PT2852722T - Building panel with a mechanical locking system - Google Patents

Building panel with a mechanical locking system Download PDF

Info

Publication number
PT2852722T
PT2852722T PT137724076T PT13772407T PT2852722T PT 2852722 T PT2852722 T PT 2852722T PT 137724076 T PT137724076 T PT 137724076T PT 13772407 T PT13772407 T PT 13772407T PT 2852722 T PT2852722 T PT 2852722T
Authority
PT
Portugal
Prior art keywords
panel
pawl
groove
wall
tongue
Prior art date
Application number
PT137724076T
Other languages
Portuguese (pt)
Inventor
Boo Christian
Original Assignee
Vaelinge Innovation Ab
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vaelinge Innovation Ab filed Critical Vaelinge Innovation Ab
Publication of PT2852722T publication Critical patent/PT2852722T/en

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00—Flooring
    • E04F15/02—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/02038—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements characterised by tongue and groove connections between neighbouring flooring elements
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00—Flooring
    • E04F15/02—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/10—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements of other materials, e.g. fibrous or chipped materials, organic plastics, magnesite tiles, hardboard, or with a top layer of other materials
    • E04F15/102—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements of other materials, e.g. fibrous or chipped materials, organic plastics, magnesite tiles, hardboard, or with a top layer of other materials of fibrous or chipped materials, e.g. bonded with synthetic resins
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00—Flooring
    • E04F15/02—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/10—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements of other materials, e.g. fibrous or chipped materials, organic plastics, magnesite tiles, hardboard, or with a top layer of other materials
    • E04F15/105—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements of other materials, e.g. fibrous or chipped materials, organic plastics, magnesite tiles, hardboard, or with a top layer of other materials of organic plastics with or without reinforcements or filling materials
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2201/00—Joining sheets or plates or panels
    • E04F2201/01—Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship
    • E04F2201/0138—Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship by moving the sheets, plates or panels perpendicular to the main plane
    • E04F2201/0146—Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship by moving the sheets, plates or panels perpendicular to the main plane with snap action of the edge connectors
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2201/00—Joining sheets or plates or panels
    • E04F2201/02—Non-undercut connections, e.g. tongue and groove connections
    • E04F2201/021—Non-undercut connections, e.g. tongue and groove connections with separate protrusions
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2201/00—Joining sheets or plates or panels
    • E04F2201/04—Other details of tongues or grooves
    • E04F2201/041—Tongues or grooves with slits or cuts for expansion or flexibility
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2201/00—Joining sheets or plates or panels
    • E04F2201/04—Other details of tongues or grooves
    • E04F2201/042—Other details of tongues or grooves with grooves positioned on the rear-side of the panel
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2201/00—Joining sheets or plates or panels
    • E04F2201/04—Other details of tongues or grooves
    • E04F2201/043—Other details of tongues or grooves with tongues and grooves being formed by projecting or recessed parts of the panel layers
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2201/00—Joining sheets or plates or panels
    • E04F2201/04—Other details of tongues or grooves
    • E04F2201/044—Other details of tongues or grooves with tongues or grooves comprising elements which are not manufactured in one piece with the sheets, plates or panels but which are permanently fixedly connected to the sheets, plates or panels, e.g. at the factory
    • E04F2201/049—Other details of tongues or grooves with tongues or grooves comprising elements which are not manufactured in one piece with the sheets, plates or panels but which are permanently fixedly connected to the sheets, plates or panels, e.g. at the factory wherein the elements are made of organic plastics with or without reinforcements or filling materials

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)

Description

DESCRIQÁO PAINEL DE CONSTRUQÁO COM SISTEMA DE BLOQUEAMENTO MECANICO Campo de invengáo A presente invengáo refere-se a um painel de construgáo, tal como um painel de piso, um painel de parede, um painel de teto, um componente de mobiliário ou semelhante, que se encontra dotado de um sistema de bloqueio mecánico, e um método para produzir o referido painel de construgáo com o referido sistema de bloqueio.FIELD OF THE INVENTION Field of the Invention The present invention relates to a building panel, such as a floor panel, a wall panel, a ceiling panel, a furniture component or the like, which is attached to the panel. is provided with a mechanical locking system, and a method for producing said constructional panel with said locking system.

Antecedentes técnicosTechnical Background

Painéis de construgáo dotados de um sistema de bloqueio mecánico que compreende urna lingueta flexivel e elástica que cooperam com urna ranhura de lingueta para bloqueio vertical sao conhecidas e divulgadas, por exemplo, W02006/043893. A lingueta é urna pega separada e é feita, por exemplo, de plástico e inserida numa ranhura de deslocamento na borda de um painel. A lingueta é empurrada para dentro da ranhura de deslocamento durante urna montagem vertical dos painéis e as molas de volta na ranhura da lingueta de um painel adjacente quando os painéis atingiram urna posigáo bloqueada.Construction panels having a mechanical locking system comprising a flexible and elastic pawl cooperating with a tongue locking tongue groove are known and disclosed, for example W02006 / 043893. The pawl is a separate handle and is made, for example, of plastic and inserted into a displacement groove on the edge of a panel. The pawl is drawn into the displacement groove during a vertical mounting of the panels and the springs are returned into the tongue groove of an adjacent panel when the panels have reached a locked position.

Também conhecido é um sistema de bloqueio para painéis que compreende urna lingueta, que é deslocável ao longo da borda de um painel, ver, por exemplo, WO2009/116926 que coopera com urna ranhura de lingueta para bloqueio vertical. A lingueta é urna parte separada e possui várias protuberancias, que inicialmente combinam com os recessos da ranhura da lingueta. Os painéis podem ser montados por um movimento vertical e a lingueta é deslocada para urna posigáo em que as protrusoes nao correspondem mais aos recessos para obter o bloqueio vertical.Also known is a locking system for panels comprising a pawl, which is movable along the edge of a panel, see, for example, WO2009 / 116926 which cooperates with a tongue groove for vertical locking. The tongue is a separate part and has several protrusions, which initially match the recesses of the tongue groove. The panels can be mounted by a vertical movement and the pawl is moved to a position where the protrusions no longer correspond to the recesses to obtain the vertical lock.

Embora a descrigáo se retira ao painel do piso, a descrigáo de técnicas e problemas destes também é aplicável para outros aplicativos, como painéis para outros fins, por exemplo, painéis de parede, painéis de teto, movéis etc.Although the description is removed to the floor panel, the description of techniques and problems thereof is also applicable to other applications, such as panels for other purposes, for example, wall panels, ceiling panels, movable etc.

Urna desvantagem com o sistema conhecido é que urna lingueta separada deve ser produzida e sao necessárias máquinas de insergáo especiáis para posicionar a lingueta na ranhura de deslocamento com alta precisáo. Outra técnica anterior conhecida é a da W02011/001326. A descrigao acima de vários aspetos conhecidos é a caracterizagáo do requerente de tal, e nao é urna admissáo de que qualquer urna das descrigoes acima é considerada como técnica anterior.A disadvantage with the known system is that a separate pawl must be produced and special insulation machines are required to position the pawl in the displacement groove with high accuracy. Another known prior art is W02011 / 001326. The above description of various known aspects is the characterization of the applicant, and is not an admission that any one of the above descriptions is considered as prior art.

Sumário da invengáo É um objeto de certas formas de realizagáo da presente invengáo proporcionar urna melhoria em relagáo ás técnicas acima descritas e arte conhecida.SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of certain embodiments of the present invention to provide improvement in relation to the techniques described above and known art.

Um outro objetivo é fornecer um sistema de bloqueio com urna lingueta flexivel e deslocável que pode ser formada fora da borda do painel de construgáo. Esse sistema pode simplificar a produgao, pois nenhuma parte solta e adicional é necessária para produzir e posicionar na posigáo correta no sistema de bloqueio.A further object is to provide a locking system with a flexible and movable pawl that can be formed off the edge of the construction panel. This system can simplify production because no loose and additional parts are required to produce and position in the correct position in the locking system.

