PT873702E - COMPARTIMENTED CAROUSEL - Google Patents

COMPARTIMENTED CAROUSEL Download PDF

Info

Publication number
PT873702E
PT873702E PT98107285T PT98107285T PT873702E PT 873702 E PT873702 E PT 873702E PT 98107285 T PT98107285 T PT 98107285T PT 98107285 T PT98107285 T PT 98107285T PT 873702 E PT873702 E PT 873702E
Authority
PT
Portugal
Prior art keywords
drawer
carousel
carousel according
constructed
container
Prior art date
Application number
PT98107285T
Other languages
Portuguese (pt)
Inventor
Joachim Loh
Bernd Winnemann
Original Assignee
Loh Kg Hailo Werk
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Loh Kg Hailo Werk filed Critical Loh Kg Hailo Werk
Publication of PT873702E publication Critical patent/PT873702E/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F1/00Refuse receptacles; Accessories therefor
    • B65F1/14Other constructional features; Accessories
    • B65F1/1426Housings, cabinets or enclosures for refuse receptacles
    • B65F1/1436Housings, cabinets or enclosures for refuse receptacles having a waste receptacle withdrawn upon opening of the enclosure
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B49/00Revolving cabinets or racks; Cabinets or racks with revolving parts
    • A47B49/004Cabinets with compartments provided with trays revolving on a vertical axis
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B77/00Kitchen cabinets
    • A47B77/04Provision for particular uses of compartments or other parts ; Compartments moving up and down, revolving parts
    • A47B77/18Provision for particular uses of compartments or other parts ; Compartments moving up and down, revolving parts by special arrangements for accommodating removable containers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F1/00Refuse receptacles; Accessories therefor
    • B65F1/14Other constructional features; Accessories
    • B65F2001/1489Refuse receptacles adapted or modified for gathering compostable domestic refuse
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F1/00Refuse receptacles; Accessories therefor
    • B65F1/14Other constructional features; Accessories
    • B65F2001/1653Constructional features of lids or covers
    • B65F2001/1692Constructional features of lids or covers relating to safety means, e.g. for children trapped inside the refuse receptacle

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Refuse Receptacles (AREA)
  • Transition And Organic Metals Composition Catalysts For Addition Polymerization (AREA)
  • Warehouses Or Storage Devices (AREA)
  • Magnetic Resonance Imaging Apparatus (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Vehicle Step Arrangements And Article Storage (AREA)
  • Containers Having Bodies Formed In One Piece (AREA)
  • Liquid Crystal (AREA)
  • Stabilization Of Oscillater, Synchronisation, Frequency Synthesizers (AREA)

Abstract

The carousel unit comprises a rotatable shelf base with container system comprising a horizontal hollow centre part and pull-out drawer (10) which extends over the vertical axis of the shelf base. The centre part has a U-section support frame (4-6) with guide rails for the drawer. The arms of the U-shaped support frame are designed as walls integral with the side parts (2,3). The rails can be ball-mounted telescopic rails. The drawer can form a frame (10) for fitting several containers (13-15).

Description

DESCRIÇÃO “CARROSSEL COMPARTIMENTADO” A invenção refere-se a um carrossel compartimentado de acordo com as características principais do tipo referido na Reivindicação 1.The invention relates to a carousel compartmented according to the main features of the type recited in Claim 1.

Um carrossel compartimentado é conhecido através da DE-U1-2 951 160. O carrossel compartimentado destina-se a ser instalado num armário de canto em forma de L e o dispositivo de suporte de recipientes é constituído por um fundo redondo giratório e uma placa com aberturas redondas instalada sobre aquele fundo giratório a uma determinada distância, aberturas redondas essas através das quais podem introduzir-se recipientes cilíndricos para resíduos, que assim se podem colocar sobre o fundo giratório. Fundo giratório e placa estão munidos de recortes em forma de segmentos de circulo adaptados à forma de L do armário de canto. Os recipientes podem ser girados selectivamente para fora da região do canto, de modo a poderem ser enchidos a partir de cima. Esse carrossel compartimentado não é no entanto adequado para armários de canto diagonais.A compartmentalized carousel is known through DE-U1-2 951 160. The compartmentalized carousel is intended to be installed in an L-shaped corner cabinet and the container support device consists of a rotating round bottom and a plate with round apertures installed on that rotating bottom at a determined distance, such round apertures through which cylindrical containers for waste can be introduced, which can thus be placed on the rotating bottom. Rotating bottom and plate are provided with cutouts in the form of circle segments adapted to the L shape of the corner cabinet. The containers may be selectively rotated out of the comer region so as to be filled from above. This compartmentalized carousel is not, however, suitable for diagonal corner cabinets.

