RU164483U1 - TIP FOR REMOVING TATTOO PIGMENT - Google Patents

Abstract

Наконечник для удаления татуировочного пигмента, содержащий корпус из диэлектрического материала с установленным в нем средством доставки лазерного излучения для воздействия на кожу, а также средство для оптимизации воздействия, отличающийся тем, что в качестве средства оптимизации воздействия наконечник содержит индуктор, содержащий катушку соленоида с цилиндрическим сердечником внутри, установленную с возможностью формирования переменного магнитного поля частотой 50-150 кГц, а также конгруэнтно установленный с цилиндрическим сердечником электрод электроэлиминатора, подсоединенный к источнику электрического тока с возможностью образования на нем постоянного отрицательного заряда при подключении к источнику электрического тока.A tip for removing tattoo pigment, comprising a body made of dielectric material with a means for delivering laser radiation to the skin, and means for optimizing the impact, characterized in that the tip contains an inductor containing a coil of a solenoid with a cylindrical core inside, installed with the possibility of forming an alternating magnetic field with a frequency of 50-150 kHz, as well as congruently installed with a cylindrical heart chnikom elektroeliminatora electrode connected to an electric power source so as to form thereon a permanent negative charge when connected to the electrical power source.

Description

Полезная модель относится к медицине, а именно к дерматологии и может быть использована для деструкции имплантированных татуировочных пигментов на основе оксидов металлов в глубоких слоях эпидермиса.The utility model relates to medicine, namely to dermatology and can be used for the destruction of implanted tattoo pigments based on metal oxides in the deep layers of the epidermis.

Известно, что удаление татуировки может быть осуществлено лазером. Поток световой энергии, направленный на определенный цвет, разбивает окрашенные красящим пигментом участки на мельчайшие фрагменты, которые впоследствии удаляются за счет обновления клеток организма. Как правило, потребуется не один сеанс обработки окрашенных участков лазером. Это зависит от качества красящего пигмента и глубины его проникновения в кожу. Эта процедура вполне безопасна и обходится без надрезов. Лазер действует избирательно, только на красящий пигмент, не повреждая прилегающие участки кожи. Но при глубоком проникновении красящего пигмента в кожу, удаление татуировок лазером за несколько сеансов воздействия может вызвать тепловое повреждение кожи, выражающееся в появлении болевых ощущений и пузырьков. Хотя лазерные технологии непрерывно совершенствуются, вероятность образования рубцов при многократных облучениях световым потоком остается (см. http://zonakrasotv.ru/page/udalenie-tatuirovok-lazerom)It is known that tattoo removal can be accomplished by laser. The flow of light energy directed to a specific color breaks up the areas painted with a pigment dye into tiny fragments, which are subsequently removed by renewing the cells of the body. As a rule, more than one treatment session for stained areas with a laser will be required. It depends on the quality of the coloring pigment and the depth of its penetration into the skin. This procedure is completely safe and without cuts. The laser acts selectively, only on the coloring pigment, without damaging adjacent areas of the skin. But with the deep penetration of the coloring pigment into the skin, laser tattoo removal in several exposure sessions can cause thermal damage to the skin, resulting in the appearance of pain and bubbles. Although laser technologies are constantly being improved, the likelihood of scar formation during repeated irradiation with the light flux remains (see http://zonakrasotv.ru/page/udalenie-tatuirovok-lazerom)

Известен наконечник к устройству для лазерного облучения тканей, в котором жестко установлен гибкий волоконный световод, при этом наконечник оптической насадки выполнен в форме клина переменной толщины, основание которого оптически контактирует с волоконным световодом. RU 6141 МПК A61N 5/06 опубл. 16.03.1998A tip is known to a device for laser irradiation of tissues, in which a flexible fiber optic fiber is rigidly mounted, while the tip of the optical nozzle is made in the form of a wedge of variable thickness, the base of which is optically in contact with the fiber fiber. RU 6141 IPC A61N 5/06 publ. 03/16/1998

