RU133745U1 - MANUAL FIRE BARREL - Google Patents

Abstract

1. Ручной пожарный ствол, включающий корпус с рукоятью, муфтовую головку на входе и головку регулирования угла распыла на выходе, водоуспокоитель, соединенный штоком с экраном, механизм перекрытия потока, механизм регулировки расхода, выполненный с обеспечением возможности вращательно-поступательного движения по направляющей канавке в корпусе для соединения подвижного элемента с регулятором расхода, механизм перекрытия потока снабжен рукояткой, выполненной с возможностью передачи движения на запирающий элемент и расположенной в эргономичной зоне управления перекрытием потока, отличающийся тем, что механизм перекрытия потока и механизм регулировки расхода выполнены в виде самостоятельных органов, при этом подвижный элемент механизма регулировки расхода выполнен в виде корпуса насадка, на одном конце которого закреплена головка регулирования, а другой его конец расположен внутри трубчатого корпуса в виде втулки с обеспечением возможности возвратно-поступательного перемещения корпуса насадка внутри втулки вдоль оси потока, при этом шток, соединяющий экран с водоуспокоителем, выполнен полым и жестко соединен с трубчатым корпусом, запирающий элемент механизма перекрытия потока соединен штоком с рукояткой и выполнен в виде тела вращения в форме шара с обеспечением возможности его поворота вокруг собственной оси, произвольно расположенной вдоль потока рабочей жидкости.2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что выполнено с возможностью дополнительной комплектации генератором пены средней кратности.3. Устройство по п.1, отличающееся тем, что дополнительно снабжено турбинным стабилизатором, установле1. Manual fire barrel, comprising a housing with a handle, a coupling head at the inlet and a head for adjusting the spray angle at the outlet, a water damper connected by a rod to the screen, a flow shutoff mechanism, and a flow control mechanism made with the possibility of rotational-translational movement along the guide groove in case for connecting the movable element to the flow regulator, the flow shutoff mechanism is equipped with a handle made with the possibility of transmitting movement to the locking element and located in the ergo nominal flow control zone, characterized in that the flow closure mechanism and the flow control mechanism are made in the form of independent bodies, while the movable flow control mechanism element is made in the form of a nozzle body, at one end of which a control head is fixed, and the other end is located inside a tubular body in the form of a sleeve with the possibility of reciprocating movement of the body of the nozzle inside the sleeve along the flow axis, while the rod connecting the screen to the water a caliper, made hollow and rigidly connected to the tubular body, the locking element of the flow blocking mechanism is connected by a rod to the handle and is made in the form of a ball in the form of a ball with the possibility of its rotation around its own axis, arbitrarily located along the flow of the working fluid. 2. The device according to claim 1, characterized in that it is configured to be optionally equipped with a medium foam generator. The device according to claim 1, characterized in that it is additionally equipped with a turbine stabilizer, installed

Description

Полезная модель относится к устройствам пожаротушения, а именно к ручным пожарным стволам, предназначенным для формирования и направления прямой сплошной или распыленной струи, а также для перекрытия подачи огнетушащей смеси.The invention relates to fire extinguishing devices, namely to manual fire barrels, designed to form and direct a direct solid or sprayed jet, as well as to shut off the supply of a fire extinguishing mixture.

Известны ручные пожарные стволы, например, ОРТ-50А, ТУ 4854-002-3430573-02 производства ООО НПП «ОРТ».Known manual fire barrels, for example, ORT-50A, TU 4854-002-3430573-02 produced by LLC NPP ORT.

К причинам, препятствующим использование известного устройства, относится конструктивные особенности, не обеспечивающие необходимую надежность и эргономичность.The reasons that impede the use of the known device include design features that do not provide the necessary reliability and ergonomics.

