RU152445U1 - SELF-ORIENTED DECENTRATOR INSTALLED IN A WELL ON A PUMP AND COMPRESSOR PIPE - Google Patents

Abstract

1. Самоориентируемый децентратор, установленный в скважине на насосно-компрессорной трубе, включающий корпус, выполненный с возможностью обеспечения спуска в скважину дополнительного оборудования, с выполненным продольным каналом для прохода насосно-компрессорной трубы НКТ и со сквозным пазом, в котором размещается дополнительное средство, отличающийся тем, что сквозной паз дополнительно снабжен протектором, включающим удлиненный корпус и размещенные на его концевых участках два крепежных хомута, жестко соединенных с корпусом, при этом корпус протектора размещен в сквозном пазу децентратора поверх дополнительного средства таким образом, чтобы он был в пределах габарита поверхности корпуса децентратора в его продольном направлении, а крепежные хомуты выполнены с возможностью крепления децентратора на колонне НКТ с обеспечением зазоров до 5 мм между внутренней поверхностью хомутов и наружной поверхностью НКТ.2. Децентратор по п. 1, отличающийся тем, что удлиненный корпус протектора выполнен в виде плоской или изогнутой пластины П-образного, или U-образного, или Ω-образного поперечного сечения.3. Децентратор по п. 1, отличающийся тем, что крепежные хомуты выполнены в виде прижимной ленты с соединительным элементом, или в виде червячных хомутов, или в виде неповоротных хомутов, или в виде хомутов-стяжек, или в виде шарнирных хомутов, или в виде пружинных хомутов.4. Децентратор по п. 1, отличающийся тем, что корпус протектора выполнен из металла, или из жесткого пластика, или из армамида, или из текстолита, или из волокнита, или из легких сплавов.5. Децентратор по п. 1, отличающийся тем, что в качестве дополнительног�1. A self-orientating decentrator installed in the well on the tubing, including a housing configured to lower additional equipment into the well, with a longitudinal channel for the tubing of the tubing and with a through groove in which an additional tool is located, the fact that the through groove is additionally equipped with a tread, including an elongated body and two mounting clamps located at its end sections, rigidly connected to the body, with Ohm, the tread case is placed in the through groove of the decentrator on top of the additional means so that it is within the size of the surface of the decentrator body in its longitudinal direction, and the mounting clamps are made with the possibility of mounting the decentrator on the tubing string with clearance of up to 5 mm between the inner surface of the clamps and the outer surface of the tubing. 2. The decentrator according to claim 1, characterized in that the elongated tread body is made in the form of a flat or curved U-shaped or U-shaped or Ω-shaped cross section. 3. The decentrator according to claim 1, characterized in that the mounting clamps are made in the form of a clamping tape with a connecting element, or in the form of worm clamps, or in the form of fixed clamps, or in the form of clamps, or in the form of articulated clamps, or in the form of spring clamps. 4. The decentrator according to claim 1, characterized in that the tread body is made of metal, or of hard plastic, or of armamide, or of PCB, or of fiberglass, or of light alloys. The decentrator according to claim 1, characterized in that as an additional

Description

Полезная модель относятся к области нефтедобычи, в частности, к объектам для обеспечения отклонения оси насосно-компрессорных труб (НКТ) относительно оси эксплуатационной колонны (обеспечение эксцентричности), с созданием при этом в эксплуатационной колонне направленного свободного пространства для спуска другого оборудования, например, второй колонны НКТ, геофизического кабеля, установки штанговой глубинной насосной и т.п., без нарушения целостности при этом спуске размещенных в продольном пазу децентратора дополнительных средств (кабели, трубки и т.п.).The utility model relates to the field of oil production, in particular, to objects to ensure the deviation of the axis of tubing relative to the axis of the production string (ensuring eccentricity), while creating directed free space in the production string for lowering other equipment, for example, second tubing string, geophysical cable, deep sucker rod pump installation, etc., without breaking integrity during this descent of additional means placed in the longitudinal groove of the decentralizer (to Abeli, tubes, etc.).

Из уровня техники известны два вида децентраторов, установленных в скважине: жесткоориентируемые и самоориентируемые.Two types of decentralizers installed in the well are known from the prior art: rigidly oriented and self-oriented.

Жесткоориентируемые децентраторы являются неподвижными, а самоориентируемые децентраторы, установленные в скважине на НКТ, выполнены с возможностью вращения вокруг своей оси (вокруг колонны НКТ). Для реализации конструкции предлагаемого децентратора важно, чтобы он был самоориентируемым и имел в наличии продольный канал для прохода насосно-компрессорной трубы НКТ и сквозной паз, в котором могли быть размещены дополнительные средства. Остальные конструктивные особенности децентраторов являются несущественными в плане выполнения заявляемого объекта.Rigid-oriented decentralizers are stationary, and self-orientated decentralizers installed in the well on the tubing are rotatable around their axis (around the tubing string). To implement the design of the proposed decentrator, it is important that it is self-orientating and has a longitudinal channel for the passage of the tubing tubing and a through groove in which additional funds could be placed. The remaining design features of the decentralizers are insignificant in terms of the implementation of the proposed facility.

