального присоединительного модуля 1 получается промежуточное пространство 26, в котором может располагаться трубопровод 9 для сточной воды и при необходимости также трубопровод 8 свежей воды.In this case, the central connecting module 1 is dimensioned so that between the paper towel dispenser and the rear wall 25 of the central connecting module 1, an intermediate space 26 is obtained in which the sewage water pipe 9 and, if necessary, also fresh water pipe 8 can be located.

Теперь из фиг. 10 следует полное образование блока умывальника. При этом речь идет как о применении центрального присоединительного модуля в комбинации с металлическими монтажными профилями 6 и 10 фиг. 2 и 3, так и применении центрального присоединительного модуля 15 с присоединенными к нему металлическими монтажными профилями 16, 17 согласно фиг. 4. Обоим вариантам осуществления присуще то, что они могут применяться при ограждении 27 системы трубопроводов на фиг. 8 слева центрального присоединительного модуля 1, соответственно, элемента 28 обделки под умывальником 29. Ограждение 27 системы трубопроводов, а также элемент 28 обделки укомплектованы исходя из применяемых металлических монтажных профилей подходящими ограждениями, которые функционально соответствуют ограждению 20, описанному с помощью фиг. 7, 8.Now from FIG. 10 follows the complete formation of the washbasin unit. In this case, it is a question of using a central connecting module in combination with metal mounting profiles 6 and 10 of FIG. 2 and 3, as well as the application of the central connecting module 15 with the metal mounting profiles 16, 17 connected to it, according to FIG. 4. Both embodiments are inherent in that they can be used with the fencing 27 of the piping system in FIG. 8 to the left of the central connecting module 1, respectively, of the lining element 28 under the wash basin 29. The piping system fencing 27, as well as the lining element 28, are equipped with suitable fences based on the metal mounting profiles that functionally correspond to the fencing 20 described with reference to FIG. 7, 8.

В варианте осуществления блока умывальника согласно фиг. 10 должно быть отмечено, что верхняя сторона центрального присоединительного модуля 1 лежит на одной прямой с верхней стороной умывальника 29, в то время как нижняя сторона центрального присоединительного модуля 1 закрыта нижней стороной ограждения 27 системы трубопроводов. В противоположность этому нижняя сторона элемента 28 обделки лежит примерно на высоте верхней стороны ограждения 27 системы трубопроводов. Ограждение 27 системы трубопроводов и элемент 28 обделки имеют в горизонтальном направлении остающуюся одинаковой высоту, так что геометрические горизонтальные средние плоскости ограждения 27 системы трубопроводов и элемента 28 обделки смещены вертикально друг к другу.In the embodiment of the washbasin assembly of FIG. 10, it should be noted that the upper side of the central connecting module 1 lies on a straight line with the upper side of the washbasin 29, while the lower side of the central connecting module 1 is closed by the lower side of the fence 27 of the piping system. In contrast, the lower side of the lining element 28 lies approximately at the height of the upper side of the piping system fencing 27. The piping system guard 27 and the lining element 28 have a horizontal height that remains the same, so that the geometric horizontal mid-plane planes of the piping system and the lining element 28 are offset vertically to each other.

На фиг. 10, кроме того, видно, что благодаря наклонному расположению диспенсера для бумажных полотенец обеспечена удобная доступность от WC-модуля 30, если он, как изображено, расположен примерно параллельно ограждению 27 системы трубопроводов и таким образом позволяет пользование с WC-модуля диспенсером, расположенным под наклоном, сбоку, впереди. Вариант осуществления согласно фиг. 10 имеет то преимущество, что предоставляется максимальное пространство для ног, в частности, также в области под умывальной чашей 29.In FIG. 10, in addition, it is seen that due to the inclined arrangement of the paper towel dispenser, convenient accessibility from the WC module 30 is provided if it, as shown, is located approximately parallel to the fencing 27 of the piping system and thus allows the use of a dispenser located under the WC module under tilt, side, front. The embodiment of FIG. 10 has the advantage that maximum leg space is provided, in particular also in the area under the wash basin 29.

