PT103695B - IMPROVEMENTS IN CONNECTED TERMINAL LINK SYSTEMS APPLICABLE TO ELECTRICAL DEVICES - Google Patents

IMPROVEMENTS IN CONNECTED TERMINAL LINK SYSTEMS APPLICABLE TO ELECTRICAL DEVICES Download PDF

Info

Publication number
PT103695B
PT103695B PT103695A PT10369507A PT103695B PT 103695 B PT103695 B PT 103695B PT 103695 A PT103695 A PT 103695A PT 10369507 A PT10369507 A PT 10369507A PT 103695 B PT103695 B PT 103695B
Authority
PT
Portugal
Prior art keywords
terminal
support base
cover plate
contact
actuation
Prior art date
Application number
PT103695A
Other languages
Portuguese (pt)
Other versions
PT103695A (en
Inventor
S A Simon
Cristina Egea Soler
Original Assignee
Simon Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Simon Sa filed Critical Simon Sa
Publication of PT103695A publication Critical patent/PT103695A/en
Publication of PT103695B publication Critical patent/PT103695B/en

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/24—Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands
    • H01R4/2416—Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands the contact members having insulation-cutting edges, e.g. of tuning fork type
    • H01R4/242—Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands the contact members having insulation-cutting edges, e.g. of tuning fork type the contact members being plates having a single slot
    • H01R4/2425—Flat plates, e.g. multi-layered flat plates
    • H01R4/2429—Flat plates, e.g. multi-layered flat plates mounted in an insulating base
    • H01R4/2433—Flat plates, e.g. multi-layered flat plates mounted in an insulating base one part of the base being movable to push the cable into the slot
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R9/00—Structural associations of a plurality of mutually-insulated electrical connecting elements, e.g. terminal strips or terminal blocks; Terminals or binding posts mounted upon a base or in a case; Bases therefor
    • H01R9/22—Bases, e.g. strip, block, panel
    • H01R9/24—Terminal blocks
    • H01R9/2408—Modular blocks

Landscapes

  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
  • Connections By Means Of Piercing Elements, Nuts, Or Screws (AREA)
  • Manufacturing Of Electrical Connectors (AREA)
  • Steering Controls (AREA)
  • Multi-Conductor Connections (AREA)
  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
  • Connections Arranged To Contact A Plurality Of Conductors (AREA)

