PT740921E

PT740921E - Distribuidor de folhas

Info

Publication number: PT740921E
Application number: PT96106817T
Authority: PT
Inventors: Tor H Petterson
Original assignee: Fort James Corp
Priority date: 1995-05-04
Filing date: 1996-04-30
Publication date: 2001-01-31
Also published as: ES2151100T3; CA2167556A1; CA2167556C; MX9601646A; DE69610354T2; EP0740921A1; EP0740921B1; DE69610354D1; US5749492A

Description

’*·.

I \Ι

DESCRIÇÃO "DISTRIBUIDOR DE FOLHAS"

Antecedentes da Invenção 1. Campo da Invenção A invenção refere-se de uma maneira geral a certos novos e úteis aperfeiçoamentos em distribuidores de material em folha flexível e dobrável e, mais particularmente, a distribuidores de folhas que são capazes de facilmente guiar uma tira condutora ou folha numa abertura de distribuição de um rolo de alimentação central no distribuidor. 2. Breve Descrição da Tecnologia Aplicável

Durante vários anos, têm estado disponíveis distribuidores, em que os materiais em folhas flexíveis, por exemplo toalhas de papel, são montados num grande rolo destas toalhas e em que as toalhas individuais são distribuídas a partir do rolo através do distribuidor. Rolos de materiais em folhas semelhantes, tais como, tecidos faciais e outros semelhantes, podem também ser distribuídos a partir de rolos de alimentação central sem núcleo.

Existem vários distribuidores de toalhas de papel propostos e comercialmente disponíveis, os quais se baseiam todos em fixar um rolo de toalhas de papel em ou relativamente 1 p U. ^-Ç, a uma placa de suporte, que pode fazer parte de uma carcaça exterior e que tem uma abertura de distribuição na placa para permitir a distribuição de uma tira condutora no inicio ou parte da frente do rolo de toalhas de papel através da abertura de distribuição. Contudo, a abertura de distribuição é normalmente bastante pequena, tendo um diâmetro de, por exemplo, menos de cerca de 9,5 mm (3/8 polegadas).

Contudo, o tamanho muito pequeno desta abertura de distribuição torna difícil para o pessoal de manutenção instalar um novo rolo de folhas de papel e meter a tira condutora através da sua abertura de distribuição. Além disso, não há meios para ajustar as dimensões da abertura de alimentação para permitir usar uma folha em condições particulares ou com uma determinada espessura. Devido à espessura da folha, é desejável variar a força de atrito imposta às folhas que passam na abertura de distribuição. Até agora, não tem havido meios eficazes de ajustamento das dimensões desta abertura.

Dispositivos representativos da tecnologia anterior, que apresentam toalhas de papel com alimentação central, são os descritos nas Patente US N°5.310.083, de 10 de Maio de 1994, Patente US N°5.205.455, de 27 de Abril de 1993, e Patente US N°5.346.064, de 13 de Setembro de 1994. Contudo, todos estes distribuidores são claramente representativos da tecnologia anterior, uma vez que têm uma dimensão fixa da abertura de alimentação sem meios para facilmente permitir a introdução da tira condutora do material em folhas através da abertura de alimentação. 2

Um distribuidor com as caracteristicas do preâmbulo da reivindicação 1 é descrito no documento US-A-5.370.338.

