RU126985U1 - CIRCULAR SAW - Google Patents

Abstract

Круглая пила, включающая корпус в виде диска, чередующиеся основные и подрезающие зубья, причем подрезающие зубья выполнены прямыми с углом бокового поднутрения, отличающаяся тем, что основные зубья выполнены в виде из Г-образных строгальных зубьев для продольного и поперечного пиления, подрезающие и основные зубья расположены чередующимися парами «левый-правый», основные Г-образные строгальные зубья имеют боковую и верхнюю режущие кромки и закреплены на диске посредством «отверстие-заклепка».A circular saw, comprising a disk-shaped body, alternating main and cutting teeth, the cutting teeth being made straight with an angle of lateral undercut, characterized in that the main teeth are made in the form of L-shaped planing teeth for longitudinal and transverse sawing, cutting and main teeth are arranged in alternating left-right pairs, the main L-shaped planing teeth have lateral and upper cutting edges and are fixed to the disk by a “rivet-hole”.

Description

Полезная модель относится к деревообрабатывающей промышленности и может быть использована для изготовления круглых пил, предназначенных для продольного и поперечного пиления древесных материалов, с одновременным строганием.The utility model relates to the woodworking industry and can be used for the manufacture of circular saws designed for longitudinal and transverse sawing of wood materials, with simultaneous planing.

Известны круглые пилы, в которых имеются рабочая часть - зубчатый венец, расположенный на соединительной части - тонком диске, в котором выполнено посадочное отверстие для насадки на вал, при этом зубья выполнены только для продольного пиления, или только для поперечного пиления, или с напайкой пластин из твердого сплава как для продольного, так и для поперечного пиления; для подготовки пил к работе необходимо выполнить уширение зубчатого венца по отношению к толщине диска разводом зубьев или плющением, или напайкой пластин из твердого сплава со свесом.Circular saws are known in which there is a working part — a gear ring located on the connecting part — a thin disk in which a bore hole is made for a nozzle on the shaft, while the teeth are made only for longitudinal sawing, or only for transverse sawing, or with brazing of plates from hard alloy for both longitudinal and transverse sawing; To prepare the saws for work, it is necessary to broaden the ring gear with respect to the thickness of the disk by bending the teeth or by flattening, or by brazing hard alloy plates with an overhang.

Широко известны пилы дисковые с пластинами из твердого сплава, используемые для раскроя древесины и древесных материалов, по ГОСТ 9769-77. Многообразны конструктивные решения зубьев пил с твердосплавными пластинками. Однако многообразие этих решений, отличаются формой главной режущей кромки, не позволяет обеспечить качественное и производительное пиление при однопильной схеме резания древесины.Widely known are circular saws with carbide inserts used for cutting wood and wood materials, according to GOST 9769-77. Design solutions for saw teeth with carbide inserts are diverse. However, the variety of these solutions, differ in the shape of the main cutting edge, does not allow for high-quality and productive sawing with a single-sawn wood cutting scheme.

(56)Список документов, цитированных в отчете о поиске: SU 1676798 А1, 15.09.1991. SU 1209382 A1, 25.04.1986. SU 1738511 A1, 07.06.1992. SU 729008 A1, 25.04.1980. RU 2305626 C1, 10.09.2007. US 6015248 A, 18.07.2000.(56) List of documents cited in the search report: SU 1676798 A1, 09.15.1991. SU 1209382 A1, 04.25.1986. SU 1738511 A1, 07/07/1992. SU 729008 A1, 04.25.1980. RU 2305626 C1, 09/10/2007. US 6,015,248 A, 07/18/2000.

