PT888154E - DEVICE FOR THE EXERCISE OF DORSAL MUSCULATURE THROUGH THE TRANSMISSION OF OSCILLACOES TO A SITTING SUBJECT - Google Patents

Abstract

The invention relates to a device for improving the spinal column muscles by training said muscles with oscillations without extreme swinging movements. Said device has a seat carrier (16) which is mounted to provide movement about at least one pivot (5, 6) in a number of dimensions, and the device has drive means used to supply multidimensional movement pulses (the frequency and amplitude thereof being adjustable) to the seat carrier (16). According to the invention, the seat carrier (16) is supported to be tiltable laterally about its longitudinal axis (2) as well as forwards. The seat carrier (16) can also be swivelled about a pivot (6) forwards and upwards along a circular path, the seat carrier (16) remaining horizontal, and can be rotated about its vertical axis (4).

Description

DESCRIÇÃO "DISPOSITIVO PARA O EXERCÍCIO DA MUSCULATURA DORSAL ATRAVÉS DA TRANSMISSÃO DE OSCILAÇÕES A UM SUJEITO SENTADO”DEVICE FOR THE EXERCISE OF DORSAL MUSCULATURE THROUGH THE TRANSMISSION OF OSCILLATIONS TO A SITTING SUBJECT "

Dispositivo destinado ao exercício da musculatura dorsal através da transmissão de oscilações a um sujeito sentado. A invenção refere-se a um dispositivo com um local de assento, destinado a melhorar a musculatura dorsal através do exercício desses músculos através de oscilações sem um movimento de oscilação exagerado. São conhecidos numerosos aparelhos de exercício destinados a melhorar o funcionamento da musculatura dorsal. Por um lado são dispositivos, sobre os quais o sujeito pode exercitar a força dos músculos através da execução de um ou diversos movimentos fixos contra uma resistência que se pode regular. Por outro lado são conhecidos dispositivos que, através de uma base instável, provocam o exercício do próprio equilíbrio pelo sujeito (Pezzy-Ball). A combinação complexa do exercício pretendido para partes determinadas da musculatura dorsal, com melhoria simultânea da coordenação e da situação do metabolismo dos tecidos, da musculatura, dos discos das vértebras, das estruturas nervosas e vertebrais envolvidas, é utilizada no quadro das chamadas formas de terapia de equitação, como se encontra descrito, por exemplo no artigo de jornal “NeueAspekte zur Behandlung des Morbus Scheuermann mit Hippotherapie” [Novos Aspectos do Tratamento da Doença de Scheuermann com Hipoterapia” de A. Gottwald e al., no Zeitschrift fiir Othopãdie 119 (1981), folhas 351 e seguintes e o livro “Reiten aus der Kòrpermitte, Pferd und Reiter im Gleichgewicht” [Montar no Meio do Corpo. Cavalo e Cavaleiro em Equilíbrio] de von S. Swift, editado pela Rãschlikon Verlag Zíirich, de Estugarda, Viena 1985.Device for the exercise of the dorsal musculature through the transmission of oscillations to a seated subject. The invention relates to a device with a seat location, intended to improve the dorsal musculature through the exercise of these muscles through oscillations without an exaggerated oscillation movement. Numerous exercise devices are known to improve the functioning of the dorsal musculature. On the one hand are devices, on which the subject can exercise the force of the muscles through the execution of one or several fixed movements against a resistance that can regulate. On the other hand are known devices that, on an unstable basis, cause the subject to exercise his own equilibrium (Pezzy-Ball). The complex combination of the intended exercise for specific parts of the dorsal musculature, with simultaneous improvement of coordination and metabolic status of tissues, musculature, discs of the vertebrae, nerve and vertebral structures involved, is used in the framework of so-called forms of therapy as described for example in the NeueAspekte zur Behandlung des Morbus Scheuermann mit Hippotherapie (New Aspects of the Treatment of Scheuermann's Disease with Hippotherapy) by A. Gottwald et al., in Zeitschrift fiir Othopädie 119 ( 1981), pages 351 et seq., And the book "Reiten aus der Körpermitte, Pferd und Reiter im Gleichgewicht." Horse and Rider in Balance] by von Swift, edited by Ranschlikon Verlag Zirich, Stuttgart, Vienna 1985.