Através da DE-A1-3 701 893 é ainda conhecido um outro carrossel compartimentado. Destina-se à colocação numa cuba de lavagem. A base de suporte é constituída por um prato rotativo com saliências para retenção e centragem de dois recipientes para resíduos, os quais têm um corte perpendicular em forma de semicírculo e que se limitam um ao outro pela respectiva superfície plana. Esses recipientes são rodados, por meio de um dispositivo de accionamento, para baixo de uma abertura de. entrada da cuba de lavagem e são cheios através dessa abertura. Esse carrossel compartimentado precisa portanto de uma abertura na plataforma da cuba de lavagem ou de um armário; essa abertura nem sempre pode ser construída. É ainda conhecido através da EP-B1-0 276 339 um carrossel compartimentado deste tipo. Esse carrossel compartimentado destina-se a um armário munido de uma porta e 2DE-A1-3 701 893 discloses a further compartmentalized carousel. It is intended for placing in a wash tub. The support base is constituted by a rotating plate with protrusions for retention and centering of two waste containers, which have a perpendicular cut in the form of a semicircle and that are limited to each other by the respective flat surface. These containers are rotated, by means of a drive device, down an opening of. and are filled through the opening. This compartmentalized carousel therefore needs an opening in the platform of the washing tub or a cabinet; this opening can not always be built. It is further known from EP-B1-0 276 339 a compartmentalized carousel of this type. This compartmentalized carousel is intended for a cabinet fitted with a door and 2

apresenta um prato giratório, munido de estais de retenção, o qual transporta ao longo de um ângulo de cerca de 255° três recipientes para resíduos com um corte perpendicular em forma de segmento de círculo. No prato giratório falta uma parte em forma de secção circular, cujos ângulos rectos assim construídos limitam a porta do armário quando está fechada. A porta do armário está ligada a uma barra dentada articulada, que se encaixa de tal maneira no mecanismo de rotação do prato giratório, que os recipientes para resíduos, quando se abre a porta, se movimentam uns atrás dos outros dentro do armário. Este carrossel compartimentado está no entanto ligado a um mau aproveitamento do espaço do armário.has a turntable, provided with holding stations, which carries along three angles of about 255 ° three waste containers with a perpendicular cut in the form of a circle segment. In the turntable there is a part in the form of a circular section, the right angles thus constructed limit the closet door when it is closed. The cabinet door is connected to a hinged toothed bar, which fits in such a manner to the rotation mechanism of the turntable, that the waste containers, when the door is opened, move behind each other in the cabinet. This compartmentalized carousel is however connected to a poor use of the closet space.

Através da US-A-3 596 077 é conhecido um carrossel compartimentado de acordo com as características principais da Reivindicação 1, no qual está no entanto previsto um poste central, em volta do qual o carrossel compartimentado gira. A partir de cada um dos lados situados em oposição introduz-se na peça do meio uma gaveta. Por essa razão o aproveitamento do espaço da peça do meio é mau e o carrossel compartimentado tem de ser rodado para atingir a outra gaveta. Além disso as paredes laterais das peças laterais são tão estreitas que um recipiente instalado nas peças laterais pode cair ao girar-se o compartimento.A compartmentalized carousel according to the main features of Claim 1 is known from US-A-3 596 077 in which a central pole is provided, around which the compartmentalized carousel rotates. From each of the opposing sides a drawer is inserted into the middle piece. For this reason the use of the space of the middle piece is bad and the compartmentalized carousel has to be turned to reach the other drawer. In addition, the sidewalls of the side pieces are so narrow that a container installed in the side pieces may fall as the housing is rotated.

Um carrossel compartimentado semelhante ao último carrossel compartimentado descrito é conhecido da US-A-1 559 705, com a diferença, de que não são as peças laterais mas sim as gavetas ou compartimentos, que apresentam paredes laterais arredondadas. No entanto uma placa intermédia entre os compartimentos e uma placa superior do carrossel compartimentado, sai de uma parede de forma anular. É ainda conhecido através dela a cobertura com uma tampa de um recipiente apoiado na gaveta e a construção do compartimento como uma placa rotativa. Para este carrossel compartimentado são válidas as mesmas desvantagens indicadas para a patente US 3 596 077.A compartmentalized carousel similar to the last described compartmentalized carousel is known from US-A-1 559 705, with the difference that it is not the side pieces but the drawers or compartments, which have rounded side walls. However, an intermediate plate between the compartments and an upper plate of the compartmentalized carousel exits an annular wall. There is further known through the cover with a lid of a container supported in the drawer and the construction of the compartment as a rotating plate. For this compartmentalized carousel the same drawbacks as those given for US Pat. No. 3 596 077 apply.