Известно изобретение «Ручной пожарный ствол» (патент РФ №2371222, кл. A62C 31/03, публ. 2008 г.), который включает корпус с рукоятью, муфтовую головку на входе и головку регулирования угла распыливания на выходе, водоуспокоитель внутри корпуса, соединенный штоком с тарелкой (экраном), механизмы перекрытия потока и регулирования расхода, объединенные в единый орган. Единый орган содержит рукоятку, соединенную со втулкой расхода через направляющую канавку, удлиненную до полного перекрытия потока и расположенную в эргономичной зоне вращения рукоятки.The invention is known "Manual fire barrel" (RF patent No. 2371222, class A62C 31/03, publ. 2008), which includes a housing with a handle, a coupling head at the entrance and a head for adjusting the spray angle at the output, a water damper inside the housing, connected stock with a plate (screen), flow shutoff and flow control mechanisms, combined into a single body. A single body contains a handle connected to the flow sleeve through a guide groove, elongated to completely block the flow and located in the ergonomic zone of rotation of the handle.

Известный пожарный ствол при использовании обеспечивает достижение технических характеристик, соответствующих нормативным документам.The well-known fire barrel in use ensures the achievement of technical characteristics corresponding to regulatory documents.

К причинам, препятствующим использование известного устройства, относится то, механизм перекрытия потока и регулирования расхода объединены в единый орган, а это не позволяет унифицировать отдельно взятый механизм перекрытия.The reasons that impede the use of the known device include the fact that the flow shutoff mechanism and flow control are combined into a single body, and this does not allow to unify a single shutdown mechanism.

Наиболее близким техническим решением по достигаемому результату и по совокупности существенных признаков является патент РФ №2371222, который и выбран в качестве прототипа.The closest technical solution for the achieved result and for the combination of essential features is the patent of the Russian Federation No. 2371222, which is selected as a prototype.

Задачей, на решение которой направлена предлагаемая полезная модель является разработка конструкции ручного пожарного ствола, снабженного автономным механизмом перекрытия потока.The task to which the proposed utility model is directed is to develop the design of a manual fire barrel equipped with an autonomous flow shutoff mechanism.

Технический результат, достигаемый при использовании данной полезной модели, заключается в том, что механизм перекрытия потока работает в автономном режиме и унифицирован, а, следовательно, может быть использован в других аналогичных пожарных стволах. Однако при этом обеспечивается достижение всех технических характеристик, определяемых нормативными документами: дальность струи, расход жидкости, а также - компактная и распыленная струя воды или пены. Учитывая, что предлагаемый пожарный ствол может комплектоваться генератором пены средней кратности, то предлагаемое устройство также обеспечивает тушение пеной.The technical result achieved by using this utility model is that the flow shutoff mechanism operates autonomously and is unified, and, therefore, can be used in other similar fire barrels. However, this ensures the achievement of all technical characteristics determined by regulatory documents: jet range, fluid flow rate, as well as a compact and atomized stream of water or foam. Given that the proposed fire barrel can be equipped with a medium foam generator, the proposed device also provides foam extinguishing.

Достижение указанного технического результата обеспечивается тем, что, ручной пожарный ствол, корпус с рукоятью, муфтовую головку на входе и головку регулирования угла распыла на выходе, водоуспокоитель, соединенный штоком с экраном, механизм перекрытия потока, механизм регулировки расхода, выполненный с обеспечением возможности вращательно-поступательного движения по направляющей канавке в корпусе для соединения подвижного элемента с регулятором расхода, механизм перекрытия потока снабжен рукояткой, выполненной с возможностью передачи движения на затвор и расположенной в эргономичной зоне управления перекрытием потока, отличающийся тем, что механизм перекрытия потока и механизм регулировки расхода выполнены в виде самостоятельных органов, при этом подвижный элемент механизма регулировки расхода выполнен в виде корпуса насадка, на одном конце которого закреплена головка регулирования, а другой его конец расположен внутри трубчатого корпуса в виде втулки с обеспечением возможности возвратно-поступательного перемещения корпуса насадка, внутри втулки вдоль оси потока, при этом шток, соединяющий экран с водоуспокоителем, выполнен полым и жестко соединен с трубчатым корпусом, затвор механизма перекрытия потока выполнен в виде шарового крана, запирающий элемент, которого соединен штоком с рукояткой и выполнен в виде тела вращения в форме шара с обеспечением возможности его поворота вокруг собственной оси произвольно расположенной вдоль потока рабочей жидкости.Achieving the indicated technical result is ensured by the fact that, a manual fire barrel, a housing with a handle, a coupling head at the entrance and a head for adjusting the spray angle at the output, a water damper connected by a rod to the screen, a flow shutoff mechanism, and a flow control mechanism made with the possibility of rotational translational movement along the guide groove in the housing for connecting the movable element to the flow regulator, the flow blocking mechanism is equipped with a handle made with the possibility of giving movement to the shutter and located in the ergonomic control zone of the flow shutoff, characterized in that the flow shutoff mechanism and the flow control mechanism are made in the form of independent bodies, while the movable flow control mechanism element is made in the form of a nozzle body, at one end of which a regulation head is fixed and its other end is located inside the tubular body in the form of a sleeve with the possibility of reciprocating movement of the nozzle body, inside the sleeve along the axis flow, wherein the rod connecting the screen to the water damper is hollow and rigidly connected to the tubular body, the shutter of the flow blocking mechanism is made in the form of a ball valve, the locking element is connected by a rod to the handle and made in the form of a ball of rotation in the form of a ball with the possibility its rotation around its own axis arbitrarily located along the flow of the working fluid.