Из уровня техники известен самоориентируемый децентратор, установленный в скважине на насосно-компрессорной трубе (Патент РФ №99816), корпус которого выполнен с возможностью обеспечения спуска в скважину дополнительного оборудования, например, второй колонны НКТ, при этом в корпусе выполнен продольный канал для прохода насосно-компрессорной трубы НКТ и два сквозных паза, в которых размещены дополнительные средства. При этом для ограничения известного децентратора от продольного движении вверх и вниз относительно колонны НКТ, у него есть ограничитель в виде упорного кольца, размещенного на НКТ выше корпуса децентратора. Причем сквозные пазы в корпусе децентратора предназначены для укладки геофизического и силового кабелей и снабжены устройством фиксации, например, в виде болта с прорезью для укладки геофизического кабеля, монтируемого в паз в виде резьбового отверстия с прорезью в корпусе децентратора, и в виде прижимной планки, установленной в поперечный паз корпуса децентратора. Согласно указанному известному решению децентратор выполнен незакрепленным на НКТ, с возможностью вращения вокруг своей оси, но при этом ограничен в продольном движении вверх и вниз относительно колонны НКТ. Однако эта известная конструкция децентратора не лишена недостатков, а именно: ввиду возможности ее самоориентации (т.е. его вращения вокруг колонны НКТ), при спуске дополнительной (например, второй) колонны НКТ (а это тяжеловесное оборудование), может произойти нарушение целостности дополнительных средств, размещенных в сквозных пазах децентратора, т.к. отсутствует их защита. А это чревато остановкой скважины и заменой поврежденного оборудования, что вызовет простой скважины.The prior art self-orientating decentrator installed in the well on a tubing (RF Patent No. 99816), the casing of which is made with the possibility of lowering additional equipment, for example, a second tubing string into the well, while a longitudinal channel is made in the casing for the pump passage - tubing compressor pipe and two through grooves in which additional funds are placed. Moreover, to limit the known decentrator from the longitudinal movement up and down relative to the tubing string, he has a limiter in the form of a thrust ring placed on the tubing above the decentrator body. Moreover, the through grooves in the decentralizer housing are designed for laying geophysical and power cables and are equipped with a fixing device, for example, in the form of a bolt with a slot for laying the geophysical cable mounted in a groove in the form of a threaded hole with a slot in the decentralizer, and in the form of a pressure bar installed in the transverse groove of the decentralizer housing. According to the known solution, the decentralizer is made loose on the tubing, with the possibility of rotation around its axis, but is limited in longitudinal movement up and down relative to the tubing string. However, this known design of the decentralizer is not without drawbacks, namely: due to the possibility of its self-orientation (i.e., its rotation around the tubing string), during the descent of an additional (for example, second) tubing string (and this is heavy equipment), the integrity of additional funds placed in the through slots of the decentralizer, as their protection is missing. And this is fraught with stopping the well and replacing damaged equipment, which will cause a simple well.

Наиболее близким к предлагаемому техническому решению является самоориентируемый децентратор, установленный в скважине на насосно-компрессорной трубе, содержащий корпус, выполненный с возможностью обеспечения спуска в скважину дополнительного оборудования, например, второй колонны НКТ. и который выполнен с продольным каналом для прохода насосно-компрессорной трубы НКТ и со сквозным пазом, в котором размещено дополнительное средство, например, скважинный трубопровод, питающий кабель и т.п. (Патент РФ №137325).Closest to the proposed technical solution is a self-orientating decentrator installed in the well on the tubing, comprising a housing configured to allow additional equipment to be lowered into the well, for example, a second tubing string. and which is made with a longitudinal channel for the passage of the tubing tubing and with a through groove in which additional means are placed, for example, a downhole pipeline, power cable, etc. (RF patent No. 137325).

Однако это устройство имеет те же недостатки, что и аналог.However, this device has the same disadvantages as the analogue.

Техническим результатом указанной полезной модели является обеспечение гарантированной защиты от повреждения дополнительного средства, размещенного в сквозном пазу децентратора, при спуске в скважину тяжеловесного оборудования, например, второй колонны НКТ, а также исключение при этом продольного перемещения децентратора в скважине вверх-вниз.The technical result of this utility model is to provide guaranteed protection against damage to an additional tool placed in the through hole of the decentrator when lowering heavy equipment, for example, the second tubing string, into the well, as well as eliminating the longitudinal movement of the decentrator in the well up and down.