Abstract

O PRESENTE INVENTO DIZ RESPEITO A APERFEIÇOAMENTOS EM SISTEMAS DE LIGADORES DE TERMINAIS INTERLIGADOS, APLICÁVEIS A DISPOSITIVOS ELÉCTRICOS, QUE CONSISTEM NUMA BASE DE SUPORTE PARALELEPIPÉDICA (1) CONTENDO UM CONTACTO DE TERMINAIS SIMPLES (2), ISTO É, DE UM SÓ TERMINAL, QUE SUPORTA UMA TECLA DE ACCIONAMENTO (3) FECHADA POR UMA PLACA DE COBERTURA (4), DE MANEIRA QUE O CONDUTOR ELÉCTRICO (5) A SER LIGADO, PREVIAMENTE INTRODUZIDO ATRAVÉS DE UMA ABERTURA (6) NA BASE DE SUPORTE (1) E ATRAVÉS DE UM ESPAÇO (7) CORRESPONDENTE À TECLA DE ACCIONAMENTO (3), VAI ENCOSTAR CONTRA A SUA PAREDE FINAL (3B) QUE FECHA O REFERIDO ESPAÇO (7), E É FIXADO EM POSIÇÃO DE MANEIRA A QUE A TECLA (3), PRESSIONADA POR MEIO DA SUA PATILHA (3A), EMPURRA-O CONTRA A PARTE DE CORTE (8) DO CONTACTO DE TERMINAIS (2), INDO DESSE MODO CORTAR O ISOLAMENTO DO CONDUTOR (5), E INDO PORTANTO ESTABELECER O CONTACTO ENTRE O CABO E O CONTACTO DE TERMINAIS (2). OUTROS MODOS DE REALIZAÇÃO INCLUEM TERMINAIS COM DOIS ELEMENTOS PARALELOS E TERMINAIS COM DOIS ELEMENTOS ALINHADOS, O PRIMEIRO CONSISTINDO NUMA BASE DE SUPORTE (1A) SUFICIENTEMENTE LARGA PARA ALOJAR DOIS CONTACTOS DE TERMINAIS (2A) LIGADOS EM PARALELO E UMA PLACA DE COBERTURA (4A), JUNTAMENTE COM DUAS TECLAS DE ACCIONAMENTO (3) IDÊNTICAS ÀS DOS LIGADORES DE TERMINAIS SIMPLES (2), ENQUANTO QUE O SEGUNDO MODO DE REALIZAÇÃO CONSISTE EM DOIS ELEMENTOS ALINHADOS NUMA BASE DE SUPORTE (1B), COM DOIS CONTACTOS DE TERMINAIS (2B) LIGADOS E ALINHADOS EM SENTIDOS OPOSTOS E UMA PLACA DE COBERTURA (4B) COM DUAS TECLAS DE ACCIONAMENTO (3) TAMBÉM IDÊNTICAS ÀS DOS LIGADORES DE TERMINAIS SIMPLES (2).The present invention relates to improvements in interconnected terminal linker systems applicable to electrical devices which consist of a parallelepipedic support base (1) containing a contact of simple terminals (2), this is, of a single terminal, which supports A drive key (3) is closed by a cover plate (4), such that the electric conductor (5) to be connected, previously introduced through an opening (6) in the base of support (1) and through a (7) corresponding to the actuation key (3), will engage against its final wall (3B) which closes the said space (7), and is fixed in a position so that the key (3), which is pressed through (3A), PUSH IT AGAINST THE CUTTING PART (8) OF THE TERMINAL CONTACT (2), IN ORDER TO CUT THE DRIVER INSULATION (5), AND GO ON TO ESTABLISH THE CONTACT BETWEEN THE CABLE AND THE CONTACT OF TERMINALS (2). OTHER METHODS OF EMBODIMENT INCLUDE TERMINALS WITH TWO PARALLEL ELEMENTS AND TERMINALS WITH TWO ELEMENTS LINKED, THE FIRST CONSISTING ON A SUFFICIENTLY LONG SUPPORT BASE (1A) TO ACCOMMODATE TWO TERMINAL CONTACTS (2A) CONNECTED IN PARALLEL AND A COVER PLATE (4A), (2), while the second embodiment comprises two elements aligned on a support base (1B), with two terminal contacts (2B) connected to each other ALIGNED IN OPPOSED DIRECTIONS AND A COVER PLATE (4B) WITH TWO DRIVE KEYS (3) ALSO IDENTICAL TO SIMPLE TERMINAL SWITCHES (2).

Description

APERFEIÇOAMENTOS EM SISTEMAS DE LIGADORES DE TERMINAIS INTERLIGADOS, APLICÁVEIS A DISPOSITIVOS ELÉCTRICOS presente invento diz respeito a aperfeiçoamentos em sistemas de terminais interligados, aplicáveis a dispositivos eléctricos, essencialmente baseados na inserção directa do condutor eléctrico no contacto de terminais através da perfuração ou corte do isolamento do condutor por meio de uma tecla de accionamento que será descrita a seguir.IMPROVEMENTS IN LINKED TERMINAL CONNECTOR SYSTEMS, APPLICABLE TO ELECTRICAL DEVICES This invention relates to improvements in interconnected terminal systems, applicable to electrical devices, essentially based on the direct insertion of the electrical conductor in the contact of terminals by drilling or cutting the insulation of the driver by means of an actuation key which will be described below.