Устройство может быть дополнительно снабжено генератором пены средней кратности, что расширяет возможности применения ручного пожарного ствола.The device can be additionally equipped with a medium-sized foam generator, which expands the possibilities of using a manual fire barrel.

Для дополнительного распыления устройство может быть снабжено турбинным стабилизатором, установленным в головке регулирования.For additional spraying, the device can be equipped with a turbine stabilizer installed in the control head.

Предлагаемая полезная модель поясняется чертежом. На фиг.1 представлен общий вид ручного пожарного ствола в разрезе, где 1 - корпус, 2 - рукоять, 3 - муфтовая головка на входе, 4 - головка регулирования угла распыла на выходе, 5 - водоуспокоитель, 6 - полый шток, 7 - экран в виде тарельчатого клапана, 8 - механизм регулировки расхода, 9 - механизм перекрытия потока.The proposed utility model is illustrated in the drawing. Figure 1 shows a General view of the manual fire barrel in the context, where 1 is the body, 2 is the handle, 3 is the coupling head at the inlet, 4 is the head for adjusting the spray angle at the outlet, 5 is the water damper, 6 is the hollow stem, 7 is the screen in the form of a poppet valve, 8 - flow control mechanism, 9 - flow shutoff mechanism.

Механизм регулировки расхода (8) включает: экран - 7, шток - 6, трубчатый корпус - 10 в виде втулки, водоуспокоитель - 5 (неподвижно соединенные между собой), корпус насадка - 11, выполняет функцию подвижного элемента, выполненного с обеспечением возможности его возвратно-поступательного перемещения внутри трубчатого корпуса - 10 вдоль оси потока. Перемещение осуществляется с помощью винта - 12, вкрученного в регулятор расхода - 13 и входящего в спиральную канавку (на чертеже не показана) корпуса насадка - 11 для обеспечения возвратно-поступательного движения.The flow control mechanism (8) includes: a screen - 7, a rod - 6, a tubular body - 10 in the form of a sleeve, a water damper - 5 (fixedly connected to each other), the nozzle body - 11, performs the function of a movable element, made possible to return - translational movement inside the tubular body - 10 along the flow axis. The movement is carried out using a screw - 12, screwed into the flow regulator - 13 and included in the spiral groove (not shown) of the nozzle body - 11 to provide reciprocating motion.