Outro objetivo é fornecer um método de produgao mais eficiente e que requer equipamentos de produgao menos complicados.Another object is to provide a more efficient production method which requires less complicated production equipment.

Pelo menos alguns destes e outros objetos e vantagens que seráo evidentes a partir da descrigáo foram alcanzados através de painéis de construgáo dotados de um sistema de bloqueio mecánico que compreende urna lingueta, na borda de um primeiro painel, cooperando com urna ranhura de lingueta, em Urna borda de um segundo painel adjacente, para o bloqueio vertical dos painéis da construgáo. 0 bordo do primeiro painel pode ser dotado de urna ranhura de deslocamento, que é aberto para baixo, e compreende urna parede interna, urna parede externa e urna parede superior. A lingueta pode ser formada fora da borda do primeiro painel. Urna parte deslocável da lingueta pode ser deslocável na ranhura de deslocamento e a parede superior pode ser posicionada verticalmente numa superficie superior da parte deslocável da lingueta. 0 comprimento da ranhura de deslocamento, ao longo da borda do primeiro painel, é, de preferencia, menor que o comprimento da borda do primeiro painel. 0 comprimento da ranhura de deslocamento está de preferencia na gama de cerca de 10% a cerca de 90% do comprimento da borda do primeiro painel A parte flexivel e deslocável da lingueta permite montar o primeiro e o segundo painel deslocando os bordos verticalmente em relagáo um ao outro. Urna parte da borda do segundo painel pode empurrar a parte deslocável da lingueta para a ranhura de deslocamento. A parte resiliente e deslocável da lingueta é de preferencia configurada para ser deslocada para dentro da ranhura de deslocamento por um bordo inferior da ranhura da lingueta durante a montagem do primeiro e do segundo painel. A parte deslocável da lingueta pode saltar pelo menos parcialmente de volta, quando o primeiro e o segundo painel estáo posicionados numa posigao bloqueada e na ranhura da lingueta do segundo painel. A parte da borda e a pega de lingueta deslocável sao de preferencia configuradas de tal modo que a parte deslocável é empurrada numa diregáo essencialmente horizontal. Um deslocamento essencialmente horizontal pode diminuir o risco de que a parte deslocável da lingueta fique presa na ranhura de deslocamento. A parede superior pode cooperar, para guiar a parte deslocável da lingueta e/ou para o bloqueio vertical, com a superficie superior. A parede superior pode ser colocada um pouco acima da superficie superior da parte deslocável, mas urna posigao em um nivel igual essencial, pode tornar o sistema de bloqueio mais estável e mais forte. A ranhura de deslocamento pode ser disposta em relagáo ao bordo do primeiro painel, de modo que seja criada urna parede fina ou ranhura aberta lateralmente, na parede exterior da ranhura de deslocamento, acima e/ou abaixo da parte móvel da lingueta. A espessura da parede exterior da ranhura de deslocamento numa primeira e parte superior da ranhura de deslocamento, na superficie superior da lingueta, é de preferencia configurada de modo que a parede exterior na primeira e parte superior quebre durante a referida montagem de Os painéis da construgáo quando a parte deslocável da lingueta é empurrada para dentro da ranhura de deslocamento. A espessura da parede exterior da ranhura de deslocamento numa segunda parte da ranhura de deslocamento, abaixo da parte deslocável da lingueta, é de preferencia configurada de modo que, de modo que a parede externa na segunda parte quebre durante a referida montagem dos painéis de construgáo quando a parte deslocável da lingueta é empurrada para dentro da ranhura de deslocamento. A parede exterior na primeira e parte superior da ranhura de deslocamento e/ou a parede exterior da ranhura de deslocamento na segunda parte da ranhura de deslocamento também pode ser parteda por urna ferramenta, de preferencia urna roda rotativa, antes da montagem. Urna alternativa para parter é fazer um corte por urna ferramenta, por exemplo, urna faca ou, de preferencia, urna faca rotativa. A ranhura de deslocamento também pode ser aberta lateralmente na primeira e/ou segunda parte da ranhura de deslocamento.At least some of these and other objects and advantages which will become apparent from the description have been achieved through construction panels provided with a mechanical locking system comprising a tongue on the edge of a first panel cooperating with a tongue groove in An edge of an adjacent second panel for vertical locking of the construction panels. The edge of the first panel may be provided with a downwardly opening displacement groove and comprises an inner wall, an outer wall and an upper wall. The pawl may be formed outside the edge of the first panel. A displaceable portion of the pawl may be displaceable in the displacement groove and the top wall may be positioned vertically on an upper surface of the displaceable portion of the pawl. The length of the displacement groove along the edge of the first panel is preferably less than the length of the edge of the first panel. The length of the displacement groove is preferably in the range of about 10% to about 90% of the length of the edge of the first panel. The flexible and displaceable portion of the pawl allows mounting the first and second panels by moving the edges vertically relative to one another to the other. A portion of the edge of the second panel may push the movable portion of the pawl to the displacement groove. The resilient and displaceable portion of the pawl is preferably configured to be moved into the displacement groove through a lower edge of the tongue groove during assembly of the first and second panels. The moveable portion of the pawl can leap at least partially back as the first and second panels are positioned in a locked position and in the tongue groove of the second panel. The edge portion and the movable pawl handle are preferably configured such that the displaceable portion is pushed in an essentially horizontal direction. An essentially horizontal displacement can lessen the risk of the movable part of the pawl being trapped in the displacement groove. The upper wall can cooperate to guide the movable portion of the tongue and / or the vertical lock with the top surface. The top wall may be placed a little above the upper surface of the displaceable portion, but a position at an essentially equal level may make the locking system more stable and stronger. The displacement groove may be disposed relative to the edge of the first panel so that a thin wall or laterally open groove is created in the outer wall of the displacement groove above and / or below the movable portion of the tongue. The thickness of the outer wall of the displacement groove in a first and upper portion of the displacement groove in the upper surface of the bolt is preferably configured so that the outer wall in the first and upper part breaks during said assembly of the panels of the construction when the movable part of the pawl is pushed into the displacement groove. The thickness of the outer wall of the displacement groove in a second portion of the displacement groove, below the displacable portion of the bolt, is preferably configured such that, so that the outer wall in the second portion breaks during said assembly of the framing panels when the movable part of the pawl is pushed into the displacement groove. The outer wall in the first and upper portion of the displacement groove and / or the outer wall of the displacement groove in the second portion of the displacement groove can also be split by a tool, preferably a rotating wheel, prior to assembly. An alternative method is to make a cut by a tool, for example a knife or, preferably, a rotary knife. The displacement groove can also be opened laterally in the first and / or second portion of the displacement groove.

Urna parede que parte pode fornecer superficies sobrepostas entre a ranhura de deslocamento e a parte deslocável quando a parte deslocável nao é empurrada para dentro da ranhura de deslocamento. As superficies sobrepostas tornam o sistema de bloqueio mais estável e mais forte.A partition wall can provide overlapping surfaces between the displacement groove and the displaceable portion when the displaceable portion is not pushed into the displacement groove. The overlapping surfaces make the locking system more stable and stronger.

Urna ranhura de deslocamento aberta lateral facilita a insergáo da parte móvel da lingueta na ranhura de deslocamento. A parede exterior que parte da ranhura de deslocamento pode cooperar, para guiar a parte móvel da lingueta e/ou para o bloqueio vertical, com a parte móvel da lingueta. A lingueta pode compreender urna parte fixa em cada lado da parte deslocável da lingueta. A ranhura da lingueta pode compreender recessos, que correspondem á parte fixa da lingueta.An open lateral displacement groove facilitates the insertion of the movable part of the tongue into the displacement groove. The outer wall from the displacement groove can cooperate to guide the movable part of the bolt and / or the vertical lock with the movable part of the bolt. The pawl may comprise a fixed part on each side of the movable part of the pawl. The tongue groove may comprise recesses, which correspond to the fixed part of the tongue.