Sumário da Invenção A invenção refere-se de uma maneira geral a um distribuidor para distribuição de folhas individuais de um produto em folha a partir de um rolo de alimentação central do produto. O rolo central de alimentação do produto em folha é necessariamente um rolo sem núcleo, o que permite a remoção das folhas da sua porção central. Estas folhas são todas formadas de um material flexível e dobrável e são de preferência folhas fibrosas que contêm pelo menos fibras têxteis, tanto sintéticas, como naturais, e fibras de papel e de cartão. Assim, as folhas que são distribuídas pelo distribuidor de acordo com a invenção não são metálicas. Um dos tipos mais vulgares de folhas que é distribuído pelo distribuidor de acordo com a invenção é um produto em folhas de papel, como por exemplo toalhas de papel para as mãos, tecidos faciais, vários dos chamados «tecidos higiénicos», tecidos para higiene infantil e outros semelhantes. O distribuidor de acordo com a invenção é constituído por uma placa para apoiar ou receber o rolo de produto em folhas em posições escolhidas, por exemplo, na posição vertical. É formada uma abertura de distribuição nesta placa e posicionada alinhada com a abertura central do rolo para receber as folhas do produto em folha numa condição em que se apresentam inicialmente ligadas umas às outras. Desta maneira, um operador do distribuidor pode puxar para o exterior a folha condutora através da abertura de distribuição para obter a distribuição 3 t da referida folha. 0 distribuidor de acordo com a invenção, tal como é definido na reivindicação 1, é provido de uma abertura formada na placa em comunicação com a abertura. Isto permite a formação de uma abertura de distribuição maior, de tal maneira que a tira condutora inicial do material em folhas possa passar através do orifício e da abertura com vista a iniciar uma sua alimentação.

Com efeito, a ranhura alongada ou outro orifício e a abertura inicial na placa formam uma abertura de distribuição alongada. Além disso, são considerados meios de fechar a placa de suporte para selectivamente controlar a dimensão da abertura de distribuição. Desta maneira, é possível permitir a acomodação de folhas de papel de diferentes espessuras ou com diferentes condições de humidade, ou outras características. É importante conseguir-se um valor apropriado de atrito nas folhas individuais quando são arrastadas através da abertura de distribuição, de maneira a permitir que cada folha do rolo possa ser separada da folha imediatamente anterior. Um dispositivo de controlo permite o controlo selectivo da dimensão da abertura.

As reivindicações 2-9 definem formas de realização específicas do distribuidor definido na reivindicação 1. A reivindicação 10 refere-se a um método destinado ao uso do dispositivo definido na reivindicação 1. 4

Breve Descrição dos Desenhos

Tendo a invenção sido descrita em termos gerais, será agora feita referência aos desenhos anexos, nos quais: A figura 1 é uma vista em alçado lateral, parcialmente em corte, de um distribuidor de toalhas de papel com alimentação central, construído de acordo com a invenção; A figura 2 é uma vista em corte vertical algo semelhante à figura 1, mostrando uma tampa que constitui parte do distribuidor numa posição parcialmente fechada; A figura 3 é uma vista em corte vertical semelhante às figuras 1 e 2, mostrando o distribuidor numa posição de fecho total com um rolo de alimentação central de toalhas de papel colocado no seu interior; A figura 4 é uma vista em corte horizontal feito ao longo da linha 4-4 da figura 2; A figura 5 é uma vista em perspectiva esquemática, mostrando uma forma modificada do distribuidor de toalhas de papel, construído de acordo com uma forma de realização da invenção; A figura 6 é uma vista em planta de uma porção do distribuidor da figura 5 e que mostra um posicionamento do elemento de controlo pela esquerda da abertura; A figura 7 é uma vista inferior da forma de realização da figura 5 e que mostra um posicionamento de um elemento de controlo pela direita da abertura; A figura 8 é uma vista em perspectiva de uma outra forma modificada do mecanismo distribuidor e que mostra particularmente os meios de controlo da abertura de distribuição; e A figura 9 é uma vista em perspectiva de uma outra forma de realização do distribuidor de acordo com a invenção e que 5 mostra particularmente uma outra forma dos meios de controlo de abertura.

Descrição Pormenorizada de Formas de Realização Preferidas

Referindo-nos agora em mais pormenor e com referência aos caracteres dos desenhos, A designa um distribuidor de folhas para distribuir folhas individuais a partir de um seu rolo R. Na forma de realização da invenção, tal como está representada, o rolo R não tem núcleo e tem um orifício central 20, através do qual as toalhas de papel T são inicialmente distribuídas. Além disso e com referência às figuras 1 e 2 dos desenhos, pode ver-se que o rolo R está essencialmente numa posição vertical. Contudo, no caso de um distribuidor de lenços para criança a partir de uma caixa com os referidos lenços, as folhas serão puxadas para cima. 0 distribuidor de toalhas de papel A é geralmente constituído por uma carcaça exterior 24, tendo uma parede lateral da carcaça 26. Neste caso, a parede lateral estende-se por três lados da carcaça. Uma tampa 28 está ligada de forma articulada à parede de topo 30 da carcaça por meio de uma articulação 32, como melhor se mostra na figura 1. De acordo com esta construção, a tampa 28 pode deslocar-se para cima para uma posição de abertura e para baixo para uma posição de fecho, como melhor se vê na figura 3.