Однако, эффективная глубина проникновения лазера в большой степени определяется свойствами эпидермиса и зависит от многих факторов, при этом на глубинку более 0,7 мм проникнет не более 30% излучения с частотою 1064 нм, а на глубине 2 мм менее 5%. В глубоких слоях кожи лазерное излучение практически не оказывает воздействие на имплантированный пигмент татуировки (Лазеры в клинической медицине / Под редакцией С.Д. Плетнева. - Москва: Медицина, 1996). Обычно профессионально выполненные татуировки «залегают» на глубине менее 0,7 мм, и сертифицированные пигменты в основном высокочувствительны к лазерному излучению. В отличие от них, татуировки выполненные не профессиональными пигментами располагаются глубоко под кожей. С уверенность можно утверждать, что не профессионально выполненные татуировки пигментами кустарного происхождения, очень часто, не могут быть удаленны с помощью селективной фотокавитации, в том числе с помощью только лазерного облучения.However, the effective penetration depth of the laser is largely determined by the properties of the epidermis and depends on many factors, with no more than 30% of radiation with a frequency of 1064 nm penetrating to a depth of more than 0.7 mm, and less than 5% at a depth of 2 mm. In the deeper layers of the skin, laser radiation has practically no effect on the implanted tattoo pigment (Lasers in clinical medicine / Edited by S. D. Pletnev. - Moscow: Medicine, 1996). Typically, professionally performed tattoos “lie” at a depth of less than 0.7 mm, and certified pigments are generally highly sensitive to laser radiation. In contrast, tattoos made with non-professional pigments are located deep under the skin. It is safe to say that non-professionally made tattoos with pigments of artisanal origin, very often, cannot be removed using selective photocavitation, including using only laser irradiation.

Известны способы удаления татуировки, при которых последовательно удаляют слои кожи вместе с татуировкой с помощью наконечника для лазерного устройства, однако такое удаление не позволяет избежать излишней травматичности, при этом нередки случаи образования келоидных рубцов (патент RU 2128061 МПК A61N 5/06, опубл. 27.03.1999)Known methods of tattoo removal, in which the skin layers are subsequently removed together with the tattoo using a tip for a laser device, however, such removal does not avoid excessive trauma, and there are frequent cases of the formation of keloid scars (patent RU 2128061 IPC A61N 5/06, publ. 27.03 .1999)

Наиболее близким по технической сущности является наконечник для обработки биологической ткани, который может быть использован для удаления татуировки. Наконечник содержит корпус диэлектрический, установленное в нем средство доставки лазерного излучения до биологической ткани. При этом внутри корпуса закреплено средство оптимизации лазерного воздействия на биологическую ткань, в качестве которого установлен акустический приемник, вход которого сопряжен с местом воздействия на биоткань, а электрический выход соединен с блоком регистрации посредством экранированного кабеля. RU 2082337 МПК A61B 17/36 опубл. 27.06.1997.The closest in technical essence is the tip for processing biological tissue, which can be used to remove tattoos. The tip contains a dielectric housing, a means of delivering laser radiation to biological tissue installed therein. At the same time, a means of optimizing the laser effect on biological tissue is fixed inside the case, an acoustic receiver is installed as an input, the input of which is connected to the place of influence on the biological tissue, and the electrical output is connected to the recording unit via a shielded cable. RU 2082337 IPC A61B 17/36 publ. 06/27/1997.

Однако такой наконечник для удаления татуировки имеет низкий эффект при глубоком проникновении красящего пигмента в кожу, при использовании такого устройства татуировка может остаться на некоторых участках, особенно на тех, на которых красящее вещество располагается в глубоких слоях поверхности тела.However, such a tip for tattoo removal has a low effect when the coloring pigment penetrates deeply into the skin, when using such a device, the tattoo may remain in some areas, especially those in which the coloring substance is located in deep layers of the body surface.

Задачей, на которую направлено создание заявляемой полезной модели, создание наконечника, при использовании которого можно было бы оптимизировать лазерное воздействие и повысить эффективность процесса удаления имплантированного в кожу пигмента, при уменьшении инвазивности лазерного воздействия, путем использования в качестве средства оптимизации лазерного воздействия устройств, позволяющих одновременно с лазерным воздействием осуществлять электроэлиминацию и воздействие переменным магнитным полем.The task to which the claimed utility model is directed is to create a tip, using which it would be possible to optimize the laser effect and increase the efficiency of the process of removing the pigment implanted into the skin, while reducing the invasiveness of the laser effect, by using devices that simultaneously with laser exposure to carry out electrical elimination and exposure to an alternating magnetic field.

Техническим результатом заявляемой полезной модели является повышение эффективности удаления татуировки.The technical result of the claimed utility model is to increase the efficiency of tattoo removal.

