RO119570B1 - Cable guiding assembly with lateral inlet - Google Patents

Abstract

The invention relates to a cable guiding assembly in the systems for managing and organizing the same and particularly of the optical fibre cables. The guiding assembly comprises a funnel-shaped sheath (1) which confines a passing through channel (2) for guiding the cables. The sheath (1) is mounted in an outrigger (3) by means of two collars (4 and 5). Along the whole assembly there is practiced a slot (6) wherethrough the cables may be extracted laterally, without demounting them at one of the ends, their accidental coming out being prevented by a transverse oriented spur (19). The outrigger (3) is also provided with a front slot (8) to which the first slot (6) may be easily aligned by adequately rotating the sheath (1).

Description

Această invenție se referă la un ansamblu de ghidare cablu, pentru utilizare într-un sistem de gestionare sau organizare de cablu și, în special, la un sistem de gestionare sau de organizare a fibrelor optice.This invention relates to a cable guide assembly for use in a cable management or organization system and, in particular, to a fiber optic management or organization system.

Cablurile sunt utilizate într-o multitudine de tehnologii și, în multe situații, este 5 necesar să se parcurgă anumite etape pentru a organiza sau gestiona cablurile într-un sistem dat.Cables are used in a variety of technologies, and in many situations, certain steps need to be taken to organize or manage the cables in a given system.

Gestionarea de cablu într-un sistem de fibre optice este și mai importantă datorită naturii fibrelor optice. Cablul de fibră optică, fiind format din fibră de sticlă, are o rază limitată de curbare și aceasta trebuie menținută peste raza minimă de curbare, în timpul utilizării și 10 al păstrării. Curbarea excesivă poate duce la o transmisie de calitate redusă și, dacă această curbare este severă, poate duce la pierderea transmisiei. De aceea, sistemele de gestionare a fibrei optice sau centrele de distribuție trebuie să fie proiectate pentru a minimiza afectarea sau deteriorarea fibrei optice printr-o susținere adecvată a cablurilor de-a lungul unor căi predeterminate și prin protejarea lor împotriva curbărilor mai mici decât o rază minimă de 15 curbură, dată. în plus, în anumite aplicații, numărul cablurilor, cum ar fi cele din fibre optice, necesare în cadrul unui sistem special de gestionare, crește în mod constant și chiar sistemele simple au o mare densitate de cabluri. în astfel de cazuri, este necesar să se protejeze și să se organizeze cablurile într-o manieră eficientă, pentru a evita numărul excesiv de instalări și/sau reparații. în unele cazuri, cablurile individuale trebuie să fie rapid identificabile 20 și accesibile în orice moment. Alte probleme în organizare pot apărea, de asemenea, în locuri unde este necesar ca sistemul să permită modificări și extinderi.The management of cable in an optical fiber system is even more important due to the nature of the optical fibers. The fiber optic cable, being made of fiberglass, has a limited radius of curvature and should be maintained above the minimum radius of curvature, during use and 10 of storage. Excessive bending can result in poor quality transmission and, if severe bending, may result in transmission loss. Therefore, fiber optic management systems or distribution centers must be designed to minimize fiber damage or damage by properly supporting cables along predetermined paths and protecting them against bends smaller than a radius. minimum of 15 curves, given. In addition, in some applications, the number of cables, such as those of fiber optics, required in a special management system, is constantly increasing and even simple systems have a high density of cables. In such cases, it is necessary to protect and organize the cables in an efficient manner, to avoid the excessive number of installations and / or repairs. In some cases, individual cables must be readily identifiable 20 and accessible at any time. Other problems in the organization can also occur in places where the system needs to allow modifications and extensions.

Pentru unele cabluri, în special cablurile de fibră optică, este necesar să se asigure mijloace pentru ghidarea și susținerea cablurilor când trec dintr-o zonă în alta. Astfel de mijloace pot lua, în general, forma unui ghid de cablu, ce are un canal de ghidaj și un perete 25 protector ce înconjoară cablurile pe toate laturile, pentru a asigura protecția maximă. Cu toate acestea, este necesar, în unele cazuri, spre exemplu în timpul modificărilor sau extinderilor sistemului în care sunt dispuse cablurile, să se îndepărteze cablurile din ghidul de cablu. în sistemele convenționale, ar fi necesar să se deconecteze cablul la un capăt, pentru ca să poată fi tras longitudinal prin ghidul de cablu. Un astfel de proces consumă timp 30 și duce la o instalare și/sau reparare ineficientă a sistemelor.For some cables, especially fiber optic cables, it is necessary to provide means for guiding and supporting the cables as they pass from one area to another. Such means can generally take the form of a cable guide, which has a guide channel and a protective wall 25 surrounding the cables on all sides, to ensure maximum protection. However, in some cases, for example, during changes or extensions of the system where the cables are arranged, it is necessary to remove the cables from the cable guide. In conventional systems, it would be necessary to disconnect the cable at one end, so that it can be pulled longitudinally through the cable guide. Such a process is time-consuming and leads to inefficient installation and / or repair of the systems.