Поставленный технический результат достигается предлагаемым самоориентируемым децентратором, установленным в скважине на насосно-компрессорной трубе, включающим корпус, выполненный с возможностью обеспечения спуска в скважину дополнительного оборудования, с выполненным продольным каналом для прохода насосно-компрессорной трубы НКТ и со сквозным пазом, в котором размещается дополнительное средство, при этом новым является то, что сквозной паз дополнительно снабжен протектором, включающим удлиненный корпус и размещенные на его концевых участках два крепежных хомута, жестко соединенных с корпусом, при этом корпус протектора размещен в сквозном пазу децентратора поверх дополнительного средства таким образом, чтобы он был в пределах габарита поверхности корпуса децентратора в его продольном направлении, а крепежные хомуты выполнены с возможностью крепления децентратора на колонне НКТ с обеспечением зазоров до 5 мм между внутренней поверхностью хомутов и наружной поверхностью НКТ.The technical result achieved is achieved by the proposed self-orientating decentrator installed in the well on the tubing, including a housing configured to allow additional equipment to be lowered into the well, with a longitudinal channel for the tubing of the tubing to be passed and with a through groove in which the additional means, while new is that the through groove is additionally equipped with a tread, including an elongated body and placed at its end There are two mounting clamps rigidly connected to the housing in the sections, while the tread housing is placed in the through groove of the decentrator over the additional means so that it is within the overall dimension of the surface of the decentrator body in its longitudinal direction, and the mounting clamps are made with the possibility of mounting the decentrator on the column Tubing with clearance of up to 5 mm between the inner surface of the clamps and the outer surface of the tubing.

Удлиненный корпус протектора выполнен в виде плоской или изогнутой пластины П-образного, или U-образного, или Ω -образного поперечного сечения.The elongated tread housing is made in the form of a flat or curved U-shaped, or U-shaped, or Ω-shaped cross section.

Крепежные хомуты выполнены в виде прижимной ленты с соединительным элементом, или в виде червячных хомутов, или в виде неповоротных хомутов, или в виде хомутов-стяжек, или в виде шарнирных хомутов, или в виде пружинных хомутов.Fixing clamps are made in the form of a clamping tape with a connecting element, or in the form of worm clamps, or in the form of fixed clamps, or in the form of clamps-couplers, or in the form of articulated clamps, or in the form of spring clamps.

Корпус протектора выполнен из металла, или из жесткого пластика, или из армамида, или из текстолита, или из волокнита, или из легких сплавов.The tread case is made of metal, or of hard plastic, or of armamide, or of textolite, or of fiberglass, or of light alloys.

В качестве дополнительного средства сквозной паз децентратора содержит питающий или геофизический кабель, и/или полую трубку.As an additional means, the through-hole of the decentralizer contains a supply or geophysical cable and / or a hollow tube.

Он установлен на колонне НКТ в количестве нескольких штук.It is installed on a tubing string in the amount of several pieces.

Дополнительное оборудование выполнено в виде второй колонны насосно-компрессорных труб.Additional equipment is made in the form of a second tubing string.

Указанный технический результат достигается за счет следующего.The specified technical result is achieved due to the following.

Благодаря тому, что сквозной паз предлагаемого децентратора дополнительно снабжен протектором, включающим удлиненный корпус и размещенные на его концевых участках два крепежных хомута, появилась возможность обеспечить защиту дополнительного средства, размещенного в сквозном пазу децентратора, от механического повреждения при спуске в скважину, например, тяжеловесного оборудования (например, вторая колонна НКТ, спускаемая в скважину, может весить до 80 тонн и быть длиной до 3000 м). Это объясняется тем, что при спуске это оборудование будет «биться» о стенки скважины ввиду своей массы, протяженности и отсутствия реальной возможности не допустить этого процесса. Поэтому всегда будет риск повреждения дополнительного средства, размещенного в сквозном пазу. И то, что в прототипе указанное оборудование фиксируется путем использования различных типов крепежей, например, с помощью конусных зажимов-защелок или с помощью пружинных фиксаторов, не может обеспечить защиту его от механических повреждений. Тем более, что в прототипе рекомендуют проводить подобную фиксацию не у каждого децентратора, а например, через одно. Предлагаемый же самоориентируемый децентратор рекомендуется устанавливать в скважине на колонне НКТ на каждом соединении труб колонны НКТ в полной комплектации, что гарантированно обеспечит защиту дополнительного средства практически по всей длине.Due to the fact that the through groove of the proposed decentralizer is additionally equipped with a tread that includes an elongated body and two mounting clamps located at its end sections, it became possible to protect the additional means located in the through groove of the decentralizer from mechanical damage when descending into the well, for example, heavy equipment (for example, a second tubing string lowered into a well can weigh up to 80 tons and be up to 3,000 m long). This is due to the fact that during the descent, this equipment will “beat” against the walls of the well due to its mass, length and lack of a real opportunity to prevent this process. Therefore, there will always be a risk of damage to the additional funds placed in the through groove. And the fact that in the prototype the specified equipment is fixed by using various types of fasteners, for example, using conical clamps-latches or using spring clips, cannot protect it from mechanical damage. Moreover, in the prototype it is recommended to carry out such a fixation not at each decentrator, but, for example, through one. The proposed self-orientated decentrator is recommended to be installed in the borehole on the tubing string at each pipe connection of the tubing string in a complete set, which is guaranteed to provide protection of an additional tool along almost the entire length.

