RU159913U1 - PACKING FOR PRODUCTS TO BE FINISHED STERILIZATION - Google Patents

Abstract

1. Упаковка для изделий, подлежащих финишной стерилизации, выполненная в виде плоского прямоугольного пакета, изготовленного из полимерной пленки, с образованием при помощи продольных и поперечных швов внутренней полости, отличающаяся тем, что продольные и поперечные швы образованы посредством термической сварки, а полимерная пленка содержит область перфорации, покрытую с внутренней стороны упаковки бумагой для газовой стерилизации, термически сваренной с полимерной пленкой вдоль области перфорации.2. Упаковка по п. 1, отличающаяся тем, что продольные сварные швы, образованные полимерной пленкой и бумагой, выполнены в количестве двух, а образованные краями полотна пленки - в количестве одного.3. Упаковка по п. 1, отличающаяся тем, что количество поперечных сварных швов до упаковки изделия - один, а после упаковки изделия - два, которые частично образованы пленки с пленкой и пленки с бумагой.4. Упаковка по п. 1, отличающаяся тем, что полимерная пленка выполнена однослойной или многослойной.5. Упаковка по п. 1, отличающаяся тем, что полимерная пленка выполнена прозрачной или непрозрачной.6. Упаковка по п. 1, отличающаяся тем, что область перфорации выполнена из круглых отверстий.7. Упаковка по п. 1, отличающаяся тем, что область перфорации выполнена из сквозных отверстий в форме продольных и/или поперечных полос.8. Упаковка по п. 1, отличающаяся тем, что форма, размеры и количество сквозных отверстий зависят от характеристик, материала, габаритов упаковки, изделия и метода стерилизации.9. Упаковка по п. 1, отличающаяся тем, что сварной шов упаковки образован полимерной пленкой и бумагой для газовой стерилизации без перфорации в пленке.10. Упаковка по п. 1, отличающаяся тем, 1. Packaging for products to be finished sterilization, made in the form of a flat rectangular bag made of a polymer film, with the formation of longitudinal and transverse seams of the inner cavity, characterized in that the longitudinal and transverse seams are formed by thermal welding, and the polymer film contains a perforation area coated on the inside of the package with gas sterilization paper thermally welded with a polymer film along the perforation area. 2. Packaging according to claim 1, characterized in that the longitudinal welds formed by the polymer film and paper are made in the amount of two, and formed by the edges of the film web in the amount of one. 3. Packaging according to claim 1, characterized in that the number of transverse welds before packing the product is one, and after packing the product - two, which are partially formed by film with film and film with paper. 4. Packaging according to claim 1, characterized in that the polymer film is made single-layer or multilayer. Packaging according to claim 1, characterized in that the polymer film is made transparent or opaque. Packaging according to claim 1, characterized in that the perforation area is made of round holes. Packaging according to claim 1, characterized in that the perforation region is made of through holes in the form of longitudinal and / or transverse stripes. A package according to claim 1, characterized in that the shape, size and number of through holes depend on the characteristics, material, dimensions of the package, product and sterilization method. Packaging according to claim 1, characterized in that the packaging weld is formed by a polymer film and paper for gas sterilization without perforation in the film. Packaging according to claim 1, characterized in that

Description

Полезная модель относится к области упаковки и предназначена для стерилизации изделий медицинского назначения различными способами (воздушная, паровая, газовая (оксид этилена), ультрафиолетовая, радиационная (гамма-излучение), а также для их хранения и транспортирования.The utility model relates to the field of packaging and is intended for sterilization of medical devices in various ways (air, steam, gas (ethylene oxide), ultraviolet, radiation (gamma radiation), as well as for their storage and transportation.

Известен упаковочный контейнер (патент РФ №2225226, МПК A61L 2/20, опубл. 10.03.2004), содержащий корпус, выполненный из синтетической смолы, обладающей свойством газонепроницаемости, и стерильной бумаги, способной пропускать газообразный пероксид водорода, а также привариваться к указанному корпусу. При этом корпус имеет особую форму, гарантирующую при многослойной укладке инъекционных наборов достаточную площадь газопроницаемости стерильной бумаги, которой запечатан корпус контейнера.A packaging container is known (RF patent No. 2225226, IPC A61L 2/20, publ. March 10, 2004) comprising a housing made of a synthetic resin having gas impermeability and sterile paper capable of passing gaseous hydrogen peroxide and also welded to the housing . At the same time, the case has a special shape, which guarantees a sufficient gas permeability area of sterile paper, which seals the container body, when layering injection kits.