Apare astfel nevoia de a îmbunătăți mijloacele de ghidare și susținere a cablurilor, care permit protejarea lor împotriva distrugerilor externe, un acces rapid și ușor la cabluri și, în special, care permit ca aceste cabluri să fie extrase din mijloacele prin care sunt ghidate și susținute, fără să fie necesară deconectarea lor la unul din capete. Cunoștințele 35 anterioare nu oferă o soluție acestei probleme.Thus, the need arises to improve the means of guiding and supporting the cables, which allow their protection against external damage, quick and easy access to the cables and, in particular, that allow these cables to be extracted from the means by which they are guided and supported. , without having to disconnect them at one end. Previous knowledge 35 does not offer a solution to this problem.

Brevetul US 5661891 prezintă un ansamblu de ghidare a cablului pentru trecerea cablurilor printr-un perete al unei clădiri. Acest ansamblu constă din două mâneci montate concentric, fiecare din acestea având o fantă longitudinală. Mânecile pot fi rotite una în raport cu cealaltă, astfel încât să formeze o cutie de protecție circulară, completă, pentru 40 cabluri.U.S. Patent 5661891 discloses a cable guide assembly for passing cables through a wall of a building. This assembly consists of two concentricly mounted sleeves, each having a longitudinal slot. The sleeves can be rotated relative to each other, so that they form a complete circular protection box for 40 cables.

Brevetul US 5079389 descrie un dispozitiv de conectare de cablu protejat pentru ecranarea și reținerea cablurilor în clădire. Dispozitivul de conectare cuprinde două elemente cilindrice, fiecare având un element pistă, pe prima parte, și o fantă longitudinală, pe a doua parte. Al doilea element cilindric poate fi introdus prin culisare în primul element cilindric.US Patent No. 5079389 discloses a protected cable connection device for shielding and retaining cables in the building. The connecting device comprises two cylindrical elements, each having a track element on the first side and a longitudinal groove on the second side. The second cylindrical element can be inserted by sliding into the first cylindrical element.

în concordanță cu un aspect al prezentei invenții, este prezentat un ansamblu de ghidare cablu, cuprinzând o teacă delimitând un canal de trecere, prin care cablurile pot fi ghidate longitudinal, și un suport în care teaca este fixată prin rotire, în care teaca este prevăzută cu o primă fantă care se extinde pe întreaga lungime a canalului de trecere, ansamblul de ghidare pentru cablu fiind caracterizat prin aceea că suportul este prevăzut cuIn accordance with an aspect of the present invention, a cable guide assembly is provided, comprising a sheath delimiting a passage channel, through which the cables can be guided longitudinally, and a support in which the sheath is fixed by rotation, wherein the sheath is provided. with a first slot that extends the entire length of the passage channel, the cable guide assembly being characterized in that the support is provided with

RO 119570 Β1 o a doua fantă cu care prima fantă poate fi aliniată astfel, încât să permită ca niște cabluri 50 să fie scoase afară din ansamblul de ghidare pentru cablu, prin lateral, menținându-și tot timpul orientarea lor longitudinală.EN 119570 Β1 a second slot with which the first slot can be aligned so as to allow some cables 50 to be pulled out of the cable guide assembly, sideways, while maintaining their longitudinal orientation.

Fanta amintită poate fi deschisă în orice moment sau pot fi prevăzute mijloace pentru închiderea fantei din peretele protector. Pentru acest scop, ghidul de cablu poate fi prevăzut cu mijloace pentru transpunerea sa dintr-o primă poziție sau poziție închisă de protecție, 55 într-o poziție secundară, deschisă. O parte din peretele de protecție poate, spre exemplu, să fie mobil pentru a se deschide canalul și pentru a permite cablurilor să treacă în afară prin lateral, prin acea parte a peretelui. Pentru acest scop, acea parte din perete poate fi făcută dintr-un material flexibil, pentru a permite acelei părți din perete să fie îndoită de la poziția deschisă la cea închisă, sau partea din perete poate fi montată astfel, încât să poată fi 60 mutată, de exemplu, să pivoteze, raportat la o altă parte a peretelui.The said slot may be opened at any time or means for closing the slot in the protective wall may be provided. For this purpose, the cable guide may be provided with means for transposing it from a first position or closed position of protection, 55 to a secondary, open position. A part of the protective wall may, for example, be movable to open the channel and allow the cables to pass outward through the side, through that part of the wall. For this purpose, that part of the wall may be made of a flexible material, to allow that part of the wall to be bent from the open to the closed position, or the part of the wall may be mounted such that it can be moved 60 , for example, to pivot, relative to another part of the wall.