Механизм перекрытия потока (9) снабжен рукояткой - 14 и выполнен с возможностью передачи движения на запирающий элемент - шар - 15. Один конец корпуса - 1 снабжен внутренней резьбой для присоединения корпуса насадка - 11, а другой конец снабжен внутренней резьбой для присоединения прижима - 16, на котором посредством насыпного подшипника - 17 свободно вращается хвостовик - 18. Шар - 15 соединен штоком - 19 с рукояткой - 14 с обеспечением возможности его поворота вокруг собственной оси, произвольно расположенной вдоль оси потока рабочей жидкости. Трубчатый корпус - 10 механизма регулировки расхода - 8 вкручивают по внутренней резьбе в корпус - 1, уплотняют кольцом - 20 и обеспечивают неподвижность стопорным винтом - 21The flow shutoff mechanism (9) is equipped with a handle - 14 and is configured to transmit movement to the locking element - ball - 15. One end of the housing - 1 is equipped with an internal thread for connecting the nozzle body - 11, and the other end is equipped with an internal thread for connecting the clamp - 16 , on which, through the bulk bearing - 17, the shank - 18 rotates freely. The ball - 15 is connected by a rod - 19 with a handle - 14 with the possibility of its rotation around its own axis, arbitrarily located along the axis of the working fluid flow. Tubular body - 10 flow control mechanisms - 8 are screwed into the body - 1 by internal thread, sealed with a ring - 20 and provide immobility with a lock screw - 21

Генератор пены на чертеже не указан.The foam generator is not shown in the drawing.

Для обеспечения дополнительного распыла (до мельчайших капель) установлен турбинный стабилизатор - 22 в головке регулирования - 4 посредством прижима - 23.To ensure additional atomization (to the smallest drops), a turbine stabilizer - 22 is installed in the control head - 4 by means of a clamp - 23.

Ручной пожарный ствол работает следующим образом.Manual fire barrel works as follows.

При подготовке к работе ручной пожарный ствол муфтовой головкой (3) присоединяется к соединительной головке пожарного рукава (на чертеже не показано). Перед подачей воды (пены) рукоятка (14) устанавливается в положение «Закрыто». На чертеже представлено положение «Открыто», а пунктиром - «Закрыто».In preparation for operation, a manual fire barrel with a coupling head (3) is attached to the connecting head of the fire hose (not shown in the drawing). Before the water (foam) is supplied, the handle (14) is set to the “Closed” position. The drawing shows the position "Open", and the dotted line - "Closed".

При подаче огнетушащего вещества (воды или пены) под давлением ствол держится в руке за рукоять (2). Головка (3) закреплена на хвостовике (18), соединенном с прижимом (16) насыпным подшипником (17) поэтому при повороте пожарного рукава благодаря шарнирному соединению муфтовой головки (3) вращательный момент на рукоять (2) не передается. Прижим (16) входит в корпус (1) и, прижимая шар (15) механизма перекрытия потока (9), обеспечивает герметичность соединения.When supplying a fire extinguishing agent (water or foam) under pressure, the barrel is held in the hand by the handle (2). The head (3) is mounted on a shank (18) connected to the clamp (16) by a bulk bearing (17), therefore, when the fire hose is rotated due to the articulation of the coupling head (3), the rotational moment is not transmitted to the handle (2). The clamp (16) enters the housing (1) and, pressing the ball (15) of the flow blocking mechanism (9), ensures the tightness of the connection.

Поток стабилизируется проходя водоуспокоитель - 5. Перекрытие (открытие) потока осуществляется поворотом рукоятки (14) соединенной с шаровым клапаном (15) штоком (19). Механизм перекрытия потока (9) соединен с механизмом регулировки расхода (8) и зафиксирован от проворота винтом (21).The flow is stabilized by passing the water damper - 5. The flow is blocked (opened) by turning the handle (14) connected to the ball valve (15) by the stem (19). The flow shutoff mechanism (9) is connected to the flow control mechanism (8) and secured against rotation by a screw (21).