Известна упаковка для стерилизации медицинских изделий (патент РФ №133730, МПК A61L 2/26, опубл. 27.10.2013), выполненная в виде пакета, образованного, по меньшей мере, двумя стенками из листового материала, соединенными герметичными швами, с возможностью его герметизации после загрузки стерилизуемых изделий в пакет, причем часть одной из стенок пакета выполнена из прозрачного материала.Known packaging for sterilization of medical devices (RF patent No. 133730, IPC A61L 2/26, publ. 10/27/2013), made in the form of a package formed by at least two walls of sheet material connected by airtight seams, with the possibility of sealing after loading the sterilized products into the bag, and part of one of the walls of the bag is made of transparent material.

Известна упаковка (патент РФ №97347, МПК B65D 27/00, опубл. 10.09.2010), ближайшая по технической сущности и принятая за прототип, выполненная в виде прямоугольного однослойного пакета, изготовленного из прозрачной полимерной пленки с образованием при помощи швов внутренней полости, причем в верхней части пакет содержит устье с закрывающимся клапаном с нанесенной на него клеевой полоской, закрытой защитной лентой, а, по крайней мере, на одной из боковых сторон пакета размещена вставка, изготовленная из паровлагопроницаемого и воздухопроницаемого непрозрачного нетканого материала.Known packaging (RF patent No. 97347, IPC B65D 27/00, publ. 09/10/2010), the closest in technical essence and adopted as a prototype, made in the form of a rectangular single-layer bag made of a transparent polymer film with the formation of internal cavities with seams, moreover, in the upper part of the package contains the mouth with a closing valve with an adhesive strip applied to it, closed with a protective tape, and at least one of the sides of the package contains an insert made of vapor-permeable and breathable not rozrachnogo nonwoven.

Однако, приведенные упаковки обладают следующими недостатками:However, these packages have the following disadvantages:

- усложненный процесс изготовления упаковочного материала и самой упаковки ввиду включения дополнительной операции по нанесению клеевого слоя (клеевой решетки, области) на пленку для ее сварки с бумагой газопроницаемой для оксид этилена или на бумагу газопроницаемую для оксид этилена для сварки ее с пленкой;- the complicated process of manufacturing the packaging material and the packaging itself due to the inclusion of an additional operation of applying an adhesive layer (grating, area) to the film for welding it with gas-permeable paper for ethylene oxide or gas-permeable paper for ethylene oxide for welding it with a film;

- повышение стоимости упаковки ввиду усложненного процесса ее изготовления;- increasing the cost of packaging due to the complicated process of its manufacture;

- печать наносится либо по внутреннему слою, что в случае некачественной печати или неправильно подобранной краски сама краска может отслаиваться во внутреннюю среду упаковки, попадать на упаковываемое изделие или внутрь его, что может привести к искажению результатов анализа, аллергическим реакциям, воспалениям или другим нежелательным последствиям;- printing is applied either on the inner layer, which in the case of poor-quality printing or improperly selected ink, the ink itself may peel off into the internal environment of the packaging, get on the packaging product or inside it, which can lead to distortion of the analysis results, allergic reactions, inflammations or other undesirable consequences ;

- печать наносится либо по наружнему слою, что в случае некачественной печати или неправильно подобранной краски, сама краска может скрашиваться и приводить к нечеткой или неполной маркировке, приводя, таким образом, к нарушению требований к маркировке изделий (материала, продукта, товара);- printing is applied either on the outer layer, which in the case of poor-quality printing or improperly selected ink, the ink itself may brighten and lead to fuzzy or incomplete marking, thus leading to a violation of the requirements for marking products (material, product, goods);

- бумага газопроницаемая для газовой стерилизации оксид этиленом, находящаяся снаружи упаковки, может намокать, пачкаться и придавать непривлекательный вид упаковке при несоблюдении условий транспортирования потребителем;- gas-permeable paper for gas sterilization with ethylene oxide, which is located outside the package, can get wet, dirty and make the package unappealing if the consumer does not comply with the transportation conditions;

- непродолжительный срок сохранности стерильности упакованных медицинских инструментов (материала, продукта, товара).- The short shelf life of the sterility of packaged medical instruments (material, product, product).