Ca variantă, ghidajul de cablu poate fi compus din mai multe componente și acele componente să fie relativ mobile. Canalul poate fi deschis complet, permițând cablurilor să treacă prin lateral în afara ghidului de cablu, când cele două componente sunt aliniate corespunzător, adică cu fantele lor aliniate și calea să fie închisă în lipsa acestei alinieri. 65Alternatively, the cable guide can consist of several components and those components are relatively mobile. The channel can be opened completely, allowing the cables to pass through the side outside the cable guide, when the two components are properly aligned, ie with their slots aligned and the path closed in the absence of this alignment. 65

Pot fi prevăzute mijloace pentru menținerea căii de trecere în poziție deschisă sau în cea închisă. Astfel de mijloace pot lua orice formă adecvată, cum ar fi mijloace de legătură cooperante, ca de exemplu proeminențe elastice, toarte etc. și degajări de reținere corespunzătoare, în funcție de necesități.Means may be provided for maintaining the passageway in the open or closed position. Such means can take any suitable form, such as cooperative means of connection, such as elastic projections, tassels, etc. and appropriate restraint releases, as required.

Fanta este, de preferință, orientată și poziționată astfel, încât să permită îndepărtarea 70 cablurilor efectiv în același plan în care sunt direcționate, utilizate sau păstrate.The slot is preferably oriented and positioned so as to allow the removal of 70 cables effectively in the same plane in which they are directed, used or maintained.

Ghidul de cablu poate fi prevăzut cu mijloace pentru montarea sa în cadrul aparaturii în care va fi utilizat. Poate fi prevăzut, spre exemplu, cu mijloace pentru montarea sa într-o incintă, situație în care acționează ca un ghid de ieșire pentru susținerea și protejarea cablurilor când trec în afara acelei incinte. Mijloacele de montare a ghidului de cablu prezintă 75 avantajul de a permite cablurilor să fie trecute prin fantă, adică este de preferat ca montarea să nu blocheze accesul la fantă. Pentru acest scop, mijloacele de montare pot fi ele însele prevăzute cu o deschidere sau un șanț care poate fi aliniat cu fanta de pe ghidul de cablu. Este de preferat ca ghidul de cablu să fie montat astfel, încât fanta să fie în afara oricărei incinte pe care este montat. Ghidul de cablu poate fi o componentă separată sau integrală, 80 a oricărei aparaturi în care poate fi utilizat. Poate fi, spre exemplu, o parte integrală a unei incinte sau a unei componente separate, montată pe aceasta.The cable guide may be provided with means for mounting it within the apparatus in which it will be used. It can be provided, for example, by means for mounting it in a enclosure, in which it acts as an exit guide for supporting and protecting the cables when they pass outside that enclosure. The cable guide mounting means have the advantage of allowing the cables to be passed through the slot, ie it is preferable that the mounting does not block the access to the slot. For this purpose, the mounting means can be themselves provided with an opening or a groove that can be aligned with the slot on the cable guide. It is preferable for the cable guide to be mounted so that the slot is outside any enclosure on which it is mounted. The cable guide may be a separate or integral component, 80 of any apparatus in which it may be used. It may, for example, be an integral part of a separate enclosure or component, mounted thereon.

Ansamblul de ghidare poate fi prevăzut cu mijloace de divizare a canalului său de ghidare, pentru a permite organizarea mai departe a cablurilor care trec prin el. Pentru acest scop poate fi prevăzută o tijă de divizare. Aceasta poate fi o componentă integrală a ansam- 85 blului, dar este preferabil ca să se poată îndepărta din acesta, pentru a permite o versatilitate maximă, de exemplu prin variații jn utilizare, poziționare și orientare a mijloacelor de divizare ale canalului. în acest fel, cablurile ce au diferite funcții sau direcții pot fi separate.The guide assembly may be provided with means for dividing its guide channel, to allow further organization of the cables passing through it. For this purpose a splitting rod can be provided. This may be an integral component of the assembly, but it is preferable that it can be removed from it to allow maximum versatility, for example through variations in the use, positioning and orientation of the channel dividing means. In this way, cables that have different functions or directions can be separated.

Ansamblul de ghidare poate fi executat din orice materiale potrivite, care sunt binecunoscute unui specialist în domeniu. Ansamblul poate lua forma unei singure componente 90 sau poate fi format din una sau mai multe componente modulare. Ansamblul de ghidare poate fi, spre exemplu, format dintr-o multitudine de componente care pot fi cuplate pentru a forma un perete protector care delimitează un canal de ghidare. S-a constatat că este avantajos să se furnizeze un set de părți modulare, din care se pot construi o varietate de ghiduri de cablu. 95 în concordanță cu un alt aspect al invenției, poate fi furnizat un set de componente modulare, care pot fi montate pentru a forma un ghid de cablu ce are un perete protector care delimitează un canal de ghidare în care cablurile cuprinse în interiorul pereteluiThe guide assembly can be made of any suitable materials, which are well known to one skilled in the art. The assembly may take the form of a single component 90 or may consist of one or more modular components. The guide assembly may, for example, consist of a plurality of components which can be coupled to form a protective wall delimiting a guide channel. It has been found to be advantageous to provide a set of modular parts, from which a variety of cable guides can be constructed. In accordance with another aspect of the invention, a set of modular components can be provided, which can be mounted to form a cable guide having a protective wall which delimits a guide channel in which the cables contained within the wall