А благодаря тому, что корпус протектора вмонтирован (практически сопряжен, причем может быть и жестко сопряжен, т.е. посредством этого соединен, с боковыми стенками сквозного паза децентратора) в сквозном пазу децентратора поверх дополнительного средства и при этом не выступает за внешние габариты корпуса децентратора в его продольном направлении, также работает на указанную выше цель - гарантированная защита, т.к. этим практически исключается «выход» корпуса протектора из паза во время спуска в скважину тяжеловесного оборудования.And due to the fact that the tread case is mounted (practically conjugated, and can be rigidly coupled, that is, by means of this, connected to the side walls of the through hole of the decentralizer) in the through slot of the decentralizer on top of an additional tool and does not protrude beyond the external dimensions of the housing decentralizer in its longitudinal direction, also works for the above purpose - guaranteed protection, because this virtually eliminates the "exit" of the tread body from the groove during the descent of heavy equipment into the well.

Установка корпуса протектора таким образом, чтобы он не выходил за габарит корпуса децентратора в его продольном направлении позволяет, во-первых, исключить механическое повреждение корпуса при спуске тяжеловесного оборудования в скважину; во-вторых, обеспечить этим долговременную защиту дополнительного средства в этих условиях; в-третьих, исключить вероятность застревания децентратора (вследствие мешающего бы, выступающего и цепляющегося за обсадную трубу фактора - корпуса протектора) и невозможность его свободного вращения вокруг НКТ, что может привести к разрушению (или к сколам) децентратора и/или к заклиниваю второй колонны НКТ.The installation of the tread housing in such a way that it does not go beyond the overall size of the decentralizer housing in its longitudinal direction allows, firstly, to exclude mechanical damage to the housing when the heavy equipment is lowered into the well; secondly, to provide long-term protection of additional funds in these conditions; thirdly, to eliminate the likelihood of a decentralizer getting stuck (due to a factor that protrudes and clinging to the casing - the tread body) and the impossibility of its free rotation around the tubing, which can lead to destruction (or chips) of the decentralizer and / or to jam the second column Tubing.

Выполнение крепежных хомутов протектора жестко соединенными с корпусом, обеспечивает, во-первых, их надежное закрепление на корпусе, и во-вторых, при закреплении децентратора на НКТ обеспечить исключение его перемещения вдоль НКТ. Все децентраторы в известных из уровня техники решениях были защищены от продольного перемещения вдоль НКТ упорным кольцом, которое надо было устанавливать выше децентратора (децентраторы обычно устанавливают над муфтой НКТ, которая и препятствует его перемещению вниз). Но для установки этого упорного кольца надо было предварительно выполнять проточку ниппельной части НКТ, которую заводят в продольный канал децентратора. А учитывая, что в скважину устанавливают несколько децентраторов, то работа по установке упорного кольца была трудоемкой, а главное, что выполнение проточки ниппельной части НКТ может привести к возникновению напряжений в металле и к некоторому снижению его прочности, что в каких-то жестких скважинных условиях не исключает появление аварийной ситуации с колонной НКТ. Предлагаемый же децентратор лишен этого недостатка, благодаря введению в его конструкцию протектора с крепежными хомутами.The implementation of the mounting clamps of the tread rigidly connected to the housing, provides, firstly, their reliable fastening on the housing, and secondly, when fixing the decentralizer to the tubing to ensure that it does not move along the tubing. All decentralizers in the solutions known from the prior art were protected from longitudinal movement along the tubing with a thrust ring, which had to be installed above the decentrator (decentralizers are usually installed above the tubing sleeve, which prevents it from moving down). But to install this thrust ring, it was necessary to pre-groove the nipple part of the tubing, which lead into the longitudinal channel of the decentralizer. And considering that several decentralizers are installed in the well, the installation of the thrust ring was time-consuming, and most importantly, the execution of the groove of the nipple part of the tubing can lead to stresses in the metal and to some decrease in its strength, which in some severe downhole conditions does not exclude the occurrence of an emergency with a tubing string. The proposed decentrator is devoid of this drawback, due to the introduction of a protector with mounting clamps in its design.

А благодаря тому, что крепежные хомуты выполнены с возможностью крепления децентратора на колонне НКТ с обеспечением зазоров до 5 мм между внутренней поверхностью хомутов и наружной поверхностью НКТ, обеспечивается возможность децентратору оставаться самоориентируемым, при одновременном исключении его продольного перемещения вверх-вниз, т.к. при таких малых зазорах радиальные силы трения будут меньше продольных сил.And due to the fact that the mounting clamps are made with the possibility of fixing the decentralizer on the tubing string, providing clearances of up to 5 mm between the inner surface of the clamps and the outer surface of the tubing, the decentralizer can remain self-orientating, while simultaneously eliminating its longitudinal movement up and down, as with such small gaps, the radial friction forces will be less than the longitudinal forces.