Nestas formas de terapia utilizam-se as complexas transferências de impulsos de movimento, que no montar a passo de cavalos se transmitem ao seu cavaleiro. O ponto de partida terapêutico é a posição fisiológica das costas do cavaleiro correctamente sentado. Ela compreende a posição da espinha dorsal ensinada na escola. O paciente senta-se portanto na sela com uma lordose lombar fisiológica muscularmente estabilizada da coluna. Os principais pontos de carga na posição de sentado são as 2 2In these forms of therapy are used the complex transfers of impulses of movement, which do not ride at the pitch of horses are transmitted to his rider. The therapeutic starting point is the physiological position of the back of the rider correctly seated. She understands the position of the backbone taught in school. The patient therefore sits in the saddle with a muscularisly stabilized lumbar lordosis of the spine. The main loading points in the sitting position are the 2 2

partes inferiores das coxas e as nádegas. Ao montar a p tridimensional do dorso do cavalo é transferido para o paciente. A primeira componente de movimento é o movimento da bacia induzido pelo movimento de passo do cavalo na direcção frontal com balanceamento da bacia e elevação da bacia. A parte inferior da coluna vertebral é assim forçada a variar constantemente a lordose adoptada. A segunda componente de movimento é uma ligeira flexão lateral dependente do passo, que se verifica em cada um dos ísquios dos ossos tubulares, quando a coluna vertebral se encontra na curvatura máxima da sua lordose. A terceira componente de movimento, é um movimento para cima e para baixo do tronco ao longo de um eixo vertical ligeiramente inclinado para a frente.lower parts of the thighs and buttocks. When mounting the three-dimensional p of the horse's back is transferred to the patient. The first component of movement is the movement of the basin induced by the forward pitch movement of the horse in the frontal direction with basin balancing and basin elevation. The lower part of the spine is thus forced to constantly vary the adopted lordosis. The second movement component is a slight step-dependent lateral flexion, which occurs in each of the tubular bone ischium, when the spine is at the maximum curvature of its lordosis. The third movement component is a upward and downward movement of the trunk along a vertical axis slightly inclined forward.

Relativamente às três componentes de movimento está estabelecido, que o cavaleiro em posição correcta sobre a sela executa as componentes de movimento 1 (balanceamento da bacia em volta do eixo perpendicular) e 3 (movimento para cima e para baixo ao longo do eixo vertical ligeiramente inclinado para a frente), sendo no entanto a componente de movimento 2 (flexão lateral da bacia) estabilizada e com isso amortecida, por meio de reacções de posicionamento e equilíbrio dos músculos giratórios lombares. Precisamente essas reacções de estabilização são utilizadas na montagem a passo com a finalidade de treinar os músculos giratórios profundos monosegmentares, sem um campo isométrico fixo de expansão, a construírem de acordo com BRUNKOW uma expansão semelhante à do resto do corpo. De modo semelhante à “mobilização sem elevação” segundo o método de KLEIN-VOGELBACH não é pelas oscilações máximas de movimento, mas antes simplesmente pelos movimentos pouco diferenciados dos segmentos inferiores da coluna vertebral, que é influenciado decisivamente o restabelecimento das funções nocivamente perturbadas.With respect to the three components of movement it is established that the rider in correct position on the saddle executes the components of movement 1 (balancing the basin around the perpendicular axis) and 3 (upward and downward movement along the slightly inclined vertical axis forward), but the movement component 2 (lateral flexion of the basin) is stabilized and thus damped, by means of positioning and balancing reactions of the lumbar rotatory muscles. Precisely these stabilization reactions are used in the assembly by step in order to train the deep monosegmental rotating muscles without a fixed isometric field of expansion, to be constructed according to BRUNKOW an expansion similar to that of the rest of the body. Similarly to "non-elevation mobilization" according to the KLEIN-VOGELBACH method it is not by the maximum oscillations of motion but rather simply by the poorly differentiated movements of the lower segments of the spine that decisively influences the reestablishment of the noxiously disturbed functions.