Finalmente é conhecido da US-A-5 244 270 um carrossel compartimentado, que gira igualmente à volta de um poste central. Nos compartimentos podem colocar-se recipientes, os quais se podem retirar através de uma placa redonda, superior, do 3Finally, it is known from US-A-5 244 270 a compartmentalized carousel, which also rotates around a central post. Containers may be provided in the compartments, which can be withdrawn through an upper round plate 3.

carrossel. Para tal o suporte está munido de tampas escamoteáveis, as quais fecham os recipientes na região das aberturas superiores dos recipientes. .0 objecto—da-invenção—é—constituído -portanto pela construção—de—um - carrossel— compartimentado do tipo descrito nas características principais da Reivindicação 1, o qual permite uma utilização óptima do espaço e que pode funcionar sem intervenção de placa de cobertura e porta do armário.carousel. For this the carrier is provided with retractable covers, which close the containers in the region of the upper openings of the containers. The inventive object is thus constituted by the carousel-compartmentalized construction of the type described in the main features of Claim 1, which allows optimum use of the space and which can operate without the intervention of a plate. cover and closet door.

Esse objecto é atingido por meio das características da Reivindicação 1.This object is achieved by the features of Claim 1.

Com estes compartimentos podem também preparar-se facilmente armários, de preferência armários com ângulos diagonais ao centro.With these compartments can also easily prepare cabinets, preferably cabinets with diagonal angles to the center.

De acordo com uma forma de realização da invenção a peça do meio apresenta uma base de suporte com um corte perpendicular em forma de U com calhas de guia para orientação da gaveta.According to one embodiment of the invention the middle piece has a support base with a U-shaped perpendicular cut with guide rails for guiding the drawer.

De acordo com uma outra forma de realização da invenção os membros da base de suporte em forma de U são construídos como paredes e estão ligados integralmente com as peças laterais, que também formam um bloco com as suas paredes laterais. A base de suporte e as peças laterais podem por isso ser construídas como uma simples peça de plástico injectado. Contrariamente às conhecidas as paredes laterais têm uma altura tal, que a inclinação para fora dos recipientes recebidos nas peças laterais é impedida.According to a further embodiment of the invention the U-shaped support base members are constructed as walls and are integrally connected to the side pieces, which also form a block with its side walls. The support base and the side pieces can therefore be constructed as a simple piece of injected plastic. Contrary to the known, the side walls have such a height that the outward sloping of the containers received in the side pieces is prevented.

De acordo com uma outra forma de realização da invenção as calhas são construídas sob a forma de calhas telescópicas com rolamentos de esferas. Desta maneira consegue-se atingir um correr mais leve e uma extensão completa da gaveta.According to a further embodiment of the invention the troughs are constructed in the form of telescopic troughs with ball bearings. In this way you can achieve a lighter run and a full drawer extension.

De acordo com uma outra forma de realização da invenção a gaveta é construída como um bastidor, no qual podem ser engatados diversos recipientes. O bastidor pode apresentar diferentes repartições para diversas medidas de recipientes.According to another embodiment of the invention the drawer is constructed as a frame, into which several containers can be engaged. The rack can present different partitions for various sizes of containers.

De acordo com ainda outra forma de realização da invenção a base de suporte é munida na região da gaveta de uma tampa escamoteável, a qual em ligação com uma régua de manipulo instalada na gaveta fecha a gaveta de forma estanque aos cheiros. Na condição de não puxado para fora do bastidor os recipientes ficam nele fechados de forma 4 estanque aos cheiros. Na condição de puxado para fora do bastidor a tampa mantém-se no armário e a aberturas de entrada dos recipientes ficam livres.According to yet another embodiment of the invention the carrier base is provided in the region of the drawer with a retractable lid, which in connection with a handle rule installed in the drawer closes the drawer tightly to the smells. In the condition of not being pulled out of the frame the containers are sealed therein in a leak-tight manner. In the pull-out condition of the frame the lid remains in the cabinet and the container inlet openings are free.