Выполнение корпуса протектора удлиненным позволяет обеспечить защиту дополнительного средства не только конкретно в сквозном пазу, но и выше и ниже децентратора.The execution of the tread housing elongated allows you to protect the additional funds not only specifically in the through groove, but above and below the decentralizer.

Выполнение корпуса протектора в виде изогнутой пластины П-образного, или U-образного, или Ω -образного поперечного сечения позволяет усилить защитные функции корпуса, т.к. дополнительное средство будет иметь и боковую защиту в виде боковых стенок корпуса протектора и не пострадает в случае возникновения сколов корпуса децентратора в районе сквозного паза при спуске тяжеловесного оборудования. Особенно актуально такое выполнение корпуса для защиты дополнительного средства выше и ниже сквозного паза децентратора.The implementation of the tread body in the form of a curved plate of a U-shaped, or U-shaped, or Ω-shaped cross section allows you to strengthen the protective functions of the body, because the additional tool will also have lateral protection in the form of side walls of the tread case and will not suffer in case of chips of the decentrator in the area of the through groove during the descent of heavy equipment. Especially relevant is the implementation of the housing to protect additional means above and below the through groove of the decentralizer.

Выполнение корпуса протектора из металла, или из жесткого пластика (например, на основе поливинилхлорида - винипласт), или из армамида (полиамид стеклонаполненный), или из текстолита (слоистый пластик на основе ткани из волокон и полимерного связующего, например, бакелита, полиэфирной смолы, эпоксидной смолы), или из волокнита (прессовочный материал, состоящий из целлюлозного наполнителя, чаще всего волокнистого, пропитанного феноло (крезоло)-формальдегидной смолой), или из легких сплавов (конструкционные сплавы на основе алюминия, магния, титана, бериллия), обеспечивает с одной стороны его высокую стойкость к жесткому механическому воздействию, а с другой стороны - расширяет технологические возможности нефтедобычи, за счет возможности выбора магнитного или немагнитного материала в зависимости от технологических требований.The tread case is made of metal, or of hard plastic (for example, based on polyvinyl chloride - vinyl plastic), or of armamide (glass-filled polyamide), or of textolite (laminated plastic based on fabric made from fibers and a polymer binder, for example, bakelite, polyester resin, epoxy resin), or from fiberglass (a pressing material consisting of a cellulosic filler, most often a fibrous, impregnated phenol (cresolo) -formaldehyde resin), or from light alloys (structural alloys based on aluminum, magnesium, Titan, beryllium), provides on the one hand its high resistance to hard mechanical impacts, on the other hand - expands technological possibilities of oil, by allowing the selection of a magnetic or non-magnetic material depending on the process requirements.

Использование в качестве дополнительного средства питающего или геофизического кабеля и/или полой трубки (колтюбинга) обусловлено технологическими требованиями этапов нефтедобычи и поставленными задачами.The use of a supply or geophysical cable and / or hollow tube (coiled tubing) as an additional tool is due to the technological requirements of the oil production stages and the tasks set.

Кроме того, следует отметить, что для реализации конструкции предлагаемого децентратора важно, чтобы он был самоориентируемым, обеспечивал возможность спуска в скважину дополнительного оборудования, например, второй колонны НКТ, и его корпус имел бы в наличии продольный канал для прохода насосно-компрессорной трубы НКТ и сквозной паз, в котором могли быть размещены дополнительные средства. Остальные конструктивные особенности децентраторов являются несущественными в плане выполнения заявляемого объекта. Ниже приведен ряд известных самоориентируемых децентраторов, которые отвечают указанным требованиям.In addition, it should be noted that in order to implement the design of the proposed decentrator, it is important that it be self-orientating, provide the possibility of lowering additional equipment, for example, the second tubing string, into the well, and its body would have a longitudinal channel for passage of the tubing tubing and a through groove in which additional funds could be placed. The remaining design features of the decentralizers are insignificant in terms of the implementation of the proposed facility. The following is a series of well-known self-orientating decentralizers that meet these requirements.