Этот технический результат достигается тем, что наконечник, для удаления татуировочного пигмента, содержащий корпус из диэлектрического материала с установленным в нем средством доставки лазерного излучения для воздействия на кожу, а также средство для оптимизации воздействия, СОГЛАСНО ПОЛЕЗНОЙ МОДЕЛИ, в качестве средства оптимизации воздействия содержит индуктор, содержащий катушку соленоида с цилиндрическим сердечником внутри, установленную с возможностью формирования переменного магнитного поля частотой 50-150 кГц, а также конгруэнтно установленный с цилиндрическим сердечником электрод электроэлиминатора, подсоединенный к источнику электрического тока с возможностью образования на нем постоянного отрицательного заряда при подключении к источнику электрического тока.This technical result is achieved in that the tip for removing tattoo pigment, comprising a body of dielectric material with a means for delivering laser radiation for exposure to the skin, and a means for optimizing the impact, ACCORDING TO THE USEFUL MODEL, contains an inductor as a means of optimizing the effect containing a coil of a solenoid with a cylindrical core inside, mounted with the possibility of forming an alternating magnetic field with a frequency of 50-150 kHz, as well as congrue An electrode of an electric eliminator installed with a cylindrical core connected to an electric current source with the possibility of forming a constant negative charge on it when connected to an electric current source.

На рисунке (фиг. 1) представлен заявляемый наконечник, содержащий корпус из толстостенного диэлектрического материала 1, в котором установлены световоды 2 с возможностью подсоединения к устройству формирования лазерного излучения Nd:YAG (1064 нм) - на рисунке не показано. В корпусе установлен также индуктор, включающий соленоид, содержащий индукционную катушку 3. Внутри катушки установлен цилиндрический сердечник 4 индуктора. Индуктор выполнен с возможностью подключения к источнику электрического тока, обеспечивающего формирование бегущего (вращающегося) магнитного поля частотой 50-150 кГц с помощью известных в электротехнике электрических схем (на рисунке подключение не показано). Конгруэнтно с сердечником 4 установлен один из электродов 5 электроэлиминатора, с возможностью образования на нем постоянного отрицательного заряда при подключении к источнику тока также с помощью известных в электротехнике электрических схем. Таким образом, световоды, индуктор и электрод электроэлиминатора подключены к устройствам, обеспечивающим функционирование каждого из содержащихся в наконечнике устройств в соответствии с назначением и необходимым режимом, причем для обеспечения синхронной и одновременной работы все устройства объединены с помощью известных в электротехнике электрических схем. Все электрические выводы в наконечнике объединены в экранированный кабель 6 для исключения влияния токов друг на друга и.The figure (Fig. 1) shows the inventive tip, comprising a body of thick-walled dielectric material 1, in which optical fibers 2 are mounted with the possibility of connecting to the device for the formation of laser radiation Nd: YAG (1064 nm) - not shown. An inductor including a solenoid containing an induction coil 3 is also installed in the housing. A cylindrical core 4 of the inductor is installed inside the coil. The inductor is made with the possibility of connecting to an electric current source, providing the formation of a running (rotating) magnetic field with a frequency of 50-150 kHz using electrical circuits known in electrical engineering (the connection is not shown in the figure). Congruently with the core 4, one of the electrolytic electrode electrodes 5 is installed, with the possibility of forming a constant negative charge on it when connected to a current source also using electrical circuits known in electrical engineering. Thus, the optical fibers, inductor and electrode of the electric eliminator are connected to devices that ensure the functioning of each of the devices contained in the tip in accordance with the purpose and the necessary mode, and to ensure synchronous and simultaneous operation, all devices are combined using electrical circuits known in electrical engineering. All electrical terminals in the lug are combined in a shielded cable 6 to exclude the influence of currents on each other and.