Os recessos podem estar no bordo inferior da ranhura da lingueta. 0 comprimento, ao longo da borda do segundo painel, do bordo inferior entre os recessos é de preferencia menor que a ranhura de deslocamento do comprimento.The recesses may be at the lower edge of the tongue groove. The length along the edge of the second panel of the lower edge between the recesses is preferably smaller than the length offset groove.

Urna superficie de contato do bordo inferior da ranhura da lingueta pode cooperar, para o bloqueio vertical, com urna superficie inferior da parte deslocável da lingueta. A superficie de contato pode ser posicionada de modo que quando a parte deslocável da lingueta recuar, durante a montagem dos painéis de construgáo, a parte deslocável é impedida de alcangar sua posigáo original. A superficie inferior do linguado parcial deslocável pode afirmar urna forga contra a superficie de contato do bordo inferior de modo a evitar urna jogada entre os painéis. A lingueta pode ter várias partes deslocáveis e a borda do primeiro painel pode ser próvida com várias ranhuras de deslocamento. 0 sistema de bloqueio pode compreender um elemento de bloqueio, de preferencia disposto numa tira de bloqueio, no bordo do primeiro ou segundo painel, que coopera com urna ranhura de bloqueio no bordo do outro do primeiro ou segundo painel, para Bloqueando os painéis horizontalmente. O primeiro e o segundo painel sao, de preferencia, iguais essenciais, de modo que um bordo oposto ao referido bordo do primeiro painel é dotado de as mesmas partes do sistema de bloqueio que o referido bordo do segundo painel.A contact surface of the lower edge of the tongue groove can cooperate, for vertical locking, with a lower surface of the tongue moveable portion. The contact surface may be positioned so that when the movable portion of the pawl recedes, during assembly of the framing panels, the displaceable portion is prevented from reaching its original position. The lower surface of the displaceable part sole can affirm a force against the contact surface of the lower edge in order to avoid a move between the panels. The pawl may have several displaceable parts and the edge of the first panel may be provided with several displacement grooves. The locking system may comprise a locking element, preferably disposed in a locking strip, on the edge of the first or second panel, which cooperates with a locking groove on the edge of the other of the first or second panel, for locking the panels horizontally. The first and second panels are preferably the same as essential, so that one edge opposite said edge of the first panel is provided with the same parts of the locking system as said edge of the second panel.

Os painéis podem ser de forma quadrada e os bordos entre o referido bordo e o referido bordo oposto sao de preferencia dotados de um sistema de bloqueio que permite a montagem a um painel adjacente por um movimento de pesca. A ranhura de deslocamento pode ser preenchida com um material resiliente, como plástico ou borracha, para melhorar as propriedades resilientes da pepa deslocável e/ou tornar o sistema de bloqueio mais forte. 0 painel de construgáo pode ser um painel de chao, um painel de parede, um painel de teto, um componente de mobiliário ou semelhante. 0 núcleo dos painéis de construgáo pode ser um núcleo á base de madeira, de preferencia feito de MDF, HDF, OSB, WPC ou aglomerado ou de plástico, por exemplo, vinil ou PVC. 0 bordo dos painéis, dos quais o sistema de bloqueio pode ser feito, pode compreender o material do núcleo.The panels may be square in shape and the edges between said edge and said opposite edge are preferably provided with a locking system which allows mounting to an adjacent panel by a fishing movement. The displacement groove may be filled with a resilient material, such as plastic or rubber, to improve the resilient properties of the displaceable pepa and / or make the locking system stronger. The building panel may be a floor panel, a wall panel, a ceiling panel, a furniture component or the like. The core of the framing panels may be a wood-based core, preferably made of MDF, HDF, OSB, WPC or chipboard or plastic, for example vinyl or PVC. The edge of the panels, from which the locking system can be made, may comprise the core material.

Um segundo aspeto da invengáo sao painéis de construgáo dotados de um sistema de bloqueio mecánico que compreende urna lingueta, ao bordo de um primeiro painel, que coopera com urna ranhura de lingueta, num bordo de um segundo painel adjacente, para bloqueio vertical do edificio Painéis. 0 bordo do primeiro painel pode ser dotado de urna ranhura de deslocamento para obter urna pega de lingueta resiliente e deslocável. A referida ranhura de deslocamento pode ser aberta para baixo e compreende urna parede interna, urna parede externa e urna parede superior. A lingueta pode ser formada fora da borda do primeiro painel. A parte resiliente e deslocável da lingueta pode ser configurada para ser deslocada parcialmente na ranhura de deslocamento por um bordo inferior da ranhura da lingueta durante a montagem do primeiro e do segundo painel por um deslocamento vertical do segundo painel em diregao ao primeiro painel. 036] A espessura da parede exterior da ranhura de deslocamento em urna primeira e parte superior da ranhura de deslocamento, acima da superficie superior da lingueta, está configurada de modo gue a pega de lingueta resiliente e deslocável é obtida. Também a espessura da parede exterior da ranhura de deslocamento numa segunda parte da ranhura de deslocamento, abaixo da parte resiliente e deslocável da lingueta, está configurada de modo gue a pega de lingueta resiliente e deslocável é obtida. A parede exterior na primeira e parte superior e na segunda parte nao é, de acordo com certas formas de realizagáo do segundo aspeto, destinadas a partir. A finalidade da ranhura de deslocamento e a parede exterior na primeira e parte superior e na segunda parte é tornar a parte da lingueta resiliente e deslocável mais resiliente e proporcionar urna forga de bloqueio melhorada. A lingueta pode compreender partes fixas ao lado da parte resiliente e deslocável da lingueta. A ranhura da lingueta pode compreender recessos, que correspondem á parte fixa da lingueta.A second aspect of the invention are construction panels provided with a mechanical locking system which comprises a bolt, on the edge of a first panel, cooperating with a tongue groove, at an edge of a second adjacent panel, for vertical locking of the Panels building . The edge of the first panel may be provided with a displacement groove to provide a resilient and moveable pawl grip. Said displacement groove can be opened downwardly and comprises an inner wall, an outer wall and an upper wall. The pawl may be formed outside the edge of the first panel. The resilient and displaceable portion of the pawl may be configured to be partially moved in the displacement groove through a lower edge of the tongue groove during assembly of the first and second panels by a vertical displacement of the second panel towards the first panel. 036] The thickness of the outer wall of the displacement groove in a first and upper portion of the displacement groove, above the upper surface of the bolt, is configured so that the resilient and moveable bolt handle is obtained. Also the thickness of the outer wall of the displacement groove in a second portion of the displacement groove, below the resilient and displaceable portion of the bolt, is configured so that the resilient and displaceable pawl grip is obtained. The outer wall in the first and the upper part and in the second part are not, in accordance with certain embodiments of the second aspect, intended to break. The purpose of the displacement groove and the outer wall in the first and the top and the second part is to make the pawl part resilient and moveable more resilient and provide an improved locking strap. The pawl may comprise portions secured to the side of the resilient and displaceable portion of the pawl. The tongue groove may comprise recesses, which correspond to the fixed part of the tongue.

Urna superficie de contato de um bordo inferior da ranhura da lingueta pode cooperar, para o bloqueio vertical, com urna superficie inferior da parte resiliente e deslocável da lingueta. A superficie de contacto pode ser disposta de modo que, quando a parte deslocável da lingueta recuar, durante a montagem dos painéis de construgáo, a parte deslocável é impedida de atingir a sua posigáo original. A linguete pode ter várias partes deslocáveis e a borda do primeiro painel pode ser próvida com várias ranhuras de deslocamento.A contact surface of a lower edge of the tongue groove can cooperate, for vertical locking, with a lower surface of the resilient and displaceable part of the tongue. The contact surface can be arranged so that when the movable part of the pawl recedes during the assembly of the construction panels, the movable part is prevented from reaching its original position. The pawl may have several displaceable parts and the edge of the first panel may be provided with several displacement grooves.