Например, в предлагаемом техническом решении может быть использован известный из патента РФ №137325 децентратор, содержащий корпус с продольным каналом для прохода насосно-компрессорных труб, и, по меньшей мере, с одним сквозным пазом для укладки дополнительного оборудования, причем корпус выполнен в виде сплошного полуцилиндрического тела и снабжен по поверхности разреза двумя продольными угловыми или радиусными пазами, при этом поверхность разреза снабжена рядом чередующихся канавок и выступов, образующих ребра; или, например, известный из патента РФ №99816 децентратор, содержащий цилиндрический корпус с продольным каналом для прохода дополнительного оборудования и продольные сквозные пазы в корпусе для укладки геофизического и силового кабелей, причем цилиндрический корпус снабжен дополнительными полусферическими пазами со снятыми фасками, предназначенными для свободного прохода дополнительного оборудования, а пазы в корпусе для укладки геофизического и силового кабелей снабжены устройством фиксации; или, например, децентратор, известный из патента РФ №145353 и содержащий корпус с продольным каналом для прохода дополнительного оборудования и продольные сквозные пазы в корпусе для укладки геофизического кабеля, причем паз в корпусе для укладки геофизического кабеля выполнен с поперечным рифлением.For example, in the proposed technical solution, a decentralizer known from RF patent No. 137325 may be used, comprising a casing with a longitudinal channel for passage of tubing, and at least one through groove for laying additional equipment, the casing being made in the form of a solid a semi-cylindrical body and is equipped on the cut surface with two longitudinal angular or radius grooves, while the cut surface is equipped with a series of alternating grooves and protrusions forming ribs; or, for example, a decentrator known from RF patent No. 99816, comprising a cylindrical body with a longitudinal channel for passage of additional equipment and longitudinal through grooves in the body for laying geophysical and power cables, and the cylindrical body is equipped with additional hemispherical grooves with chamfers designed for easy passage additional equipment, and the grooves in the housing for laying geophysical and power cables are equipped with a fixing device; or, for example, a decentralizer, known from RF patent No. 145353 and comprising a housing with a longitudinal channel for passage of additional equipment and longitudinal through grooves in the housing for laying the geophysical cable, the groove in the housing for laying the geophysical cable made with transverse corrugation.

Однако, указанные примеры являются не более, как предпочтительным вариантом осуществления заявляемой полезной модели, и при этом не ограничивают все конструктивные варианты предлагаемого технического решения.However, these examples are no more than the preferred embodiment of the claimed utility model, and at the same time do not limit all the structural options of the proposed technical solution.

Предлагаемая полезная модель иллюстрируется чертежами, где на фиг. 1 изображен общий вид предлагаемого децентратора; на фиг. 2 - общий вид протектора, корпус которого П-образного сечения; на фиг. 3 - общий вид корпуса одного из видов децентратора.The proposed utility model is illustrated by drawings, where in FIG. 1 shows a General view of the proposed decentrator; in FIG. 2 is a general view of the tread, the body of which is U-shaped; in FIG. 3 - General view of the housing of one of the types of decentralizer.

Предлагаемый самоориентируемый децентратор, установленный в скважине на насосно-компрессорной трубе, содержит корпус 1, в котором выполнен продольным канал 2 для прохода НКТ 3 и выполнен сквозной паз 4, в котором размещено дополнительное средство 5 (на Фиг. 1 в качестве дополнительного средства показана только колтюбинговая трубка, но может быть и питающий кабель, и/или геофизический кабель и другое). Также децентратор содержит протектор, включающий удлиненный (т.е. выходящий за пределы паза 4 вверх и вниз) корпус 6, который может быть выполнен в виде плоской или изогнутой пластины П-образного, или U-образного, или Ω -образного поперечного сечения (на фиг. 2 показан П-образный корпус, но точно также размещается в пазу 4 между его боковыми стенками, сопрягаясь с ними, и U-образный корпус, и Ω -образный на примере защелки его «плечиками» с боковыми стенками сквозного паза, и плоская пластина), и размещенные на его концевых участках два крепежных хомута 7 и 8, жестко соединенных с корпусом 6. Хомуты 7 и 8 могут быть выполнены в виде прижимной ленты 9 с соединительным элементом 10, например, в виде пряжки, (клямсы). Но могут быть выполнены и в виде традиционных общеизвестных: червячных хомутов (http://irbisarti.by/homuty-chervjachnye); неповоротных хомутов (http://podmosti.com/catalog/lesa-stroitelnye/khomut-nepovorotnyy-48kh48); хомутов-стяжек (http://plombaural.ru/katalog/kabel_nye_styazhki); шарнирных хомутов (http://хомуты-фитинги.рф/sharnirnye-xamuty); пружинных хомутов (http://пружинные-хомуты.рф/).The proposed self-orientating decentrator installed in the well on the tubing contains a housing 1 in which a longitudinal channel 2 is made for the passage of tubing 3 and a through groove 4 is made, in which additional means 5 are placed (in Fig. 1, only coiled tubing, but there may be a power cable, and / or a geophysical cable and more). The decentrator also includes a tread that includes an elongated (i.e., extending up and down the groove 4) body 6, which can be made in the form of a flat or curved U-shaped or U-shaped or Ω-shaped cross section ( in Fig. 2 shows a U-shaped case, but just as well placed in the groove 4 between its side walls, mating with them, and the U-shaped body, and Ω-shaped as an example of latching it with “shoulders” with the side walls of the through groove, and flat plate), and two fasteners located at its end sections uta 7 and 8, is rigidly connected with the housing 6. The clamps 7 and 8 can be formed as a presser belt 9 to the connecting member 10, for example in the form of a buckle (klyamsy). But they can be made in the form of traditional well-known: worm clamps (http://irbisarti.by/homuty-chervjachnye); fixed clamps (http://podmosti.com/catalog/lesa-stroitelnye/khomut-nepovorotnyy-48kh48); screed clamps (http://plombaural.ru/katalog/kabel_nye_styazhki); articulated clamps (http: // clamps- fitting.rf/sharnirnye-xamuty); spring clamps (http: // spring-clamps.rf/).