Na EP 0 612 542 AI é descrita uma placa com um local de assento, que está instalada sobre três suportes e é retida de forma móvel em diversos apoios e articulações. Por meio dc um motor com diferentes pratos de manivela e polias motrizes, uma ou mais pernas são periodicamente movimentadas à volta de três eixos por meio de um dispositivo de movimento qualitativo. No entanto devido a um estabelecimento fixo das medidas os movimentos não se deixam dirigir isoladamente. 3In EP 0 612 542 AI there is described a plate with a seat location, which is installed on three supports and is movably retained in several supports and hinges. By means of a motor with different crank plates and drive pulleys, one or more legs are periodically moved around three axes by means of a qualitative movement device. However due to a fixed establishment of the measures the movements are not allowed to drive alone. 3

Da DE 39 41 498 AI é conhecido um simulador de montar com a forma de um corpo de cavalo artificial, no qual as pernas do corpo do cavalo são accionadas por um motor, em que a diversificação dos movimentos é atingida por meio dc dispositivos ajustamento de fase. Também aqui as componentes isoladas do movimento não se deixam desenvolver isoladamente. A invenção tem como objecto a construção de um dispositivo de acordo com a técnica referida, no qual podem ser atingidas acções de exercício complexas através da transferência pluridimensional de impulsos oscilatórios, os quais são semelhantes àqueles que se apresentam nas diversas formas da terapia de montar a cavalo, a qual no entanto excede devido à total possibilidade de controlo das diferentes componentes de movimento, tanto em frequência como em amplitude. O objecto é atingido de acordo com a invenção, por o local de assento receptor se encontrar instalado de forma móvel à volta de pelo menos um ponto de rotação pluridimensional e o dispositivo apresentar meios de accionamento com os quais o local de assento receptor pode ser accionado em impulsos de movimento pluridimensional. Esses movimentos desencadeiam-se através do peso mutante da parte inferior das pernas e das nádegas da pessoa sentada no dispositivo de local de assento quando esta faz uma flexão lateral da coluna vertebral e simultaneamente acciona uma mudança de inclinação da posição da bacia, de modo a melhorar a estabilidade e funcionamento da musculatura dorsal. Uma possível volta acciona uma rotação ao longo do eixo longitudinal da coluna vertebral. Através de um movimento de forma parabólica o corpo do sujeito é acelerado por baixo do seu centro de gravidade.From DE 39 41 498 AI a simulator is known to assemble in the form of an artificial horse body, in which the legs of the horse's body are driven by a motor, wherein the diversification of the movements is achieved by means of adjustment devices phase. Also here the isolated components of the movement are not allowed to develop in isolation. The object of the invention is the construction of a device according to the prior art, in which complex exercise actions can be achieved through the multidimensional transfer of oscillatory pulses, which are similar to those which occur in the various forms of the assembled therapy horse which, however, exceeds due to the total possibility of control of the different components of movement, both in frequency and in amplitude. The object is achieved in accordance with the invention in that the receiving seat location is movably installed around at least one multi-dimensional rotation point and the device has drive means with which the receiving seat location can be driven in impulses of multidimensional motion. These movements are triggered by the mutant weight of the underside of the legs and buttocks of the person sitting on the seat locating device as the lateral seat flexes the vertebral column and simultaneously drives a change of inclination of the position of the basin so as to improve the stability and functioning of the dorsal musculature. A possible turn drives a rotation along the longitudinal axis of the spine. Through a parabolic movement the subject's body is accelerated below its center of gravity.