Também as partes do bordo inferior da ranhura da lingueta podem ser flexíveis e resilientes. Isto pode ser conseguido proporcionando urna ranhura de deslocamento também na borda do segundo painel. 0 painel de construgáo pode ser um painel de chao, um painel de parede, um painel de teto, um componente de mobiliário ou semelhante. 0 núcleo dos painéis de construgáo pode ser um núcleo á base de madeira, de preferencia feito de MDF, HDF, OSB, WPC ou aglomerado ou de plástico, por exemplo, vinil ou PVC. 0 bordo dos painéis, dos quais o sistema de bloqueio pode ser feito, pode compreender o material do núcleo.Also the lower edge portions of the tongue groove can be flexible and resilient. This can be achieved by providing a sliding groove also at the edge of the second panel. The building panel may be a floor panel, a wall panel, a ceiling panel, a furniture component or the like. The core of the framing panels may be a wood-based core, preferably made of MDF, HDF, OSB, WPC or chipboard or plastic, for example vinyl or PVC. The edge of the panels, from which the locking system can be made, may comprise the core material.

Um terceiro aspeto da invengáo é um método para produzir um painel de construgáo de acordo com formas de realizagáo do primeiro ou segundo aspeto. 0 método pode compreender as etapas de: • formagáo da lingueta na borda do primeiro painel. • formagáo da ranhura de deslocamento na parte inferior do primeiro painel, de preferencia por moagem, serragem e/ou perfuragáo. • fresar a ranhura da lingueta na margem oposta da dita borda do primeiro painel. • formar os recessos no bordo inferior da ranhura da lingueta, de preferencia por moagem, serragem e/ou perfuragáo. Breve descrigáo dos Desenhos A presente invengáo, a titulo de exemplo, será descrita com mais pormenor com referencia aos desenhos esquemáticos anexados, que mostram formas de realizagáo da presente invengao. FIG. 1 mostra um sistema de bloqueio conhecido com urna lingueta separada e resiliente. FIGS. 2A-C mostra urna segáo transversal de um sistema de bloqueio conhecido com urna lingueta separada e deslocável. FIG. 3 mostra um sistema de bloqueio conhecido com urna lingueta separada e deslocável. FIG. 4 mostra urna vista em 3D de painéis de construgáo de acordo com urna forma de realizagáo da invengao. FIG. 5 mostra urna vista em 3D de painéis de construgáo de acordo com urna forma de realizagáo da invengáo. FIGS. 6A-B mostram secgóes transversais de painéis de construgáo de acordo com urna forma de realizagáo da invengáo. FIG. 6C mostra urna vista lateral de painéis de construgáo de acordo com urna forma de realizagáo da invengáo. FIGS. 7A-D mostra urna forma de realizagáo da montagem de acordo com urna forma de realizagáo da invengáo. FIGS. 8A-B mostram vistas superiores dos painéis de construgáo de acordo com as formas de realizagao da invengáo. FIGS. 9A-B mostram urna cruz dos painéis de construgáo de acordo com as formas de realizagáo da invengáo. FIGS. 10A-B mostram urna vista de cima e urna vista lateral dos painéis de construgáo de acordo com urna forma de realizagao da invengáo. FIGS. 11A-D mostram urna vista de cima, urna vista lateral e duas secgóes transversais de painéis de construgao de acordo com urna forma de realizagao da invengáo. FIGS. 12A-C mostram urna vista lateral e duas secgóes transversais de painéis de construgao de acordo com as formas de realizagao da invengáo.A third aspect of the invention is a method for producing a construction panel according to embodiments of the first or second aspect. The method may comprise the steps of: • forming the tongue on the edge of the first panel. • formation of the displacement groove in the lower part of the first panel, preferably by grinding, sawing and / or perforation. • mill the tongue groove on the opposite edge of the edge of the first panel. • forming the recesses in the lower edge of the tongue groove, preferably by grinding, sawing and / or perforation. Brief Description of the Drawings The present invention will be described in more detail with reference to the attached schematic drawings showing embodiments of the present invention. FIG. 1 shows a known locking system with a separate and resilient tongue. FIGS. 2A-C shows a cross-sectional view of a known locking system with a separate and movable pawl. FIG. 3 shows a known locking system with a separate and movable pawl. FIG. 4 shows a 3D view of construction panels according to one embodiment of the invention. FIG. 5 shows a 3D view of construction panels according to one embodiment of the invention. FIGS. 6A-B show cross-sections of construction panels according to one embodiment of the invention. FIG. 6C shows a side view of construction panels according to one embodiment of the invention. FIGS. 7A-D shows a form of embodiment of the assembly according to one embodiment of the invention. FIGS. 8A-B show upper views of the framing panels in accordance with the embodiments of the invention. FIGS. 9A-B show a cross-section of the framing panels according to the embodiments of the invention. FIGS. 10A-B show a top view and side view of the framing panels according to one embodiment of the invention. FIGS. 11A-D show a top view, a side view and two sectional cross-sections of construction panels according to one embodiment of the invention. FIGS. 12A-C show a side view and two sectional cross-sections of construction panels according to the embodiments of the invention.

Descri$áo detalhadaDetailed description

Um sistema de bloqueio conhecido para painéis de construgáo, que compreende urna lingueta deslocável e resiliente 30 que coopera com urna ranhura de lingueta 20 para o bloqueio vertical dos bordos curtos, é mostrado na FIG. 1. A lingueta 30 é urna pega separada e é feita, por exemplo, de plástico, e inserida numa ranhura de deslocamento numa primeira aresta curta de um painel. A lingueta é empurrada para dentro de urna ranhura de deslocamento durante urna montagem vertical das bordas curtas dos painéis e as molas de volta para dentro de urna ranhura de lingueta em um segundo bordo curto de um painel adjacente quando os painéis atingiram urna posigáo bloqueada. As bordas longas dos painéis sao fornecidas com um sistema de bloqueio, que permite a montagem a um painel adjacente por um movimento de pesca, para obter urna montagem simultánea de bordas longas e curtas adjacentes.A known locking system for construction panels comprising a displaceable and resilient pawl 30 cooperating with a tongue groove 20 for vertical locking of the short edges is shown in FIG. 1. The bolt 30 is a separate handle and is made, for example, of plastic, and inserted into a displacement groove in a first short edge of a panel. The pawl is drawn into a displacement groove during a vertical assembly of the short edges of the panels and the springs back into a pawl groove in a second short edge of an adjacent panel when the panels have reached a locked position. The long edges of the panels are provided with a locking system, which allows assembly to an adjacent panel by a fishing movement, to obtain a simultaneous assembly of adjacent long and short edges.

As FIGs. 2A-B mostrara secgoes transversais de diferentes formas de realizagao da lingueta deslocável e resiliente conhecida 30 durante a montagem de dois bordos curtos adjacentes. O painel com a ranhura da lingueta é rebaixado em relagáo ao painel com a lingueta 30, que é empurrada para dentro da ranhura de deslocamento pelo painel abaixado. A lingueta recua, e na ranhura da lingueta, quando os painéis alcangaram urna posigáo montada e bloqueia os painéis verticalmente.FIGs. 2A-B will show cross sections of different embodiments of the known resilient movable pawl 30 during the assembly of two adjacent short edges. The panel with the tongue groove is lowered relative to the panel with the tongue 30, which is pushed into the displacement groove by the lowered panel. The catch recedes, and in the tongue groove, when the panels have reached a mounted position and lock the panels vertically.