Um dos aspectos importantes do distribuidor A reside no facto da carcaça 24 incluir uma placa de suporte 34 para servir de apoio a um rolo de alimentação central de toalhas de papel T posicionado verticalmente. Considerando que a placa 34 recebe 6 í

r—' um rolo de material em folhas colocado na vertical, a placa é vulgarmente referida como placa de suporte. Contudo, deve entender-se que o distribuidor A de acordo com a invenção funciona igualmente bem, quando o rolo está colocado de maneira que a sua abertura alongada fica disposta horizontalmente para alimentação lateral, ou quando as folhas são distribuídas através de uma abertura de distribuição, que abre para cima, e puxadas para cima a partir do distribuidor. A placa de suporte 34 é provida de uma abertura superior alargada 36, que faz parte de uma abertura virada para baixo, de certo modo uma abertura de distribuição 38 com forma de funil. A abertura 38 também tem uma extremidade inferior 40 aberta. A este respeito, numa forma de realização preferida, a abertura de distribuição 38 tem de certo modo a forma cónica e proporciona uma abertura superior de forma circular 36 e uma abertura inferior de forma circular 40. Contudo, a abertura inferior 40 é de diâmetro bastante reduzido, quando comparada com a abertura superior extrema 36.

Pode ver-se que a carcaça é construída com uma parede de forma frustocónica 42 existente interiormente, a qual forma a abertura de distribuição 38, como está representado, e que termina numa parede de fundo 44, que forma a extremidade inferior da carcaça. A parede 42 com a forma frustocónica é parcialmente constituída por um elemento de controlo de abertura 44 na extremidade inferior da tampa 28 e que, com efeito, forma a extremidade superior aberta 36 e a extremidade inferior aberta 40. 0 elemento de controlo de abertura 44 compreende também uma parte de, e completa efectivamente, a parede frustocónica 42. 7 V Γ

Se o elemento de controlo de abertura 44 não é deslocado para a sua posição de fecho total, como se mostra na figura 3, então a abertura de distribuição 36 não terá a forma circular, mas antes será de certo modo alongada.

Pode também ser observado que a placa de suporte 34 é efectivamente provida de uma abertura, por exemplo uma ranhura alongada 50, em comunicação com a abertura de distribuição 38 e prolongando-se para a aresta da placa 34. O tamanho desta abertura 50 é controlado pelo posicionamento do elemento de controlo de abertura 44.

Quando o elemento de controlo de abertura 44 é deslocado para mais próximo da abertura de distribuição 36 com a forma original cónica na placa 34, reduzirá o tamanho da abertura 50 e também o tamanho da abertura de distribuição 36 formada em último lugar. Assim, quando a tampa 28 está na sua posição de abertura total, como se mostra na figura í, o rolo R de toalhas de papel T pode ser inicialmente inserido da aresta da placa 34 para o interior da ranhura alongada 50. Quando a tampa 28 é deslocada para a posição de fecho, começará por reduzir o tamanho da abertura alargada e fá-lo-á até a tampa 28 ficar na sua posição de fecho completo, altura em que a abertura de distribuição 36 assumirá a forma e o tamanho representados na figura 3. É possível levar a tira condutora inicial do material em folhas a ser inserida na ranhura ou noutra forma de abertura 50 e ser deslocada lateralmente para a abertura de distribuição 36. Então, o tamanho total da abertura de distribuição formada pela ranhura 50 e pela abertura 36 é controlado pelo elemento de controlo de abertura 44. Essencialmente, a abertura de 8 t ,P u Κ ι Μ distribuição pode ser vista como tendo uma abertura num dos lados para permitir que a aresta condutora do material em folhas possa ser empurrada lateralmente para a abertura e que o elemento de controlo de abertura 44 possa constituir um pistão para alargar ou reduzir o tamanho da abertura de distribuição.