Известны радиусные формы режущей кромок зубьев, обеспечивающие эффект подрезки наружных поверхностей обрабатываемого материала (пропил), однако для такой формы зубьев характерен большой линейный износ, возрастает трудоемкость при заточке, возрастает величина поперечных колебаний пилы пластинками [В.Г.Морозов. Дереворежущий инструмент (справочник). М.: Лесн. пром-сть, 1989, с.80, рис.81]. При изготовлении и эксплуатации таких пил возрастают дополнительные трудности по обеспечению строгой симметричности радиусной поверхности относительно торцевых поверхностей корпуса пилы. Разность между диаметрами окружностей резания пил с треугольной формой зубьев и трапециевидной достигает 1 мм, что негативно сказывается на шероховатости разделяемых поверхностей. Кроме того, стандартные углы радиального и тангенциального поднутрений пластинок к 2°30”, что ведет при распиливании древесины к шероховатости обработанной поверхности Rm=500 кмк и более. См. RU 2378104 C1, 2008 г. МПК В27В 33/08 (2006,01) - прототип.Radius shapes of the cutting edges of the teeth are known, which provide the effect of trimming the outer surfaces of the processed material (cuts), however, such a shape of the teeth is characterized by a large linear wear, increases the complexity during sharpening, the magnitude of the transverse vibrations of the saw by the plates [V.G. Morozov. Wood cutting tool (handbook). M .: Lesn. industry, 1989, p. 80, Fig. 81]. In the manufacture and operation of such saws, additional difficulties increase in ensuring strict symmetry of the radius surface relative to the end surfaces of the saw body. The difference between the diameters of the cutting circles of saws with a triangular shape of teeth and trapezoidal reaches 1 mm, which negatively affects the roughness of the shared surfaces. In addition, the standard angles of the radial and tangential undercuts of the plates are up to 2 ° 30 ”, which leads to roughness of the treated surface Rm = 500 km or more when sawing wood. See RU 2378104 C1, 2008. IPC B27B 33/08 (2006.01) - prototype.

Прототип решает задачу упрощения конструкции пилы дисковой с пластинами из твердого сплава, а также повышения производительности деления и качества стенок пропила древесины. Для этого у дисковой пилы для обработки древесины, включающий корпус, чередующийся основные и подрезающие зубья, согласно изобретению угол косой заточки основных зубьев пилы составляет 8 градусов, каждый последующий зуб пилы подрезающий (сглаживающий) выполнен прямым с углом бокового поднутренияThe prototype solves the problem of simplifying the design of a circular saw with hard alloy plates, as well as increasing the fission performance and quality of the walls of sawn wood. For this purpose, a circular saw for woodworking, comprising a housing, alternating main and cutting teeth, according to the invention, the oblique sharpening angle of the main teeth of the saw is 8 degrees, each subsequent saw tooth cutting (smoothing) is made straight with a side undercut angle

(радиального тангенциального) зубьев 40 минут; разность между диаметром окружности резания основных (косозаточенных) и подрезающих (сглаживающих) зубьев пилы не более 0,4 мм.(radial tangential) teeth 40 minutes; the difference between the diameter of the circumference of the cutting of the main (oblique) and cutting (smoothing) teeth of the saw is not more than 0.4 mm

Недостатками известных круглых пил являются достаточные сложные условия эксплуатации и подготовки пил к работе, поскольку кроме периодической заточки зубьев такие пилы требуют уширения зубчатого венца, а также стачивания всех зубьев при поломке одного или нескольких зубьев с последующий штамповкой зубьев и уширения зубчатого венца, зубьями для поперечного пиления, либо припаивать на зубья пластины из твердого сплава.The disadvantages of the known circular saws are the rather difficult operating conditions and preparation of the saws for work, since in addition to the periodic sharpening of the teeth, such saws require broadening of the gear, as well as grinding of all teeth when one or more teeth break, followed by stamping of the teeth and broadening of the gear, with teeth for the transverse sawing, or solder carbide plates onto the teeth.

Задачи предложенного решения заключается в упрощении условий эксплуатации и подготовки пил к работе за счет исключения операций развода, плющения, стачивания всего венца зубьев и получения строганной поверхности после деления (пиления).The objectives of the proposed solution is to simplify the operating conditions and prepare the saws for work by eliminating the operations of divorce, conditioning, grinding the entire crown of the teeth and obtain a planed surface after division (sawing).

