RU170391U1 - Laser designator - Google Patents

Abstract

Полезная модель относится к оптико-электронному приборостроению, а точнее к устройствам для прицеливания, и предназначена для быстрого наведения стрелкового оружия на цель в различных условиях освещенности.Задача изобретения заключается в создании компактного лазерного целеуказателя с возможностью подсвечивать местность в любое время суток, с обеспечением автоматического включения ЛЦУ во время выбора холостого хода спускового крючка, а также с возможностью закрепления ЛЦУ простым и надежным способом без вмешательства в конструкцию оружия.Технический результат заявляемой полезной модели решается таким образом, что лазерный целеуказатель для стрелкового оружия включает корпус, в котором расположены электрически соединенные системы лазерных излучателей, подсветок и блоки питания, кнопка включения питания и переключатели режимов, кроме того, лазерный целеуказатель включает два лазерных источника излучения, один из которых излучает в видимом, второй - в инфракрасном диапазонах длин волн, дополнительно снабжен кнопкой сведения лучей, которой могут быть включены оба лазерных источника излучения одновременно; корпус, снабженный крышками и выполненный из двух отсеков, каждый из которых предназначен для размещения системы лазерных излучателей и блоков питания; содержащий механизмы фиксации излучателей, выполненных с возможностью регулировки положения оси излучателей относительно корпуса, при этом блоки питания лазерного целеуказателя расположены с задней стороны корпуса, при этом - установку ЛЦУ на магазин производят заменой крышки магазина стрелкового оружия на крышку с предварительно вмонтированным ЛЦУ, из корпуса которого выходят тоководы, наклеивающиеся на наружную поверхность магазина и являющиеся составной частью тумблера, служащего для автоматического включения ЛЦУ в ходе выбора холостого хода при нажатии спускового крючка пистолета.Кроме того, в лазерном целеуказателе перевод режимов постоянного или автоматического включения осуществляется трехпозиционным переключателем.Кроме того, блок питания лазерного целеуказателя состоит из двух элементов питания - один - для источников излучения и второй - для питания подсветок.Кроме того, установка и демонтирование лазерного целеуказателя возможно производить на любой тип стрелкового оружия без его технологических доработок.Кроме того, крышки отсеков для излучателей и блоков питания лазерного целеуказателя имеют резьбовое соединение с корпусом.В настоящее время единственной частью в огнестрельном оружии, которую можно практически мгновенно заменить, является магазин. Таким образом расположив ЛЦУ на крышке магазина, возможно устанавливать и демонтировать ЛЦУ на любой тип пистолета вне зависимости от того, имеются ли на нем специальные планки для крепления навесного оборудования.Подобное размещение ЛЦУ полностью исключает доработку оружия. Так как все необходимые операции можно выполнить заблаговременно на запасном магазине и спусковой тяге, то для установки потребуется только неполная разборка. В ходе разборки необходимо заменить тягу или же нанести на нее лаковое покрытие.The invention relates to optoelectronic instrumentation, and more specifically to aiming devices, and is intended to quickly target small arms at a target in various lighting conditions. The invention aims to create a compact laser target designator with the ability to illuminate the area at any time of the day, ensuring automatic turning on the LCC during the selection of the idle trigger, as well as with the possibility of fixing the LCC in a simple and reliable way without interfering with the design The technical result of the claimed utility model is solved in such a way that the laser pointer for small arms includes a housing in which are electrically connected systems of laser emitters, backlights and power supplies, a power button and mode switches, in addition, the laser pointer includes two laser sources radiation, one of which emits in the visible, the second in the infrared wavelength ranges, is additionally equipped with a button to reduce the rays, which can be turned on Laser radiation source simultaneously; a housing equipped with covers and made of two compartments, each of which is designed to accommodate a system of laser emitters and power supplies; comprising fixation mechanisms for emitters made with the possibility of adjusting the position of the emitters axis relative to the housing, wherein the laser target designator power supplies are located on the rear side of the housing, and the LCC is mounted on the magazine by replacing the cover of the small arms magazine with a lid with a pre-mounted LCC, from which there are current leads glued to the outer surface of the store and being an integral part of the toggle switch, which serves to automatically turn on the LTC during the selection When the gun’s trigger is pulled, it also has a three-position switch in the laser pointer for constant or automatic switching. In addition, the laser pointer’s power supply consists of two batteries - one for radiation sources and one for powering the backlights. In addition, the installation and dismantling of the laser designator can be carried out on any type of small arms without its technological modifications. In addition, the covers of the compartments for the emitter and power supplies laser pointer are fitting with korpusom.V currently the only part of a firearm, which can be almost instantly replace a store. Thus, by locating the LCC on the cover of the store, it is possible to install and dismantle the LCC on any type of gun, regardless of whether there are special slats on it for attaching attachments. A similar placement of the LCC completely eliminates the modification of the weapon. Since all necessary operations can be performed well in advance on a spare magazine and trigger rod, only partial disassembly is required for installation. During disassembly, it is necessary to replace the rod or apply varnish to it.

