PT1815077E - Painel isolante térmico - Google Patents

Painel isolante térmico Download PDF

Info

Publication number
PT1815077E
PT1815077E PT05807392T PT05807392T PT1815077E PT 1815077 E PT1815077 E PT 1815077E PT 05807392 T PT05807392 T PT 05807392T PT 05807392 T PT05807392 T PT 05807392T PT 1815077 E PT1815077 E PT 1815077E
Authority
PT
Portugal
Prior art keywords
insulation panel
thermal
thermal insulation
gray
panel
Prior art date
Application number
PT05807392T
Other languages
English (en)
Inventor
Harald Zimpfer
Andreas Seemann
Kurt Muender
Michael Tump
Original Assignee
Knauf Daemmstoffe Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=35705256&utm_source=***_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=PT1815077(E) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Knauf Daemmstoffe Gmbh filed Critical Knauf Daemmstoffe Gmbh
Publication of PT1815077E publication Critical patent/PT1815077E/pt

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/88Insulating elements for both heat and sound
    • E04B1/90Insulating elements for both heat and sound slab-shaped
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B29C65/18Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using heated tools
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/74Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by welding and severing, or by joining and severing, the severing being performed in the area to be joined, next to the area to be joined, in the joint area or next to the joint area
    • B29C65/743Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by welding and severing, or by joining and severing, the severing being performed in the area to be joined, next to the area to be joined, in the joint area or next to the joint area using the same tool for both joining and severing, said tool being monobloc or formed by several parts mounted together and forming a monobloc
    • B29C65/7437Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by welding and severing, or by joining and severing, the severing being performed in the area to be joined, next to the area to be joined, in the joint area or next to the joint area using the same tool for both joining and severing, said tool being monobloc or formed by several parts mounted together and forming a monobloc the tool being a perforating tool
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05Particular design of joint configurations
    • B29C66/10Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
    • B29C66/11Joint cross-sections comprising a single joint-segment, i.e. one of the parts to be joined comprising a single joint-segment in the joint cross-section
    • B29C66/112Single lapped joints
    • B29C66/1122Single lap to lap joints, i.e. overlap joints
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05Particular design of joint configurations
    • B29C66/20Particular design of joint configurations particular design of the joint lines, e.g. of the weld lines
    • B29C66/21Particular design of joint configurations particular design of the joint lines, e.g. of the weld lines said joint lines being formed by a single dot or dash or by several dots or dashes, i.e. spot joining or spot welding
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/40General aspects of joining substantially flat articles, e.g. plates, sheets or web-like materials; Making flat seams in tubular or hollow articles; Joining single elements to substantially flat surfaces
    • B29C66/41Joining substantially flat articles ; Making flat seams in tubular or hollow articles
    • B29C66/45Joining of substantially the whole surface of the articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/70General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
    • B29C66/71General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the composition of the plastics material of the parts to be joined
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/70General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
    • B29C66/72General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the structure of the material of the parts to be joined
    • B29C66/727General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the structure of the material of the parts to be joined being porous, e.g. foam
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/80General aspects of machine operations or constructions and parts thereof
    • B29C66/81General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps
    • B29C66/814General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps characterised by the design of the pressing elements, e.g. of the welding jaws or clamps
    • B29C66/8141General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps characterised by the design of the pressing elements, e.g. of the welding jaws or clamps characterised by the surface geometry of the part of the pressing elements, e.g. welding jaws or clamps, coming into contact with the parts to be joined
    • B29C66/81433General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps characterised by the design of the pressing elements, e.g. of the welding jaws or clamps characterised by the surface geometry of the part of the pressing elements, e.g. welding jaws or clamps, coming into contact with the parts to be joined being toothed, i.e. comprising several teeth or pins, or being patterned
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/80General aspects of machine operations or constructions and parts thereof
    • B29C66/83General aspects of machine operations or constructions and parts thereof characterised by the movement of the joining or pressing tools
    • B29C66/832Reciprocating joining or pressing tools
    • B29C66/8322Joining or pressing tools reciprocating along one axis
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/22Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed
    • B32B5/32Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed at least two layers being foamed and next to each other
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/76Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
    • E04B1/78Heat insulating elements
    • E04B1/80Heat insulating elements slab-shaped
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2025/00Use of polymers of vinyl-aromatic compounds or derivatives thereof as moulding material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2105/00Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped
    • B29K2105/04Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped cellular or porous
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2995/00Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds
    • B29K2995/0001Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds having particular acoustical properties
    • B29K2995/0002Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds having particular acoustical properties insulating
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2995/00Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds
    • B29K2995/0012Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds having particular thermal properties
    • B29K2995/0015Insulating
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2009/00Layered products
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B2001/742Use of special materials; Materials having special structures or shape