Задачей заявленной полезной модели является создание упаковки, преимущественно для медицинских изделий, новой конструкции, содержащей материал, газопроницаемый для стерилизации, и обладающей следующими преимуществами:The objective of the claimed utility model is to create a package, mainly for medical devices, of a new design containing a gas-permeable material for sterilization, and with the following advantages:

- появление возможности стерилизации изделий, товаров и т.п. преимущественно в прозрачной упаковке из пленочных полимерных материалов, имеющую область сквозных отверстий, покрытую бумагой для газовой стерилизации, с применением газовой смеси оксид этилена (100% EtO) или смесью, состоящей из оксид этилена и двуокиси углерода;- the possibility of sterilization of products, goods, etc. predominantly in a transparent package of film polymeric materials, having a through-hole region coated with gas sterilization paper, using a gas mixture of ethylene oxide (100% EtO) or a mixture consisting of ethylene oxide and carbon dioxide;

- возможность проведения газовой стерилизации оксид этиленом за счет наличия сквозных отверстий в пленке, покрытых бумагой для газовой стерилизации;- the possibility of gas sterilization of ethylene oxide due to the presence of through holes in the film coated with paper for gas sterilization;

- упрощение производства выпуска пленки, т.к. она выпускается серийно, снижены затраты на ее выпуск; широкая распространенность полимерных пленок на рынке и их доступность;- simplification of the production of film production, because it is mass-produced; the costs of its production are reduced; widespread polymer films on the market and their availability;

- упрощение процесса выпуска упаковки и снижения его времени за счет исключения дополнительных операций по нанесению клеевого слоя (клеевой решетки, области) на пленку или бумагу газопроницаемую для газовой стерилизации;- simplification of the release process of the package and reduce its time by eliminating additional operations for applying the adhesive layer (grating, area) on a film or paper gas-permeable for gas sterilization;

- упрощение конструкции упаковки;- simplification of packaging design;

- улучшение герметичности и повышение прочности швов упаковки за счет наличия активированного слоя с одной стороны пленки (с внутренней стороны упаковки) и, как следствие, снижение себестоимости упаковки;- improving the tightness and increasing the strength of the packaging joints due to the presence of an activated layer on one side of the film (on the inside of the package) and, as a result, reducing the cost of packaging;

- улучшение визуального контроля содержимого упаковки со всех сторон за счет использования прозрачных пленочных материалов с односторонним активированным слоем кроме участка пленки, покрытой бумагой газопроницаемой для газовой стерилизации;- improving the visual control of the contents of the package from all sides through the use of transparent film materials with a one-sided activated layer except for the portion of the film coated with gas-permeable paper for gas sterilization;

- улучшение внешнего вида упаковки за счет качественных швов и межслойной печати;- improving the appearance of the packaging due to high-quality seams and interlayer printing;

- улучшение удобства при использовании за счет наличия функции «легкое вскрытие»: на горизонтальном шве пакета имеется специальная насечка или его кромка выполнена срезом “зиг-заг”;- improved usability due to the presence of the “easy opening” function: there is a special notch on the horizontal seam of the bag or its edge is made with a zig-zag cut;

- улучшение привлекательности упаковки за счет того, что пленка защищает бумагу, которая, сваренная швами вдоль перфорированной области, находится внутри упаковки, предотвращая, таким образом, случайное намокание и загрязнение бумаги с нанесенной информацией; газопроницаемую для газовой стерилизации, покрывая ее снаружи (сторона пленки с бумагой образует внутреннюю ее область), предотвращая, таким образом, ее случайное намокание и загрязнение;- improving the attractiveness of the package due to the fact that the film protects the paper, which, welded along the perforated area, is inside the package, thus preventing accidental wetting and contamination of the printed information; gas-permeable for gas sterilization, covering it from the outside (the side of the film with paper forms its inner region), thus preventing its accidental wetting and contamination;