Revelou-se como vantajoso que a posição espacial do ponto de rotação para os impulsos de movimento não fosse o mesmo para as diferentes direcções.It turned out to be advantageous if the spatial position of the point of rotation for the motion pulses were not the same for the different directions.

Consegue-se uma adaptação óptima a diferentes pessoas quando os meios de accionamento são construídos de tal modo, que se possam regular em frequência e amplitude os impulsos de movimento do local de assento.An optimum adaptation to different persons is achieved when the drive means is constructed in such a way that the movement pulses of the seat location can be adjusted in frequency and amplitude.

Uma flexão lateral da coluna vertebral através da modificação da direita para a esquerda das cargas na parte inferior das pernas e das nádegas da pessoa instalada no local de assento é alcançada quando o local de assento é mantido inclinado na direcção do seu eixo longitudinal.A lateral flexion of the spine through the right-to-left modification of the loads in the lower part of the legs and buttocks of the person in the seating position is achieved when the seat location is kept inclined towards its longitudinal axis.

Este movimento provoca adicionalmente na pessoa que utiliza o dispositivo de assent uma alteração na inclinação da bacia, se o suporte do assento puder manter-se inclináv para a frente.This movement further causes the person using the seating device to change the inclination of the bowl if the seat support can be tilted forward.

Os movimentos basculantes reguláveis em sentido longitudinal, podem alcançar-se se o suporte do assento puder ser mantido giratório em tomo de um ponto de rotação no sentido dianteiro e superior, num percurso circular, sendo que o suporte do assento permanece horizontal.The longitudinally adjustable tilting movements can be achieved if the seat support can be held rotatable about a point of rotation in the forward and the upper direction in a circular path, the seat support being horizontal.

Impulsos rotativos sobre a bacia bem como sobre a coluna vertebral podem ser atingidos quando o local de assento é mantido inclinado na direcção do seu eixo perpendicular.Rotational impulses on the basin as well as on the spine can be reached when the seat location is kept tilted towards its perpendicular axis.

Revelou-se vantajoso os movimentos de inclinação reguláveis em frequência e amplitude poderem ser orientados no sentido do eixo longitudinal, quando o dispositivo apresenta um dispositivo de local de assento tipo sela de montar, de modo a verificar-se um afastamento simultâneo das pernas.It has proved advantageous that the incline movements adjustable in frequency and amplitude can be oriented towards the longitudinal axis when the device has a saddle-type seat location device so as to ensure a simultaneous spacing of the legs.

Podem ser executadas rotações à volta do eixo perpendicular do local de assento por meio de um pé e de um suporte para retenção do local de assento, quando os meios de accionamento rodam o suporte perpendicularmente ao seu eixo. O dispositivo pode ser regulado quando é construído como uma cadeira de escritório, na qual a superfície do local de assento está munida de meios de accionamento.Rotations around the perpendicular axis of the seat location can be performed by means of a foot and a seat retainer, when the drive means rotates the holder perpendicularly to its axis. The device can be adjusted when it is constructed as an office chair, in which the surface of the seat location is provided with drive means.

Mostrou-se vantajoso que o dispositivo apresente um pé, sobre o qual se encontra fixado um suporte, o qual é portador de uma forquilha em forma de U, em que entre as extremidades da forquilha se encontra instalado de forma giratória um eixo em forma de manivela, em que na parte do eixo em forma de manivela se encontra fixado giratoriamente um suporte intermédio e em que o local de assento é colocado também giratoriamente no sentido longitudinal do suporte intermédio.It has been found advantageous for the device to have a foot on which is secured a carrier which carries a U-shaped fork, in which between the ends of the fork is rotatably mounted a shaft in the form of wherein the crank shaft portion is rotatably attached to an intermediate carrier and wherein the seat location is also rotatably disposed in the longitudinal direction of the intermediate carrier.