Description

Полезная модель относится к оптико-электронному приборостроению, а точнее к устройствам для прицеливания, и предназначена для быстрого наведения стрелкового оружия на цель в различных условиях освещенности.The utility model relates to optoelectronic instrumentation, and more specifically to devices for aiming, and is intended for quick guidance of small arms at a target in various lighting conditions.

Лазерный целеуказатель - портативное устройство, генерирующее лазерное излучение в видимом или инфракрасном диапазоне спектра, используемое для прицеливания на коротких и средних дистанциях стрельбы, который может быть использован при различных условиях освещенности.Laser designator - a portable device that generates laser radiation in the visible or infrared range of the spectrum, used for aiming at short and medium distances, which can be used under various lighting conditions.

Известен лазерный целеуказатель для стрелкового оружия, который содержит расположенные в корпусе лазерный излучатель, включающий оптическую систему, лазерный источник света и электронную схему, а также механизм крепления лазерного излучателя в корпусе целеуказателя, устройство юстировки и блок питания (Патент США №5253443, МПК H01S 3/08).A known laser designator for small arms, which contains a laser emitter located in the housing, including an optical system, a laser light source and an electronic circuit, as well as a laser emitter mounting mechanism in the designator housing, an alignment device and a power supply (US Patent No. 5253443, IPC H01S 3 / 08).

Известен также лазерный целеуказатель, устанавливаемый на пистолет. ЛЦУ известного устройства содержит установленные в рукоятке источник питания, лазерный модуль и переключатель, выполненный в виде кнопки (патент США 5435091, МПК F41G 1/34).A laser pointer mounted on a gun is also known. The LCC of the known device contains a power source, a laser module and a switch made in the form of a button installed in the handle (US patent 5435091, IPC F41G 1/34).

Недостатками указанных изобретений являются неудобство включения-выключения ЛЦУ, так как для того, чтобы их включить или выключить, необходимо нажать кнопку переключателя, находящуюся на рукоятке, что создает неудобства при стрельбе, влияет на ее точность и демаскирует стрелка; размещение лазерного целеуказателя в рукоятке в данном изобретении значительно увеличивает размеры рукоятки и, следовательно, затрудняет удобство пользования оружием.The disadvantages of these inventions are the inconvenience of turning on / off the LCC, since in order to turn them on or off, you must press the switch button located on the handle, which creates inconvenience when shooting, affects its accuracy and unmasks the arrow; the placement of the laser target designator in the handle in this invention significantly increases the size of the handle and, therefore, complicates the convenience of using weapons.