В вариантах осуществления блока умывальника согласно фиг. 11 и 12 не применяется непосредственно центральный присоединительный модуль 1 согласно фиг. 1 или 15 согласно фиг. 4, в которых соответствующие металлические монтажные профили справа и слева присоединительного модуля 1, 15 смещены по высоте. В варианте осуществления согласно фиг. 11 общий блок умывальника из ограждения 27 системы трубопроводов, центрального присоединительного модуля 34 и элемента 28 обделки имеет остающуюся одинаковой высоту. Таким образом, вертикальный поручень 5 проходит частично внутри ограждения 27 системы трубопроводов, а именно в области вблизи присоединительного модуля 1. Показанный здесь вариант осуществления имеет наиболее простую форму в отношении технологических требований.In embodiments of the washbasin assembly of FIG. 11 and 12, the central connection module 1 according to FIG. 1 or 15 according to FIG. 4, in which the corresponding metal mounting profiles on the right and left of the connecting module 1, 15 are shifted in height. In the embodiment of FIG. 11, the common washbasin unit from the fencing 27 of the piping system, the central connecting module 34 and the lining element 28 has a remaining identical height. Thus, the vertical handrail 5 extends partially inside the enclosure 27 of the piping system, namely, in the area near the attachment module 1. The embodiment shown here has the simplest form with respect to technological requirements.

В варианте осуществления согласно фиг. 12 блок умывальника имеет бесступенчатую нижнюю сторону, то есть нижние стороны ограждения 27 системы трубопроводов, центрального присоединительного модуля 35 и элемента 28 обделки лежат в одной плоскости. Центральный присоединительный модуль 35 показывает теперь верхнюю сторону, которая в форме выступа выдается по отношению к верхним сторонам ограждения 27 системы трубопроводов и умывальника 29. В этой форме осуществления предусмотрен водоспускной кран 31, который с обращением к умывальнику смонтирован на центральном присоединительном модуле 35 и присоединен к трубопроводу 8 для подвода свежей воды. В этой форме осуществления получается, что упомянутый выступ работает как естественный барьер при переполнении. К тому же получающийся отсек выше модуля диспенсера для бумажных полотенец может предусматриваться в качестве интеграционной возможности для сантехнической арматуры, к которой принадлежит водоспускной кран 31.In the embodiment of FIG. 12, the washbasin unit has a stepless lower side, that is, the lower sides of the fencing 27 of the piping system, the central connecting module 35 and the lining element 28 lie in the same plane. The central attachment module 35 now shows the upper side, which in the form of a protrusion protrudes with respect to the upper sides of the guard 27 of the piping system and the wash basin 29. In this embodiment, a drain valve 31 is provided which, facing the wash basin, is mounted on the central attachment module 35 and is connected to pipeline 8 for the supply of fresh water. In this embodiment, it turns out that said protrusion acts as a natural overflow barrier. In addition, the resulting compartment above the dispenser module for paper towels can be provided as an integration opportunity for plumbing fixtures, to which the drain valve 31 belongs.

На фиг. 10-12 ограждение 27 системы трубопроводов образуется из верхнего ограждения, которое соответствует ограждению 20 из фиг. 7, 8, и металлического монтажного профиля в качестве нижнего ограждения как монтажный профиль 17. Умывальник 29 является видоизменением ограждения 20 и элемент 28 обделки может быть образован металлическим монтажным профилем 16.In FIG. 10-12, the fencing 27 of the piping system is formed from the upper fencing, which corresponds to the fencing 20 of FIG. 7, 8, and the metal mounting profile as the lower guard as the mounting profile 17. The wash basin 29 is a modification of the fence 20 and the lining element 28 may be formed by the metal mounting profile 16.