De acordo com a invenção o dispositivo pode apresentar como local de assento um dispositivo de local de assento em forma de sela. Este dispositivo de local de assento pode ser regulável no seu movimento de inclinação em volta do seu eixo longitudinal (Eixo X) tanto em frequência como em amplitude. 5According to the invention the device may present as a seating place a saddle seat seating device. This seat locating device can be adjustable in its tilting movement about its longitudinal axis (X axis) in both frequency and amplitude. 5

Os movimentos de inclinação deste dispositivo de local de assento correm também no seu eixo perpendicular (Eixo Y), cuja condução pode igualmente ser estabelecida tanto em frequência como em amplitude. Simultaneamente o dispositivo do local de assento apresenta também movimentos de balanço, que se podem modificar em frequência e amplitude, no sentido do comprimento. O dispositivo pode também executar movimentos de rotação à volta do seu eixo perpendicular (Eixo Z). A invenção é seguidamente descrita em pormenor com ajuda de exemplos de formas de realização representados nos desenhos. Estes mostram:The tilting movements of this seat locating device also run on its perpendicular axis (Y-axis), the driving of which can also be established in both frequency and amplitude. At the same time, the seating position device also has rocking movements, which can be modified in frequency and amplitude in the length direction. The device can also perform rotational movements around its perpendicular axis (Z axis). The invention is hereinafter described in detail with the aid of examples of embodiments shown in the drawings. These show:

Figura 1 representação simplificada do local de assento,Figure 1 is a simplified representation of the seat location,

Figuras 2 a 7 esboço para a representação dos movimentos possíveis do local de assento eFigures 2 to 7 sketch for depicting the possible movements of the seat location and

Figura 8 uma representação em perspectiva de um dispositivo de acordo com a invenção.Figure 8 is a perspective representation of a device according to the invention.

Na Figura 1 está representado o dispositivo do local de assento simplificado como cilindro 1, com o qual as direcções dos movimentos do dispositivo ortopédico de acordo com a invenção podem ser mais pormenorizadamente observados. Para a orientação estão indicados o eixo X 2, o eixo Y 3 e o eixo Z 4 bem como os pontos de rotação 5 e 6 . O movimento de inclinação é descrito com a ajuda das figuras 2 e 3. O dispositivo está representado em alçado lateral. O eixo X 2 pode girar em volta do ponto de rotação inferior 5, e com isso o cilindro 1, ser inclinado para a frente e para trás.In Figure 1 there is shown the simplified seat locating device as cylinder 1, with which the directions of movements of the orthopedic device according to the invention can be more fully observed. The X axis 2, the Y axis 3 and the Z axis 4 as well as the rotation points 5 and 6 are indicated for orientation. The tilting movement is described with the aid of Figures 2 and 3. The device is shown in side elevation. The axis X 2 can rotate about the lower rotation point 5, and thus the cylinder 1, is inclined forward and backward.

Nas figuras 4 e 5 pode ver-se o dispositivo numa vista frontal. O eixo Y 3 pode girar à volta do ponto de rotação superior 6 e com isso o cilindro 1 pode ser inclinado lateralmente.In Figures 4 and 5 the device can be seen in a front view. The Y-axis 3 can rotate about the upper rotation point 6 and thereby the cylinder 1 can be tilted laterally.

Nas figuras 6 e 7 o dispositivo é de novo mostrado em alçado lateral. Em volta do ponto de rotação superior 6 dá-se uma deslocação circular, na qual o dispositivo é movimentado na direcção do eixo X 2, pelo que se mantém na horizontal. Através disso o corpo 1 sofre um movimento simultâneo na direcção do eixo Z 4.In Figures 6 and 7 the device is again shown in side elevation. Around the upper rotation point 6 there is a circular displacement, in which the device is moved in the direction of the axis X 2, whereby it remains horizontal. By this the body 1 undergoes simultaneous movement in the direction of the Z axis 4.