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Chemical And Physical Treatments For Wood And The Like (AREA)
  • Secondary Cells (AREA)
  • Polishing Bodies And Polishing Tools (AREA)
  • Thermotherapy And Cooling Therapy Devices (AREA)

Description

ΡΕ1815077 1 DESCRIÇÃO "PAINEL ISOLANTE TÉRMICO" A presente invenção refere-se a um painel isolante térmico, em especial para o isolamento de fachadas exteriores, telhados, paredes e tetos de edifícios, constituído por duas partes, sendo que uma parte do painel isolante proporciona o efeito isolante principal, enquanto que a outra parte do painel isolante cumpre uma função adicional de protecção.
Os materiais isolantes à base de poliestireno expansível (EPS) são conhecidos há muito e deram provas devido à sua estabilidade dimensional ao aquecimento e ao seu coeficiente de condutividade térmica comparativamente pequeno para diferentes aplicações tal como o isolamento térmico de edifícios. Geralmente os materiais isolantes em forma de placas rectangulares são aplicados de acordo com as condições locais e finalidade de utilização no lado externo ou interno da parede do edifício a ser isolado e de seguida revestidos com gesso. 0 isolante térmico de poliestireno expandido é, devido à sua construção, constituído por várias células de poliestireno, nas quais se encontra distribuído ar que apresenta um coeficiente de condutividade térmica baixo, 2 ΡΕ1815077 sendo que esse ar, ao contrário das espumas, permanece nas células, de modo que o efeito de isolamento permanece constante ao longo do tempo. É do conhecimento que o coeficiente de condutividade térmica da espuma de poliestireno depende principalmente da densidade da espuma rígida acabada de poliestireno, sendo que, com o aumento da densidade, o coeficiente de condutividade térmica diminui ou aumenta o isolamento térmico. Contudo, o coeficiente de condutividade térmica da espuma de poliestireno de 30 e 50 kg/m3 apresenta um mínimo, de modo que um aumento maior da densidade não conduz a uma diminuição adicional mas sim a um aumento do coeficiente da condutividade térmica.
Uma redução da permeabilidade à radiação e deste modo um melhoramento do isolamento térmico só pôde ser alcançado durante muito tempo através de um aumento da densidade. Para reduzir os valores do coeficiente de condutividade térmica da espuma rígida de poliestireno expandido, para uma densidade espacial determinada, já foi proposto adicionar aos materiais substâncias atérmicas, ou seja ligações absorventes térmicas, em especial absorventes de radiação de infravermelhos. Deste modo são conhecidos da EP 0 620 246 Bl produtos prensados feitos de espuma de partículas de poliestireno expandido, com uma densidade menor do que 20 kg/m3, que contêm 0,5 a 5 % do peso de um material atérmico, de preferência de um óxido metálico, óxido não metálico, negro de fumo e/ou pó de alumínio. Para produzir estes produtos prensados é adicionado como aditivo material atérmico granulado de poliestireno não expandido 3 ΡΕ1815077 ou o material atérmico é aplicado sobre as partículas de espuma de poliestireno pré-expandido, antes de estas serem transformadas em produtos prensados. Outros processos para produzir tais materiais encontram-se descritos na EP 1 142 942 A2 e na EP 1 159 338 Bl. Através dos aditivos atérmicos, quer dizer reflectores de infravermelhos, a cor do granulado correspondente e deste modo também das pérolas expandidas é cinzenta. A espuma rigida de poliestireno cinzenta apresenta uma condutividade térmica muito mais baixa do que a espuma de poliestireno branca com a mesma densidade, de modo que pode ser alcançado numa espuma rigida de poliestireno cinzenta com menor uso de matérias-primas o mesmo efeito de isolamento que na espuma rigida de poliestireno branca.
Todavia uma desvantagem do material cinzento é que os painéis isolantes cinzentos de poliestireno expansível utilizados actualmente no mercado, a seguir denominados resumidamente painéis isolantes EPS, apresentam com a radiação solar grandes mudanças na expansão linear. A razão para isso encontra-se no aquecimento da superfície cinzenta para cerca de 50°C a 65°C, dependendo da matéria-prima. Este efeito de aquecimento provoca um arqueamento dos painéis isolantes, o que pode levar o painel a soltar-se da base ou a um arqueamento da superfície da fachada. 0 efeito de aquecimento tem lugar tanto no verão quando o sol se encontra alto como também no inverno quando o sol se encontra baixo. Por esta razão as fachadas a serem isoladas durante a aplicação dos painéis isolantes EPS cinzentos até 4 ΡΕ1815077 após o acabamento são envolvidas com andaimes e redes em toda a superfície para ficarem na sombra.