Наиболее близким по технической сущности и достигаемому результату является лазерный целеуказатель для стрелкового оружия, включающий корпус, в котором расположены электрически соединенные излучатель и блок питания, элемент крепления корпуса к оружию, элемент включения питания, при этом со стороны излучателя корпус снабжен крышкой с выходным окном, кроме того, он содержит механизм фиксации излучателя в корпусе, выполненный с возможностью регулировки положения оси излучателя относительно корпуса, а корпус выполнен из двух отсеков, один из которых предназначен для размещения излучателя, а другой - для блока питания, состоящего из блока батарей, который снабжен крышкой, расположенной с передней стороны корпуса, задняя часть корпуса выполнена в виде хвостовика с возможностью закрепления на скобе спускового крюка стрелкового оружия (Патент РФ №2396504, МПК F41G 1/32).The closest in technical essence and the achieved result is a laser designator for small arms, including a housing in which are electrically connected the emitter and the power supply, an element for attaching the housing to the weapon, a power-on element, while on the emitter side the housing is provided with a cover with an exit window, in addition, it contains a mechanism for fixing the emitter in the housing, configured to adjust the position of the axis of the emitter relative to the housing, and the housing is made of two compartments, one n of which is designed to accommodate the emitter, and the other is for the power supply, which consists of a battery pack, which is equipped with a cover located on the front side of the case, the back of the case is made in the form of a shank with the possibility of fixing small arms on the trigger trigger (RF Patent No. 2396504, IPC F41G 1/32).

Недостатком данного технического решения является сложность устройства лазерного целеуказателя, требование разработки механизма фиксации излучателя в корпусе, сложность осуществления выверки целеуказателя, связанной с необходимостью выполнения отверстия с высокой точностью в закрепленном на оружии корпусе целеуказателя для размещения лазерного модуля, выполненного с возможностью регулировки положения оси излучателя относительно корпуса, закрепления целеуказателя на оружии, заключающаяся в необходимости переделки некоторых его деталей с применением для этого механической обработки, а также указанный ЛЦУ имеет увеличенные массогабаритные характеристики.The disadvantage of this technical solution is the complexity of the laser designator, the requirement to develop a mechanism for fixing the emitter in the housing, the difficulty of aligning the designator associated with the need to make holes with high accuracy in the designator body mounted on the weapon to accommodate the laser module, with the possibility of adjusting the position of the emitter axis relative to corps, fixing the target designator on the weapon, consisting in the need to rework some of it parts using mechanical processing for this, as well as the specified LCC has increased weight and size characteristics.

Задача изобретения заключается в создании компактного лазерного целеуказателя с возможностью подсвечивать местность в любое время суток, с обеспечением автоматического включения ЛЦУ во время выбора холостого хода спускового крючка, а также с возможностью закрепления ЛЦУ простым и надежным способом без вмешательства в конструкцию оружия, не увеличивая его массогабаритные характеристики.The objective of the invention is to create a compact laser target designator with the ability to illuminate the area at any time of the day, ensuring automatic activation of the LOC during the selection of the idle trigger, and also with the possibility of fixing the LOC in a simple and reliable way without interfering with the design of the weapon, without increasing its weight and size characteristics.

Технический результат заявляемой полезной модели решается таким образом, что лазерный целеуказатель для стрелкового оружия включает корпус, в котором расположены электрически соединенные системы лазерных излучателей, подсветок и блоки питания, кнопка включения питания и переключатели режимов, кроме того, лазерный целеуказатель включает два лазерных источника излучения, один из которых излучает в видимом, второй - в инфракрасном диапазонах длин волн, при этом он дополнительно снабжен кнопкой сведения лучей, которой могут быть включены оба лазерных источника излучения одновременно; корпус, снабженный крышками и выполненный из двух отсеков, каждый из которых предназначен для размещения системы лазерных излучателей и блоков питания; содержащий механизмы фиксации излучателей, выполненных с возможностью регулировки положения оси излучателей относительно корпуса, при этом блоки питания лазерного целеуказателя расположены с задней стороны корпуса, а установку ЛЦУ производят заменой крышки магазина стрелкового оружия на крышку с предварительно вмонтированным ЛЦУ, из корпуса которого выходят тоководы, наклеивающиеся на наружную поверхность магазина и являющиеся составной частью тумблера, служащего для автоматического включения ЛЦУ в ходе выбора холостого хода при нажатии спускового крючка пистолета.The technical result of the claimed utility model is solved in such a way that the laser pointer for small arms includes a housing in which are electrically connected systems of laser emitters, backlights and power supplies, a power button and mode switches, in addition, the laser pointer includes two laser radiation sources, one of which emits in the visible, the second in the infrared wavelength ranges, while it is additionally equipped with a button to reduce the rays, which can be turned on both laser radiation sources at the same time; a housing equipped with covers and made of two compartments, each of which is designed to accommodate a system of laser emitters and power supplies; comprising fixation mechanisms for emitters made with the possibility of adjusting the position of the emitters axis relative to the housing, wherein the laser target designator power supplies are located on the rear side of the housing, and the LCC installation is carried out by replacing the cover of a small arms magazine with a lid with a pre-mounted LCC, from the housing of which conductors sticking on the outer surface of the store and which are an integral part of the toggle switch, which serves to automatically turn on the LTC during the selection of idling Pressing the trigger gun.