De acordo com a invenção n dispositivo pode girar também em volta do eixo Z 4. 6 λ~αAccording to the invention, the device can also rotate around the Z axis 4. 6 λα

Na figura 8 está representado um dispositivo com um pé 10 para a produção de um percurso de movimento controlado, o qual se encontra fixado sobre um suporte 11, que transporta uma forquilha em forma de U 12. Entre as extremidades desta encontra-se instalado giratoriamente um veio curvado 13. Na secção do veio curvado 14 encontra-se instalado um suporte intermédio 15, sobre o qual se encontra também instalado giratoriamente, no sentido do seu comprimento, um local de assento 16.In figure 8 there is shown a device with a foot 10 for the production of a controlled movement path, which is fixed on a support 11, carrying a U-shaped fork 12. Between the ends of this is rotatably installed a curved shaft 13. In the section of the curved shaft 14 there is installed an intermediate bracket 15, on which a seat 16 is rotatably mounted along its length in the direction of its length.

Através da fixação giratória do local de assento 16 sobre o suporte intermédio 15 este deixa-se, como se pode ver através das figuras 4 e 5, inclinar lateralmente em tomo do eixo X 2, de modo que o eixo Y 3 e com ele o local de assento 16 são inclinados lateralmente na direcção das setas duplas 17 por intermédio dos meios de accionamento.By rotating the seating position 16 on the intermediate support 15, it is possible to see, as can be seen from Figures 4 and 5, that it tilts laterally around the axis X 2, so that the axis Y 3 and with it seat locus 16 are inclined laterally towards the double arrows 17 by means of the drive means.

Através da rotação do suporte intermédio 15 sobre a parte de eixo 14, por intermédio dos meios de accionamento, consegue-se uma inclinação do eixo X 2 correspondente à seta dupla 18 e de acordo com as figuras 2 e 3. A deslocação circular do local de assento 16 descrita com ajuda das figuras 6 e 7, e com ela a do dispositivo, é conseguida através do balanceamento da alavanca alongada 19 do veio curvado 13 na direcção da seta dupla 20. Nessa alavanca 19 podem encaixar-se os meios de accionamento para o balanceamento do local de assento 16.By rotating the intermediate support 15 on the axis part 14, by means of the drive means, an inclination of the axis X corresponding to the double arrow 18 and according to Figures 2 and 3 is achieved. The circular displacement of the location of seat 16 described with the aid of Figures 6 and 7 and with that of the device is achieved by balancing the elongated lever 19 of the curved shaft 13 in the direction of the double arrow 20. In this lever 19 the drive means for balancing the seating location 16.

Além disso a forquilha 12 deixa-se rodar através dos meios de accionamento instalados no pé 10 ou no suporte 11 na direcção da seta dupla 21, em tomo do seu eixo perpendicular. O dispositivo representado na figura 8 é convenientemente coberto por um revestimento, não representado, o qual assenta de forma fixa sobre o local de assento 16, de modo que os impulsos de movimento sejam transmitidos através dele. Pode estar munido de um dispositivo de local de assento do tipo sela de cavaleiro.Further, the fork 12 is allowed to rotate through the drive means installed in the foot 10 or the bracket 11 in the direction of the double arrow 21, around its perpendicular axis. The device shown in Figure 8 is conveniently covered by a coating, not shown, which rests fixedly on the seat location 16, so that the movement pulses are transmitted therethrough. It may be provided with a saddle saddle seat device.

No pé 10 do dispositivo pode ser instalada uma abertura de fixação rígida para os pés, a qual permite que por exemplo uma pessoa sentada na sela instalada sobre o local de assento 16, por meio da colocação dos pés nela, consiga simultaneamente uma modificação da posição da curva do ilíaco. Essa cavidade de recepção para os pés está instalada no pé. No entanto pode também ser colocada de forma livremente pendente. 7 7In the foot 10 of the device, a rigid foot opening can be installed, which allows for example that a person sitting in the saddle installed on the seat location 16, by placing the feet thereon, simultaneously achieves a position modification of the iliac curve. This foot cavity is installed in the foot. However, it can also be placed freely. 7 7