Na DE 82 26 114 U já foi proposto um painel isolante térmico combinado no qual a camada de protecção externa é constituída por um material de fibra anorgânico, para proteger o próprio painel isolante, entre outros, contra radiação do calor. Um tal painel isolante não é contudo apropriado para servir como parte de um sistema composto para isolamento térmico (WDVS) para o isolamento de fachadas de edifícios ou semelhante.
Embora os painéis isolantes EPS cinzentos possibilitem um bom isolamento térmico, eles são contudo pouco apropriados para outras funções de protecção, tal como por exemplo protecção sonora. 0 objectivo da presente invenção é por isso o de proporcionar um painel isolante do género referido no início com o qual se obtém tanto um elevado rendimento de isolamento térmico como também as vantagens dos painéis isolantes brancos ou outros painéis isolantes especiais, assim como um processo para a sua produção.
Através da ligação de um painel isolante EPS interno cinzento de um menor coeficiente de condutividade térmica com um painel isolante EPS externo branco fino, deixam-se unir as boas propriedades de isolamento térmico com o comportamento vantajoso da temperatura da superfície 5 ΡΕ1815077 de um painel isolante EPS branco. Devido ao lado externo branco, o painel isolante térmico de acordo com a invenção permanece, também a elevadas temperaturas e com radiação solar directa, estável na forma e poderá ser trabalhado sem problemas. Não têm lugar um enrolamento ou retracção posteriores. Além disso não é mais necessária a colocação dispendiosa dos andaimes e colocação na sombra.
Enquanto que o painel isolante EPS cinzento contém aditivos atérmicos, que são absorsores de infravermelhos, o painel isolante EPS branco encontra-se praticamente isento de material atérmico, sendo que, praticamente livre em termos da presente invenção, significa um teor de até 0,5% do peso. São contudo obtidos resultados particularmente bons quando o painel isolante EPS branco apresenta menos do que 0,2% do peso e especialmente preferido não conter qualquer material atérmico. O material atérmico do painel isolante térmico EPS cinzento é convenientemente escolhido do grupo grafite, negro de fumo, pó metálico, por exemplo pó de alumínio, óxidos metálicos, por exemplo óxido de ferro (III) ou óxido de alumínio, óxidos não metálicos, por exemplo dióxido de silício, e combinações constituídas pelos mesmos. A incorporação do material atérmico no poliestireno pode ter lugar de qualquer modo conhecido pelo técnico, por exemplo num processo descrito nas EP 620 246 Bl, EP 1 142 942 A2 ou EP 1 159 338 Bl que são incorporadas aqui como referência e 6 ΡΕ1815077 como parte da descrição.
De acordo com uma forma de realização preferida da invenção, o painel isolante interno EPS cinzento do painel isolante térmico combinado encontra-se atribuído a um grupo de condutibilidade térmica (WLG) entre 025 e 035, enquanto que o painel isolante externo branco se encontra atribuído a um grupo de condutividade térmica (WLG) entre 030 e 050, em particular um WLG 040.
Para se obter um melhor isolamento térmico, o painel térmico interno EPS cinzento apresenta, de preferência, uma espessura maior do que 20 mm, em especial uma espessura entre 50 mm e 200 mm. Dado que se obtém uma boa estabilidade dimensional do material de isolamento também com radiação solar directa intensiva já com uma camada com uma espessura menor do que 1 mm de espuma rigida cinzenta de poliestireno, e para manter a espessura total do painel isolante térmico de acordo com a invenção o mais pequeno possível, o painel isolante EPS externo branco apresenta uma espessura de 1 mm a 20 mm, de preferência uma espessura de 5 mm. O painel isolante térmico de acordo com a invenção deixa-se atribuir a um grupo de condutividade térmica (WLG) entre 030 e 040, em especial o WLG 035.
Se o painel isolante EPS cinzento tiver que servir como "painel isolante acústico", ou seja, isolar não 7 ΡΕ1815077 só térmica mas também acusticamente as paredes e coberturas de edifícios, então a parte interna do painel isolante acústico é um painel de espuma rígida de material sintético constituído por um poliestireno expandido {EPS) cinzento com uma adição de substâncias atérmicas, em especial absorventes ou reflectoras de infravermelhos, sendo a parte externa do painel isolante acústico um painel isolante acústico, igualmente de uma espuma rígida de material sintético, que se encontra realizado de acordo com a invenção, para se obter uma protecção sonora adicional. Isto tem lugar de modo conveniente porque o painel isolante, que possibilita uma protecção sonora adicional, apresenta uma estrutura de superfície que absorve o som.