Actualmente, e com o objectivo de fazer baixar ao máximo o custo de instalações eléctricas de baixa tensão, geralmente utilizadas para proporcionar um adequado fornecimento de energia eléctrica a apartamentos, casas, lojas, escritórios e outros espaços semelhantes, a tendência é para reduzir o tempo de instalação utilizando estruturas modulares que podem ser ou não ser incorporadas e que permitem que diversos mecanismos eléctricos possam ser instalados com um minimo de substituição de componentes, todos os quais são de fácil acesso e podem ser manipulados durante a instalação ou a extracçâo para substituição.Currently, and with the aim of lowering the cost of low voltage electrical installations as much as possible, generally used to provide an adequate supply of electricity to apartments, houses, shops, offices and other similar spaces, the trend is to reduce time installation using modular structures that can be incorporated or not and that allow several electrical mechanisms to be installed with a minimum of component replacement, all of which are easily accessible and can be manipulated during installation or extraction for replacement.

Dentro deste contexto de redução de custos, uma considerável quantidade de mão-de-obra é utilizada na liga ção dos condutores eléctricos aos seus correspondentes mecanismos eléctricos, como por exemplo interruptores, botões, tomadas e outros mecanismos semelhantes, uma vez que esta operação de ligação é bastante trabalhosa em comparação com outras operações que também têm que ser executadas durante o curso da instalação.Within this context of cost reduction, a considerable amount of labor is used to connect the electrical conductors to their corresponding electrical mechanisms, such as switches, buttons, sockets and other similar mechanisms, since this connection is quite laborious compared to other operations that also have to be performed during the course of the installation.

OBJECTIVO DO INVENTOOBJECTIVE OF THE INVENTION

Os aperfeiçoamentos a que o presente invento diz respeito são destinados a melhorar os sistemas actualmente utilizados para ligar condutores eléctricos que fazem parte do mecanismo eléctrico que, como parte da instalação na sua globalidade, têm que ser posicionados e ligados de acordo com o anteriormente repetidamente mencionado projecto de instalação.The improvements to which the present invention relates are intended to improve the systems currently used to connect electrical conductors that are part of the electrical mechanism which, as part of the installation as a whole, have to be positioned and connected according to the previously mentioned above. installation project.

ESTADO DA TÉCNICATECHNICAL STATUS

Deve ser feita uma menção específica à patente EP1523065A1, intitulada Phoenix Contact, que diz respeito a um ligador de terminais eléctrico, cujo modo de realização representa o actual estado da técnica.A specific mention should be made of patent EP1523065A1, entitled Phoenix Contact, which concerns an electrical terminal connector, the embodiment of which represents the current state of the art.

Esta patente europeia tem uma série de limitações funcionais, além de componentes mais complexos, em comparação com os aperfeiçoamentos a que o invento que irá ser descrito a seguir diz respeito.This European patent has a number of functional limitations, in addition to more complex components, in comparison with the improvements to which the invention that will be described below concerns.

DESCRIÇÃO DO INVENTODESCRIPTION OF THE INVENTION

Entre as características essenciais do invento acham-se incluídas a estrutura especial e a disposição dos componentes do sistema de ligação de terminais que, de uma maneira rápida e segura, facilitam a ligação do condutor eléctrico através de uma única operação de accionamento, isto é, exercendo pressão numa tecla de accionamento, depois da extremidade do condutor eléctrico a ser ligado ter sido previamente inserida na abertura que para esse efeito se acha formada na base de suporte da unidade, na qual se acha ao mesmo tempo alojada a tecla de accionamento .Among the essential features of the invention are the special structure and the arrangement of the components of the terminal connection system, which quickly and safely facilitate the connection of the electrical conductor through a single actuation operation, that is, exerting pressure on an actuation key, after the end of the electrical conductor to be connected has previously been inserted into the opening formed for this purpose in the support base of the unit, in which the actuation key is housed at the same time.