De-acordo com mais-outra-forma-de-realização da-invenção-a-parte anterior da-tampa está munida de uma depressão nela instalada. Nessa depressão podem ser colocados, por exemplo, sacos de resíduo, enquanto ao longo do resto da tampa é criado espaço para, por exemplo, um sifão de despejo.According to yet another embodiment of the invention the front part of the cap is provided with a depression therein. In this depression, for example, waste bags may be placed, while space is provided throughout the remainder of the lid for, for example, a drain trap.

De acordo com uma outra forma de realização da invenção cada um dos recipientes está munido da sua própria tampa. Isto é vantajoso quando resíduos com um cheiro particularmente intenso, como sejam resíduos biológicos, sejam recebidos nesses recipientes.According to a further embodiment of the invention each of the containers is provided with its own lid. This is advantageous when residues with a particularly intense smell, such as biological waste, are received in such containers.

De acordo com mais outra forma de realização da invenção a base de suporte por trás da gaveta está munido de guias verticais para a recepção de um recipiente adicional, cuja parede exterior se adapta ao arredondamento das partes laterais. Desta maneira pode melhorar-se ainda mais o aproveitamento do espaço do armário. Nesse recipiente adicional podem guardar-se ocultamente líquidos, meios de lavagem e meios diluentes agressivos ou venenosos, de modo que não possam ser descobertos pelos olhos curiosos das crianças.According to yet another embodiment of the invention the carrier base behind the drawer is provided with vertical guides for receiving an additional container, the outer wall of which adapts to the rounding of the side parts. In this way the use of the cabinet space can be further improved. In this additional container, liquids, washing means and aggressive or poisonous diluents may be hidden, so that they can not be discovered by the curious eyes of the children.

De acordo com outra forma de realização da invenção o recipiente adicional está munido de uma tampa à prova de crianças. Desta maneira o conteúdo do recipiente adicional fica seguro contra o manuseamento.According to another embodiment of the invention the additional container is provided with a childproof lid. In this way the contents of the additional container is safe from handling.

De acordo com outra forma de realização da invenção a tampa apresenta uma perfuração, de modo que a concentração de cheiros possa escapar e trapos húmidos, espumas ou semelhantes possam escorrer.According to another embodiment of the invention the cap has a perforation so that the concentration of odors may escape and damp cloths, foams or the like may run off.

De acordo com ainda outra forma de realização da invenção os compartimentos construídos como prato giratório estão munidos de um dispositivo de trancamento para diversas posições circulares. Desta maneira os recipientes e as peças laterais podem ser colocados numa posição de retirada relativamente fixa e propícia para a retirada de produtos de limpeza e recipientes diante da abertura de armário.According to still another embodiment of the invention the compartments constructed as a turntable are provided with a locking device for various circular positions. In this way the containers and side pieces can be placed in a relatively fixed withdrawal position and suitable for withdrawing cleaning products and containers in front of the cabinet opening.

A invenção é descrita em pormenor com a ajuda de um exemplo de forma de realização. Aquele mostra: ------Figrl—uma vista em perspectiva de um-carrossel compartimentado de acordo - com a invenção de interior oblíquo com a tampa colocada.,The invention is described in detail with the aid of an example of an embodiment. That shows: ------ Figrl-a perspective view of a carousel compartmented according to the invention of oblique interior with the cover placed.,

Fig.2 uma vista em perspectiva do carrossel representado na Fig. 1 com a tampa retirada,Fig. 2 is a perspective view of the carousel shown in Fig. 1 with the cap removed,

Fig.3 uma vista lateral do carrossel compartimentado representado na Fig. 1 com a gaveta puxada para fora,3 is a side view of the compartmentalized carousel shown in Fig. 1 with the drawer pulled out,

Fig.4 é uma vista anterior do carrossel compartimentado representado na Fig. 3 eFig. 4 is a front view of the compartmentalized carousel shown in Fig. 3 and