As figuras 5-7 mostram uma forma de realização modificada de um distribuidor para a distribuição de folhas de papel individuais ou de folhas de outro material a partir de um rolo central de alimentação e que compreende uma placa de suporte 54, tendo uma abertura de distribuição 56 de forma cónica nela instalada. A abertura de distribuição 56 tem uma extremidade aberta superior 58 na superfície superior da placa de suporte 54 e uma extremidade inferior 60 de diâmetro reduzido na superfície inferior da placa de suporte 54. Desta maneira, a abertura de distribuição 56 torna-se cónica. Uma ranhura alongada 62 conduz para o interior da abertura de distribuição e comunica com o lado da placa de suporte 54, como melhor se vê nas figuras 5-7 dos desenhos. A abertura de distribuição 56 pode ter um tamanho ajustável por meio de uma haste deslocável 64 no lado direito e é capaz de se deslocar na ranhura alongada 62. A haste deslocável 64 também tem uma placa de fecho inferior em arco 66 capaz de ficar por baixo da extremidade aberta inferior 60 e assim reduzir o tamanho da extremidade inferior 60 da abertura de distribuição 56. Assim, pelo controlo da posição da haste deslocável 64, é possível controlar o tamanho total da extremidade aberta inferior 60.

De maneira semelhante, o tamanho da extremidade aberta inferior 60 pode também ser controlado por uma haste 68 9

semelhante, que pode prolongar-se a partir do lado oposto da abertura de distribuição 56. Neste caso, a haste deslocável 68 possui uma extremidade em forma de arco 70, a qual também se desloca ao longo da face inferior da placa 54 e controla o tamanho da extremidade aberta inferior 60 da esquerda, como melhor se vê na figura 6 dos desenhos. A figura 8 mostra outra forma ligeiramente modificada do distribuidor de folhas e particularmente o seu mecanismo de distribuição. Neste caso, o mecanismo de distribuição 72 da figura 8 será montado no lado inferior de uma placa de suporte, tal como a placa de suporte 54, com uma abertura grande nela realizada. O mecanismo de distribuição 72 compreende uma parede 74 de forma cónica, tendo uma flange 76 apontada para fora com recessos alongados 78 nela formados. Uma placa de fecho em forma de arco está associada com a parede 74 em forma de funil e inclui saliências 82, que podem ajustar-se à ranhura alongada 78. Conforme a posição das saliências 82 nas ranhuras alongadas 78, a forma geral da abertura de distribuição 84 formada pela parede lateral 74 de forma cónica será determinada. A figura 9 mostra outra forma modificada de um mecanismo de distribuição que seria de maneira semelhante montado num dos lados da placa de suporte. Neste caso, o mecanismo de distribuição 8 6 da figura 9 é constituído por uma parede lateral de forma cónica 88, formando uma abertura de distribuição 90. De novo, uma primeira extremidade da parede cónica 88 é provida de flanges apontadas para fora 92 com uma série de ranhuras 94 nela formadas. Várias saliências articuladas 96 são constituídas na extremidade oposta ou semelhante da parede cónica 88 e são preparadas para serem inseridas nas ranhuras alongadas 98 de uma flange semelhante 10 100 na segunda extremidade da parede cónica 88, como está representado na figura 4. Assim, quando as saliências 96 são de novo inseridas através de cada uma das placas 92 e 100 controlarão o tamanho de toda a abertura de distribuição 90.

Lisboa, 18 de Outubro de 2000.