- сохранение качества самих изделий, а именно, эксплуатационных (функциональных) свойств стерильного изделия (медицинского изделия, товара и т.п.) в течение всего срока хранения (не менее 5 лет) стерилизованных изделий, за счет того, что оксид этилена не вызывает коррозию металлов, не портит и не разлагает структуру полимерного материала и упаковочных материалов из бумаги и полимерных пленок;- maintaining the quality of the products themselves, namely, the operational (functional) properties of the sterile product (medical device, product, etc.) for the entire storage period (at least 5 years) of the sterilized products, due to the fact that ethylene oxide does not cause corrosion of metals, does not spoil and does not decompose the structure of polymer material and packaging materials from paper and polymer films;

- расширена возможность стерилизации изделий медицинского назначения (материалов, товаров и др.) в данной упаковке различными способами: газовый (оксид этилена), радиационный (гамма-излучения), паровой, воздушный;- expanded the ability to sterilize medical devices (materials, goods, etc.) in this package in various ways: gas (ethylene oxide), radiation (gamma radiation), steam, air;

- возможность стерилизации медицинских и других изделий газовым способом при помощи оксида этилена в щадящих режимах при минимальных концетрациях, вследствие чего на поверхности стерилизованного изделия снижена остаточная доза оксида этилена;- the ability to sterilize medical and other products by a gas method using ethylene oxide in gentle conditions with minimal concentrations, as a result of which the residual dose of ethylene oxide is reduced on the surface of the sterilized product;

- возможность стерилизации термочувствительных материалов (полимеров и полимерных деталей, резины, имплантов, протезов сосудов, электрокардиостимуляторов и других, оптики, электронных блоков, медицинских изделий, предназначенных для однократного применения, металлических изделий, и других) за счет высокой проникающей способности оксид этилена. До настоящего времени многие медицинские изделия, например, «Контейнеры для биопроб полимерные» упаковывались в трехшовные пакеты из пленочных материалов, стерилизация которых проводилась γ-лучами (радиационным методом).- the ability to sterilize heat-sensitive materials (polymers and polymer parts, rubber, implants, vascular prostheses, pacemakers and others, optics, electronic components, medical devices intended for single use, metal products, and others) due to the high penetrating ability of ethylene oxide. To date, many medical devices, for example, “Containers for bioassay polymers” were packed in three-seam bags made of film materials, the sterilization of which was carried out by γ-rays (radiation method).

Техническим результатом, достигаемым заявленной полезной моделью, является обеспечение стерилизации различными способами изделий медицинского назначения без вскрытия упаковки, преимущественно способом газовой стерилизации оксид этиленом, улучшение прочности упаковки за счет пленки, а также и повышение надежности при хранении упакованных изделий и их транспортировании.The technical result achieved by the claimed utility model is to ensure sterilization by various methods of medical devices without opening the package, mainly by gas sterilization with ethylene oxide, improving the strength of the packaging due to the film, and also increasing the reliability during storage of packaged products and their transportation.

Заявляемая упаковка отличается новым комбинированным упаковочным материалом, состоящим из полимерной пленки, преимущественно с активированным слоем, имеющей область перфорации - область сквозных отверстий, покрытую бумагой для газовой стерилизации, которая преимущественно сваривается термическим способом с полимерной однослойной или многослойной пленкой.The inventive packaging is distinguished by a new combined packaging material consisting of a polymer film, mainly with an activated layer having a perforation region — a through-hole region covered with gas sterilization paper, which is predominantly thermally welded with a polymer single-layer or multilayer film.

Также дополнительно достигается:Also additionally achieved:

- упрощение изготовления упаковки,- simplification of the manufacture of packaging,

- упрощение конструкции упаковки,- simplification of packaging design,

- повышение герметичности и прочности упаковки,- increase the tightness and strength of the package,

- повышение удобства при использовании,- increased usability,

- улучшение визуального контроля содержимого упаковки,- improved visual control of the contents of the package,

- улучшение внешнего вида упаковки, ее эстетических свойств,- improving the appearance of the package, its aesthetic properties,

- возможность стерилизации медицинских и других изделий, а также изделий из термочувствительных материалов газовым способом оксид этиленом с сохранением качеств изделий после стерилизации, а именно: эксплуатационных (функциональных) свойств.- the ability to sterilize medical and other products, as well as products from heat-sensitive materials, using the ethylene oxide gas method, preserving the quality of the products after sterilization, namely: operational (functional) properties.