Fig.5 é uma vista em plano do carrossel compartimentado representado na Fig. 3. O carrossel compartimentado representado nas figuras é fundamentalmente constituído por uma peça do meio 1 e duas peças laterais tipo vaso 2, 3. A peça do meio 1 tem a forma de um paralelepípedo assente horizontalmente, enquanto que as peças laterais 2, 3 se encostam lateralmente a esse paralelepípedo. A peça do meio 1 é construída por meio de uma base de suporte com um corte perpendicular em forma de U, constituída por duas paredes paralelas 4, 5 e um fundo 6 (Fig. 3). A parede 4 está ligada de forma integral a uma parede exterior arredondada 7 da peça lateral 2 e a parede 5 está ligada de forma integral a uma parede exterior arredondada 8 da peça lateral 3. A unidade assim constituída é preferivelmente uma peça de plástico injectado, a qual pode ser fixada a um prato giratório 9 por meio de parafusos. O prato giratório 9 está por sua vez instalado de forma giratória, num armário não representado, particularmente o armário de canto diagonal, que também pode ser particularmente portador de uma tina de lavagem.Fig.5 is a plan view of the compartmentalized carousel shown in Fig. 3. The compartmentalized carousel shown in the figures is essentially constituted by a part of the medium 1 and two vase-like side pieces 2, 3. The piece of the medium 1 has the shape of a parallelepiped lying horizontally, while the side pieces 2, 3 abut laterally to this parallelepiped. The part of the medium 1 is constructed by means of a support base with a U-shaped perpendicular cut, consisting of two parallel walls 4, 5 and a bottom 6 (Fig. 3). The wall 4 is integrally attached to a rounded outer wall 7 of the side part 2 and the wall 5 is integrally connected to a rounded outer wall 8 of the side piece 3. The unit thus constituted is preferably a piece of injected plastic, which can be fixed to a turntable 9 by means of screws. The turntable 9 is in turn rotatably mounted in a cabinet not shown, in particular the diagonal corner cabinet, which may also be particularly suitable for holding a washing tub.

As paredes 4, 5 estão munidas, nas suas extremidades superiores, de calhas, não representadas em pormenor, que servem para guiar um bastidor 10. As calhas são preferencial mente constituídas por calhas telescópicas que se movem sobre rolamentos de esfera às quais se adapta o bastidor 10. O bastidor 10 possui, entre as suas peças laterais, uma primeira peça de ponte 11 que corre no meio delas e entre essa peça de ponte e a parte transversal posterior do bastidor uma segunda peça de ponte 12 que corre no meio dela. A construção desse bastidor 10 - 12 é efectuada de tal maneira que no bastidor se podem suspender um recipiente para resíduo maior 13 e dois recipientes para resíduo mais pequenos 14, 15. A divisão do bastidor e o número de recipientes podem facultativamente ser também outras. Os recipientes pequenos 14, 15 podem também estar colocados tanto atrás, como se mostra na Fig. 2, como à frente, como se mostra na Fig. 5, do bastidor; o mesmo é verdadeiro para o recipiente maior 13. Os recipientes 13-15 estão previstos para diferentes tipos de resíduos.The walls 4, 5 are provided at their upper ends with rails, not shown in detail, which serve to guide a frame 10. The rails are preferably constituted by telescopic rails which move on ball bearings to which the frame 10. The frame 10 has, between its side pieces, a first bridge piece 11 running between them and between that bridge piece and the rear transverse part of the frame a second bridge piece 12 running in the middle thereof. The construction of this frame 10-12 is effected in such a way that a larger waste container 13 and two smaller waste containers 14, 15 can be suspended in the frame. The division of the frame and the number of containers may also be other. Small containers 14, 15 may also be positioned both rearwardly, as shown in Fig. 2, and forwardly, as shown in Fig. 5, of the frame; the same is true for larger container 13. Containers 13-15 are provided for different types of waste.

Na região do bastidor 10 as paredes 4, 5 estão munidas de uma tampa escamoteável 16. Além disso encontra-se fixada na peça transversal anterior do bastidor 10 uma régua de preensão 17. Tampa 16 e régua de preensão 17 encaixam-se de tal maneira uma na outra no estado de recolhido do bastidor 10, que se constitui um fecho impermeável aos cheiros para os recipientes 13 - 15. A peça anterior da tampa 16 está munida de uma depressão moldada 18, que pode servir para a recepção de sacos de lixo ou lixos especiais, como sejam pilhas. O recipiente pequeno 14 está ainda munido de uma tampa única 19. Nesse recipiente podem ser guardados resíduos de cheiro particularmente intenso, como sejam resíduos biológicos.In the region of the frame 10, the walls 4, 5 are provided with a retractable cover 16. Furthermore, a gripping strip 17 is attached to the front transverse part of the frame 10. The cover 16 and the gripping slide 17 are fitted in such a way one in the other in the collapsed state of the frame 10, which constitutes a smell impermeable closure for the containers 13-15. The front part of the lid 16 is provided with a shaped depression 18, which can serve for the reception of garbage bags or special waste, such as batteries. The small container 14 is further provided with a single lid 19. Particularly intense scum residues such as biological waste can be stored in the container.