При этом корпус 6 протектора установлен в сквозном пазу 4 поверх дополнительного средства 5, не выходя за габариты внешней в продольном направлении поверхности 11 корпуса 1 децентратора (в поперечном же направлении корпуса 1 децентратора корпус 6 протектора выходит вверх и вниз из паза 4, ввиду удлиненности и необходимости дополнительной защиты средства 5 корпусом 6 выше и ниже корпуса децентратора). А крепежные хомуты 7 и 8 выполнены с возможностью крепления децентратора на колонне НКТ 3 с обеспечением зазоров 12 до 5 мм между внутренней поверхностью хомутов и наружной поверхностью НКТ 3.In this case, the tread case 6 is installed in the through groove 4 on top of the additional means 5, without exceeding the dimensions of the longitudinally outer surface 11 of the decentrator body 1 (the tread case 6 extends up and down from the groove 4 in the transverse direction of the decentrator body 1, due to the elongation the need for additional protection of the means 5 by the housing 6 above and below the decentrator body). And the mounting clamps 7 and 8 are made with the possibility of mounting the decentralizer on the tubing string 3 with the provision of gaps of 12 to 5 mm between the inner surface of the clamps and the outer surface of the tubing 3.

Корпус 6 протектора может быть выполнен из ферромагнитного материала, например, металла, или из неферромагнитного материала, например, жесткого пластика, армамида, текстолита, волокнита, легких сплавов.The tread housing 6 may be made of a ferromagnetic material, for example metal, or of a non-ferromagnetic material, for example, hard plastic, armamide, PCB, fiber, light alloys.

По габаритам предлагаемый децентратор может иметь следующие размеры: децентратор наружным диаметром от 114 мм до 500 мм, протектор - для установки полых трубок диаметром от 10 мм до 20 мм, длина протектора от 200 до 450 мм. На одной трубе НКТ устанавливается от одного до четырех децентраторов на расстоянии 2-3 м друг от друга.In terms of dimensions, the proposed decentrator can have the following dimensions: a decentrator with an outer diameter of 114 mm to 500 mm, a tread for installing hollow tubes with a diameter of 10 mm to 20 mm, and a tread length of 200 to 450 mm. One to four decentralizers are installed on one tubing pipe at a distance of 2-3 m from each other.

Работает предлагаемый децентратор следующим образом. Производят сборку колонны НКТ 3 и спуск ее в эксплуатационную колонну 13 традиционным способом, например, описанным в книге «Справочная книга по добыче нефти». Под ред. Ш.К. Гиматудинова. М., Недра, 1974. При этом на каждую насосно-компрессорную трубу 3 устанавливают корпус 1 децентратора посредством его продольного полого канала 2. Причем при компоновке колонны НКТ, в сквозном пазу 4 устанавливается соответствующее дополнительное средство 5: кабель, например, геофизический для снятия характеристик скважины, или питающий кабель для питания насоса, и/или полую трубку для закачки реагентов. Также в этом сквозном пазу 4 устанавливается протектор таким образом, чтобы его корпус 6 находился поверх дополнительного средства 5, был сопряжен с боковыми стенками паза 4 и не выходил за габарит корпуса 1 децентратора (т.е. не выступал за пределы внешней поверхности корпуса 1 децентратора в продольном направлении). Посредством хомутов 7 и 8 предлагаемый децентратор фиксируется на НКТ 3, но обязательно с образованием зазоров 12 не более 5 мм между внутренней поверхностью хомута и внешней поверхностью НКТ 4, для сохранения самоориентирования, что очень важно при спуске тяжеловесного оборудования в скважину, например, второй колонны НКТ. Обычно предлагаемый децентратор устанавливается в скважине над муфтой 14 НКТ 3 и хомут 8 располагается ниже ее. Эта муфта может являться дополнительным ограничителем движения децентратора вниз. А от перемещения децентратора вверх предохраняет верхний хомут 7. Предлагаемый децентратор, установленный в скважине, производит отклонение насосно-компрессорных труб 3 к одной из сторон эксплуатационной колонны 13, образуя свободный канал для спуска второй колонны НКТ или другого оборудования. После проведения полной компоновки оборудования, скважину выводят на рабочий режим.The proposed decentrator operates as follows. The tubing string 3 is assembled and put into production string 13 in the traditional way, for example, described in the book “Oil production reference book”. Ed. Sh.K. Gimatudinova. M., Nedra, 1974. At the same time, on each tubing 3 a decentrator body 1 is installed by means of its longitudinal hollow channel 2. Moreover, when arranging the tubing string, a corresponding additional means 5 is installed in the through groove 4: cable, for example, geophysical for removal well characteristics, or a power cable to power the pump, and / or a hollow tube for reagent injection. Also, a protector is installed in this through groove 4 so that its body 6 is on top of the additional means 5, is mated to the side walls of the groove 4 and does not go beyond the size of the decentrator body 1 (i.e., does not protrude from the outer surface of the decentrator body 1 in the longitudinal direction). By means of clamps 7 and 8, the proposed decentrator is fixed on the tubing 3, but with the formation of gaps 12 of not more than 5 mm between the inner surface of the clamp and the outer surface of the tubing 4, to maintain self-orientation, which is very important when lowering heavy equipment into the well, for example, the second column Tubing. Typically, the proposed decentrator is installed in the well above the sleeve 14 of the tubing 3 and the clamp 8 is located below it. This coupling can be an additional restrictor for the decentrator to move down. And the upper collar 7 protects against moving the decentrator up. The proposed decentrator installed in the well deviates the tubing 3 to one side of the production string 13, forming a free channel for lowering the second tubing string or other equipment. After carrying out a complete layout of the equipment, the well is put into operation.