Basicamente, os dois painéis de espuma rígida de material sintético do painel isolante, deixam-se unir um ao outro de modo conhecido pelo técnico independentemente se se trata do painel isolante térmico de acordo com a invenção ou de um painel isolante sonoro que não se encontra no âmbito da presente invenção. Isto pode ter lugar, por exemplo, por meio de cola, sendo que são preferidas colas sem solventes, para eliminar o perigo de um soltar parcial das superfícies das duas camadas de poliestireno devido aos solventes. No entanto, tem-se revelado particularmente vantajoso se os painéis de espuma rígida de material sintético interiores e exteriores se encontrarem termicamente ligados um ao outro.
Um processo para a ligação de dois painéis de ΡΕ1815077 espuma rígida de material sintético, em especial painéis isolantes de espuma rígida de poliestireno, formando um painel isolante combinado, em especial um painel isolante térmico ou um painel isolante acústico que se encontram fora do âmbito da invenção, prevê que os painéis de espuma a serem ligados sejam primeiro dispostos encostados um ao outro e depois sejam espetados pregos metálicos aquecidos espalhados uniformemente sobre a superfície dos painéis de espuma em vários locais atravessando os dois painéis de espuma até ao outro painel de espuma e que os pregos metálicos sejam novamente retirados dos dois painéis de espuma após a soldagem térmica das superfícies de contacto entre os painéis de espuma encostados um ao outro. São obtidos resultados particularmente bons com este processo, quando os dois painéis de espuma a serem ligados um ao outro são constituídos por poliestireno expandido {EPS).
Para se obter uma ligação suficientemente firme das duas camadas de material sintético é proposto numa forma de realização adicional da invenção espetar os pregos quentes pelo menos 1 mm, de preferência todavia 5 mm no outro painel receptor de espuma rígida de material sintético. A profundidade de imersão dos pregos quentes no outro painel de espuma, a temperatura dos pregos quentes assim como o seu tempo de permanência no outro painel de espuma antes da retirada dos pregos dependem dos materiais de material sintético utilizados e da resistência desejada 9 ΡΕ1815077 da ligação e podem ser determinados facilmente no âmbito de ensaios rotineiros.
Devido à fusão de várias superfícies de contacto entre os dois painéis de espuma numa integração através dos pregos dispostos numa série de pontos em grelha, os dois painéis de espuma são, de acordo com a invenção, ligados termicamente um ao outro. A invenção será descrita pormenorizadamente a seguir num exemplo de forma de realização na forma de um painel isolante térmico e tomando como referência o desenho. As características adicionais de acordo com a invenção assim como as formas de realização vantajosas do painel isolante de acordo com a invenção encontram-se descritas nas reivindicações secundárias. A única figura apresenta esquematicamente o passo do processo da ligação térmica de dois painéis isolantes de poliestireno expansível {EPS).
Dois painéis isolantes EPS 1 e 2 encostados um ao outro à base de espuma de poliestireno, dos quais somente o painel isolante EPS cinzento 1 contém um material atérmico, por exemplo alumínio numa quantidade de 2% do peso, são termicamente ligados um ao outro, em que através do outro painel isolante EPS branco 2 vários pregos metálicos 3 aquecidos dispostos em forma de grelha de pontos são espetados até ao painel isolante EPS cinzento 1, sendo ali 10 ΡΕ1815077 deixados por um período predefinido e de seguida novamente retirados. Os pregos 3 encontram-se proporcionados sobre um painel de suporte e de aquecimento 4 representado somente esquematicamente, através do qual são aquecidos para a temperatura necessária. No lado inferior do painel de suporte 4 encontra-se previsto um isolamento, em especial na forma de um painel isolante 5 de um material não condutor térmico para impedir que após o pressionamento para baixo do painel de suporte 4 passe calor do painel de suporte 4, enviado para a superfície do painel de suporte 4, para o painel isolante EPS 2 branco, do painel de isolamento térmico 6, danificando deste modo este. O calor é transmitido deste modo somente através dos pregos.
Através da ligação térmica é garantida uma ligação sólida entre os dois painéis de espuma rígida de material sintético 1 e 2.
Lisboa, 9 de Março de 2011