O AGENTE OFICIAL DA PROPRIEDADE INDUSTRIAL

11

Claims

REIVINDICAÇÕES Distribuidor (A) para distribuição de folhas individuais de um produto em folha (T) flexível e dobrável a partir de um rolo de alimentação central (R) deste produto, compreendendo o referido distribuidor: uma placa (34) para receber um rolo do produto em folha numa orientação que pode ser escolhida; uma abertura (38) na referida placa, colocada de tal maneira que, para receber as folhas do produto, permita a um utilizador puxar as referidas folhas para o exterior através da abertura; caracterizado por a placa (34) ser provida de um orifício (50) em comunicação com a referida abertura (38) e em comunicação com a aresta exterior da referida placa, permitindo que uma tira das folhas seja inicialmente inserida da aresta exterior da placa e através da abertura e na referida abertura (38) para iniciar a alimentação através da sua abertura de distribuição (38); e por os dispositivos de fecho (44, 64, 80, 96), que podem mover-se relativamente à referida placa, serem proporcionados para fechar o referido orifício (50) após a inserção das folhas na referida abertura (38) para assegurar que a distribuição das folhas ocorra essencialmente através de uma abertura de distribuição resultante.
Distribuidor de acordo com a reivindicação 1, caracterizado também por em uso o centro de um tambor do referido produto, como o definido por uma linha central v f" ι axial que passa através do rolo, ser perpendicular à placa.
3. Distribuidor de acordo com a reivindicação 1, caracterizado também por o produto em folha ser um produto fibroso.
4. Distribuidor de acordo com a reivindicação 1, caracterizado também por o orifício na placa (34) ser constituído por uma ranhura alongada (50) em comunicação com uma porção interior da referida abertura e com uma aresta da referida placa, e a referidas abertura e ranhura formarem uma abertura de distribuição alongada.
5. Distribuidor de acordo com a reivindicação 4, caracterizado também por a tampa ter meios de controlo (44, 64, 80, 86) associados com a referida abertura de distribuição alongada na referida placa para controlar de forma selectiva o tamanho da abertura de distribuição alongada para permitir a acomodação de folhas com diferentes espessuras ou condições físicas.
6. Distribuidor de acordo com a reivindicação 5, caracterizado também por os meios de controlo da abertura compreenderem um elemento (64, 68) deslocável relativamente à referida placa para tapar ou expor selectivamente uma porção da abertura de distribuição. 2 f[~ L-Z V.t 'i
7. Distribuidor de acordo com a reivindicação 1, caracterizado também por a referida placa fazer parte de uma carcaça para conter o rolo e por a tampa que pode abrir (28) fazer parte da referida carcaça.
8. Distribuidor de acordo com a reivindicação 7, caracterizado também por os meios de controlo de abertura (44) estarem montados na referida tampa e serem móveis relativamente à referida abertura de distribuição alongada quando a referida tampa se move relativamente à carcaça.
9. Distribuidor de acordo com a reivindicação 1, caracterizado também por o referido distribuidor ter uma carcaça exterior adequada para receber um rolo de alimentação central do referido produto em folha, possuindo um orifício central (20) e ter uma tampa montada na referida carcaça exterior a qual pode abrir-se e fechar-se para dar acesso ao interior da referida carcaça.
10. Método para distribuir folhas individuais de material em folha flexível e dobrável num distribuidor a partir de um rolo de alimentação central deste produto, compreendendo o referido método: a) o apoio de um rolo de produto em folha numa posição relativamente a uma superfície geralmente plana; b) a inserção de uma tira do produto em folha através de um orifício da superfície plana que está também em comunicação com uma aresta da superfície genericamente plana e a abertura de distribuição 3 C) estar posicionada relativamente ao referido rolo, de tal maneira que a abertura recebe as folhas do rolo; a deslocação da tampa para uma posição de fecho para fechar a abertura e permitir às folhas inicialmente inseridas na abertura iniciar a sua alimentação e permitir puxar e distribuir folhas individuais do produto; e d) a permissão de um utilizador puxar as folhas para o exterior através da abertura para conseguir a sua distribuição. Lisboa, 18 de Outubro de 2000. O AGENTE OFICIAL DA PROPRIEDADE INDUSTRIAL

4