Claims (12)

1. Сантехнический узел для рельсового транспортного средства с блоком умывальника, который содержит умывальник (29), который оборудован трубопроводом (8) для подвода свежей воды и трубопроводом (9) для сточной воды для умывальной чаши (13), и которая закреплена на стенке сантехнического узла, отличающийся тем, что блок умывальника содержит центральный, компактный присоединительный модуль (1), задняя сторона которого закреплена на стенке на высоте, которая согласована с заданным положением умывальной чаши (13), причем к одной стороне центрального присоединительного модуля (1) присоединен умывальник (29) с расположенным под ним элементом (28) обделки и к другой стороне центрального присоединительного модуля присоединено проходящее горизонтально ограждение (27) системы трубопроводов для трубопровода (8) для подвода свежей воды и/или трубопровода (9) для сточной воды.1. A plumbing assembly for a rail vehicle with a washbasin unit that comprises a washbasin (29) that is equipped with a pipe (8) for supplying fresh water and a pipe (9) for wastewater for the washbasin (13), and which is mounted on the wall of the plumbing node, characterized in that the washbasin unit contains a central, compact connecting module (1), the rear side of which is fixed to the wall at a height that is consistent with the specified position of the wash bowl (13), and to one side of the central the connecting module (1) is connected to the washbasin (29) with the lining element (28) located under it and to the other side of the central connecting module is connected a horizontally passing fence (27) of the piping system for the pipeline (8) for supplying fresh water and / or the pipeline (9) ) for wastewater. 2. Сантехнический узел по п.1, отличающийся тем, что от центрального присоединительного модуля (1) исходят проходящий вертикально (4) и/или проходящий горизонтально интегрированный поручень (5), который расположен на стороне, лежащей напротив умывальника (29), которые предназначены для крепления на стенке или потолке сантехнического узла.2. The plumbing assembly according to claim 1, characterized in that the vertically extending (4) and / or horizontally integrated handrail (5) that is located on the side opposite the washbasin (29) comes from the central connecting module (1). Designed for mounting on the wall or ceiling of a plumbing assembly. 3. Сантехнический узел по п.1 или 2, отличающийся тем, что в центральный присоединительный модуль (1) интегрирован функциональный модуль (24) и предназначенная для функционального модуля (24) сторона центрального присоединительного модуля (1) проходит к задней стороне блока умывальника под таким углом, что доступная сторона функционального модуля (24) обращена к передней стороне WC-модуля (30), расположенного в сантехническом узле по соседству с блоком умывальника, причем между функциональным модулем (24) и задней стороной блока умывальника предусмотрено промежуточное пространство (26).3. The plumbing assembly according to claim 1 or 2, characterized in that a functional module (24) is integrated into the central connecting module (1) and the side of the central connecting module (1) intended for the functional module (24) extends to the rear side of the washbasin block under such an angle that the accessible side of the functional module (24) faces the front side of the WC module (30) located in the sanitary unit adjacent to the washbasin unit, and between the functional module (24) and the rear side of the washbasin unit Treno intermediate space (26). 4. Сантехнический узел по п.1 или 2, отличающийся тем, что центральный присоединительный модуль (1), умывальник (29) с расположенным под ним элементом (28) обделки, а также ограждение (27) системы трубопроводов образуют переходящий друг в друга фронтальный контур, который в области умывальника (29) изогнут вперед.4. The plumbing assembly according to claim 1 or 2, characterized in that the central connecting module (1), the washbasin (29) with the lining element (28) located under it, as well as the fence (27) of the piping system form a frontal one a contour that is bent forward in the washbasin region (29). 5. Сантехнический узел по п.1 или 2, отличающийся тем, что центральный присоединительный модуль (1), умывальник (29) с расположенным под ним элементом (28) обделки и ограждение (27) системы трубопроводов имеют общую горизонтальную среднюю плоскость.5. A plumbing assembly according to claim 1 or 2, characterized in that the central connecting module (1), the washbasin (29) with the lining element (28) located below it and the guard (27) of the piping system have a common horizontal middle plane. 