Um sistema de bloqueio conhecido para painéis que compreende urna lingueta 30, que é deslocável ao longo do bordo curto 4a de um painel 1 em urna ranhura de deslocamento 40 e coopera com urna ranhura de lingueta 20 para bloqueio vertical de bordas curtas adjacentes 4a, 4b é divulgada em FIG. 3. A lingueta é urna pega separada e é proporcionada com várias protrusoes 31a, que inicialmente combinam recessos 33b da ranhura de lingueta 20. Os painéis 1, l'podem ser montados 5 6 EP 2 852 722 B1 5 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 por um movimento vertical e a lingueta é deslocada, aplicando urna forga em urna parte 32 da lingueta 30, a urna posigáo na qual as protrusóes nao correspondem mais aos recessos para obter o bloqueio vertical. Os bordos longos 5a, 5b dos painéis sao dotados de um sistema de bloqueio, que permite a montagem a um painel adjacente 1’’ por um movimento de pesca, para obter urna montagem simultánea de 5a, 5b e bordas curtas longas adjacentes 4a, 4b.A known locking system for panels comprising a bolt 30 which is movable along the short edge 4a of a panel 1 in a displacement groove 40 and cooperates with a tongue groove 20 for adjacent locking of adjacent short edges 4a, 4b is disclosed in FIG. 3. The tongue is a separate handle and is provided with a number of protrusions 31a, which initially combine recesses 33b of the tongue groove 20. The panels 1, 1a may be mounted 5a. 35 40 45 50 55 by a vertical movement and the tongue is moved by applying a force in a portion 32 of the catch 30 to a position in which the protrusions no longer correspond to the recesses to obtain the vertical lock. The long edges 5a, 5b of the panels are provided with a locking system, which allows mounting to an adjacent panel 1 "by a fishing movement, to obtain a simultaneous assembly of 5a, 5b and adjacent long short edges 4a, 4b .

As formas de realizagao da invengáo sao mostradas ñas FIGS. 4, 5, 6A-C, 7A-D, 8A-B e 9A-B. Um sistema de bloqueio é formado nos bordos adjacentes de um primeiro e segundo painel adjacentes l, l'para bloquear os bordos adjacentes em urna diregáo vertical e/ou horizontal. Urna forma de realizagáo do sistema de bloqueio permite a montagem de painéis nos bordos adjacentes por um movimento vertical, ver FIGs. 7A-D. 0 sistema de bloqueio é de preferencia formado por corte mecánico, como moagem, perfuragáo e/ou serragem, das bordas dos painéis.Embodiments of the invention are shown in FIGS. 4, 5, 6A-C, 7A-D, 8A-B and 9A-B. A locking system is formed on the adjacent edges of an adjacent first and second panel 1 to lock the adjacent edges in a vertical and / or horizontal direction. One embodiment of the locking system allows the mounting of panels on the adjacent edges by a vertical movement, see FIGS. 7A-D. The locking system is preferably formed by mechanical cutting, such as grinding, drilling and / or sawing, of the edges of the panels.

Urna lingueta 30 é formada num bordo do primeiro painel 1. A lingueta 30 coopera com urna ranhura de lingueta 20, que é formada num bordo de um painel adjacente 1', para bloqueio vertical do painel 1,1'. Urna tira de bloqueio 8 com um elemento de bloqueio que se projeta verticalmente é formada na borda do primeiro painel. O elemento de bloqueio 6 coopera com urna ranhura de bloqueio 14, formada no bordo do segundo painel 1', para o bloqueio horizontal dos painéis 1,1'.A pawl 30 is formed in one edge of the first panel 1. The pawl 30 cooperates with a tongue groove 20, which is formed in one edge of an adjacent panel 1 ', for vertical locking of the panel 1,1'. A locking strip 8 with a vertically protruding locking member is formed at the edge of the first panel. The locking element 6 cooperates with a locking groove 14, formed in the edge of the second panel 1 ', for the horizontal locking of the panels 1,1'.

Urna ranhura de deslocamento 60 é formada na borda do primeiro painel atrás da lingueta 30. A ranhura de deslocamento 60 faz urna pega 66 da lingueta 30 deslocável. Durante a montagem do primeiro e do segundo painel 1, 1', a parte deslocável 66 é empurrada para dentro da ranhura de deslocamento 60 por um bordo inferior 31 da ranhura de lingueta 20. Quando os painéis estáo em urna posigao trancada, a parte deslocável 66 recua e No sulco da lingueta 20.A displacement groove 60 is formed at the edge of the first panel behind the catch 30. The displacement groove 60 forms a handle 66 of the displaceable pawl 30. During the assembly of the first and second panels 1, 1 ', the displaceable part 66 is pushed into the displacement groove 60 by a lower edge 31 of the tongue groove 20. When the panels are in a locked position, 66 recedes and In the groove of the tongue 20.

Sao fixadas outras partes 68 da lingueta 30, ao lado da ranhura de deslocamento 60 e a parte deslocável 66 da lingueta 30. Para permitir que os painéis 1,1' sejam montados por um movimento vertical, os recessos 69 sao formados num bordo inferior 31 da ranhura de lingueta 20. Os recessos 69 combinam as partes fixas 68 da lingueta.Other portions 68 of the catch 30 are attached to the side of the displacement groove 60 and the displaceable portion 66 of the catch 30. To enable the panels 1,1 'to be mounted by a vertical movement, the recesses 69 are formed in a lower edge 31 of the tongue groove 20. The recesses 69 combine the fixed portions 68 of the tongue.

As Figuras 4, 5, 6A-C, 7A-D e 8B mostram urna primeira forma de realizagáo compreendendo urna lingueta 30 com duas partes deslocáveis 66 e tres partes fixas 68, duas ranhuras de deslocamento 60 e um bordo inferior 31 de urna ranhura de lingueta 20 Com tres recessos 69. A segao transversal na FIG. 6A está na linha DD indicada na FIG. 8A e a secgáo transversal na FIG. 6B está na linha CC indicada na FIG. 8A. A FIG. 8A mostra urna segunda forma de realizagáo compreendendo urna lingueta 30 com urna parte deslocável 66 e duas partes fixas 68, urna ranhura de deslocamento 60 e um bordo inferior da ranhura de lingueta 20 com dois recessos 69. A primeira forma de realizagáo é mostrada numa vista 3D na FIG. 4 e 5.Figures 4, 5, 6A-C, 7A-D and 8B show a first embodiment comprising a pawl 30 with two displaceable parts 66 and three fixed parts 68, two displacement grooves 60 and a lower edge 31 of a groove of tongue 20 With three recesses 69. The transverse section in FIG. 6A is on the DD line shown in FIG. 8A and the cross section in FIG. 6B is in the CC line shown in FIG. 8A. FIG. 8A shows a second embodiment comprising a tongue 30 with a moveable part 66 and two fixed parts 68, a displacement groove 60 and a lower edge of the tongue groove 20 with two recesses 69. The first embodiment is shown in a view 3D in FIG. 4 and 5.

As secgóes transversais ñas FIGS. 6A e B e a vista lateral na FIG. 6C, mostram gue urna superficie inferior da parte deslocável 66 coopera, para o bloqueio vertical de bordos adjacentes dos painéis 1,1', com urna superficie de contato 70 do bordo inferior 31 da ranhura de lingueta 20. Um movimento vertical do deslocável A parte é contida, urna vez que a parte deslocável da lingueta é continua com a parte fixa 68 da lingueta 30a. A ranhura de deslocamento 60 é formada a partir do lado de baixo do primeiro painel 1' e compreende urna parede interna 61, urna parede exterior 62 e urna parede superior 67. A ranhura de deslocamento 60 pode ser posicionada em relagáo ao bordo do Primeiro painel, de modo que a espessura da parede exterior em urna primeira parte 64 e superior da ranhura de deslocamento 60, na superficie superior 65 da lingueta 30, esteja configurada de modo que a parede externa quebre durante a montagem dos painéis de construgao quando o A parte deslocável 66 da lingueta é empurrada para dentro da ranhura de deslocamento 60. A ranhura de deslocamento 60 também pode ser posicionada, em relagao ao bordo do primeiro painel, de modo que a espessura da parede exterior da ranhura de deslocamento 60 numa segunda parte 63 da ranhura de deslocamento 60, abaixo da parte deslocável 66 Da lingueta 30, está configurado de tal modo que a parede externa se rompe durante a montagem dos painéis da construgao quando a parte deslocável 66 da lingueta é empurrada para dentro da ranhura de deslocamento 60.The cross sections in FIGS. 6A and B and the side view in FIG. 6C show that a lower surface of the displaceable part 66 cooperates for the vertical locking of adjacent edges of the panels 1,1 'with a contact surface 70 of the lower edge 31 of the tongue groove 20. A vertical movement of the movable portion is contained, since the movable part of the tongue is continuous with the fixed part 68 of the tongue 30a. The displacement groove 60 is formed from the underside of the first panel 1 'and comprises an inner wall 61, an outer wall 62 and an upper wall 67. The displacement groove 60 may be positioned relative to the edge of the first panel so that the thickness of the outer wall in a first portion 64 and upper of the displacement groove 60 in the upper surface 65 of the catch 30 is configured so that the outer wall breaks during the assembly of the framing panels when the portion displaceable portion 66 of the pawl is pushed into the displacement groove 60. The displacement groove 60 may also be positioned relative to the edge of the first panel so that the thickness of the outer wall of the displacement groove 60 in a second portion 63 of the the displacement groove 60 below the movable portion 66 of the bolt 30 is configured such that the outer wall breaks during the assembly of the panels of the construction q when the movable portion 66 of the pawl is pushed into the travel groove 60.