Ao exercer-se essa pressão manual, a anteriormente referida tecla de accionamento executa em torno do seu eixo um movimento de rotação determinado pelos seus pinos de fixação. Ela vai então actuar sobre a extremidade do condutor eléctrico localizado no interior do corpo do contacto de terminais, sendo essa inserção realizada pela parte de corte aberta localizada na sua extremidade, de maneira que o isolamento do condutor eléctrico é perfurado ou cortado, indo desse modo estabelecer o requerido contacto ou ligação entre o cabo metálico do condutor, totalmente isolado até esse momento, e o contacto de terminais.When exerting this manual pressure, the aforementioned actuation key performs a rotation movement around its axis determined by its fixing pins. It will then act on the end of the electrical conductor located inside the body of the terminal contact, this insertion being carried out by the open cutting part located at its end, so that the insulation of the electrical conductor is perforated or cut, thereby going establish the required contact or connection between the metallic conductor cable, totally insulated up to that moment, and the terminal contact.

A estrutura especial dos componentes do invento permite a montagem de diferentes versões do modo de realização através da simples substituição de alguns dos seus componentes, mas seguindo sempre a mesma linha de acção, isto é, exercendo pressão sobre a tecla de accionamento que, conforme foi previamente indicado, conduz à perfuração ou corte do isolamento do condutor eléctrico a ser ligado.The special structure of the components of the invention allows the assembly of different versions of the embodiment through the simple replacement of some of its components, but always following the same line of action, that is, exerting pressure on the actuation key which, as was previously indicated, leads to perforation or cut of the insulation of the electrical conductor to be connected.

Os possíveis modos de realização incluem o seguinte:Possible embodiments include the following:

Ligação de uma unidade de terminais simples, isto é, de um só terminal, consistindo numa base de suporte, num contacto de terminais, numa tecla de accionamento e numa placa de cobertura, tendo todos eles sido desenhados de maneira a que no interior da base de suporte vá ficar adequadamente alojado o contacto de terminais, além da extremidade inferior da tecla de accionamento ser fechada e fixada em posição pela placa de cobertura, todos para a ligação de apenas um só condutor eléctrico.Connection of a simple terminal unit, that is, a single terminal, consisting of a support base, a terminal contact, an actuation key and a cover plate, all of which have been designed so that inside the base the support contact will be properly housed the terminal contact, in addition to the lower end of the actuation key being closed and fixed in position by the cover plate, all for the connection of only one electrical conductor.

Ligação de uma unidade de terminais com dois elementos paralelos, consistindo numa base de suporte, com a capacidade própria para alojar no seu interior, dispostos em paralelo e no mesmo sentido, os dois contactos de terminais, devidamente unidos;Connection of a terminal unit with two parallel elements, consisting of a support base, with its own capacity to accommodate inside, arranged in parallel and in the same direction, the two terminal contacts, properly joined;

a placa de cobertura, que deve fixar os contactos de terminais em posição, e duas teclas de accionamento idênticas às utilizadas no modo de realizaçao anterior.the cover plate, which must hold the terminal contacts in position, and two activation keys identical to those used in the previous embodiment.

Ligação de uma unidade de terminais com dois elementos alinhados, consistindo numa base de suporte, com a capacidade e a forma requeridas para alojar no seu interior, dispostos um a seguir ao outro e voltados um para o outro, os dois contactos de terminais alinhados, devidamente unidos; a placa de cobertura, que deve fixar os contactos de terminais e as duas teclas de accionamento idênticas em posição, alinhadas mas voltadas uma para a outra, da mesma maneira que as teclas de accionamento dos modos de realização anteriores.Connection of a terminal unit with two aligned elements, consisting of a support base, with the capacity and shape required to house inside, arranged one after the other and facing each other, the two terminal contacts aligned, properly united; the cover plate, which must hold the terminal contacts and the two identical actuation keys in position, aligned but facing each other, in the same way as the actuation keys of the previous embodiments.