Кроме того, в лазерном целеуказателе перевод режимов постоянного или автоматического включения осуществляется трехпозиционным переключателем.In addition, in the laser designator, the regime of constant or automatic switching is switched on by a three-position switch.

Кроме того, блок питания лазерного целеуказателя состоит из двух элементов питания - один - для источников излучения и второй - для питания подсветок.In addition, the power supply of the laser designator consists of two batteries - one for radiation sources and the second for powering the backlights.

Кроме того, установка и демонтирование лазерного целеуказателя возможно производить на любой тип стрелкового оружия без его технологических доработок.In addition, the installation and dismantling of a laser target designator can be made on any type of small arms without its technological improvements.

Кроме того, крышки отсеков для излучателей и блоков питания лазерного целеуказателя имеют резьбовое соединение с корпусом.In addition, the covers of the compartments for emitters and power supplies of the laser designator have a threaded connection with the housing.

Заявляемый лазерный целеуказатель иллюстрируется следующими фигурами:The inventive laser designator is illustrated by the following figures:

Фиг. 1. Схематичное изображение стрелкового оружия с входящим в его конструкцию магазином с лазерным целеуказателем (ЛЦУ).FIG. 1. A schematic representation of small arms with a magazine with a laser target designator (LC) included in its design.

Фиг. 2. Магазин с ЛЦУ (вид А и вид Б).FIG. 2. A shop with a local health center (type A and type B).

Фиг. 3. Электросхема питания лазерного целеуказателя и подсветок.FIG. 3. The power supply circuit of the laser designator and lights.

На фиг. 1 показано схематичное изображение стрелкового оружия с входящим в его конструкцию магазином с лазерным целеуказателем, состоящего из спускового крючка (1), тяги (2), корпуса магазина (3), пружины (4) для фиксации корпуса ЛЦУ на магазине, крышки (5), выполняющей функцию корпуса, в котором вмонтированы ЛЦУ, крышек (6) и (6*) (на фиг. 1 позиция 6* не показана), при этом крышка (6) имеет резьбовое соединение и фиксирует излучатель (7) видимого диапазона спектра, а крышка (6*), имеющая резьбовое соединение, фиксирует излучатель (7*) в инфракрасном диапазоне спектра, после выполнения пристрелки лазерных излучателей в видимом и инфракрасном диапазоне спектра (7 и 7*) (на фиг. 1 позиция 7* не показана), регулирующих винтов (8), служащих для корректировки лучей (регулировочные винты в горизонтальной плоскости не показаны), трехпозиционного переключателя (9), который служит для выключения ЛЦУ при хранении и для перевода его в режимы постоянного или автоматического включения, кнопка сведения лучей (10), использующаяся для одновременного включения двух лазерных излучателей, что позволяет избежать ночной пристрелки, так как, пристреляв пистолет в светлое время суток, ночью два луча сводятся в одну точку в любом случае, элементов питания (11), которые обеспечивают работу подсветки и фиксируются крышкой (12) с резьбовым соединением, крышка (12*) фиксирует элементы питания лазерных излучателей (на фиг. 1 позиция 12* не показана), дна магазина (13), которым крышка, выполненная в виде корпуса лазерного целеуказателя, фиксируется на магазине, тоководов (14) и участка с изоляционным покрытием (15), находящегося на тяге между крючком и шепталом.In FIG. Figure 1 shows a schematic illustration of a small arms with a magazine with a laser designator included in its design, consisting of a trigger (1), a rod (2), a magazine case (3), a spring (4) for fixing the LCC case on the magazine, covers (5) which performs the function of a housing in which the LCC is mounted, covers (6) and (6 *) (in Fig. 1, the position 6 * is not shown), while the cover (6) has a threaded connection and fixes the emitter (7) of the visible spectrum, and the cap (6 *) having a threaded connection fixes the emitter (7 *) in the infrared range of the spectrum , after laser emitters are sighted in the visible and infrared spectral range (7 and 7 *) (in Fig. 1, the 7 * position is not shown), the adjusting screws (8) that serve to correct the rays (the adjusting screws in the horizontal plane are not shown), three-position switch (9), which serves to turn off the LCC during storage and to put it into continuous or automatic on modes, a beam reduction button (10), used to simultaneously turn on two laser emitters, which avoids night sighting ki, since, having shot a gun in the daytime, at night two beams are brought together at one point in any case, of batteries (11) that provide illumination and are fixed by a cover (12) with a threaded connection, the cover (12 *) fixes the elements power supply of laser emitters (in FIG. 1 position 12 * (not shown), the bottom of the magazine (13), with which the cover, made in the form of a laser target designator housing, is fixed on the magazine, current leads (14) and the section with an insulating coating (15) located on the link between the hook and the sear.