Para todos estes movimentos, que apenas produzem uma ligeira inclinação nas /r direcções indicadas, estão previstos meios de accionamento não representados. Os -·-./ impulsos de movimento podem, de acordo com a invenção, scr produzidos por meio de motores eléctricos, electromagnetos, dispositivos hidráulicos e semelhantes. Podem abranger um movimento uniforme ou um movimento do tipo por impulsos. O dispositivo descrito acima é colocado de modo a ser móvel em todas as direcções, e na realidade inclinável lateralmente em volta do eixo X e do eixo Y, numa direcção de deslocação circular ao longo do eixo X do dispositivo, através da qual o local de assento 16 juntamente com o dispositivo que o transporta, pode ser movimentado para cima ao longo do eixo Z, e ser rodado em tomo do eixo Z. Todos estes movimentos se dão por meio de um accionador de regulação de frequência e de amplitude.For all these movements, which only produce a slight inclination in the indicated directions, actuating means not shown are provided. The movement pulses may, according to the invention, be produced by means of electric motors, electromagnets, hydraulic devices and the like. They may comprise a uniform movement or a movement of the type by impulses. The above-described device is arranged to be movable in all directions, and in fact inclinable laterally about the X-axis and the Y-axis, in a direction of circular movement along the axis X of the device, through which the location of seat 16 together with the device which carries it can be moved upwards along the Z axis and rotated about the Z axis. All these movements occur by means of a frequency and amplitude adjustment actuator.

Um dispositivo deste tipo pode ser universalmente introduzido para o tratamento terapêutico na prática médica, clínicas de reabilitação ou semelhantes. Podem também equipar-se com ele cadeiras ou outros dispositivos de local de assento, de modo que, por exemplo, durante o trabalho de escritório, com o sujeito sentado sobre uma cadeira de escritório equipada de acordo com a invenção, possa ser exercitada a musculatura dorsal sem interrupção do mesmo trabalho.Such a device can be universally introduced for therapeutic treatment in medical practice, rehabilitation clinics or the like. They may also be equipped with chairs or other seating device such that, for example, during office work, with the subject sitting on an office chair equipped according to the invention, the musculature can be exercised without interruption of the same work.

Lisboa’ 2 8 DEZ. 2001Lisbon '2 8 DEC. 2001

Maria Silvina Ferreira ADVOGADAMaria Silvina Ferreira ADVOGADA

Agente Oficial de Propriedade Industrial R. Castilho, 50 - 5? - 1250 - 071 LISBOA Tel. 21 381 50 50 - Fax. 21 383 1150Official Agent of Industrial Property R. Castilho, 50 - 5? - 1250-071 LISBON Tel. 21 381 50 50 - Fax 21 383 1150

Claims (5)