6. Сантехнический узел по п.1 или 2, отличающийся тем, что горизонтальная средняя плоскость ограждения (27) системы трубопроводов лежит глубже, чем горизонтальная средняя плоскость умывальника (29) с расположенным под ним элементом (28) обделки, причем центральный присоединительный модуль (1) со своей нижней стороной лежит в одной плоскости с нижней стороной ограждения (27) системы трубопроводов и со своей верхней стороной с верхней стороной умывальной чаши (13).6. A plumbing assembly according to claim 1 or 2, characterized in that the horizontal middle plane of the fence (27) of the piping system lies deeper than the horizontal middle plane of the washbasin (29) with the lining element (28) located under it, with the central connecting module ( 1) with its lower side lies in the same plane with the lower side of the fence (27) of the piping system and with its upper side with the upper side of the wash basin (13). 7. Сантехнический узел по п.1 или 2, отличающийся тем, что ограждение (27) системы трубопроводов и умывальник (29) с расположенным под ним элементом (28) обделки имеют общую горизонтальную среднюю плоскость и нижние стороны ограждения (27) системы трубопроводов, центрального присоединительного модуля (1) и элемента (28) обделки под умывальником лежат в одной плоскости, причем центральный присоединительный модуль (1) выдается вверх по отношению к верхним сторонам ограждения (27) системы трубопроводов и умывальника (29).7. The plumbing assembly according to claim 1 or 2, characterized in that the fence (27) of the piping system and the wash basin (29) with the lining element (28) located below it have a common horizontal middle plane and the lower sides of the fence (27) of the piping system, the central connecting module (1) and the lining element (28) under the washbasin lie in the same plane, the central connecting module (1) protruding upward from the upper sides of the guard (27) of the piping system and the washbasin (29). 8. Сантехнический узел по п.7, отличающийся тем, что на центральном присоединительном модуле (1) смонтирован обращенный к умывальнику водоспускной кран (31), к которому присоединен трубопровод (8) для свежей воды.8. A plumbing assembly according to claim 7, characterized in that a drain valve (31) facing the washbasin is mounted on the central connection module (1), to which a fresh water pipe (8) is connected. 9. Сантехнический узел по п.1 или 2, отличающийся тем, что центральный присоединительный модуль (1) выполнен в виде металлического корпуса и расположенный под умывальником (29) элемент (28) обделки, а также ограждение (27) системы трубопроводов имеют открытый вверх и вперед металлический монтажный профиль (6, 10), который предназначен для крепления на стенке сантехнического узла.9. A plumbing assembly according to claim 1 or 2, characterized in that the central connecting module (1) is made in the form of a metal body and the lining element (28) located under the washbasin (29), as well as the fence (27) of the piping system, are open up and forward, a metal mounting profile (6, 10), which is intended for mounting on the wall of a sanitary unit. 10. Сантехнический узел по п.9, отличающийся тем, что для металлического монтажного профиля (6) ограждения (27) системы трубопроводов и металлического монтажного профиля (10) элемента (28) обделки под умывальником (29) предусмотрены ограждения (20), которые предназначены для крепления на соответствующем металлическом монтажном профиле (6, 10).10. The plumbing assembly according to claim 9, characterized in that for the metal mounting profile (6) of the fence (27) of the piping system and the metal mounting profile (10) of the lining element (28) under the washbasin (29), fences (20) are provided that designed for mounting on the corresponding metal mounting profile (6, 10). 11. Сантехнический узел по п.1 или 2, отличающийся тем, что центральный присоединительный модуль (1) выполнен в виде металлического корпуса и образует конструктивный узел с металлическими монтажными профилями (6, 10) элемента (28) обделки под умывальником (29) и/или ограждения (27) системы трубопроводов.11. A plumbing assembly according to claim 1 or 2, characterized in that the central connecting module (1) is made in the form of a metal body and forms a structural unit with metal mounting profiles (6, 10) of the lining element (28) under the wash basin (29) and / or barriers (27) of the piping system. 12. Сантехнический узел по п.11, отличающийся тем, что для металлического монтажного профиля (6) ограждения (27) системы трубопроводов и металлического монтажного профиля (10) элемента (28) обделки под умывальником (29) предусмотрены ограждения (20), которые предназначены для крепления и уплотнения на соответствующем металлическом монтажном профиле (6, 10).12. The plumbing assembly according to claim 11, characterized in that for the metal mounting profile (6) of the fence (27) of the piping system and the metal mounting profile (10) of the lining element (28) under the washbasin (29), fences (20) are provided that designed for fastening and sealing on the corresponding metal mounting profile (6, 10).

Images