RO 119570 Β1 protector pot fi susținute și ghidate în timp ce trec longitudinal prin ghidul de cablu, set de module ce pot fi, de asemenea, montate pentru a forma un al doilea ghid de cablu ce are un perete protector care delimitează un canal de ghidare în care cablurile cuprinse în interiorul peretelui protector pot fi susținute și ghidate în timp ce trec longitudinal prin ghidul de cablu, acest al doilea ghid de cablu diferind prin formă și/sau alcătuire de primul ghid de cablu.EN 119570 Β1 protector can be supported and guided while passing longitudinally through the cable guide, set of modules that can also be mounted to form a second cable guide having a protective wall delimiting a guide channel wherein the cables within the protective wall can be supported and guided as they pass longitudinally through the cable guide, this second cable guide differing in form and / or composition from the first cable guide.

Setul de componente modulare poate fi conceput astfel, încât să permită formarea a două sau mai multe forme diferite ale ghidului de cablu. Primul ghid de cablu poate avea, spre exemplu, un canal de ghidare cvasi-circular, în timp ce al doilea ghid de cablu poate avea un canal pătrat sau oval. Este de preferat ca setul de componente modulare să fie astfel, încât unul dintre ghidurile de cablu care poate fi format să fie un ghid de cablu efectiv, așa cum a fost descris mai sus, adică unul ce are o fantă pentru îndepărtarea laterală a cablurilor.The set of modular components can be designed so as to allow the formation of two or more different forms of the cable guide. The first cable guide may have, for example, a quasi-circular guide channel, while the second cable guide may have a square or oval channel. It is preferred that the set of modular components be such that one of the cable guides that can be formed is an effective cable guide, as described above, that is, one that has a slot for the lateral removal of the cables.

Mijloacele pentru cuplarea componentelor modulare ale setului pot lua forma unei componente separate sau componentele modulare individule pot fi prevăzute cu mijloace proprii pentru cuplare. Componentele modulare individuale sunt, de preferință, prevăzute cu mijloace proprii pentru asamblarea lor prin înclichetare reciprocă.The means for coupling the modular components of the set may take the form of a separate component or the individual modular components may be provided with their own means for coupling. The individual modular components are preferably provided with their own means for their assembly by mutual interlocking.

Prezenta invenție este avantajoasă deoarece furnizează un ansamblu de ghidare cablu, capabil să înconjoare complet cablurile, care sunt ghidate și susținute, pentru a le furniza protecția maximă, permițându-le în același timp să fie îndepărtate din ansamblu fără să necesite deconectarea la un capăt. Un astfel de ansamblu, de exemplu unul prevăzut cu mijloace pentru o îndepărtare laterală ușoară a cablurilor ghidate prin canalul său de ghidare, permite o instalare ușoară a unui cablu în cadrul unui sistem dat și, în particular, permite modificarea acelui sistem sau repararea sa fără să fie nevoie de deconectarea cablurilor și implicit tragerea lor longitudinală prin ghidul de cablu. Mai mult, un set de elemente modulare pentru formarea a cel puțin două ghiduri de cablu diferite este avantajos, deoarece permite ca forma și/sau alcătuirea ghidului de cablu să fie modificate cum se dorește, pentru o utilizare sau aplicare particulară a cablurilor ce trebuie ghidate.The present invention is advantageous in that it provides a cable guide assembly, capable of completely enclosing the cables, which are guided and supported, to provide them maximum protection, while allowing them to be removed from the assembly without requiring disconnection at one end. Such an assembly, for example one provided with means for easy lateral removal of the cables guided through its guide channel, allows easy installation of a cable within a given system and, in particular, allows the system to be modified or repaired without it may be necessary to disconnect the cables and implicitly draw them longitudinally through the cable guide. Furthermore, a set of modular elements for forming at least two different cable guides is advantageous, as it allows the cable guide's shape and / or layout to be modified as desired, for particular use or application of the cables to be guided. .

Se dă, în continuare, un exemplu de realizare a invenției în legătură și cu fig. 1 ...11, care reprezintă:The following is an example of embodiment of the invention in connection with FIG. 1 ... 11, which represents:

- fig. 1, o vedere în perspectivă, din față și lateral, a unui prim ansamblu de ghidare, în concordanță cu prezenta invenție;FIG. 1, a perspective view, front and side, of a first guide assembly, in accordance with the present invention;

- fig.2, vedere în perspectivă, din spate, a ansamblului din fig.1;- Fig. 2, perspective view, from the rear, of the assembly of Fig. 1;

- fig.3, vedere în perspectivă, din față și lateral, similară celei din fig.1;- Fig. 3, perspective view, front and side, similar to that of Fig. 1;

- fig.4, vedere în perspectivă, din față și lateral, a ansamblului din fig. 1...3, utilizat într-un panou de racordare fibre optice;- Fig. 4, perspective view, front and side, of the assembly of fig. 1 ... 3, used in a fiber optic connection panel;