1 \JU REIVINDICAÇÕES Dispositivo para exercitar a musculatura dorsal, com um local de assento (16), que se encontra instalado de modo a movimentar-se em diversas direcções dimensionais sobre pelo menos um ponto de rotação (5, 6), caracterizado por apresentar meios de accionamento do dispositivo, com os quais os impulsos de movimento pluridimensionais do local de assento (16) podem ser livremente comandados em frequência e amplitude nas suas diversas componentes de movimento. Dispositivo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por as posições de localização dos pontos de rotação (5, 6) do local de assento (16) para os impulsos de movimento em diferentes direcções não serem iguais. Dispositivo de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizado por os meios de accionamento serem construídos de tal maneira que podem transmitir ao local de assento (16) impulsos de movimento reguláveis em frequência e amplitude. Dispositivo de acordo com uma das reivindicações 1 a 3, caracterizado por o local de assento (16) poder ser mantido inclinado lateralmente em volta do seu eixo longitudinal (2). Dispositivo de acordo com uma das reivindicações 1 a 4, caracterizado por o local de assento (16) poder ser mantido inclinado para a frente. Dispositivo de acordo com uma das reivindicações 1 a 5, caracterizado por o local de assento (16) poder ser mantido inclinado para a frente e para cima ao longo de um percurso curvo em volta de um ponto de rotação (6), em que o local de assento (16) se mantém horizontalmente dirigido. Dispositivo de acordo com uma das reivindicações 1 a 6, caracterizado por o local de assento (16) poder ser mantido giratório em volta do seu eixo perpendicular (4). Dispositivo de acordo com uma das reivindicações 1 a 7, caracterizado por apresentar como local de assento um dispositivo de assento (16) com a forma de uma sela de cavaleiro. I 2 I 2A device for exercising the dorsal musculature with a seat (16), which is arranged to move in several dimensional directions on at least one pivot point (5, 6), characterized in that device driving means with which the multi-dimensional movement pulses of the seat location (16) can be freely controlled in frequency and amplitude in their various movement components. Device according to claim 1, characterized in that the positioning positions of the rotation points (5, 6) of the seat location (16) for the movement pulses in different directions are not the same. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the drive means are constructed in such a way that they can transmit to the seat location (16) adjustable frequency and amplitude movement pulses. Device according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the seating position (16) can be kept tilted laterally around its longitudinal axis (2). Device according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the seating position (16) can be kept inclined forward. Device according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the seat location (16) can be kept inclined forwardly and upwardly along a curved path around a point of rotation (6), wherein the seat seat location (16) remains horizontally directed. Device according to one of Claims 1 to 6, characterized in that the seating position (16) can be kept rotatable about its perpendicular axis (4). Device according to one of Claims 1 to 7, characterized in that it has a seating device (16) in the form of a saddle saddle. I 2 I 2 9. Dispositivo de acordo com a reivindicação 8, caracterizado por o dispositivo de assento (16) em foram de sela de cavaleiro poder ser regulável na frequência e amplitude dos seus movimentos de inclinação ao longo do seu eixo longitudinal.Device according to claim 8, characterized in that the saddle saddle seat (16) can be adjustable in the frequency and amplitude of its tilting movements along its longitudinal axis. 10. Dispositivo de acordo com uma das reivindicações 1 a 9, com um pé (10) e um suporte (11) para sustentação do local de assento (16), caracterizado por os meios de accionamento rodarem o suporte (11) à volta de um eixo perpendicular (4)-Device according to one of Claims 1 to 9, with a foot (10) and a support (11) for supporting the seating place (16), characterized in that the drive means rotate the carrier (11) around a perpendicular axis (4) - 11. Dispositivo de acordo com uma das reivindicações 1 a 10, caracterizado por o dispositivo ser uma cadeira de escritório, na qual a superfície de assento está munida de meios de accionamento.Device according to one of Claims 1 to 10, characterized in that the device is an office chair, in which the seat surface is provided with drive means. 12. Dispositivo de acordo com uma das reivindicações 1 a 11, caracterizado por apresentar um pé (10), ao qual se encontra ligado um suporte (11) que é portador de uma forquilha em forma de U (12), por entre as extremidades da forquilha (12), se encontrar instalado de forma giratória um veio curvado (13), por na secção curvada do veio (14) se encontrar fixado de forma rotativa um suporte intermédio (15) e por o local de assento (16) se encontrar colocado também giratoriamente sobre o suporte intermédio (15) no sentido longitudinal. Lisboa, 2 8 DEZ. 2001Device according to one of Claims 1 to 11, characterized in that it has a foot (10) to which is attached a holder (11) which carries a U-shaped fork (12), between the ends of the fork (12), a curved shaft (13) is rotatably mounted so that an intermediate support (15) is rotatably attached to the curved section of the shaft (14) and that the seat location (16) to be positioned also rotatably on the intermediate support (15) in the longitudinal direction. Lisbon, DEC. 2001 Maria Silvina Ferrelra ADVOGADA Agente Oficial de Propriedade Industrial R. Castilho. 50-5?- 1250 - 071 LISBOA Tel. 2138150 50 - Fax. 21383 1150Maria Silvina Ferrelra ADVOCATE Official Industrial Property Agent R. Castilho. 50-5? -1250-071 LISBON Tel. 2138150 50-Fax. 21383 1150