Полезная модель поясняется на фигурах:The utility model is illustrated in the figures:

на фиг 1 (а, б, в) показана упаковка, выполненная в виде пакета, гдеin Fig 1 (a, b, c) shows the packaging made in the form of a package, where

а) упаковка, у которой поперечный сварной шов имеет кромку в виде прямого среза с насечкой,a) a package in which the transverse weld has an edge in the form of a straight cut with a notch,

б) упаковка, у которой поперечный сварной шов имеет кромку зигзагообразной формы;b) a package in which the transverse weld has a zigzag edge;

в) упаковка закрытая двумя поперечными сварными швами с содержимым внутри (изделием).c) packaging closed by two transverse welds with contents inside (product).

на фиг. 2 (а, б) показан упаковочный комбинированный материал для упаковки, где а) полотно с двумя продольными швами, б) рукав с тремя продольными швами.in FIG. 2 (a, b) shows the combined packaging material for packaging, where a) a sheet with two longitudinal seams, b) a sleeve with three longitudinal seams.

Заявляемая упаковка состоит из следующих элементов.The inventive packaging consists of the following elements.

1 - полимерная пленка с активированным слоем.1 - polymer film with an activated layer.

Под активированным слоем подразумевается слой пленки, обработанный коронным разрядом. Активированный слой ПВД необходим для хорошей свариваемости пленки с бумагой газопроницаемой.By activated layer is meant a corona treated film layer. The activated LDPE layer is necessary for good weldability of the film with gas-permeable paper.

2 - бумага газопроницаемая2 - gas-permeable paper

3 - область сквозных отверстий.3 - region of through holes.

4 - продольные сварные швы, образованные между пленкой и бумагой, ограничивающие область сквозных отверстий4 - longitudinal welds formed between the film and paper, limiting the area of through holes

5 - отверстия (в количестве n).5 - holes (in the amount of n).

Количество отверстий зависит от габаритов упаковываемого изделия и габаритов самой упаковки.The number of holes depends on the dimensions of the packaged product and the dimensions of the package itself.

Отверстия выполнены преимущественно круглыми, также могут быть выполнены в виде полос.The holes are made mainly round, can also be made in the form of strips.

6 - продольный сварной шов, образованный краями полимерной пленки.6 is a longitudinal weld formed by the edges of the polymer film.

7 - поперечный сварной шов.7 - transverse weld.

8 - насечка.8 - notch.

9 - зигзагообразная кромка поперечного шва.9 - zigzag edge of the transverse seam.

10 - поперечный сварной шов, причем кромка каждого поперечного сварного шва может иметь насечку (фиг. 1a) или быть выполнена зигзагооборазной формы (фиг. 1б).10 - transverse weld, and the edge of each transverse weld may have a notch (Fig. 1a) or be made in a zigzag shape (Fig. 1b).

11 - изделие внутри упаковки с запаенными поперечными швами.11 - the product inside the package with sealed transverse seams.

Заявляемая упаковка в виде пакета (фиг. 1а, б, в) имеет прозрачную полимерную пленку 1, преимущественно с активированным слоем, имеющую область перфорации - область 3 сквозных отверстий 5 (где отверстия 5 выполнены в количестве n, покрытую бумагой 2 для газовой стерилизации, которая преимущественно сваривается термическим способом с полимерной пленкой 1 с образованием продольных сварных швов 4 и поперечного сварного шва 7, образовывая с помощью швов 6 и 7 внутреннюю полость пакета, куда, заранее, перед термической пайкой второго поперечного шва 10 (герметизацией пакета) помещается изделие 11 (продукт, товар и т.п.). При этом внутренняя полость пакета содержит бумагу 2 для газовой стерилизации оксид этиленом, покрывающую область перфорации 3 в полимерной пленке 1 и сваренную термическим способом с полимерной пленкой 1.The inventive package in the form of a bag (Fig. 1a, b, c) has a transparent polymer film 1, mainly with an activated layer, having a perforation region of 3 through holes 5 (where holes 5 are made in the amount of n, covered with paper 2 for gas sterilization, which is predominantly thermally welded with a polymer film 1 with the formation of longitudinal welds 4 and a transverse weld 7, forming with the help of seams 6 and 7 the internal cavity of the bag, where, in advance, before the thermal soldering of the second transverse weld 10 (sealing of the bag), the product 11 (product, product, etc.) is placed, while the inner cavity of the bag contains paper 2 for gas sterilization with ethylene oxide, covering the perforation region 3 in the polymer film 1 and thermally welded with the polymer film 1.