Claims (8)

  1. ΡΕ1815077 1 REIVINDICAÇÕES 1. Painel isolante, em especial para o isolamento de fachadas, telhados, paredes e tetos de edifícios, constituído por duas partes (1, 2), em que uma parte do painel isolante térmico proporciona o efeito isolante principal, enquanto que a outra parte do painel isolante térmico tem uma função de protecção adicional, em que a uma parte do painel isolante térmico que proporciona o efeito isolante principal é a parte interna (1) do painel isolante térmico (6) virada para a superfície a ser isolada, enquanto que a outra parte do painel isolante que corresponde à função de protecção adicional é a parte virada para fora do painel isolante térmico (6), em que a parte interna do painel isolante térmico é um painel isolante (1) feito de poliestireno expandido cinzento com uma adição de substâncias atérmicas, em particular absorventes ou reflectores de infravermelhos, e a parte externa do painel isolante térmico é um painel isolante mais fino (2) feito de um poliestireno expandido branco, o qual se encontra sensivelmente livre de constituintes atérmicos, isto é que apresenta um teor de até 0,5% do peso do mesmo, e apresenta uma capacidade isolante inferior do que o painel isolante interno (1) cinzento.
  2. 2. Painel isolante de acordo com a reivindicação 1, em que o material atérmico do painel isolante térmico interno (1) é escolhido do qrupo grafite, 2 ΡΕ1815077 negro de fumo, pó metálico, por exemplo pó de alumínio, óxidos metálicos, por exemplo óxido de ferro (III) ou óxido de alumínio, óxidos não metálicos, por exemplo dióxido de silício, e combinações dos mesmos.
  3. 3. Painel isolante de acordo com as reivindicações 1 ou 2, em que o painel isolante interno que forma o painel isolante térmico (6) e o painel isolante externo (1, 2) se encontram ligados termicamente um ao outro.
  4. 4. Painel isolante de acordo com qualquer das reivindicações 1 a 3, em que o painel isolante interno (1) cinzento se encontra atribuído a um grupo de condutibilidade térmica entre 025 a 035.
  5. 5. Painel isolante de acordo com qualquer das reivindicações 1 a 3, e em que o painel isolante externo (2) branco se encontra atribuído a um grupo de condutibilidade térmica entre 030 a 050 em especial a um grupo de condutibilidade térmica de 040.
  6. 6. Painel isolante térmico de acordo com qualquer das reivindicações 1 a 5, em que o painel isolante interno (1) cinzento apresenta uma espessura maior do que 20 mm, em especial uma espessura entre 50 mm e 200 mm.
  7. 7. Painel isolante térmico de acordo com qualquer das reivindicações 1 a 6, em que o painel isolante 3 ΡΕ1815077 externo (2) branco apresenta uma espessura de 1 mm a 20 mm, em especial uma espessura de 5 mm.
  8. 8. Painel isolante térmico de acordo com qualquer das reivindicações 1 a 7, em que o painel isolante interno combinado se encontra atribuído a um grupo de condutibilidade térmica entre 030 a 040 em particular ao grupo de condutibilidade térmica 035. Lisboa, 9 de Março de 2011 ΡΕ1815077 1/1
    1 ΡΕ1815077 REFERÊNCIAS CITADAS NA DESCRIÇÃO Esta lista de referências citadas pelo requerente é apenas para conveniência do leitor. A mesma não faz parte do documento da patente Europeia. Ainda que tenha sido tomado o devido cuidado ao compilar as referências, podem não estar excluídos erros ou omissões e o IEP declina quaisquer responsabilidades a esse respeito. Documentos de patentes citadas na Descrição . EP 0620246 Bl DE 8226114 U . EP 1142942 A2 EP 1201838 A . EP 1159338 Bl
PT05807392T 2004-11-22 2005-11-21 Painel isolante térmico PT1815077E (pt)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004056335 2004-11-22