As paredes ñas primeiras 64 e parte superior da ranhura de deslocamento 60 e/ou a segunda parte 63 da ranhura de deslocamento 60 também podem ser partidas antes da montagem dos painéis de construgáo, empurrando a pega móvel 66 da lingueta 30 Na ranhura de deslocamento por urna ferramenta, como urna roda rotativa. Urna alternativa é usar urna ferramenta de corte, como urna roda rotativa para separar a parte deslocável 66 das paredes. A parede exterior partida da ranhura de deslocamento pode cooperar com a parte deslocável da lingueta e assim melhorar a orientagáo da pega deslocável 66 da lingueta 30 e/ou melhorar o bloqueio vertical.The walls in the first 64 and upper portion of the displacement groove 60 and / or the second portion 63 of the displacement groove 60 may also be broken prior to assembly of the framing panels by pushing the movable handle 66 of the bolt 30 into the displacement groove by a tool such as a rotating wheel. An alternative is to use a cutting tool, such as a rotating wheel to separate the movable portion 66 from the walls. The outer wall starting from the displacement groove can cooperate with the movable part of the pawl and thus improve the orientation of the movable handle 66 of the pawl 30 and / or improve the vertical lock.

Se a ranhura de deslocamento 60 estiver posicionada, em relagao ao bordo do primeiro painel, de modo que urna ranhura aberta lateralmente é formada na primeira e/ou segunda parte 64, 63 da ranhura de deslocamento, a forga necessária para empurrar o deslocável A parte 66 da lingueta 30 na ranhura de deslocamento 60 é abaixada. A superficie de contato 70 do bordo inferior 31 pode ser posicionada de modo que a parte deslocável 66 da lingueta 30 se ja impedida de voltar a sua posigáo inicial antes da montagem e, desse modo, permanecer, em urna posigáo montada e bloqueada dos painéis 1, 1', em parte na ranhura de deslocamento 66. Esta posigáo da superficie de contato 70 resulta em que a superficie inferior da parte deslocável da lingueta afirma urna forga contra a superficie de contato do bordo inferior na posigáo bloqueada dos painéis 1,1', Que é mostrado ñas FIGs. 9A e 9B. A forga afirmada melhora o bloqueio e urna jogada entre os painéis pode ser possivelmente evitada ou reduzida.If the displacement groove 60 is positioned relative to the edge of the first panel so that a laterally open groove is formed in the first and / or second portion 64, 63 of the displacement groove, the force necessary to push the moveable portion 66 of the catch 30 in the displacement groove 60 is lowered. The contact surface 70 of the lower edge 31 may be positioned so that the displaceable portion 66 of the catch 30 is prevented from returning to its initial position prior to assembly and thereby remains in a mounted and locked position of the panels 1 , 1 'in part in the displacement groove 66. This position of the contact surface 70 results in that the lower surface of the movable part of the pawl asserts a force against the contact surface of the lower edge in the locked position of the panels 1,1' , Which is shown in FIGs. 9A and 9B. The stated fence improves the locking and a move between the panels can possibly be avoided or reduced.

Para diminuir a forga aplicada na lingueta quando urna carga é aplicada nos painéis do edificio e para melhorar aínda mais a resistencia e as tolerancias do sistema de bloqueio, os bordos dos painéis adjacentes podem ser dotados com superficies sobrepostas superiores 90, que sao mostradas na FIG. 9B. As superficies sobrepostas superiores sáo, de preferencia, essencialmente horizontais.To decrease the force applied to the pawl when a load is applied to the panels of the building and to further improve the strength and tolerances of the locking system, the edges of the adjacent panels may be provided with upper overlapping surfaces 90, which are shown in FIG . 9B. The upper overlapping surfaces are preferably essentially horizontal.

Se a lingueta permanecer na ranhura de deslocamento 60, a parede superior 67 da ranhura de deslocamento 60 pode cooperar, para um bloqueio vertical melhorado dos bordos adjacentes dos primeiro e segundo painéis 1,1', com urna superficie superior 65 do Parte deslocável 66 da lingueta 30.If the pawl remains in the displacement groove 60, the upper wall 67 of the displacement groove 60 may co-operate, for improved vertical locking of the adjacent edges of the first and second panels 1,1 ', with an upper surface 65 of the movable portion 66 of the tongue 30.

Para melhorar as propriedades da mola da parte deslocável 66 da lingueta 30, a ranhura de deslocamento 60 pode ser enchida ou próvida de um material elástico tal como plástico ou borracha. As propriedades da mola melhoradas podem resultar em um bloqueio melhorado.To improve the spring properties of the displaceable portion 66 of the catch 30, the displacement groove 60 may be filled or provided with an elastic material such as plastic or rubber. Improved spring properties can result in improved blocking.

Urna forma de realizagáo compreendendo urna ranhura de deslocamento 60 com urna parede exterior, que nao se destina a partir durante a montagem, é mostrada na FIG. 10A. A vista lateral na FIG. 10A mostra que a distancia da borda do primeiro painel 1 é aumentada. A ranhura de deslocamento tem como resultado que urna parte de lingueta resiliente e deslocável 66 é obtida. A vista superior na FIG. 10B mostra urna forma de realizagáo com um bordo de um primeiro painel 1 que compreende duas ranhuras de deslocamento 60 e urna lingueta 30 com duas partes resilientes e deslocáveis 66 e tres partes fixas 68 e um bordo adjacente de um segundo painel l'que compreende urna ranhura de lingueta com urna base inferior Bordo dotado de tres recessos 69 que corresponden! as partes fixas 68 da lingueta. A lingueta compreende urna superficie essencialmente horizontal 90, que de preferencia se prolonga ao longo do bordo inteiro. A superficie superior essencialmente horizontal aumenta a resistencia do sistema de bloqueio. FIG. 12A mostra em urna vista lateral que o tamanho da lingueta pode ser aumentado para painéis de construgao que compreendem material resilientemente favorável.One embodiment comprising a displacement groove 60 with an outer wall, which is not intended to be assembled during assembly, is shown in FIG. 10A. The side view in FIG. 10A shows that the distance from the edge of the first panel 1 is increased. The displacement groove results in a resilient and displaceable pawl portion 66 being obtained. The top view in FIG. 10B shows an embodiment with a rim of a first panel 1 comprising two displacement grooves 60 and a tongue 30 with two resilient and displaceable parts 66 and three fixed parts 68 and an adjacent edge of a second panel 1 which comprises a tongue groove with a lower base Frame having three corresponding recesses 69! the fixed portions 68 of the bolt. The pawl comprises an essentially horizontal surface 90, which preferably extends along the entire edge. The substantially horizontal upper surface increases the strength of the locking system. FIG. 12A shows in a side view that the size of the pawl can be increased to construction panels comprising resiliently favorable material.