Estes dispositivos podem ser dispostos: unidos, um a seguir ao outro, no mesmo sentido, voltados um para o outro ou alinhados, no mesmo sentido, entre os quais podem ser opcionalmente colocados os sistemas eléctricos.These devices can be arranged: joined, one after the other, in the same direction, facing each other or aligned, in the same direction, between which the electrical systems can optionally be placed.

DESCRIÇÃO DOS DESENHOSDESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Com a finalidade de pormenorizar os diferentes componentes do sistema de ligadores de terminais a que os aperfeiçoamentos do presente invento foram aplicados são apresentados em anexo desenhos em que, a titulo de exemplo não limitativo de modo de realização prática, os referidos aperfeiçoamentos foram representados aplicados aos três modos de realização do previamente descrito sistema de ligadores de terminais.In order to detail the different components of the terminal connector system to which the improvements of the present invention have been applied, drawings are presented in the annex in which, by way of non-limiting example of practical implementation, these improvements have been represented applied to three embodiments of the previously described terminal connector system.

Nos referidos desenhos:In these drawings:

a Fig. 1 é uma vista em perspectiva explodida da unidade de ligador de terminais simples, isto é, de um só terminal,;Fig. 1 is an exploded perspective view of the single terminal connector unit, that is, of a single terminal;

a Fig. 2 é uma vista em perspectiva explodida da unidade de ligador de terminais com dois elementos paralelos;Fig. 2 is an exploded perspective view of the terminal connector unit with two parallel elements;

a Fig. 3 é uma vista em perspectiva explodida da unidade de ligador de terminais com dois elementos alinhados;Fig. 3 is an exploded perspective view of the terminal connector unit with two elements aligned;

a Fig. 4 é uma vista parcial e em corte da unidade montada, mostrando a tecla de accionamento na sua posição inicial, ou posição aberta;Fig. 4 is a partial and cross-sectional view of the assembled unit, showing the actuation key in its initial position, or open position;

a Fig. 5 é uma vista idêntica à da figura anterior, mostrando a sequência de movimento da tecla de accionamento, na sua posição intermédia, em movimento ou acção;Fig. 5 is a view identical to the previous figure, showing the sequence of movement of the actuation key, in its intermediate position, in movement or action;

a Fig. 6 é uma vista idêntica à das Figuras 4 e 5, mostrando a sequência final do movimento da tecla de accionamento, na sua posição fechada;Fig. 6 is a view identical to that of Figures 4 and 5, showing the final sequence of movement of the actuation key, in its closed position;

a Fig. 7 mostra três projecções diédricas da placa de cobertura da unidade de ligador de terminais simples a Fig. 8 também mostra três projecções diédricas da placa de cobertura da unidade com dois elementos paralelos;Fig. 7 shows three dihedral projections of the cover plate of the single terminal connector unit. Fig. 8 also shows three dihedral projections of the cover plate of the unit with two parallel elements;

a Fig. 9 representa três projecções diédricas da placa de cobertura da unidade com dois elementos alinhados;Fig. 9 represents three dihedral projections of the cover plate of the unit with two elements aligned;

a Fig. 10 é uma vista em corte, segundo um plano vertical que atravessa o eixo dos pinos de guiamento do movimento de rotação da tecla de accionamento, do modo de realização da unidade de ligador de terminais simples, mos-Fig. 10 is a sectional view, along a vertical plane that crosses the axis of the pins guiding the rotation movement of the actuation key, of the embodiment of the single terminal connector unit, shown

trando a respeito bringing the respect localizaçao da referida à base de suporte; location of said the support base; tecla de key accionamento drive com with a Fig. 11 também é uma Fig. 11 is also a vista em seen in corte, da mesma cut, the same unidade unity de ligador de terminais terminal connector simples, simple, mas segundo but second um one