Publications (1)

Publication Number Publication Date
PT1815077E true PT1815077E (pt) 2011-03-16

Family

ID=35705256

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PT05807392T PT1815077E (pt) 2004-11-22 2005-11-21 Painel isolante térmico

Country Status (10)

Country Link
EP (2) EP1815077B1 (pt)
AT (1) ATE495321T1 (pt)
DE (2) DE502005010860D1 (pt)
DK (1) DK1815077T3 (pt)
ES (1) ES2358337T3 (pt)
HR (1) HRP20110154T1 (pt)
PL (1) PL1815077T3 (pt)
PT (1) PT1815077E (pt)
SI (1) SI1815077T1 (pt)
WO (1) WO2006056387A1 (pt)

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006060284A1 (de) * 2006-12-20 2008-07-03 Construction Research & Technology Gmbh Gewebearmiertes Hartschaumträgerelement und dessen Verwendung
EP2017075A1 (de) 2007-07-20 2009-01-21 Sika Technology AG Dämmplatte und Verfahren zu ihrer Herstellung
PL2062934T3 (pl) * 2007-11-26 2012-06-29 Basf Se Elementy kształtowe o ciemnej powierzchni i niskiej przewodności cieplnej
ITMI20080823A1 (it) 2008-05-07 2009-11-08 Polimeri Europa Spa Composizioni di polimeri vinilaromatici espansibili a migliorata capacita' di isolamento termico, procedimento per la loro preparazione ed articoli espansi da esse ottenuti
CH702596B1 (de) 2010-01-28 2014-10-15 Sager Ag Verfahren zur Herstellung von Dämmplatten.
ITPG20100014A1 (it) * 2010-02-25 2010-05-27 Sulpol Srl Lastra isolante in polistirene espanso con inserto
BE1019508A5 (nl) * 2010-09-17 2012-08-07 Tech Bureel Panigo Nv Zonlicht-resistente geexpandeerde styreengepolymeriseerde platen met hoge isolatiewaarde.
CH705196A1 (de) 2011-06-29 2012-12-31 Sager Ag Verfahren zur Herstellung von Dämmplatten.
FR2977265B1 (fr) * 2011-07-01 2013-07-26 Isobox Technologies Panneau composite pour l'isolation thermique de facade de batiments
EP2557247A1 (de) 2011-08-11 2013-02-13 Flatz Verpackungen-Styropor GmbH Dämmplatte zur thermischen Isolierung der Außenfassaden von Gebäuden
EP2578381A1 (en) 2011-10-07 2013-04-10 Sirap Insulation S.r.l. Process and apparatus for making multilayer plastic-material insulating boards with high thickness
CH705855B1 (de) 2011-12-12 2015-10-15 Sager Ag Wärmedämmplatte.
CH706374A2 (de) * 2012-04-04 2013-10-15 Sager Ag Wärmedämmplatte.
EP2653287A1 (en) 2012-04-20 2013-10-23 URSA Insulation, S.A. Insulating panel and method of manufacturing of the same
CZ305261B6 (cs) * 2012-10-10 2015-07-08 Novopol A.S. Izolační deska a způsob její výroby
DE202013100974U1 (de) * 2013-03-06 2014-06-11 JOMA Dämmstoffwerk GmbH Wärmedämmkörper
DE202016106679U1 (de) 2016-11-30 2018-03-02 JOMA Dämmstoffwerk GmbH Dämmplatte
NL2021134B1 (nl) * 2018-06-15 2019-12-20 Isobouw Systems Bv Isolatiepaneel en werkwijze voor het isoleren van een dakconstructie van een bouwwerk.
CN114751710B (zh) * 2022-04-15 2022-10-04 山东优纳新材料科技有限公司 一种含介孔材料的建筑保温板