Решение поставленной задачи обеспечивается тем, что в круглой пиле, включающий зубчатый венец, расположенный на тонком диске, в котором выполнено посадочное отверстие для насадки на вал, зубчатый венец выполнен из чередующихся основных и подрезающих зубьев. Каждый подрезающий зуб (левый и правый) выполнен прямым с углом бокового поднутрения (радиального тангенциального) 40 мин. Разность между диаметрами окружностей резания основных и подрезающих зубьев пилы не более 0,4 мм.The solution to this problem is ensured by the fact that in the circular saw, including a gear ring, located on a thin disk, in which a mounting hole for the nozzle on the shaft is made, the ring gear is made of alternating main and cutting teeth. Each cutting tooth (left and right) is made straight with a lateral undercut angle (radial tangential) of 40 minutes. The difference between the diameters of the cutting circles of the main and cutting teeth of the saw is not more than 0.4 mm.

Основные зубья наборные Г-образные строгальные зубья, пригодные как для продольного, так и для поперечного пиления, установленные чередующимися «левый-правый» и т.д. и закрепленные на тонком диске посредством отверстий заклепок.The main teeth are type-setting L-shaped planing teeth, suitable for both longitudinal and transverse sawing, set with alternating “left-right”, etc. and mounted on a thin disk through rivet holes.

На фигуре 1 показана круглая пила, где 1 - зубчатый венец, выполнен из чередующихся основных 4 и подрезающих 5 зубьев. Каждый подрезающий зуб 5 (левый правый) выполнен прямым с углом бокового поднутрения (радиального тангенциального) 40 мин. Разность между диаметрами окружностей резания основных 4 и подрезающих 5 зубьев пилы не более 0,4 мм, 2 - тонкий диск (корпус), 3 - посадочное отверстие; основные зубья наборные из Г-образных строгальных зубьев 4, прикрепленных к диску 2 посредством отверстий заклепок 10.The figure 1 shows a circular saw, where 1 is a gear ring, made of alternating main 4 and cutting 5 teeth. Each cutting tooth 5 (left right) is made straight with an angle of lateral undercut (radial tangential) 40 min. The difference between the diameters of the cutting circles of the main 4 and 5 cutting teeth of the saw is not more than 0.4 mm, 2 - a thin disk (case), 3 - a landing hole; the main teeth are type-set of L-shaped planing teeth 4, attached to the disk 2 through the holes of the rivets 10.

На фигуре 2 показан зуб круглой пилы 4: а - левый, б - правый. Зубья 4 имеют верхнюю горизонтальную режущую кромку 6, боковую кромку 7.The figure 2 shows the tooth of a circular saw 4: a - left, b - right. The teeth 4 have an upper horizontal cutting edge 6, a side edge 7.

На зубе 4 впереди режущих кромок 6 выполнен ограничитель глубины врезания зуба 8, а между ними расположена пазуха 9 для стружки. Ограничитель глубины врезания зуба 8 одновременно является и выталкивателем стружки из паза 9.On the tooth 4 in front of the cutting edges 6 there is a limiter for the depth of penetration of the tooth 8, and between them there is a sinus 9 for chips. The limiter of the depth of insertion of the tooth 8 is also a chip ejector from the groove 9.

Зуб 4 выполнен двухслойным - биметаллическим. Верхний слой наплавлен из более прочного металла (материала).Tooth 4 is made of two-layer - bimetallic. The top layer is deposited from a more durable metal (material).

Круглая пила состоит из рабочий части - зубчатого венца 1, расположенного на тонком диске 2, в котором выполнено посадочное отверстие 3 для насадки на вал. Зубчатый венец 1 выполнен наборным из Г-образных строгальных зубьев 4 (фигура 2): 4а - левый, 4б - правый, зубья имеют верхнюю горизонтальную режущую кромку 6 и боковую режущую кромку 7, зуб выполнен двухслойным - биметаллическим. Верхний слой наплавлен из более прочного металла (материала), и подрезающих зубьев 5.A circular saw consists of a working part - a gear rim 1, located on a thin disk 2, in which a mounting hole 3 is made for a nozzle on the shaft. The toothed rim 1 is made inlaid from L-shaped planing teeth 4 (figure 2): 4a is the left, 4b is the right, the teeth have an upper horizontal cutting edge 6 and a side cutting edge 7, the tooth is made of two-layer - bimetallic. The top layer is deposited from a more durable metal (material), and cutting teeth 5.