- fig.5, vedere în perspectivă, din față și lateral, a ansamblului prezentat în fig.4;- Fig. 5, perspective view, front and side, of the assembly shown in Fig. 4;

- fig.6, vedere în perspectivă a setului de componente, conform invenției, prezentate atât separat cât și asamblate între ele;- Fig. 6, perspective view of the set of components, according to the invention, presented both separately and assembled together;

- fig.7, vedere în perspectivă, din față și lateral, a ansamblului de ghidare cablu, obținut din setul de componente prezentat în fig.6;- fig.7, perspective view, front and side, of the cable guide assembly, obtained from the set of components presented in fig.6;

- fig.8, vedere în perspectivă, din spate și lateral, a ansamblului din fig.7;- fig.8, perspective view, rear and side, of the assembly of fig.7;

- fig.9, vedere în perspectivă din spate și lateral, similară celei din fig.8;- fig.9, perspective view from the rear and side, similar to that of fig.8;

- fig. 10, vedere în perspectivă frontală a ansamblului prezentat în fig.7...9, cu o componentă suplimentară;FIG. 10 is a front perspective view of the assembly shown in FIGS. 7 ... 9, with an additional component;

- fig.11, vedere în perspectivă a ansamblului de ghidare, într-un alt exemplu de- Fig. 11, perspective view of the guide assembly, in another example of

445----realizare.445 ---- embodiment.

Un prim exemplu de realizare a unui ansamblu de ghidare, conform invenției și prezentat în fig. 1, cuprinde o teacă 1, în formă de pâlnie, care delimitează un canal de trecereA first embodiment of a guide assembly according to the invention and shown in FIG. 1, comprises a funnel-shaped sheath 1, which delimits a passage channel

RO 119570 Β1RO 119570 Β1

2, prin care cablurile sau fibrele, nefigurate, pot fi ghidate longitudinal. Ansamblul este fixat în cadrul unei console de montaj 3, astfel încât aceasta poate fi atașată aparatului la care este utilizat. Consola de montaj 3 este prevăzută cu o deschidere circulară în interiorul căreia 150 poate fi montat ansamblul de ghidare. Pentru a-l menține în consola 3, teaca 1 este prevăzută cu două gulere 4 și 5 paralele, din care unul sau amândouă pot fi formate ca o flanșă, din aceeași bucată cu teaca 1. Gulerul 4 se prelungește pe fața consolei de montaj 3 utilizate, în timp ce celălalt guler 5 se extinde pe spate. O fantă 6 este practicată de-a lungul întregului ansamblu, adică prin teaca 1, gulerul de montaj 4 exterior și gulerul de montaj 5, din spate. 155 Fanta 6 are o dimensiune care permite unui cablu să treacă prin ea și astfel să fie introdus sau extras lateral din canalul de trecere 2. Fanta 6 este delimitată, în general, de marginile2, by which the cables or fibers, not shown, can be guided longitudinally. The assembly is fixed within a mounting bracket 3, so that it can be attached to the device to which it is used. The mounting bracket 3 is provided with a circular opening within which 150 the guide assembly can be mounted. To keep it in the console 3, the sheath 1 is provided with two parallel collars 4 and 5, of which one or both can be formed as a flange, of the same piece with the sheath 1. The collar 4 extends on the front of the mounting bracket 3 used, while the other collar 5 extends to the back. A slot 6 is practiced throughout the entire assembly, ie through the sheath 1, the outer mount collar 4 and the rear mount collar 5, from the rear. 155 Slot 6 has a dimension that allows a cable to pass through it and thus be inserted or pulled laterally from the passage channel 2. Slit 6 is generally bounded by the edges

7, paralele, extinse pe întreaga lungime a tecii 1. Forma marginilor 7 poate fi modificată pentru a varia forma fantei 6. în exemplul de realizare prezentat, marginea 7a este prevăzută cu o parte care se prelungește transversal sub forma unui printen 19, care se extinde în fanta 1607, parallel, extended over the entire length of the plate 1. The shape of the edges 7 can be modified to vary the shape of the slot 6. In the embodiment presented, the edge 7a is provided with a part which extends transversely in the form of a spring 19, which is extend into slot 160

6, iar cealaltă margine 7b este prevăzută cu o degajare conjugată, astfel încât împreună definesc o curbă sinusoidală în fanta 6.6, and the other edge 7b is provided with a conjugate clearance, so that together they define a sine curve in the slot 6.