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8226114U1 (de) 1982-09-16 1983-02-10 Deitermann, Wolfgang, 4354 Datteln Daemmplatte zur herstellung einer waermedaemmschicht
US5066531A (en) * 1989-09-05 1991-11-19 Ametek Variable thickness foam plank
JPH0694189B2 (ja) * 1991-02-26 1994-11-24 積水化成品工業株式会社 積層発泡体とその製造方法
DE9305431U1 (de) * 1993-04-13 1994-08-11 AlgoStat GmbH & Co. KG, 29227 Celle Formkörper aus Polystyrol-Hartschaum
AT406477B (de) 1999-01-25 2000-05-25 Sunpor Kunststoff Gmbh Teilchenförmige, expandierbare styrolpolymerisate und verfahren zu ihrer herstellung
DE10016626A1 (de) 2000-04-04 2001-10-11 Basf Ag Verfahren zur Herstellung Aluminiumpulver enthaltender expandierbarer Styrolpolymerisate
EP1201838A1 (de) * 2000-10-25 2002-05-02 Alcopor Management AG Dämmplatte und Verfahren zur Herstellung einer mehrschichtigen Dämmplatte

Also Published As

Publication number Publication date
EP1815077B1 (de) 2011-01-12
ATE495321T1 (de) 2011-01-15
DE502005010860D1 (de) 2011-02-24
EP2284324A1 (de) 2011-02-16
SI1815077T1 (sl) 2011-05-31
DK1815077T3 (da) 2011-04-04
HRP20110154T1 (hr) 2011-04-30
PL1815077T3 (pl) 2011-05-31
WO2006056387A1 (de) 2006-06-01
DE202005022093U1 (de) 2013-07-16
EP1815077A1 (de) 2007-08-08
ES2358337T3 (es) 2011-05-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
PT1815077E (pt) Painel isolante térmico
JP6664701B2 (ja) 木質構造部材
JP2011094350A (ja) 耐火壁構造、及びこの耐火壁構造に用いる発泡性耐火シート
KR101987040B1 (ko) 건축용 단열재의 표면재 및 건축용 단열재
KR20180000916U (ko) 난연, 흡음 및 방습기능을 겸비한 복합기능성 단열재
KR20050022974A (ko) 방음 방수 패널 및 그 제조방법
KR200423574Y1 (ko) 건축용 반사 단열재
JP2004009726A (ja) 吸湿吸音サンドイッチパネルの製造方法
JPS6024827Y2 (ja) サイデイングボ−ド
BRPI0714731A2 (pt) material de construÇço para revestimento, isolante tÉrmico e, preferivelmente, tambÉm acéstico
JP5514015B2 (ja) 断熱材付き内装建材
KR20140085020A (ko) 건축물의 내단열 시공방법 및 이를 위한 복합기능 단열재
JPS637609Y2 (pt)
JP4010923B2 (ja) 防火断熱パネル
JP2012092555A (ja) 断熱構造
JP3215222U (ja) 金属屋根用遮熱断熱積層体
CN207776327U (zh) 一种建筑防水保温隔热复合板
JP4162616B2 (ja) 不燃性パネル
KR100953127B1 (ko) 페놀수지를 이용한 건축 내외장재 제조방법
JPH11324178A (ja) 外壁パネルおよび外壁構造
KR200380186Y1 (ko) 건축용 단열보드
JP2006527111A (ja) 断熱シートおよびその製造方法
CN218292321U (zh) 一种隔热隔音式复合涂层漫反射铝片
JP2001079973A (ja) 複合板
JPS6229522Y2 (pt)