RU163022U1 - PLUG FOR RADIATOR ELEMENTS - Google Patents

Abstract

1. Заглушка для радиаторных элементов, содержащая металлическую крышку с размещенным в ней эластичным уплотнительным элементом, крышка имеет дно и противоположную дну открытую часть, диаметр которой пригоден для соединения с герметизируемым концом патрубка радиатора, отличающаяся тем, что крышка имеет форму усеченного конуса с плоским дном, открытая часть крышки выполнена с кольцевым бортиком, диаметр которого меньше диаметра дна, а боковые стороны крышки сопряжены с дном посредством радиусного закругления.2. Заглушка для радиаторных элементов по п. 1, отличающаяся тем, что эластичный уплотнительный элемент выполнен в виде мембраны.3. Заглушка для радиаторных элементов по п. 2, отличающаяся тем, что мембрана изготовлена из этиленпропиленового каучука марки EPDM.4. Заглушка для радиаторных элементов по п. 1, отличающаяся тем, что крышка выполнена из стали.1. A cap for radiator elements, comprising a metal cap with an elastic sealing element disposed in it, the cap has a bottom and an open part opposite the bottom, the diameter of which is suitable for connecting to the sealed end of the radiator pipe, characterized in that the cap has the shape of a truncated cone with a flat bottom , the open part of the lid is made with an annular rim, the diameter of which is less than the diameter of the bottom, and the sides of the lid are conjugated to the bottom by means of a radial rounding. 2. A cap for radiator elements according to claim 1, characterized in that the elastic sealing element is made in the form of a membrane. A cap for radiator elements according to claim 2, characterized in that the membrane is made of EPDM grade ethylene propylene rubber. 4. A cap for radiator elements according to claim 1, characterized in that the cover is made of steel.

Description

Полезная модель относится к производству алюминиевых радиаторов, в частности к концевым частям радиаторных элементов.The utility model relates to the production of aluminum radiators, in particular to the end parts of radiator elements.

Известна заглушка для радиаторных элементов по евразийскому патенту ЕА 015410 (2009), пригодная для герметичного соединения с концевой частью радиаторного элемента, содержащая втулку, пригодную для завинчивания на упомянутой концевой части; запирающее средство, соединенное с втулкой и пригодное для обеспечения затягивания втулки на упомянутой концевой части, при этом запирающее средство содержит хомут, пригодный для образования упора для ввода заглушки в концевую часть, причем хомут содержит захватные элементы, пригодные для обеспечения захвата и завинчивания заглушки на концевую часть, заглушка содержит крышку, способную соединяться с хомутом таким образом, чтобы закрывать упомянутые захватные элементы.Known cap for radiator elements according to the Eurasian patent EA 015410 (2009), suitable for tight connection with the end part of the radiator element, containing a sleeve suitable for screwing on the said end part; locking means connected to the sleeve and suitable for tightening the sleeve at said end portion, wherein the locking means comprises a clamp suitable for forming an abutment for inserting the plug into the end part, the clamp containing gripping elements suitable for gripping and screwing the plug onto the end part, the plug contains a cover capable of connecting with the clamp so as to close the said gripping elements.

Известная заглушка сложна в изготовлении, требует использования резьбового соединения, которое не обеспечивает надежную эксплуатацию радиаторного элемента и требует периодического обслуживания для восстановления герметичности соединения.The known plug is difficult to manufacture, requires the use of a threaded connection, which does not ensure reliable operation of the radiator element and requires periodic maintenance to restore the tightness of the connection.

Известен уплотнительный колпачок для элементов радиатора по патенту ЕР 1750076 (2007), который пригоден для герметизации конца излучающих элементов и укреплен на нем без использования резьбового соединительного средства, колпачок содержит уплотнение, связанное с крышкой без клеев или герметиков, и размещенное между крышкой и элементом радиатора.Known sealing cap for radiator elements according to patent EP 1750076 (2007), which is suitable for sealing the end of the radiating elements and mounted on it without using a threaded connecting means, the cap contains a seal associated with the cap without adhesives or sealants, and placed between the cap and the radiator element .