Nas peças laterais 2, 3 podem ser colocados, de acordo com as Figuras 3,4, recipientes, por exemplo com a forma de garrafas 20, doses ou saquetas, que contêm os diferentes produtos de limpeza.In the side pieces 2, 3, containers, for example in the form of bottles 20, doses or sachets, containing different cleaning products can be placed according to Figures 3,4.

Como se pode ver pela Fig. 1, as paredes 4, 5 estão munidas, por trás do bastidor 10 de guias verticais 21, as quais servem para receber um recipiente adicional 22 (Fig. 3). Este recipiente adicional possui uma parede exterior arredondada, cuja curvatura se adapta à curvatura das paredes exteriores das peças laterais 2, 3. Nesse recipiente adicional podem ser colocados líquidos, produtos de limpeza e produtos diluentes particularmente agressivos e/ou venenosos. Este recipiente suplementar está munido de uma tampa 23, que possui uma segurança contra crianças 24. A tampa 23 tem também uma perfuração 7 7As can be seen from Fig. 1, the walls 4, 5 are provided behind the frame 10 of upright guides 21, which serve to receive a further container 22 (Fig. 3). This additional container has a rounded outer wall, the curvature of which adapts to the curvature of the outer walls of the side pieces 2, 3. In the additional container, particularly aggressive and / or poisonous liquids, cleaning products and diluents can be placed. This supplementary container is provided with a cap 23, which is secured against children 24. The cap 23 also has a perforation 76

25 com a forma de furo tipo crivo, através do qual concentrações de cheiros se escapam ou trapos colocados sobre a tampa ou espumas podem gotejar.25 in the form of sieve-like bore through which concentrations of odors escape or rags placed on the lid or foams may drip.

Opíãtogi ratório 9 está munido~de*unrdispositivo~de traneamentornão representado, de - -tal maneira que esse prato giratório se tranca em diversas posições de trancamento, nas quais se apresentam diante da abertura do armário ou a régua de preensão 17, a peça lateral 2, o recipiente adicional 22, ou a peça lateral 3.The device 9 is provided with a transverse arrangement shown in such a way that this turntable is locked in several locking positions in which they face the closet opening or the gripping slide 17, 2, the additional container 22, or the side piece 3.

2 6 NOV. 200126 NOV. 2001

Dra. Maria Filvma Fcrreira Agente Cí.c'.^ :.Dr. Maria Filvma Fcrreira Agent Cíc.

R.Cast:f..sia-;t »3L5B0A Telefs. 21ÔÕÒ1ÍÒ3 - 21ÕÔ150 50R.Cast: Russia, 3L5B0A. 21ÒÒÒ¹ÒÒ 3 - 21Ô1150 50

Claims (12)