На фиг. 2 (вид А и вид Б) изображен магазин с ЛЦУ.In FIG. 2 (view A and view B) depicts a shop with a laboratory.

На фиг. 2 - вид А, вид Б, изображены подсветка (16) в видимом диапазоне и излучатель (7) в видимом диапазоне, (17) подсветка в инфракрасном диапазоне и излучатель (7*) в инфракрасном диапазоне, (18) переключатель для выбора типа подсветки и излучателя соответственно, так как подсветка работает в паре с излучателем в зависимости от положения переключателя (18), а от положения трехпозиционного переключателя (9) зависит режим подсветок и излучателей, постоянный или автоматический. При этом подсветки (16) и (17) при необходимости обеспечивают подсветку местности в нужном режиме. Подсветки (16) и (17) могут отключаться кнопкой (19) в то время, когда излучатели будут продолжать работать в выбранном режиме.In FIG. 2 - view A, view B, shows the backlight (16) in the visible range and the emitter (7) in the visible range, (17) the backlight in the infrared range and the emitter (7 *) in the infrared range, (18) switch for choosing the type of backlight and emitter, respectively, since the backlight works in tandem with the emitter depending on the position of the switch (18), and the backlight and emitter mode, constant or automatic, depends on the position of the three-position switch (9). In this case, the backlight (16) and (17), if necessary, provide illumination of the terrain in the desired mode. The backlights (16) and (17) can be turned off by the button (19) while the emitters continue to work in the selected mode.

На фиг. 3 показана электросхема питания лазерного целеуказателя и подсветок, на которой изображены следующие позиции: источник лазерного излучения в видимом диапазоне излучения (7) и источник лазерного излучения в инфракрасном диапазоне длин волн (7*), трехпозиционный переключатель для включения источников излучения и выбора режима их работы (9), кнопка сведения лучей (10), комплект для питания подсветок (11) и комплект питания для лазерных целеуказателей (11*), тумблер (14) включает лазерный целеуказатель в автоматическом режиме, элементы (11) для питания подсветок - (16), (17), кнопка для включения подсветок (19).In FIG. Figure 3 shows the power supply circuit of the laser target indicator and backlights, which shows the following positions: a laser source in the visible range of radiation (7) and a laser source in the infrared wavelength range (7 *), a three-position switch to turn on the radiation sources and select the mode of their operation (9), beam down button (10), a kit for powering the backlights (11) and a power kit for laser target designators (11 *), the toggle switch (14) includes a laser target designator in automatic mode, elements (11) for power Highlights - (16), (17), a button to turn on the backlights (19).