При тушении ствол направляют на зону горения. Вращением регулятора расхода (13) устанавливается необходимый расход огнетушащего вещества. При вращении регулятора (13) происходит возвратно-поступательное движение корпуса насадка (11), соединенного с регулятором расхода (13) с помощью винта (12), который вкручивается в регулятор расхода (13) и входит в спиральную канавку корпуса насадка (11). Перемещаясь относительно неподвижно закрепленного в трубчатом корпусе (10) полого штока (6) с тарельчатым экраном (7), корпус насадка (11) увеличивает или уменьшает кольцевую щель между ним и экраном (7), таким образом регулируется расход воды (пены) на выходе из ствола. Вращением головки (4) устанавливается форма струи от прямой до распыленной под углом 120 градусов. Установленный в головке (4) с помощью прижима (22) турбинный стабилизатор (23), вращаясь вокруг своей оси, дополнительно распыляет до мелких капель попадающую на него под углом воду (или пенный раствор).When extinguishing, the barrel is directed to the combustion zone. The rotation of the flow regulator (13) sets the required flow rate of the extinguishing agent. When the regulator (13) is rotated, the nozzle body (11) is reciprocated, connected to the flow regulator (13) using a screw (12), which is screwed into the flow regulator (13) and enters the spiral groove of the nozzle body (11). Moving relative to the hollow rod (6) relatively rigidly fixed in the tubular body (10) with a poppet screen (7), the nozzle body (11) increases or decreases the annular gap between it and the screen (7), thereby regulating the flow of water (foam) at the outlet from the trunk. The rotation of the head (4) sets the shape of the jet from straight to sprayed at an angle of 120 degrees. The turbine stabilizer (23) installed in the head (4) by means of the clamp (22), rotating around its axis, additionally sprays water (or foam solution) falling onto it at an angle to small droplets.

Испытания, проведенные аккредитованнй испытательной лабораторией показали, что предлагаемая конструкция стволов предназначена для формирования и направления прямой сплошной или распыленной струи воды, воздушно-механической пены средней кратности, а также для перекрытия подачи огнетушащих веществ. При использовании обеспечиваются необходимые нормативные характеристики. Результаты испытаний представлены в таблице.Tests conducted by an accredited testing laboratory showed that the proposed design of the shafts is designed to form and direct a direct continuous or sprayed jet of water, medium-mechanical air foam, as well as to shut off the flow of extinguishing agents. When used, the necessary regulatory characteristics are provided. The test results are presented in the table.

Ручной пожарный ствол имеет бесступенчатую регулировку угла факела распыла от сплошной струи до водяной завесы (120°) различной плотности для защиты ствольщика от теплового воздействия и регулировку расхода воды с фиксированным положением позиций.The manual fire barrel has stepless adjustment of the angle of the spray pattern from a continuous stream to a water curtain (120 °) of various densities to protect the shank from heat exposure and adjusts the flow rate of water with a fixed position.

Ствол комплектуется пеногенератором средней кратности с быстросъемным соединением для получения воздушно-механической пены.The barrel is equipped with a medium-sized foam generator with a quick-detachable connection to obtain air-mechanical foam.

Ствол соответствует требованиям российского стандарта ГОСТ Ρ 53331-2009 «Техника пожарная. Стволы пожарные ручные. Общие технические требования. Методы испытаний»The barrel complies with the requirements of the Russian standard GOST Ρ 53331-2009 “Fire equipment. Trunks fire manual. General technical requirements. Test Methods

Испытания также подтвердили, что предлагаемая конструкция ручного пожарного ствола обеспечивает автономную работу двух механизмов: регулировки расхода и перекрытия потока.Tests also confirmed that the proposed design of a manual fire barrel provides autonomous operation of two mechanisms: flow control and flow shutoff.

Соединение (отсоединение) этих механизмов осуществляют вращением корпуса насадка (11) по внутренней резьбе корпуса (1). Герметичность обеспечивается уплотнительным кольцом, а неподвижность - стопорным винтом.The connection (disconnection) of these mechanisms is carried out by rotating the nozzle body (11) along the internal thread of the body (1). Tightness is ensured by a sealing ring, and immobility is provided by a locking screw.

Механизм перекрытия потока (9) унифицирован и может быть использован в аналогичных пожарных стволах, то есть является взаимозаменяемым.The flow shutoff mechanism (9) is unified and can be used in similar fire barrels, i.e. is interchangeable.

Испытания предлагаемого ручного пожарного ствола доказали, что данное устройство направлено на достижение поставленной цели и обеспечивает при использовании регламентируемые технические характеристики.Tests of the proposed manual fire barrel have proven that this device is aimed at achieving its goals and provides regulated technical characteristics when used.