Количество отверстий 5, их расположение и диаметр, а также сама форма области 3 с перфорацией зависят от характеристик упаковываемого изделия, габаритов самой упаковки и метода стерилизации.The number of holes 5, their location and diameter, as well as the shape of the region 3 with perforation itself depends on the characteristics of the product being packaged, the dimensions of the package itself and the sterilization method.

При этом бумага 2 для газовой стерилизации термически вваривается вдоль области перфорации 3 полимерной пленки 1 с образованием сварного шва, причем сварной шов не должен попадать на перфорацию в полимерной пленке 1. Кромка поперечного шва упаковки может быть выполнена в виде прямого среза с насечкой 8 или среза в виде “зиг-заг” 9, облегчающего вскрытие пакета.At the same time, gas sterilization paper 2 is thermally welded along the perforation region 3 of the polymer film 1 with the formation of a weld, and the weld should not fall onto the perforation in the polymer film 1. The edge of the packaging transverse seam can be made in the form of a straight cut with a notch 8 or a cut in the form of a “zig-zag” 9, facilitating the opening of the package.

До окончательной герметизации упаковки изделие 11 (фиг. 1в) загружается в него вручную, или упаковка изделия 11 в пакет осуществляется на специализированном упаковочном оборудовании,Prior to the final sealing of the package, the product 11 (Fig. 1c) is loaded into it manually, or the packaging of the product 11 in a bag is carried out on specialized packaging equipment,

Упаковочный комбинированный материал для упаковки в виде полотна (фиг. 2а) содержит прозрачную полимерную пленку 1, преимущественно с активированным слоем, имеющую область перфорации 3, где отверстия 5 выполнены в количестве n, покрытую бумагой 2 для газовой стерилизации, которая преимущественно сваривается термическим способом с полимерной пленкой с образованием продольных швов 4 вдоль области перфорации.The combined packaging material for packaging in the form of a web (Fig. 2a) contains a transparent polymer film 1, mainly with an activated layer, having a perforation region 3, where the holes 5 are made in an amount n, coated with paper 2 for gas sterilization, which is predominantly thermally welded with a polymer film with the formation of longitudinal seams 4 along the perforation area.

Упаковочный комбинированный материал для упаковки в виде рукава (фиг. 2б) образован соединением краев полотна упаковочного комбинированного материала с помощью продольного сварного шва 6 и содержит полотно полимерной пленки 1, имеющей область перфорации 3 - область сквозных отверстий (где отверстия 5 выполнены в количестве n, покрытую преимущественно полосой бумаги для газовой стерилизации 2, края которой термически сварены с пленкой, образуя продольные сварные швы 4 вдоль области перфорации.The packaging composite material for packaging in the form of a sleeve (Fig. 2b) is formed by connecting the edges of the web of packaging composite material using a longitudinal weld 6 and contains a web of polymer film 1 having a perforation region 3 - a region of through holes (where holes 5 are made in the amount of n, covered mainly with a strip of paper for gas sterilization 2, the edges of which are thermally welded with a film, forming longitudinal welds 4 along the perforation area.

При формировании рукава сторона полимерной пленки 1 с бумагой 2 образует преимущественно ее внутреннюю область.When forming the sleeve, the side of the polymer film 1 with the paper 2 mainly forms its inner region.

Величина области 3 сквозных отверстий 5, их форма, количество, размер и расположение отверстий 5 (частота) зависят от характеристик упаковываемого изделия, габаритов самой упаковки и метода стерилизации.The size of the region 3 of the through holes 5, their shape, quantity, size and location of the holes 5 (frequency) depend on the characteristics of the product being packaged, the dimensions of the package itself and the sterilization method.