Тумблер (14) выполнен в виде тоководов, расположенных на корпусе магазина (3) (фиг. 1), проходят под тягой (2), которая обеспечивает автоматическое включение ЛЦУ во время выбора холостого хода спускового крючка (1). Это достигается наличием на тяге (2) участка с изоляционным покрытием (15) над тоководами (14), при этом при выборе холостого хода над тоководами оказывается неизолированный участок тяги и происходит включение ЛЦУ. Для нанесения изоляционного покрытия необходимо произвести неполную разборку пистолета. Изоляционное покрытие выполняется с помощью нанесения изоляционного лака или термоусадочной трубки из полимера.The toggle switch (14) is made in the form of current leads located on the case of the store (3) (Fig. 1), pass under the rod (2), which ensures automatic activation of the LCC during the selection of the idle trigger (1). This is achieved by the presence on the thrust (2) of the section with an insulating coating (15) above the conductors (14), while selecting idle above the conductors there is an uninsulated section of the thrust and the LCC turns on. To apply the insulation coating, it is necessary to disassemble the gun incompletely. The insulation coating is carried out by applying an insulating varnish or a heat shrink tube made of polymer.

При отсутствии данного изоляционного покрытия ЛЦУ можно применять, используя его в ручном режиме, что достигается переводом трехпозиционного переключателя (9) в положение постоянной работы.In the absence of this insulation coating, LCC can be used using it in manual mode, which is achieved by translating the three-position switch (9) into the position of constant operation.

Установка ЛЦУ на магазин сводится к замене штатной крышки магазина стрелкового оружия на крышку (5), которая является корпусом ЛЦУ. Из корпуса ЛЦУ выходят тоководы (14), обеспечивающие автоматическое включение ЛЦУ при выборе холостого хода спускового крючка пистолета. Тоководы наклеиваются на корпус магазина (3), а крышка магазина в виде корпуса с ЛЦУ насаживается на магазин и фиксируется на магазине дном (13) или пружиной (4). То есть все перечисленные операции могут быть выполнены заранее на запасном магазине.The installation of the LCC in the store comes down to replacing the standard cover of the small arms store with the lid (5), which is the body of the LCC. Current leads (14) come out of the body of the LCC, providing automatic switching on of the LCC when the idle of the trigger of the gun is selected. The current leads are glued to the store’s case (3), and the store cover in the form of a case with a LTC is mounted on the store and fixed to the store with the bottom (13) or spring (4). That is, all of the above operations can be performed in advance at a spare store.

При этом, когда переключатель (9) находится в положении «A», система работает в автоматическом режиме, в положении «B» система выключена, а в положении «C» в ручном режиме. Тумблер (14) включает ЛЦУ при работе системы в автоматическом режиме и конструктивно выполнен в виде двух тоководов, замыкаемых тягой (2), соединяющей спусковой крючок (1) с шепталом. Переключатель (18) служит для выбора источника излучения и подсветки, в видимом R (7) или инфракрасном IR (7*) диапазонах. Источники излучения (7 и 7*) могут включаться как самостоятельно, так и в паре с подсветками (16 и 17) при замкнутой кнопке (19). Кнопка (10) включает одновременно два источника излучения (7 и 7*) и служит для сведения лучей в ночное время, что позволяет избежать ночной пристрелки оружия. Кнопка (19) включает подсветки (16 или 17) в зависимости от положения тумблера (9).Moreover, when the switch (9) is in position “A”, the system operates in automatic mode, in position “B” the system is off, and in position “C” in manual mode. The toggle switch (14) turns on the LCC when the system is in automatic mode and is structurally made in the form of two current leads closed by a rod (2) connecting the trigger (1) to the sear. The switch (18) is used to select the radiation source and backlight, in the visible R (7) or infrared IR (7 *) ranges. The radiation sources (7 and 7 *) can be switched on either independently or in pair with the backlights (16 and 17) with the button closed (19). The button (10) simultaneously includes two radiation sources (7 and 7 *) and serves to reduce the rays at night, which avoids the night shooting of weapons. The button (19) turns on the backlight (16 or 17) depending on the position of the toggle switch (9).

В настоящее время единственной частью в огнестрельном оружии, которую можно практически мгновенно заменить, является магазин. Таким образом, расположив ЛЦУ на крышке магазина, возможно устанавливать и демонтировать ЛЦУ на любой тип пистолета вне зависимости от того, имеются ли на нем специальные планки для крепления навесного оборудования.Currently, the only part in firearms that can be replaced almost instantly is the store. Thus, by locating the LOC on the cover of the store, it is possible to install and dismantle the LOC on any type of gun, regardless of whether there are special slats on it for attaching attachments.