Для удаления татуировки с помощью наконечника (фиг. 2) последний устанавливают в проекции участка рисунка на теле, и осуществляют одновременно излучение лазера через световоды 2, воздействие бегущим (вращающимся) переменным магнитным полем частотой 50-150 кГц индуктором с катушкой 3 и сердечником 4. Происходит бесконтактный индукционный нагрев частиц 7 красящего вещества татуировки, одним из основных компонентов которого, как известно, являются оксиды металлов. Частицы оксидов металлов, которые находятся в капсулах из биологической ткани, нагреваются, вызывая разрушение этих капсул, разрушаются сами, происходит восстановление металлов. Нагрев оксидов в капсулах осуществляется за счет поглощения ими энергии переменного магнитного поля частотой 50-150 кГц. Электромагнитное поле такого частотного диапазона, как показала практика, слабо поглощается биологическими тканями, поэтому их нежелательный разогрев настолько мал, что им можно пренебречь. Нагреву подвергаются лишь частички - оксиды металлов и ткани, непосредственно прилегающие к нему, чем обеспечивается высокая локализация гипертермии.To remove a tattoo using the tip (Fig. 2), the latter is installed in the projection of the pattern on the body, and the laser is simultaneously emitted through the optical fibers 2, and a moving (rotating) alternating magnetic field with a frequency of 50-150 kHz is applied to the inductor with coil 3 and core 4. Non-contact induction heating of particles 7 of the coloring matter of the tattoo occurs, one of the main components of which, as you know, are metal oxides. Particles of metal oxides that are in capsules from biological tissue are heated, causing the destruction of these capsules, they are destroyed themselves, and metals are reduced. The oxides in the capsules are heated by absorbing the energy of an alternating magnetic field with a frequency of 50-150 kHz. The electromagnetic field of such a frequency range, as practice has shown, is poorly absorbed by biological tissues, so their unwanted heating is so small that it can be neglected. Only particles are exposed to heating - metal oxides and tissues directly adjacent to it, which ensures high localization of hyperthermia.

Одновременно с этими процессами происходит процесс электроэлиминации - воздействие на образовавшиеся металлические частицы отрицательно заряженным электродом 5 электроэлиминатора, находящимся в наконечнике, и положительно заряженным электродом электроэлиминатора, предварительно до начала процесса удаления татуировки, закрепленным на другом, противолежащем участке тела пациента, на котором татуировка отсутствует. Так, например, если татуировка расположена на груди, электрод с положительным зарядом, образующимся на нем при подключении к источнику электрического поля, должен быть укреплен на спине, непосредственно под рисунком татуировки. В результате металлические частицы пигмента перемещаются к поверхности 8 кожи, где подвергаются воздействию лазера и разрушаются. Таким образом, электроэлиминация в совокупности с переменным магнитным полем позволяет, как извлечь оксиды металлов из глубоких слоев поврежденной кожи, так и усилить их всасывание в кровь и лимфу через микрососуды. Процедура проводится одновременно с обработкой операционного поля неодимовым лазером по стандартной методике.Simultaneously with these processes, the process of electro-elimination occurs - the effect on the formed metal particles by the negatively charged electrode 5 of the electro-eliminator located in the tip and the positively charged electrode of the electro-eliminator, prior to the start of the tattoo removal process, mounted on another, opposite part of the patient's body, on which the tattoo is absent. So, for example, if the tattoo is located on the chest, an electrode with a positive charge formed on it when connected to a source of electric field should be mounted on the back, directly under the tattoo. As a result, metallic pigment particles move to the surface 8 of the skin, where they are exposed to a laser and are destroyed. Thus, electro-elimination in conjunction with a variable magnetic field allows you to both extract metal oxides from the deep layers of damaged skin and enhance their absorption into the blood and lymph through microvessels. The procedure is carried out simultaneously with the treatment of the surgical field with a neodymium laser according to the standard technique.

Как уже говорилось выше, все процессы протекают одновременно и синхронно.As mentioned above, all processes occur simultaneously and synchronously.

В результате татуировка полностью удаляется как с поверхности, так и из более глубоких слоев.As a result, the tattoo is completely removed both from the surface and from deeper layers.

Claims (1)

Наконечник для удаления татуировочного пигмента, содержащий корпус из диэлектрического материала с установленным в нем средством доставки лазерного излучения для воздействия на кожу, а также средство для оптимизации воздействия, отличающийся тем, что в качестве средства оптимизации воздействия наконечник содержит индуктор, содержащий катушку соленоида с цилиндрическим сердечником внутри, установленную с возможностью формирования переменного магнитного поля частотой 50-150 кГц, а также конгруэнтно установленный с цилиндрическим сердечником электрод электроэлиминатора, подсоединенный к источнику электрического тока с возможностью образования на нем постоянного отрицательного заряда при подключении к источнику электрического тока.

A tip for removing tattoo pigment, comprising a body made of dielectric material with a means for delivering laser radiation to the skin, and means for optimizing the impact, characterized in that the tip contains an inductor containing a coil of a solenoid with a cylindrical core inside, installed with the possibility of forming an alternating magnetic field with a frequency of 50-150 kHz, as well as congruently installed with a cylindrical heart chnikom elektroeliminatora electrode connected to an electric power source so as to form thereon a permanent negative charge when connected to the electrical power source.

Images