Количество отверстий 5, покрытых бумагой 2, и их форма, размер и расположение создают условия для проникновения оксид этилена во внутреннюю область пакета, а также для дегазации последнего с целью его удаления изнутри упаковки в процессе стерилизации.The number of holes 5, covered with paper 2, and their shape, size and location create the conditions for the penetration of ethylene oxide into the inner region of the bag, as well as for degassing of the latter in order to remove it from the inside of the package during sterilization.

Claims (11)

1. Упаковка для изделий, подлежащих финишной стерилизации, выполненная в виде плоского прямоугольного пакета, изготовленного из полимерной пленки, с образованием при помощи продольных и поперечных швов внутренней полости, отличающаяся тем, что продольные и поперечные швы образованы посредством термической сварки, а полимерная пленка содержит область перфорации, покрытую с внутренней стороны упаковки бумагой для газовой стерилизации, термически сваренной с полимерной пленкой вдоль области перфорации.1. Packaging for products to be finished sterilization, made in the form of a flat rectangular bag made of a polymer film, with the formation of longitudinal and transverse seams of the inner cavity, characterized in that the longitudinal and transverse seams are formed by thermal welding, and the polymer film contains a perforation region coated on the inside of the package with gas sterilization paper thermally welded with a polymer film along the perforation region. 2. Упаковка по п. 1, отличающаяся тем, что продольные сварные швы, образованные полимерной пленкой и бумагой, выполнены в количестве двух, а образованные краями полотна пленки - в количестве одного.2. Packaging according to claim 1, characterized in that the longitudinal welds formed by the polymer film and paper are made in the amount of two, and formed by the edges of the film web in the amount of one. 3. Упаковка по п. 1, отличающаяся тем, что количество поперечных сварных швов до упаковки изделия - один, а после упаковки изделия - два, которые частично образованы пленки с пленкой и пленки с бумагой.3. Packaging according to claim 1, characterized in that the number of transverse welds before packing the product is one, and after packing the product - two, which are partially formed by film with film and film with paper. 4. Упаковка по п. 1, отличающаяся тем, что полимерная пленка выполнена однослойной или многослойной.4. Packaging according to claim 1, characterized in that the polymer film is made single-layer or multi-layer. 5. Упаковка по п. 1, отличающаяся тем, что полимерная пленка выполнена прозрачной или непрозрачной.5. Packaging according to claim 1, characterized in that the polymer film is made transparent or opaque. 6. Упаковка по п. 1, отличающаяся тем, что область перфорации выполнена из круглых отверстий.6. Packaging according to claim 1, characterized in that the perforation area is made of round holes. 7. Упаковка по п. 1, отличающаяся тем, что область перфорации выполнена из сквозных отверстий в форме продольных и/или поперечных полос.7. Packaging according to claim 1, characterized in that the perforation region is made of through holes in the form of longitudinal and / or transverse strips. 8. Упаковка по п. 1, отличающаяся тем, что форма, размеры и количество сквозных отверстий зависят от характеристик, материала, габаритов упаковки, изделия и метода стерилизации.8. Packaging according to claim 1, characterized in that the shape, size and number of through holes depend on the characteristics, material, dimensions of the package, product and sterilization method. 9. Упаковка по п. 1, отличающаяся тем, что сварной шов упаковки образован полимерной пленкой и бумагой для газовой стерилизации без перфорации в пленке.9. Packaging according to claim 1, characterized in that the weld of the package is formed by a polymer film and paper for gas sterilization without perforation in the film. 10. Упаковка по п. 1, отличающаяся тем, что кромка поперечного шва выполнена в виде прямого среза с насечкой или зигзагообразной.10. Packaging according to claim 1, characterized in that the edge of the transverse seam is made in the form of a straight cut with a notch or zigzag. 11. Упаковка по п. 1, отличающаяся тем, что полимерная пленка в местах, предназначенных для ее сваривания, содержит активированный слой, обработанный коронным разрядом для свариваемости пленки с бумагой газопроницаемой.

11. Packaging according to claim 1, characterized in that the polymer film in the places intended for its welding contains an activated layer treated by corona discharge for the weldability of the film with gas-permeable paper.

Images