plano diferente do da figura anterior, mostrando a localização da placa de cobertura com respeito à base de suporte;plane different from the previous figure, showing the location of the cover plate with respect to the support base;

a Fig. 12 é uma vista esquemática e em planta, mostrando as diferentes possibilidades de montagem de unidades de ligadores de terminais simples;Fig. 12 is a schematic and plan view showing the different possibilities for assembling single terminal connector units;

a Fig. 13 é uma vista em corte, segundo um plano vertical que atravessa o eixo dos pinos de guiamento do movimento de rotação da tecla de accionamento, da unidade de ligador de terminais com dois elementos paralelos, mostrando o inicio do movimento de introdução das teclas de accionamento e da placa de cobertura no interior da corres pondente base de suporte;Fig. 13 is a sectional view, along a vertical plane that crosses the axis of the pins guiding the rotation movement of the actuation key, of the terminal connector unit with two parallel elements, showing the beginning of the movement of introducing the operating keys and cover plate inside the corresponding support base;

as Figs. 14 a 18 mostram a sequência das sucessivas fases do movimento de introdução das teclas de accionamento e da placa de cobertura no interior da correspondente base de suporte iniciado na Figura 14 até ao ponto em que os diferentes componentes se encontram totalmente fixados em posição no interior da base de suporte, conforme se acha representado na Figura 18;Figs. 14 to 18 show the sequence of the successive phases of the movement of introducing the actuation keys and the cover plate inside the corresponding support base, initiated in Figure 14 until the point where the different components are completely fixed in position inside the support base, as shown in Figure 18;

a Fig. 19 é uma vista esquemática e em planta, mostrando as diferentes possibilidades de montagem de unidades de ligadores de terminais paralelos; e a Fig. 19 é uma vista esquemática e em planta, mostrando as diferentes possibilidades de montagem de unidades de ligadores de terminais alinhados.Fig. 19 is a schematic and plan view showing the different possibilities for mounting parallel terminal connector units; and Fig. 19 is a schematic and plan view showing the different possibilities for mounting aligned terminal connector units.

DESCRIÇÃODESCRIPTION

De acordo com os desenhos previamente pormenorizados, os aperfeiçoamentos feitos nos sistemas de ligadores de terminais interligados, aplicáveis a dispositivos eléctricos, a que o presente invento diz respeito, com a finalidade de realizar a inserção, de uma maneira imediata e correcta, do condutor eléctrico no correspondente contacto de terminais através da perfuração ou corte do isolamento do referido condutor eléctrico, são caracterizados por incluírem uma base de suporte (1) que contém um contacto de terminais (2) no qual é posicionada a tecla de accionamento (3), sobre a qual é colocada a placa de cobertura (4), componentes que são correctamente colocados no seu correspondente local no interior da base de suporte (1).According to the previously detailed drawings, the improvements made in the systems of interconnected terminal connectors, applicable to electrical devices, to which the present invention relates, with the purpose of making the insertion, in an immediate and correct way, of the electrical conductor in the corresponding terminal contact by drilling or cutting the insulation of said electrical conductor, they are characterized by including a support base (1) that contains a terminal contact (2) on which the actuation key (3) is positioned, on which the cover plate (4) is placed, components that are correctly placed in their corresponding location inside the support base (1).

condutor elêctrico (5) a ser ligado é inserido na abertura (6) na extremidade inferior traseira da base de suporte (1) e é alojado no interior do espaço (7) deixado pela extremidade inferior da tecla de accionamento (3), indo o referido condutor (5) ser posicionado até encostar contra a parede final (3b) que encerra o referido espaço (7) pela parte da frente.electrical conductor (5) to be connected is inserted into the opening (6) at the lower rear end of the support base (1) and is housed within the space (7) left by the lower end of the actuation key (3), the said conductor (5) is positioned until it touches against the final wall (3b) which encloses said space (7) from the front.