Această formă a fantei 6 reduce probabilitatea alunecării accidentale a unui cablu prin fanta 6. Consola de montaj 3 este prevăzută cu o fantă 8, proprie care, de asemenea, are o dimensiune care să permită unui cablu să treacă prin ea. Teaca 1 poate fi rotită în interiorul 165 consolei de montaj 3 în jurul axei sale longitudinale și, când este rotită într-o poziție în care fanta 6, a tecii 1, este aliniată cu fanta 8, a consolei de montaj 3, un cablu ce trece prin canalul de trecere 2 poate fi extras lateral, fără să fie necesară deconectarea de la un capăt și, implicit, extragerea longitudinală. Consola de montaj 3 este prevăzută cu două orificii de fixare 9. Orificiile de fixare 9 sunt apte să primească un vârf de fixare 10, solidar cu teaca 1. 170 în cazul în care vârful de fixare 10 este introdus într-unul din orificiile de fixare 9, teaca 1 este blocată într-o poziție închisă, așa cum este arătat în fig. 1 ...3, iar când vârful de fixare 10 este introdus în celălalt orificiu de fixare 9, teaca 1 este blocată într-o poziție deschisă, în care fanta 6 și fanta 8 sunt aliniate pentru a permite cablului să fie extras lateral. Vârful de fixare este solidar cu o tijă ce este de fapt reprezentată în desene, tijă care, prin elasticitatea sa, 175 poate fi ridicată, pentru a permite mutarea vârfului de fixare 10 din poziția deschisă în cea închisă.This shape of the slot 6 reduces the probability of accidentally slipping a cable through the slot 6. The mounting bracket 3 is provided with a slot 8 of its own, which also has a dimension that allows a cable to pass through it. The sleeve 1 may be rotated inside the mounting bracket 3 about its longitudinal axis and, when rotated in a position in which the slot 6, of the tab 1, is aligned with the slot 8, of the mounting bracket 3, a cable which passing through the passage channel 2 can be extracted laterally, without the need to disconnect from one end and, implicitly, the longitudinal extraction. The mounting bracket 3 is provided with two mounting holes 9. The mounting holes 9 are capable of receiving a fixing tip 10, integral with the sleeve 1. 170 if the fixing tip 10 is inserted into one of the mounting holes 9, the sheath 1 is locked in a closed position, as shown in FIG. 1 ... 3, and when the fixing tip 10 is inserted into the other fixing hole 9, the sleeve 1 is locked in an open position, in which the slot 6 and the slot 8 are aligned to allow the cable to be pulled sideways. The fixing tip is integral with a rod which is actually represented in the drawings, a rod which, by its elasticity, 175 can be lifted, to allow the fixing tip 10 to be moved from the open position to the closed one.

Fig. 4 și 5 prezintă un ansamblu de ghidare 11, în conformitate cu prezenta invenție, montat într-o consolă de montaj 12 care este atașată, la rândul ei la o placă- suport 13 a unui sistem de conectare de fibre optice. Placa-suport 13 este prevăzută cu un panou 14, de 180 racordare a fibrelor optice, în care sunt montate o serie de conectoare 15. în practică, o multitudine de cabluri de fibră optică, nefigurate, vor fi conectate la conectoarele 15 și apoi ghidate în afara plăcii-suport 13, prin canalul ansamblului de ghidare 11. Mișcarea laterală a cablurilor în interiorul și în afara ansamblului 11 poate fi făcută prin alinierea fantei 16, proprii, cu o fantă 17, prevăzută în consola de montaj 12. întregul canal format prin fantele 185 16 și 17 este deschis atunci când este aliniat în aproximativ același plan în care sunt direcționate și cablurile de fibră optică conectate la panoul de racordare 14.Fig. 4 and 5 show a guide assembly 11, according to the present invention, mounted in a mounting bracket 12 which is attached, in turn, to a support plate 13 of a fiber optic connection system. The support plate 13 is provided with a panel 14, of 180 connection of the optical fibers, in which a series of connectors 15. are mounted. In practice, a plurality of fiber optic cables, not shown, will be connected to the connectors 15 and then guided. outside the support plate 13, through the channel of the guide assembly 11. The lateral movement of the cables inside and outside the assembly 11 can be done by aligning the slot 16, own, with a slot 17, provided in the mounting console 12. the entire channel formed through the slots 185 16 and 17 it is open when aligned in approximately the same plane in which the fiber optic cables are connected to the connection panel 14.

Un set de componente modulare pentru obținerea unei multitudini de ansamblu de ghidare pentru cablu este prezentat în fig.6. în partea din stânga a figurii sunt prezentate patru componente modulare 1,2, 3 și 4, iar în partea dreaptă, patru ansambluri A, B, C și D, 190 care pot fi formate din componentele modulare. Modulul 1 are un perete protector 17, neted, care are o formă semcilindrică și este prevăzut cu o deschizătură 18 și o clemă de prindere 19, pentru îmbinarea și asamblarea cu alte componente modulare. Modulul 2 are un perete protector 20, neted, care este în esență liniar. Acesta este, de asemenea, prevăzut cu un știftA set of modular components for obtaining a plurality of cable guide assembly is shown in Fig. 6. On the left side of the figure there are four modular components 1,2, 3 and 4, and on the right side four assemblies A, B, C and D, 190 which can be formed from the modular components. The module 1 has a smooth protective wall 17, which has a semi-cylindrical shape and is provided with an opening 18 and a clamp 19, for joining and assembly with other modular components. Module 2 has a smooth protective wall 20, which is essentially linear. It is also provided with a pin