Наиболее близким к предлагаемой является крышка для элементов радиатора по патенту № ЕР 2021722 (2009), которая гидравлически герметично крепится к концу элемента радиатора, представляет собой закрывающий элемент, пригодные для облицовки и втулку, герметично ассоциируемую с указанным концом, втулка содержит соединительную часть, пригодную для соединения с указанным концом, а крышка содержит уплотнение. Крышка выполнена с днищем, имеющим кольцевые канавки по краям для размещения уплотнительного элемента, выполненного в виде мембраны, заглушка в центральной части имеет изгиб, обращенный в сторону конца радиатора, диаметр открытой части крышки меньше диаметра заглушки.Closest to the proposed is a cover for radiator elements according to patent No. EP 2021722 (2009), which is hydraulically sealed to the end of the radiator element, is a cover element suitable for facing and a sleeve hermetically associated with the specified end, the sleeve contains a connecting part suitable for connection with the specified end, and the cover contains a seal. The cover is made with a bottom having annular grooves at the edges to accommodate a sealing element made in the form of a membrane, the cap in the central part has a bend facing the end of the radiator, the diameter of the open part of the cover is less than the diameter of the cap.

Известные заглушки не требуют резьбового соединения для посадки на концевую часть радиаторного элемента, что должно обеспечивать надежную эксплуатацию. Однако, как показала практика сборки радиаторов, наличие изогнутой поверхности заглушки с кольцевыми канавками, в процессе сборки радиатора при нагревании приводят к тому, что уплотнительный элемент в виде эластичной мембраны деформируется с образованием пузыря, а потом рвется. В результате соединение радиаторного элемента начинает протекать в процессе эксплуатации, т.е. теряет герметичность.Known plugs do not require a threaded connection to fit on the end of the radiator element, which should ensure reliable operation. However, as the practice of assembling radiators has shown, the presence of a curved surface of the plug with annular grooves during heating of the radiator leads to the fact that the sealing element in the form of an elastic membrane is deformed with the formation of a bubble, and then breaks. As a result, the connection of the radiator element begins to flow during operation, i.e. loses tightness.

Задача полезной модели - повышение ассортимента заглушек для концевых частей радиаторного элемента, обладающих повышенной надежностью в эксплуатации.The objective of the utility model is to increase the assortment of plugs for the end parts of the radiator element, which have increased reliability in operation.

Технический результат - повышение надежности соединения заглушки с герметизируемым концом патрубка радиатора в процессе его сборки.The technical result is an increase in the reliability of the connection of the plug with the sealed end of the radiator pipe during its assembly.

Поставленная задача решается тем, что заявляется металлическая заглушка для радиаторных элементов, представляющая собой крышку с размещенным в ней эластичным уплотнительным элементом, крышка имеет дно и противоположную дну открытую часть, диаметр которой пригоден для соединения с герметизируемым концом патрубка радиатора, при этом крышка выполнена в форме усеченного конуса с плоским дном, открытая часть крышки выполнена с кольцевым бортиком, диаметр которого меньше диаметра дна, а боковые стороны крышки сопряжены с дном посредством радиусного закругления.The problem is solved by the fact that a metal plug for radiator elements is declared, which is a cover with an elastic sealing element located in it, the cover has a bottom and an open part opposite the bottom, the diameter of which is suitable for connection with the sealed end of the radiator pipe, and the cover is made in the form truncated cone with a flat bottom, the open part of the cover is made with an annular rim, the diameter of which is less than the diameter of the bottom, and the sides of the cover are paired with the bottom by p radius rounding.

В качестве материала изготовления крышки используют любой приемлемый для этих целей металл, предпочтительно сталь. В качестве эластичного уплотнительного элемента используют материал уплотнения, изготовленный из этилен - пропиленового каучука марки EPDM, который выдерживает контроль по методике испытаний ГОСТ 32415-2013. Эластичная мембрана имеет размеры поверхности, соответствующие размеру поверхности заглушки и укладывается на дно заглушки. Плоская форма заглушки обеспечивает плотное прилегание эластичной мембраны по всей поверхности дна, что исключает соприкосновение теплоносителя с заглушкой и появление коррозии на заглушке, продлевает срок эксплуатации алюминиевого радиатора. В процессе сборки указанная форма заглушки не позволяет эластичной мембране выпадать или каким-либо иным образом смещаться относительно заданного положения за счет формы заглушки, выполненной в виде усеченного конуса. Сопряжение заглушки с ее боковыми сторонами с радиусным закруглением позволяет разместить эластичную мембрану без ее деформации, что обеспечивает хорошую плотность прилегания к заглушке и по ее контуру, обеспечивая герметичность соединения в процессе сборки и последующей эксплуатации. Выполнение диаметра кольцевого бортика меньше диаметра заглушки также обеспечивает надежную фиксацию уплотнительного элемента в полости заглушки и при сборке радиатора обеспечивает надежную фиксацию заглушки на герметизируемом патрубке радиатора путем обжима по кольцевому бортику.As the material for the manufacture of the lid, any metal suitable for these purposes is used, preferably steel. As an elastic sealing element, a sealing material made of EPDM ethylene - propylene rubber is used, which withstands control according to the test method GOST 32415-2013. The elastic membrane has a surface size corresponding to the size of the surface of the plug and fits on the bottom of the plug. The flat shape of the plug provides a snug fit of the elastic membrane over the entire bottom surface, which eliminates the contact of the coolant with the plug and the appearance of corrosion on the plug, prolongs the life of the aluminum radiator. During the assembly process, the specified shape of the plug prevents the elastic membrane from falling out or in any other way displaced relative to the set position due to the shape of the plug made in the form of a truncated cone. The coupling of the plug with its sides with a radial rounding allows you to place an elastic membrane without deformation, which provides a good tightness to the plug and its contour, ensuring a tight connection during assembly and subsequent operation. The implementation of the diameter of the annular flange less than the diameter of the plug also provides reliable fixation of the sealing element in the cavity of the plug and, when assembling the radiator, provides reliable fixation of the plug on the sealed nozzle of the radiator by crimping along the annular flange.