Таким образом, благодаря конструктивным особенностям предлагаемого децентратора будет обеспечена надежная и безаварийная работа оборудования в скважине.Thus, due to the design features of the proposed decentrator, reliable and trouble-free operation of the equipment in the well will be ensured.

Claims (7)

1. Самоориентируемый децентратор, установленный в скважине на насосно-компрессорной трубе, включающий корпус, выполненный с возможностью обеспечения спуска в скважину дополнительного оборудования, с выполненным продольным каналом для прохода насосно-компрессорной трубы НКТ и со сквозным пазом, в котором размещается дополнительное средство, отличающийся тем, что сквозной паз дополнительно снабжен протектором, включающим удлиненный корпус и размещенные на его концевых участках два крепежных хомута, жестко соединенных с корпусом, при этом корпус протектора размещен в сквозном пазу децентратора поверх дополнительного средства таким образом, чтобы он был в пределах габарита поверхности корпуса децентратора в его продольном направлении, а крепежные хомуты выполнены с возможностью крепления децентратора на колонне НКТ с обеспечением зазоров до 5 мм между внутренней поверхностью хомутов и наружной поверхностью НКТ.1. A self-orientating decentrator installed in the well on the tubing, including a housing configured to lower additional equipment into the well, with a longitudinal channel for the tubing of the tubing and with a through groove in which an additional tool is located, the fact that the through groove is additionally equipped with a tread, including an elongated body and two mounting clamps located at its end sections, rigidly connected to the body, with Ohm, the tread case is placed in the through groove of the decentrator on top of the additional means so that it is within the size of the surface of the decentrator body in its longitudinal direction, and the mounting clamps are made with the possibility of mounting the decentrator on the tubing string with clearance of up to 5 mm between the inner surface of the clamps and the outer surface of the tubing. 2. Децентратор по п. 1, отличающийся тем, что удлиненный корпус протектора выполнен в виде плоской или изогнутой пластины П-образного, или U-образного, или Ω-образного поперечного сечения.2. The decentrator according to claim 1, characterized in that the elongated tread body is made in the form of a flat or curved U-shaped or U-shaped or Ω-shaped cross section. 3. Децентратор по п. 1, отличающийся тем, что крепежные хомуты выполнены в виде прижимной ленты с соединительным элементом, или в виде червячных хомутов, или в виде неповоротных хомутов, или в виде хомутов-стяжек, или в виде шарнирных хомутов, или в виде пружинных хомутов.3. The decentrator according to claim 1, characterized in that the mounting clamps are made in the form of a clamping tape with a connecting element, or in the form of worm clamps, or in the form of fixed clamps, or in the form of clamps, or in the form of articulated clamps, or in the form of spring clamps. 4. Децентратор по п. 1, отличающийся тем, что корпус протектора выполнен из металла, или из жесткого пластика, или из армамида, или из текстолита, или из волокнита, или из легких сплавов.4. The decentrator according to claim 1, characterized in that the tread body is made of metal, or of hard plastic, or of armamide, or of PCB, or of fiber, or of light alloys. 5. Децентратор по п. 1, отличающийся тем, что в качестве дополнительного средства сквозной паз децентратора содержит питающий или геофизический кабель, и/или полую трубку.5. The decentralizer according to claim 1, characterized in that, as an additional means, the through-hole of the decentralizer contains a supply or geophysical cable, and / or a hollow tube. 6. Децентратор по п. 1, отличающийся тем, что он установлен на колонне НКТ в количестве нескольких штук.6. The decentrator under item 1, characterized in that it is installed on the tubing string in the amount of several pieces. 7. Децентратор по п. 1, отличающийся тем, что дополнительное оборудование выполнено в виде второй колонны насосно-компрессорных труб.

7. The decentrator under item 1, characterized in that the additional equipment is made in the form of a second column of tubing.

Images