11 REIVINDICAÇÕES 1. Carrossel compartimentado para um armário de canto diagonal, com um compartimento giratório à volta do seu eixo vertical e um sistema de recipientes nele colocado com um dispositivo de transporte de recipientes munido de uma peça do meio (1) construída com a forma de um corpo oco assente horizontalmente e longitudinalmente alongado e com uma gaveta (10, 13 - 15) que se pode puxar no sentido do comprimento do corpo oco, em que à peça do meio (1) se encontram ligadas lateralmente duas peças laterais (2, 3) com paredes laterais arredondadas (7, 8), caracterizado por a gaveta (10, 13 - 15) se alongar através do eixo vertical do compartimento (6).A compartmentalized carousel for a diagonal corner cabinet with a housing rotating about its vertical axis and a container system therein arranged with a container transporting device provided with a piece of the medium (1) constructed in the form of a hollow body which is horizontally and longitudinally elongate and has a pullable drawer (10, 13 - 15) in the direction of the length of the hollow body, wherein two side pieces (2, 3) with rounded side walls (7, 8), characterized in that the drawer (10, 13-15) extends through the vertical axis of the compartment (6). 2. Carrossel compartimentado de acordo com a Reivindicação 1, caracterizado por a peça do meio (1) apresentar uma base de suporte com um corte perpendicular em forma de U (4 - 6) com calhas de guia para guiar a gaveta (10,13 -15).Compartmentalized carousel according to Claim 1, characterized in that the middle piece (1) has a support base with a U-shaped perpendicular cut (4-6) with guide rails for guiding the drawer (10,13 -15). 3. Carrossel compartimentado de acordo com a Reivindicação 2, caracterizado por os membros da base de suporte em forma de U serem construídos como paredes (4, 5) e estarem integralmente ligadas às peças laterais (2, 3).Compartmentalized carousel according to Claim 2, characterized in that the U-shaped support base members are constructed as walls (4, 5) and are integrally connected to the side pieces (2, 3). 4. Carrossel de acordo com a Reivindicação 2 ou 3, caracterizado por as calhas serem construídas como calhas telescópicas que deslizam sobre rolamentos de esfera.Carousel according to Claim 2 or 3, characterized in that the rails are constructed as telescopic rails which slide on ball bearings. 5. Carrossel de acordo com uma das Reivindicações 2 a 4, caracterizado por a gaveta ser construída como um bastidor (10) no qual se podem suspender diversos recipientes (13 -15).Carousel according to one of Claims 2 to 4, characterized in that the drawer is constructed as a frame (10) in which several containers (13-15) can be suspended. 6. Carrossel de acordo com uma das Reivindicações 2 a 5, caracterizado por a base de suporte (4 - 6) estar munida, na região da gaveta, de uma tampa escamoteável (16), que fecha a gaveta de forma estanque aos cheiros em conjunto com uma régua de preensão (17) instalada na gaveta. 2Carousel according to one of Claims 2 to 5, characterized in that the carrier base (4 - 6) is provided, in the region of the drawer, with a retractable cover (16), which closes the drawer tightly to the scents in assembly with a gripping slide (17) installed in the drawer. 2 7. Carrossel de acordo com a Reivindicação 6, caracterizado por a parte anterior da tampa (16) estar munida de uma depressão moldada (18).Carousel according to Claim 6, characterized in that the front part of the cap (16) is provided with a shaped depression (18). -8.— Carrossel de acordo-com uma-das Rei vindicações-5- a 7, caracterizado-por-um------- dos recipientes (14) estar munido de uma tampa (19).Carousel according to one of Claims 5 to 7, characterized in that the container (14) is provided with a cap (19). 9. Carrossel de acordo com uma das Reivindicações 2 a 8, caracterizado por a base de suporte (4 - 6) estar munida de guias verticais (21) instaladas por detrás da gaveta para a recepção de um recipiente adicional (22), cuja parede exterior se adapta à curvatura das peças laterais (2, 3).Carousel according to one of Claims 2 to 8, characterized in that the support base (4 - 6) is provided with vertical guides (21) installed behind the drawer for receiving an additional container (22), the wall The outer surface is adapted to the curvature of the side pieces (2, 3). 10. Carrossel de acordo com a Reivindicação 9, caracterizado por o recipiente adicional (22) estar munido de uma tampa de segurança contra as crianças (23, 24).Carousel according to Claim 9, characterized in that the additional container (22) is provided with a child safety cap (23, 24). 11. Carrossel de acordo com a Reivindicação 10, caracterizado por a tampa (23) apresentar uma perfuração (25).Carousel according to Claim 10, characterized in that the cap (23) has a perforation (25). 12. Carrossel de acordo com uma das Reivindicações 1 a 11, com um compartimento construído como um prato giratório, caracterizado por o prato giratório (9) ser construído com um dispositivo de trancamento em diversas posições circulares. 2 6 NOV. 2001Carousel according to one of Claims 1 to 11, with a compartment constructed as a turntable, characterized in that the turntable (9) is constructed with a locking device in a plurality of circular positions. 26 NOV. 2001 Dra. Maria FiMr.a Ferreira Agente 0' .!c industrial R-Côi:'. tõ.5LISBOA Telefs. 213 õ513cD - 2138150 50Dr. Maria FiMr.a Ferreira Industrial Agent R-Côi: '. tõ.5LISBOA Telefs. 213 õ513cD - 2138150 50
PT98107285T 1997-04-23 1998-04-22 COMPARTIMENTED CAROUSEL PT873702E (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19717073A DE19717073C2 (en) 1997-04-23 1997-04-23 Shelf carousel

Publications (1)

Publication Number Publication Date
PT873702E true PT873702E (en) 2002-02-28

Family

ID=7827453

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PT98107285T PT873702E (en) 1997-04-23 1998-04-22 COMPARTIMENTED CAROUSEL