Сравнение заявляемой заглушки для радиаторных элементов с известной, позволяет сделать вывод о соответствии критерию новизна, т.к. она характеризуется следующими новыми признаками:A comparison of the claimed plugs for radiator elements with the known one allows us to conclude that the novelty criterion is met, because it is characterized by the following new features:

- заглушка имеет форму усеченного конуса с плоским дном;- the plug has the shape of a truncated cone with a flat bottom;

- открытая часть крышки выполнена с кольцевым бортиком;- the open part of the cover is made with an annular side;

- диаметр кольцевого бортика меньше диаметра дна заглушки;- the diameter of the annular rim is less than the diameter of the bottom of the plug;

- боковые стороны заглушки сопряжены с дном посредством радиусного закругления.- the sides of the plug are mated to the bottom by means of a radius curve.

Заявляемая заглушка для радиаторных элементов может быть изготовлена из известных материалов по известным технологиям с использованием известных средств. Это позволяет сделать вывод о соответствии критерию «промышленная применимость».The inventive plug for radiator elements can be made of known materials using known technologies using known means. This allows us to conclude that the criterion is “industrial applicability”.

Заявляемая заглушка для радиаторных элементов поясняется на примере конкретного выполнения, изображенного на следующих рисунках, но не ограничивается им.The inventive plug for radiator elements is illustrated by the example of a specific implementation, shown in the following figures, but is not limited to them.

На фиг. 1 схематически изображена заявляемая заглушка для радиатора;In FIG. 1 schematically depicts the inventive cap for a radiator;

На фиг. 2 показана 3D модель эластичной мембраны, вид со стороны открытой части;In FIG. 2 shows a 3D model of an elastic membrane, view from the side of the open part;

На фиг. 3 показана 3D модель заявляемой заглушки, вид со стороны открытой части;In FIG. 3 shows a 3D model of the claimed stub, view from the side of the open part;

На фиг. 4 показана 3D модель заявляемой заглушки, вид со стороны закрытой части;In FIG. 4 shows a 3D model of the claimed stub, view from the side of the closed part;

На фиг. 5 показана 3D модель заявляемой заглушки, вид с боку;In FIG. 5 shows a 3D model of the claimed stub, side view;

На фиг. 6 показан узел радиаторного элемента с установленной заглушкой в сборе.In FIG. 6 shows a radiator element assembly with a plug assembly installed.

Заявляемая заглушка для радиаторных элементов (Фиг. 1-5) представляет собой металлическую крышку 1, выполненную из стали, с уплотнительным элементом 2 (Фиг. 2), выполненным в виде эластичной мембраны, изготовленной из этилен-пропиленового каучука марки EPDM. Крышка 1 имеет форму усеченного конуса с плоским дном 3 и кольцевой бортик 4 со стороны открытой части крышки 1. Дно 3 сопряжено с боковыми сторонами 5 крышки 1 посредством радиусного закругления 6.The inventive cap for radiator elements (Fig. 1-5) is a metal cover 1 made of steel, with a sealing element 2 (Fig. 2) made in the form of an elastic membrane made of ethylene-propylene rubber of the EPDM brand. The cover 1 has the shape of a truncated cone with a flat bottom 3 and an annular rim 4 from the side of the open part of the cover 1. The bottom 3 is conjugated with the sides 5 of the cover 1 by means of a radial curvature 6.