As FIGs. 11A-C mostram urna forma de realizagáo na qual também as partes do bordo inferior da ranhura da lingueta sao flexiveis e resilientes. Isto é conseguido fornecendo urna ranhura de deslocamento também na borda do segundo painel. A vista lateral na FIG. 11A e a secgáo transversal na FIG. 11C mostram urna forma de realizagáo compreendendo urna ranhura de deslocamento 71 que se abre para baixo a urna distancia da ranhura da lingueta. A secgáo transversal na FIG. 11C é indicada na vista superior na FIG. 11B pela linha AA. A secgáo transversal na FIG. 11D é indicada na vista superior na FIG. 11B pela linha BB. A vista superior na FIG. 11B mostra urna forma de realizagáo com um bordo de um primeiro painel 1 que compreende duas ranhuras de deslocamento 60 e urna lingueta com duas partes resilientes e deslocáveis 66 e tres partes fixas 68 num bordo de um primeiro painel 1 e um bordo adjacente de um segundo painel 1' compreendendo urna ranhura de lingueta com um bordo inferior dotado de tres recessos 69 que correspondem a partes fixas 68 da lingueta e duas ranhuras de deslocamento 71, para obter duas partes flexiveis no bordo inferior da ranhura da lingueta.FIGs. 11A-C show a form of embodiment in which also the lower edge portions of the tongue groove are flexible and resilient. This is achieved by providing a sliding groove also at the edge of the second panel. The side view in FIG. 11A and the cross section in FIG. 11C show a form of embodiment comprising a displacement groove 71 which opens downwardly at a distance from the tongue groove. The cross section in FIG. 11C is shown in the top view in FIG. 11B by line AA. The cross section in FIG. 11D is shown in the top view in FIG. 11B by line BB. The top view in FIG. 11B shows an embodiment with one edge of a first panel 1 comprising two displacement grooves 60 and a pawl with two resilient and displaceable parts 66 and three fixed parts 68 on one edge of a first panel 1 and an adjacent edge of a second panel 1 'comprising a tongue groove with a lower edge having three recesses 69 corresponding to fixed portions 68 of the tongue and two displacement grooves 71 for obtaining two flexible portions at the lower edge of the tongue groove.

As formas alternativas das ranhuras de deslocamento 60, 71 no bordo do primeiro e segundo painel 1, l'sao mostradas ñas FIGs. 12B-C. A parede superior da ranhura de deslocamento é de forma arredondada para aumentar a resistencia da ranhura de deslocamento.The alternative forms of the displacement grooves 60, 71 at the edge of the first and second panels 1 are shown in FIGS. 12B-C. The upper wall of the displacement groove is rounded to increase the strength of the displacement groove.

Claims (11)

REIVINDICAQÓES 1. Peinéis de construgáo (1, 1') dotados de um sistema de bloqueio mecánico compreendendo urna lingueta (30), num bordo de um primeiro painel (1), cooperando com urna ranhura de lingueta (20), num bordo de um segundo painel adjacente (1'), para bloqueio vertical dos painéis de construgáo, caracterizados por o bordo do primeiro painel estar dotado de urna ranhura de deslocamento (60) para obter urna pega de lingueta resiliente e deslocável (66), a referida ranhura de deslocamento é aberta para baixo, e compreende urna parede interna (61), urna parede externa (62) e urna parede superior (67), que a lingueta (30) é formada para fora do bordo do primeiro painel, de modo que a parte resiliente e deslocável (66) da lingueta (30) esteja configurada para ser deslocada para dentro da ranhura de deslocamento (60) por um bordo inferior da ranhura da lingueta durante a montagem do primeiro e do segundo painel (1, 1') por um deslocamento vertical do segundo painel em diregáo ao primeiro painel, que a espessura da parede exterior da ranhura de deslocamento (60) na primeira e parte superior (64) da ranhura de deslocamento (60), na superficie superior da lingueta (30), se encontra configurada de modo que a parede exterior na primeira parte e superior (64) quebre durante a referida montagem e que a espessura da parede exterior da ranhura de deslocamento (60) numa segunda parte (63) da ranhura de deslocamento (60), abaixo da parte resiliente e deslocável (66) da lingueta (30), está configurada de modo que a parede exterior na segunda parte (63) quebre durante a referida montagem.Construction combs (1, 1 ') provided with a mechanical locking system comprising a tongue (30) on one edge of a first panel (1), cooperating with a tongue groove (20), at one edge of a second (1 ') for vertical locking of the framing panels, characterized in that the edge of the first panel is provided with a displacement groove (60) for obtaining a resilient and displaceable pawl handle (66), said displacement groove is opened downwardly and comprises an inner wall 61, an outer wall 62 and an upper wall 67, that the tongue 30 is formed out of the edge of the first panel, so that the resilient part and movable portion (66) of the pawl (30) is configured to be moved into the displacement groove (60) by a lower edge of the tongue groove during assembly of the first and second panels (1, 1 ') by an offset vertical of the second panel towards the first panel and that the thickness of the outer wall of the displacement groove 60 in the first and upper portion 64 of the displacement groove 60 in the upper surface of the bolt 30 is configured so that the outer wall the first and upper portion (64) breaks during said assembly and that the thickness of the outer wall of the displacement groove (60) in a second portion (63) of the displacement groove (60), below the resilient and displaceable portion (30) is configured such that the outer wall in the second portion (63) breaks during said assembly. 2. Painéis de construgáo de acordo com a reivindicagáo 1, em que a parede superior (67) está posicionada verticalmente numa superficie superior (65) da parte resiliente e deslocável (66) da lingueta (30).Building panels according to claim 1, wherein the top wall (67) is positioned vertically on an upper surface (65) of the resilient and displaceable portion (66) of the bolt (30). 3. Peinéis de construgáo de acordo com a reivindicagáo 2, em que a parede superior (67) está configurada para guiar a parte resiliente e deslocável (66) da lingueta (30).Construction combs according to claim 2, wherein the top wall (67) is configured to guide the resilient and displaceable portion (66) of the bolt (30). 4. Painéis de construgáo de acordo com a reivindicagáo 2 ou 3, em que a parede superior (67) está configurada para cooperar com a superficie superior (65) da pega resiliente e deslocável (66) para o bloqueio vertical.Building panels according to claim 2 or 3, wherein the top wall (67) is configured to cooperate with the upper surface (65) of the resilient and displaceable handle (66) for vertical locking. 5. Painéis de construgáo de acordo com a reivindicagáo 1, em que a parede exterior parte na primeira e parte superior (64) e/ou na segunda parte está configurada para guiar a parte resiliente e deslocável (66) da lingueta (30) durante a montagem.Building panels according to claim 1, wherein the outer wall part in the first and upper part (64) and / or in the second part is configured to guide the resilient and displaceable part (66) of the pawl (30) during the assembly. 6. Painéis de construgáo de acordo com a reivindicagáo 1, em que a parede exterior parte na primeira e parte superior (64) e/ou na segunda parte coopera com a parte resiliente e deslocável (66) da lingueta (30) para o bloqueio vertical.Building panels according to claim 1, wherein the outer wall part of the first and upper part (64) and / or the second part cooperates with the resilient and displaceable part (66) of the pawl (30) for locking vertical. 7. Painéis de construgáo de acordo com qualquer urna das reivindicagóes anteriores, em que a lingueta (30) compreende partes fixas (68) no lado da parte resiliente e deslocável (66) da lingueta (30).Construction panels according to any one of the preceding claims, wherein the pawl (30) comprises fixed parts (68) on the side of the resilient and displaceable part (66) of the pawl (30). 8. Painéis de construgáo de acordo com a reivindicagáo 7, em que a ranhura de lingueta compreende recessos, que corresponderá á parte fixa (68) da lingueta (30).Construction panels according to claim 7, wherein the tongue groove comprises recesses, which correspond to the fixed part (68) of the tongue (30). 9. Painéis de construgáo de acordo com qualquer urna das reivindicagóes anteriores, em que urna superficie de contato (70) de um bordo inferior (31) da ranhura de lingueta (20) coopera, para o bloqueio vertical, com urna superficie inferior da pepa deslocável (66) da lingueta (30).Building panels according to any one of the preceding claims, wherein a contact surface (70) of a lower edge (31) of the tongue groove (20) cooperates, for vertical locking, with a lower surface of the peg (66) of the tongue (30). 10. Peinéis de construgao de acordo com a reivindicagáo 9, em que a superficie de contacto está disposta de tal modo que, quando a parte resiliente e deslocável (66) da lingueta recua, durante a montagem dos painéis de construgao, a parte deslocável (66) é impedida de alcangar sua posigáo original.Construction combs according to claim 9, wherein the contact surface is arranged in such a way that, when the resilient and displaceable part (66) of the bolt recedes, during assembly of the framing panels, the displaceable part ( 66) is prevented from reaching its original position. 11. Painéis de construgao de acordo com qualquer urna das reivindicagóes precedentes, em que a lingueta (30) tem várias partes (66) deslocáveis e que o bordo do primeiro painel possui várias ranhuras de deslocamento (60).Building panels according to any one of the preceding claims, wherein the pawl (30) has several displaceable portions (66) and the edge of the first panel has a plurality of displacement grooves (60).
PT137724076T 2012-04-04 2013-04-03 Building panel with a mechanical locking system PT2852722T (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US201261620233P 2012-04-04 2012-04-04
SE1250346 2012-04-04