RO 119570 Β1RO 119570 Β1

21, de centrare, și o clemă de prindere 22. Modulul 3 are un perete protector 23, neted, cu o formă cilindrică, parțial circulară. Acesta are o proeminență 24, al cărui rol funcțional este prezentat mai jos. Modulul 4 are un perete protector 25, neted, care este, de asemenea, de formă cilindrică parțial circulară. Acesta are, de asemenea, o degajare 26, conjugată ca formă și poziție cu proeminența 24 a modulului 3.21, for centering, and a clamping clip 22. The module 3 has a protective wall 23, smooth, with a cylindrical shape, partly circular. It has a protrusion 24, whose functional role is presented below. Module 4 has a smooth protective wall 25, which is also of partially circular cylindrical shape. It also has a recess 26, conjugated as form and position with the projection 24 of module 3.

Componentele modulare 1,2,3 și 4 descrise mai sus pot fi asamblate între ele pentru a furniza o varietate de ansambluri de ghidare. De exemplu, două module 1 pot fi asamblate împreună prin înclichetare, pentru a forma un ansamblu circular A, având un perete protector rigid. Un ansamblu circular B, având un canal 27 pentru extragerea laterală a cablurilor, poate fi format printr-o reunire a modulelor 1,3 și 4. Proeminența 24 a modulului 3 și degajarea 26, corespunzătoare, de pe modulul 4, servesc la definirea unei curbe 28 în canalul 27. Un ansamblu oval C poate fi format dintr-o combinație a unei perechi de module 1 cu o pereche de module 2, plasate între acestea. Un ansamblu similar D, dar având de data aceasta un canal 27 pentru extragerea laterală a cablurilor, poate fi format dintr-o combinație a unei perechi de module 2 cu câte unul din modulele 1, 3 și 4.The modular components 1,2,3 and 4 described above can be assembled together to provide a variety of guide assemblies. For example, two modules 1 may be assembled together by snap to form a circular assembly A having a rigid protective wall. A circular assembly B, having a channel 27 for the lateral extraction of the cables, may be formed by a meeting of modules 1.3 and 4. The projection 24 of the module 3 and the corresponding release 26, from the module 4, serve to define a curves 28 in channel 27. An oval assembly C may be formed by a combination of a pair of modules 1 with a pair of modules 2, placed between them. A similar assembly D, but this time having a channel 27 for the lateral extraction of the cables, may be formed by a combination of a pair of modules 2 with one of modules 1, 3 and 4.

Ansamblul de ghidare C, reprezentat în fig. 6, este arătat în fig.7...8, ca fiind fixat pe o consolă de montaj 29. Astfel, ansamblul C cuprinde o teacă în formă de pâlnie sau cornet, evazată spre exterior, formată din două componente de capăt 30, care au secțiunea transversală semicirculară, și două componente laterale 31, care au secțiunea transversală liniară. Cele patru componente sunt îmbinate împreună și fixate într-un orificiu oval din consola de montaj 29. Ansamblul C este menținut în poziție prin introducerea vârfului de fixare 32 în orificiul de fixare 33, prevăzut pe consola de montaj 29. Dacă este necesar, ansamblul C poate fi demontat în timpul utilizării prin scoaterea vârfului de fixare 32 din orificiul de fixare 33 și prin dezasamblarea componentelor individuale 30 și 31. Asemenea demontare permite cablului trecut prin ansamblul C să fie extras fără deconectarea sa la unul din capete.The guide assembly C, shown in FIG. 6, is shown in Figs. 7 ... 8, as fixed on a mounting bracket 29. Thus, the assembly C comprises a funnel shaped or funnel shaped, flared outwards, formed by two end components 30, which they have a semicircular cross-section, and two lateral components 31, which have a linear cross-section. The four components are joined together and fixed in an oval hole in the mounting bracket 29. Assembly C is held in position by inserting the mounting tip 32 into the mounting hole 33, provided on the mounting bracket 29. If necessary, the assembly C it can be disassembled during use by removing the fixing tip 32 from the fixing hole 33 and disassembling the individual components 30 and 31. Such disassembly allows the cable passed through the assembly C to be removed without disconnecting it at one end.

în fig.10, ansamblul C este prezentat cu o componentă adițională, respectiv o tijă de divizare 34. Tija de divizare 34 împarte canalul de trecere în două secțiuni 35 și 36. Orientarea și poziția tijei de divizare 34 poate fi variată după necesitate. Cablurile care trec prin canal pot fi împărțite în două grupe, utilizând tija 34.In Fig. 10, the assembly C is presented with an additional component, respectively a splitting rod 34. The splitting rod 34 divides the passage channel into two sections 35 and 36. The orientation and position of the splitting rod 34 can be varied as required. The cables passing through the channel can be divided into two groups, using the rod 34.