Заявляемая крышка изготавливается штамповкой из металлической заготовки по форме, приведенной на Фиг. 1. В крышке 1 на дне 3 размещают уплотнительный элемент 2, выполненный с размером, соответствующим размеру дна 3. Заглушка устанавливается на концевую часть 7 (Фиг. 6) радиатора следующим образом. Автоматический раздатчик подает крышку 1 с плоским дном 3 в обжимную цангу, при движении пневматического цилиндра в сторону радиатора заглушка ориентируется таким образом, что оси заглушки и концевой части 7 радиатора совпадают, при этом кольцевой бортик 4 заходит на концевую часть 7 радиатора. Кольцевой бортик 4 обжимается вокруг концевой части 7 радиатора посредством цанги (не показана).The inventive lid is made by stamping from a metal blank in the form shown in FIG. 1. In the cover 1 on the bottom 3, a sealing element 2 is placed, made with a size corresponding to the size of the bottom 3. The cap is installed on the end part 7 (Fig. 6) of the radiator as follows. The automatic dispenser feeds the lid 1 with a flat bottom 3 into the crimp collet, when the pneumatic cylinder moves towards the radiator, the plug is oriented so that the axes of the plug and the end part 7 of the radiator coincide, while the annular edge 4 enters the end part 7 of the radiator. An annular rim 4 is crimped around the end portion 7 of the radiator by means of a collet (not shown).

Заглушка удерживается на концевой части за счет жесткого механического соединения с концевой частью. Заявляемая форма заглушки обеспечивает правильную ориентацию заглушки относительно радиатора, исключает выпадение или иное смещение уплотнительного элемента в полости заглушки, а также обеспечивает его целостность при подаче с автоматического раздатчика, обеспечивая тем самым отсутствие возможности попадания влаги на заглушку и герметичность соединения, как в процессе сборки радиатора, так и в процессе его эксплуатации, увеличивая срок эксплуатации радиатора.The cap is held at the end part due to the rigid mechanical connection with the end part. The inventive shape of the plug provides the correct orientation of the plug relative to the radiator, eliminates the loss or other displacement of the sealing element in the cavity of the plug, and also ensures its integrity when supplied from an automatic dispenser, thereby ensuring that moisture does not penetrate the plug and the tightness of the connection, as during the assembly of the radiator , and during its operation, increasing the life of the radiator.

Испытания стойкости соединения радиатора с заглушками заявляемой конструкции была испытана после прогрева при температуре 200°С в течение 30 минут и последующем воздействии переменного внутреннего давления в течение 10000 циклов в интервале от 0,05 Мпа до 1,5 Мпа по ГОСТ 32415-2013. Испытания показали высокую стойкость соединения, что доказывает достижение заявленного технического результата.Tests of the durability of the connection of the radiator with plugs of the claimed design was tested after heating at 200 ° C for 30 minutes and the subsequent exposure to variable internal pressure for 10,000 cycles in the range from 0.05 MPa to 1.5 MPa according to GOST 32415-2013. Tests showed high durability of the connection, which proves the achievement of the claimed technical result.

Claims (4)

1. Заглушка для радиаторных элементов, содержащая металлическую крышку с размещенным в ней эластичным уплотнительным элементом, крышка имеет дно и противоположную дну открытую часть, диаметр которой пригоден для соединения с герметизируемым концом патрубка радиатора, отличающаяся тем, что крышка имеет форму усеченного конуса с плоским дном, открытая часть крышки выполнена с кольцевым бортиком, диаметр которого меньше диаметра дна, а боковые стороны крышки сопряжены с дном посредством радиусного закругления.1. A cap for radiator elements, comprising a metal cover with an elastic sealing element disposed in it, the cover has a bottom and an open part opposite the bottom, the diameter of which is suitable for connecting to the sealed end of the radiator pipe, characterized in that the cover has the shape of a truncated cone with a flat bottom , the open part of the lid is made with an annular rim, the diameter of which is less than the diameter of the bottom, and the sides of the lid are conjugated with the bottom by means of a radiusing curve. 2. Заглушка для радиаторных элементов по п. 1, отличающаяся тем, что эластичный уплотнительный элемент выполнен в виде мембраны.2. A cap for radiator elements according to claim 1, characterized in that the elastic sealing element is made in the form of a membrane. 3. Заглушка для радиаторных элементов по п. 2, отличающаяся тем, что мембрана изготовлена из этиленпропиленового каучука марки EPDM.3. A cap for radiator elements according to claim 2, characterized in that the membrane is made of EPDM grade ethylene propylene rubber. 4. Заглушка для радиаторных элементов по п. 1, отличающаяся тем, что крышка выполнена из стали.

4. A cap for radiator elements according to claim 1, characterized in that the cover is made of steel.

Images