Подобное размещение ЛЦУ полностью исключает доработку оружия. Так как все необходимые операции можно выполнить заблаговременно на запасном магазине и спусковой тяге, то для установки потребуется только неполная разборка. В ходе разборки необходимо заменить тягу или же нанести на нее лаковое покрытие.Such placement of the LCC completely eliminates the development of weapons. Since all necessary operations can be performed well in advance on a spare magazine and trigger rod, only partial disassembly is required for installation. During disassembly, it is necessary to replace the rod or apply varnish to it.

Claims (5)

1. Лазерный целеуказатель (ЛЦУ) для стрелкового оружия, включающий корпус, в котором расположены электрически соединенные системы излучателей, подсветок и блоки питания, элемент включения питания и переключатели, отличающийся тем, что ЛЦУ включает два лазерных излучателя, один из которых излучает в видимом, второй - в инфракрасном диапазонах длин волн, при этом ЛЦУ дополнительно снабжен кнопкой сведения лучей для одновременного включения обоих лазерных излучателей; а корпус снабжен крышками и выполнен из двух отсеков, каждый из которых предназначен для размещения системы излучателей и блоков питания, содержит механизмы фиксации излучателей, выполненные с возможностью регулировки положения оси излучателей относительно корпуса, блоки питания ЛЦУ расположены с задней стороны корпуса, а лазерные излучатели дополнительно снабжены переключателями режимов, при этом установку ЛЦУ производят заменой крышки магазина стрелкового оружия на крышку с предварительно вмонтированным ЛЦУ, из корпуса которого выходят тоководы, наклеенные на наружную поверхность магазина и являющиеся составной частью тумблера, служащего для автоматического включения ЛЦУ в ходе выбора холостого хода при нажатии спускового крючка стрелкового оружия.1. Laser target indicator (LCC) for small arms, comprising a housing in which are electrically connected systems of emitters, backlights and power supplies, a power-on element and switches, characterized in that the LCC includes two laser emitters, one of which emits in the visible, the second - in the infrared wavelength ranges, while the LCC is additionally equipped with a beam reduction button for simultaneously turning on both laser emitters; and the housing is equipped with covers and is made of two compartments, each of which is designed to accommodate a system of emitters and power supplies, contains mechanisms for fixing emitters made with the possibility of adjusting the position of the axis of the emitters relative to the housing, the LCC power supplies are located on the rear side of the housing, and the laser emitters are additionally equipped with mode switches, while the installation of the LCC is carried out by replacing the cover of a small arms store with a lid with a pre-mounted LCC, from which current leads are glued onto the outer surface of the store and are an integral part of the toggle switch, which serves to automatically turn on the LC during the selection of idle when you press the trigger of a small weapon. 2. Лазерный целеуказатель для стрелкового оружия по п. 1, отличающийся тем, что перевод режимов постоянного или автоматического включения осуществляется трехпозиционным переключателем.2. Laser target designator for small arms according to claim 1, characterized in that the translation of the modes of constant or automatic inclusion is carried out by a three-position switch. 3. Лазерный целеуказатель для стрелкового оружия по п. 1, отличающийся тем, что блок питания состоит из двух элементов питания - один - для источников излучения и второй - для питания подсветок.3. Laser target designator for small arms according to claim 1, characterized in that the power supply consists of two power elements - one for radiation sources and the second for powering the backlights. 4. Лазерный целеуказатель для стрелкового оружия по п. 1, отличающийся тем, что установка и демонтирование ЛЦУ возможно производить на любой тип стрелкового оружия без его технологических доработок.4. Laser target designator for small arms according to claim 1, characterized in that the installation and dismantling of the LCC can be made on any type of small arms without its technological modifications. 5. Лазерный целеуказатель для стрелкового оружия по п. 1, отличающийся тем, что крышки отсеков для излучателей и блоков питания имеют резьбовое соединение с корпусом.5. Laser target designator for small arms according to claim 1, characterized in that the compartment covers for emitters and power supplies have a threaded connection to the housing.

Images