Результаты испытаний. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИTest results. SPECIFICATIONS Наименование показателя, размерностьName of indicator, dimension СРПPSA 1.Условный проход соединительной головки, мм1. Conditional pass of a connecting head, mm 50fifty 2. Рабочее давление, МПа2. Working pressure, MPa 0,4-0,60.4-0.6 3. Дальность водяной струи (при расходе воды 8 л/с), м, не менее:3. Range of a water stream (at a flow rate of 8 l / s), m, not less than:   - сплошной- continuous 30thirty - распыленной с углом факела 40°- sprayed with a torch angle of 40 ° 15fifteen 4. Дальность пенной струи (при расходе воды 8 л/с), м, не менее4. Foam jet range (at a water flow rate of 8 l / s), m, not less 18eighteen 5. Расход воды, л/с, не менее:5. Water consumption, l / s, not less than:   - сплошной струи- solid jet 2-8 (с шагом 2,0;)2-8 (in increments of 2.0;) - распыленной- sprayed 2-8 (с шагом 2,0;)2-8 (in increments of 2.0;) 7. Диаметр факела защитной завесы, м, не менее7. Diameter of a torch of a protective curtain, m, not less 3,53,5 8.Кратность воздушно-механической пены, не менее8. Multiplicity of air-mechanical foam, not less 30thirty 9.Диапазон изменения угла факела распыленной струи9. Range of change of a torch angle of a sprayed jet 0°-120°0 ° -120 °

Claims (3)

1. Ручной пожарный ствол, включающий корпус с рукоятью, муфтовую головку на входе и головку регулирования угла распыла на выходе, водоуспокоитель, соединенный штоком с экраном, механизм перекрытия потока, механизм регулировки расхода, выполненный с обеспечением возможности вращательно-поступательного движения по направляющей канавке в корпусе для соединения подвижного элемента с регулятором расхода, механизм перекрытия потока снабжен рукояткой, выполненной с возможностью передачи движения на запирающий элемент и расположенной в эргономичной зоне управления перекрытием потока, отличающийся тем, что механизм перекрытия потока и механизм регулировки расхода выполнены в виде самостоятельных органов, при этом подвижный элемент механизма регулировки расхода выполнен в виде корпуса насадка, на одном конце которого закреплена головка регулирования, а другой его конец расположен внутри трубчатого корпуса в виде втулки с обеспечением возможности возвратно-поступательного перемещения корпуса насадка внутри втулки вдоль оси потока, при этом шток, соединяющий экран с водоуспокоителем, выполнен полым и жестко соединен с трубчатым корпусом, запирающий элемент механизма перекрытия потока соединен штоком с рукояткой и выполнен в виде тела вращения в форме шара с обеспечением возможности его поворота вокруг собственной оси, произвольно расположенной вдоль потока рабочей жидкости.1. Manual fire barrel, comprising a housing with a handle, a coupling head at the inlet and a head for adjusting the spray angle at the outlet, a water damper connected by a rod to the screen, a flow shutoff mechanism, and a flow control mechanism made with the possibility of rotational-translational movement along the guide groove in case for connecting the movable element to the flow regulator, the flow shutoff mechanism is equipped with a handle made with the possibility of transmitting movement to the locking element and located in the ergo nominal flow control zone, characterized in that the flow closure mechanism and the flow control mechanism are made in the form of independent bodies, while the movable flow control mechanism element is made in the form of a nozzle body, at one end of which a control head is fixed, and the other end is located inside a tubular body in the form of a sleeve with the possibility of reciprocating movement of the body of the nozzle inside the sleeve along the flow axis, while the rod connecting the screen to the water a caliper, made hollow and rigidly connected to the tubular body, the locking element of the flow blocking mechanism is connected by a rod to the handle and is made in the form of a ball of revolution in the form of a ball with the possibility of its rotation around its own axis, arbitrarily located along the flow of the working fluid. 2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что выполнено с возможностью дополнительной комплектации генератором пены средней кратности.2. The device according to claim 1, characterized in that it is made with the possibility of additional equipment with a medium foam generator. 3. Устройство по п.1, отличающееся тем, что дополнительно снабжено турбинным стабилизатором, установленным в головке регулирования.

3. The device according to claim 1, characterized in that it is additionally equipped with a turbine stabilizer installed in the control head.

Images