Круглая пила работает следующим образом: при вращении диска 2 подрезающие зубья 5 прорезают по обе стороны диска канавки, поочередно сострагивают тонкий слой древесины, которая между этими канавками Г-образные строгальные зубья 4 подвигается к задней части зуба до упора с ограничителем глубины врезания зубы 8 и им выталкивается из пазухи зуба 9. Из-за того, что зуб 4 выполнен биметаллическим (из биметаллической пластины штампуют зуб, потом загибают по профилю). Нижняя часть зуба, выполненная из более мягкого металла, при резании древесины легче изнашивается и мы получаем самозатачивающийся зуб, что облегчает уход и подготовку зубьев к работе - меньше затачивать, приходится легко подправлять.The circular saw works as follows: during the rotation of the disk 2, the cutting teeth 5 cut on both sides of the disk grooves, alternately cut a thin layer of wood, which between these grooves the L-shaped planing teeth 4 moves to the back of the tooth until it stops with the depth of cutter teeth 8 and they are pushed out of the sinus of tooth 9. Due to the fact that tooth 4 is made bimetallic (a tooth is stamped from a bimetallic plate, then it is bent along the profile). The lower part of the tooth, made of softer metal, wears out easier when cutting wood and we get a self-sharpening tooth, which facilitates the care and preparation of the teeth for work - sharpen less, it is easy to correct.

Снижения уровня шероховатости разделяемых поверхностей древесины достигается наличием Г-образных строгальных зубьев 4 (фиг.2). Зубья 4 создают эффект строгания (фрезерования) на разделяемых поверхностях древесины.Reducing the level of roughness of the shared surfaces of the wood is achieved by the presence of L-shaped planing teeth 4 (figure 2). The teeth 4 create the effect of planing (milling) on the shared surfaces of the wood.

Конструкция пилы позволяет ее использовать в широком диапазоне режимов резания, позволяет выполнять операцию строгания (фрезерования) разделенной (распиленной) древесины на станках: фуговальный, рейсмусовый, четырехсторонний строгальный в отличии от прототипа, повышает динамическую устойчивость пилы и улучшает качество разделяемых поверхностей древесины.The design of the saw allows it to be used in a wide range of cutting modes, allows the planing (milling) operation of divided (sawn) wood on machines: planer, thicknesser, four-sided planing, unlike the prototype, increases the dynamic stability of the saw and improves the quality of the shared wood surfaces.

Таким образом предложенное решение позволяет продлить ресурс работы диска и упрощает уход за пилой и дает строганные боковые поверхности (стенки пропила) материала, что позволяет обойтись без строгальных станов (фуговальный, рейсмусовый или четырехсторонний строгальный станок).Thus, the proposed solution allows you to extend the life of the disk and simplifies the care of the saw and gives planed side surfaces (cut walls) of the material, which eliminates the need for planing mills (planer, thicknesser or four-sided planing machine).

Claims (1)

Круглая пила, включающая корпус в виде диска, чередующиеся основные и подрезающие зубья, причем подрезающие зубья выполнены прямыми с углом бокового поднутрения, отличающаяся тем, что основные зубья выполнены в виде из Г-образных строгальных зубьев для продольного и поперечного пиления, подрезающие и основные зубья расположены чередующимися парами «левый-правый», основные Г-образные строгальные зубья имеют боковую и верхнюю режущие кромки и закреплены на диске посредством «отверстие-заклепка».

A circular saw, comprising a disk-shaped body, alternating main and cutting teeth, wherein the cutting teeth are made straight with an angle of lateral undercut, characterized in that the main teeth are made in the form of L-shaped planing teeth for longitudinal and transverse sawing, cutting and main teeth are arranged in alternating left-right pairs, the main L-shaped planing teeth have lateral and upper cutting edges and are fixed to the disk by a “rivet-hole”.

Images