Publications (1)

Publication Number Publication Date
PT2852722T true PT2852722T (en) 2017-08-25

Family

ID=49300845

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PT137724076T PT2852722T (en) 2012-04-04 2013-04-03 Building panel with a mechanical locking system

Country Status (10)

Country Link
EP (3) EP2852722B1 (en)
KR (1) KR102149414B1 (en)
CN (1) CN104204379B (en)
CA (1) CA2867324C (en)
ES (1) ES2639512T3 (en)
LT (1) LT2852722T (en)
PL (2) PL2852722T3 (en)
PT (1) PT2852722T (en)
RU (1) RU2622945C2 (en)
WO (1) WO2013151494A1 (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9216541B2 (en) 2012-04-04 2015-12-22 Valinge Innovation Ab Method for producing a mechanical locking system for building panels
DE102013100345B4 (en) * 2013-01-14 2023-07-06 Guido Schulte Covering made of mechanically connectable elements
CN104481026A (en) * 2014-11-05 2015-04-01 安徽鸿路钢结构(集团)股份有限公司 Easily-dismounted steel-frame structure of makeshift house
KR102434995B1 (en) 2014-12-22 2022-08-23 세라록 이노베이션 에이비 Mechanical locking system for floor panels
CN107208426B (en) 2015-01-16 2019-07-26 塞拉洛克创新股份有限公司 Mechanical locking system for floor panel
BE1026099B1 (en) * 2018-03-16 2019-10-14 Kreafin Group Sa PANEL OF WHICH THE COUPLING DEVICES ARE SUITABLE FOR CONNECTING THE LONG SIDE AND / OR KOPSE SIDE TOGETHER
EP3798385A1 (en) * 2019-09-24 2021-03-31 Välinge Innovation AB Building panel
AU2020356521A1 (en) * 2019-09-25 2022-03-24 Välinge Innovation AB Panel with locking device
US11702844B2 (en) * 2020-06-05 2023-07-18 Valinge Innovation Ab Building panels comprising a locking device

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20001788U1 (en) * 2000-02-02 2000-06-29 Kronospan Technical Co. Ltd., Nikosai Panel with plug profile
EP1350904B2 (en) * 2002-04-05 2012-10-24 tilo GmbH Floor planks
DE10231921A1 (en) * 2002-06-28 2004-01-22 E.F.P. Floor Products Fussböden GmbH Laminate floor panels are held together by interlocking sections, upper section having tongue which fits into a groove in lower section which is locked in place by tab with slot behind to provide flexibility
ES2298664T5 (en) 2004-10-22 2011-05-04 Välinge Innovation AB A SET OF SOIL PANELS.
DE102007015048B4 (en) * 2007-03-26 2009-03-05 Kronotec Ag Panel, in particular floor panel
DE102007017087B4 (en) * 2007-04-10 2009-06-25 Kronotec Ag Panel, in particular floor panel
BE1018600A5 (en) * 2007-11-23 2011-04-05 Flooring Ind Ltd Sarl FLOOR PANEL.
KR101512720B1 (en) 2008-01-31 2015-04-16 뵈린게 이노베이션 에이비이 Mechanical locking of floor panels, methods to install and uninstall panels, a method and an equipement to produce the locking system, a method to connect a displaceable tongue to a panel and a tongue blank
DE202008012001U1 (en) * 2008-09-09 2008-11-27 Akzenta Paneele + Profile Gmbh Floor panel with a plastic carrier layer
BE1018627A5 (en) * 2009-01-16 2011-05-03 Flooring Ind Ltd Sarl FLOOR PANEL.
PL2226447T3 (en) * 2009-02-27 2012-10-31 Vaelinge Innovation Ab Panelling, in particular floor panelling
DE102009035275A1 (en) * 2009-06-08 2010-12-09 Fritz Egger Gmbh & Co. Panel of a floor system
BE1018802A3 (en) * 2009-06-29 2011-09-06 Flooring Ind Ltd Sarl PANEL, MORE SPECIAL FLOOR PANEL.
DE102009048050B3 (en) * 2009-10-02 2011-01-20 Guido Schulte Surface made of mechanical interconnectable elements
US8544230B2 (en) * 2010-01-12 2013-10-01 Valinge Innovation Ab Mechanical locking system for floor panels
EP3470600A1 (en) 2010-04-15 2019-04-17 Unilin, BVBA Floor panel assembly

Also Published As

Publication number Publication date
PL2852722T3 (en) 2017-10-31
KR20140144710A (en) 2014-12-19
CN104204379B (en) 2016-10-19
LT2852722T (en) 2017-08-10
ES2639512T3 (en) 2017-10-26
KR102149414B1 (en) 2020-08-28
EP3235971B1 (en) 2018-11-14
CA2867324A1 (en) 2013-10-10
EP3460143B1 (en) 2022-09-28
EP2852722A1 (en) 2015-04-01
CA2867324C (en) 2020-02-25
WO2013151494A1 (en) 2013-10-10
RU2622945C2 (en) 2017-06-21
EP2852722A4 (en) 2016-06-15
RU2014142450A (en) 2016-05-27
EP2852722B1 (en) 2017-06-07
CN104204379A (en) 2014-12-10
EP3235971A1 (en) 2017-10-25
PL3235971T3 (en) 2019-03-29
EP3460143A1 (en) 2019-03-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
PT2852722T (en) Building panel with a mechanical locking system
US10480196B2 (en) Building panel with a mechanical locking system
BR112018076069B1 (en) METHOD AND DEVICE FOR INSERTING A TAG
BR112018010856B1 (en) SET OF PANELS COMPRISING A MECHANICAL LOCKING DEVICE
BR112019011782A2 (en) device for inserting a tongue
KR102149416B1 (en) Method for producing a mechanical locking system for building panels
US20130263454A1 (en) Method for producing a mechanical locking system for building panels
PT1891283E (en) Floor panel provided with a core made of a derived timber product, a decorative layer and locking sections
BRPI0709790B1 (en) CONSTRUCTION WOODEN TRUST BEAM
BRPI0805812B1 (en) PANEL, IN PARTICULAR, FLOOR PANEL
US20160097216A1 (en) Method and apparatus for constructing and repairing fence or railings
US20130202731A1 (en) Structure of slide-block module of a plastic pallet shaping mold
US20160097215A1 (en) Method and apparatus for construction when vertical and horizontal members are used
IT9009330A1 (en) PROCEDURE FOR MAKING FRAMES WITH METAL PROFILES AND WITH ROUNDED CORNERS.
KR101344567B1 (en) Drawer equipped with sliding partition
BR112014023967B1 (en) construction panels provided with a mechanical locking system
DE702818C (en) Metal wall formed from support posts and cladding panels
BE1019151A3 (en) CONNECTION COMPOSITION FOR CONNECTING A FIRST BAR WITH A SECOND BAR.
DE102016113820B4 (en) Method for producing a rounded furniture corner and rounded furniture corner
JP6781036B2 (en) Panel body
BR112014024068B1 (en) method for producing mechanical locking system for construction panels
PT104329A (en) COVERING PANEL FOR PILLARS AND WALLS
BR102015028614A2 (en) door and door mounting method