în fig.11, este reprezentat un alt exemplu de realizare al ansamblului de ghidare 37. Ansamblul 37 este prevăzut cu un canal de trecere 38, de formă aproximativ dreptunghiulară, închis de un plafon 39, o bază 40 și doi pereți laterali 41 a și 41b. Un spațiu 42 este prevăzut între partea de sus a unuia dintre pereții laterali 41a și plafonul 39. Acest plafon 39 este făcut din material flexibil, astfel încât sa poată fi îndoit în sus, pentru a putea deschide spațiul 42 și pentru a permite cablului să fie extras lateral din canalul de trecere 38.11, another embodiment of the guide assembly 37 is shown. The assembly 37 is provided with a passage channel 38, of approximately rectangular shape, closed by a ceiling 39, a base 40 and two side walls 41 a and 41b. A space 42 is provided between the top of one of the side walls 41a and the ceiling 39. This ceiling 39 is made of flexible material so that it can be bent upwards so that it can open space 42 and allow the cable to be lateral extract from the passage channel 38.

Claims (10)

Revendicăriclaims 1. Ansamblu de ghidare pentru cablu, cuprinzând o teacă (1) ce delimitează un canal de trecere (2), prin care cablurile pot fi ghidate longitudinal, și un suport (3) în care teaca (1) este introdusă și fixată prin rotire, teaca (1) fiind prevăzută cu o primă fantă (6) care se extinde pe întreaga lungime a canalului de trecere (2), caracterizat prin aceea că suportul (3) este prevăzut cu o a doua fantă (8) la care prima fantă (6) poate fi aliniată astfel, încât să permită ca niște cabluri să fie extrase din ansamblul de ghidare pentru cablu, prin lateral, cablurile menținându-și tot timpul orientarea lor longitudinală.1. Cable guide assembly, comprising a sleeve (1) delimiting a passage channel (2), through which the cables can be guided longitudinally, and a support (3) in which the sleeve (1) is inserted and fixed by rotation. , the sheath (1) being provided with a first slot (6) extending over the entire length of the passage channel (2), characterized in that the support (3) is provided with a second slot (8) to which the first slot ( 6) it can be aligned so as to allow some cables to be pulled from the cable guide assembly, by the side, the cables maintaining their longitudinal orientation at all times. RO 119570 Β1RO 119570 Β1 2. Ansamblu conform revendicării 1, caracterizat prin aceea că suportul (3) amintit este constituit dintr-o consolă de montaj.An assembly according to claim 1, characterized in that said support (3) consists of a mounting bracket. 3. Ansamblu conform revendicării 1 sau 2, caracterizat prin aceea că prima fantă (6) are o margine (7a) prevăzută cu o parte proeminentă transversală (19), care se extinde în prima fantă (6), și cealaltă margine (7b) prevăzută cu o degajare conjugată astfel, încât împreună definesc o curbă sinusoidală în prima fantă (6), prevenind alunecarea accidentală a cablurilor prin aceasta.An assembly according to claim 1 or 2, characterized in that the first slot (6) has an edge (7a) provided with a transverse projecting part (19), which extends into the first slot (6), and the other edge (7b). provided with a conjugate clearance such that together they define a sine curve in the first slot (6), preventing the accidental sliding of the cables through it. 4. Ansamblu conform oricărei revendicări precedente, caracterizat prin aceea că teaca (1) este prevăzută cu două gulere de montaj (4 și 5), pentru montarea pe suportul (3) menționat.Assembly according to any preceding claim, characterized in that the sheath (1) is provided with two mounting brackets (4 and 5) for mounting on said support (3). 5. Ansamblu conform oricărei revendicări precedente, caracterizat prin aceea că suportul (3) este prevăzut cu cel puțin un orificiu de fixare (9) pentru introducerea unui vârf de fixare (10) prevăzut pe teacă (1), astfel încât ansamblul este blocat într-o poziție dată.Assembly according to any preceding claim, characterized in that the support (3) is provided with at least one fixing hole (9) for inserting a fixing tip (10) provided on the sheath (1), so that the assembly is locked in - a given position. 6. Ansamblu conform oricărei revendicări precedente, caracterizat prin aceea că teaca (1) este în formă de pâlnie.Assembly according to any preceding claim, characterized in that the sheath (1) is funnel-shaped. 7. Ansamblu conform oricărei revendicări precedente, caracterizat prin aceea că teaca (1) este formată din cel puțin două module.Assembly according to any preceding claim, characterized in that the sheath (1) is made up of at least two modules. 8. Ansamblu conform oricărei revendicări precedente, caracterizat prin aceea că o tijă de divizare (34) împarte canalul de trecere (2) astfel, încât să permită ghidarea a două grupuri de cabluri care trec prin ansamblul de ghidare.Assembly according to any preceding claim, characterized in that a splitting rod (34) divides the passage channel (2) so as to allow guiding of two groups of cables passing through the guide assembly. 9. Ansamblu conform revendicării 8, caracterizat prin aceea că tija de divizare (34) este demontabilă.Assembly according to claim 8, characterized in that the dividing rod (34) is removable. 10. Ansamblu de ghidare, caracterizat prin aceea că se poate obține prin combinarea mai multor componente modulare (1...4).10. Guide assembly, characterized in that it can be obtained by combining several modular components (1 ... 4).