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0873702B1 (en)
AT (1) ATE205060T1 (en)
DE (2) DE19717073C2 (en)
DK (1) DK0873702T3 (en)
ES (1) ES2163825T3 (en)
PT (1) PT873702E (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1021974B1 (en) 1999-01-20 2004-04-28 Westermann KG Cupboard
DE10003177C2 (en) * 1999-01-28 2001-03-29 Noss Kuechentechnik Gmbh Waste collector for installation in a cupboard
DE202018006914U1 (en) 2017-04-18 2024-05-17 Wolfgang Held Cabinet with one shelf

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL276297A (en) *
US1559705A (en) 1922-12-21 1925-11-03 John W Jackson Rotary kitchen cabinet
US1784293A (en) * 1929-11-16 1930-12-09 Lynn A Knipp Rotary cabinet
DE1721861U (en) * 1954-02-20 1956-05-09 Richard Liebach CABINET, ESPECIALLY FOR PHARMACIES.
FR1265981A (en) * 1960-05-27 1961-07-07 Electricite De France Furniture accessible from inside two isolated rooms
DE1757282A1 (en) * 1968-04-19 1971-04-08 Lyons & Co Ltd J Device for moving blankets made of dough into containers for food items
US3596077A (en) 1969-10-14 1971-07-27 Matilda Marie Miazga Rotary support
JPS5588129A (en) 1978-12-27 1980-07-03 Fuji Photo Film Co Ltd Form synthesizer-recorder
DE3701893A1 (en) 1987-01-23 1988-08-04 Blanco Gmbh & Co Kg WASTE COLLECTION DEVICE FOR A COIL, IN PARTICULAR A BUILT-IN COIL
ATE65373T1 (en) 1987-01-26 1991-08-15 Alno Moebel SHELF CAROUSEL FOR A CUPBOARD, ESPECIALLY A KITCHEN CABINET WITH SWIVELING WASTE BIN.
US5244270A (en) * 1991-12-16 1993-09-14 Parker Michael S Kitchen waste recycling carousel
DE29511160U1 (en) * 1995-06-30 1995-09-21 Löbbert, Johannes, 48301 Nottuln Rotatable waste collector

Also Published As

Publication number Publication date
ATE205060T1 (en) 2001-09-15
DE19717073A1 (en) 1998-10-29
EP0873702A1 (en) 1998-10-28
DK0873702T3 (en) 2001-12-27
ES2163825T3 (en) 2002-02-01
DE59801368D1 (en) 2001-10-11
EP0873702B1 (en) 2001-09-05
DE19717073C2 (en) 2000-01-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6086171A (en) Carousel shoe cabinet
US3061396A (en) Collapsible cabinet
BR0213197B1 (en) apparatus for mixing paint in a container.
ES2158667T3 (en) PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF BOTTLES FOR THEIR FILLING AND FOR THE FILLING OF THE SAME AND MACHINE FOR THE REALIZATION OF THE SAME.
KR20140136835A (en) bag automatic change wastebasket
PT873702E (en) COMPARTIMENTED CAROUSEL
US5101967A (en) Device for storing contact lenses
CN211409903U (en) Portable bedside medical nursing treatment trolley with seat
US3809232A (en) Packing brace for washing machines and the like
US2337923A (en) Article handling means
CA2078630A1 (en) Denture cleansing device
CN216071240U (en) Household medical kit capable of preventing children from opening
CN212368102U (en) Plant tissue culture bottle loading tool
US637456A (en) Kitchen-cabinet.
CN213759719U (en) Mother and infant basket, net basket and disinfection cabinet
KR200387768Y1 (en) Reagent storage airtight and ventilation havefunction purify
CN213373361U (en) Tuberculosis special-purpose nursing tray
ES2282590T3 (en) KITCHEN FURNITURE TO STAY A GARBAGE CONTAINER.
ES1304602U (en) Waste container reception mouth safety device (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
FR2594989A1 (en) AUTOMATIC DISTRIBUTOR OF FOOD PRODUCTS
US1365313A (en) Toilet-cabinet
CN216020001U (en) Playground is with toy of being convenient for to accomodate and is put device
US20040231063A1 (en) Equipment washer
ES1211038U (en) GARBAGE CUBE WITH AUTOMATIC BAG REPLACEMENT (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
CN215913797U (en) Take poison anesthesia medicine storing compartment of processing function