A base de suporte (1) tem, na extremidade infe-The support base (1) has, at the lower end,

rior das rior of suas your partes laterais side parts interiores, uns interiors, ones espaços spaces (9) (9) nos quais in which se if vão inserir uns will insert some pinos (10) de pins (10) of guiamento guidance do of movimento movement de in rotação da tecla key rotation localizados na located in extremidade far end

inferior da tecla de accionamento (3), de maneira que a referida tecla de accionamento (3) vai rodar em relação ao seu eixo imaginário conforme determinado pelos referidos pinos (10) de guiamento do movimento de rotação da tecla.bottom of the actuation key (3), so that said actuation key (3) will rotate in relation to its imaginary axis as determined by said pins (10) guiding the rotation movement of the key.

As partes laterais interiores da base de suporte (1) também têm umas aberturas (11) nas quais deverão ser inseridas as abas laterais (12) da placa de cobertura (4), indo desse modo fazer com que ela se vá manter fixa em posição.The inner side parts of the support base (1) also have openings (11) into which the side flaps (12) of the cover plate (4) must be inserted, thereby making it stay fixed in position .

Na parte inferior das partes laterais interiores da base de suporte (1) acham-se dispostas várias abas triangulares verticais (13) e horizontais (13a), em adição ao fundo, delimitando o espaço que o contacto de terminais (2) irá ocupar, indo desse modo posicioná-lo e fixá-lo em posição.In the lower part of the inner side parts of the support base (1) there are several vertical (13) and horizontal (13a) triangular flaps, in addition to the bottom, delimiting the space that the terminal contact (2) will occupy, thereby going to position it and fix it in position.

A tecla de accionamento (3) tem uma patilha exterior (3a) que permanece exposta e acessível acima da extremidade superior da base de suporte (1) e que o utilizador irá actuar exercendo a pressão adequada, de acordo com a sequência representada nas Figuras 4, 5 e 6.The actuation key (3) has an outer tab (3a) that remains exposed and accessible above the upper end of the support base (1) and that the user will act by exerting the appropriate pressure, according to the sequence shown in Figures 4 , 5 and 6.

Em consequência da referida pressão, a tecla de accionamento (3) irá mover-se passando da sua posição inicial, ou posição aberta, para a sua posição intermédia e, finalmente, para a sua posição fechada.As a result of said pressure, the actuation key (3) will move from its initial position, or open position, to its intermediate position and, finally, to its closed position.

A referida tecla de accionamento (3) tem, na zona da sua extremidade frontal, a parede final (3b) da sua parede curvilinea superior cuja extremidade inferior é dobrada em ângulo recto (3c) . O condutor (5), inserido no espaço (7) da tecla de accionamento (3), deve permanecer alojado no interior do referido espaço, encostado contra a parede final (3b), deixando exposta a zona (5a) do condutor compreendida entre a parede dobrada em ângulo recto (3c) e o espaço ( 7) .Said actuation key (3) has, in the region of its front end, the final wall (3b) of its upper curvilinear wall whose lower end is bent at right angles (3c). The conductor (5), inserted in the space (7) of the actuation key (3), must remain lodged inside the said space, leaning against the final wall (3b), leaving the area (5a) of the conductor between the wall bent at right angles (3c) and the space (7).

O lado de trás do contacto de terminais (2), que tem uma forma acentuadamente prismática vertical, é aberto para formar o bordo de corte ou parte de corte (8) do contacto de terminais (2).The rear side of the terminal contact (2), which has a markedly vertical prismatic shape, is opened to form the cutting edge or cutting part (8) of the terminal contact (2).

Depois de ter sido assim montado, ao exercer-se pressão sobre a patilha (3a) da tecla de accionamento (3), o condutor (5) é empurrado contra a parte de corte (8) do contacto de terminais (2), indo o referido contacto de terminais penetrar e perfurar ou cortar o isolamento que o condutor tem na sua parte exposta (5a), fazendo com que o condutor vá ficar preso entre a parte de corte (8) do contacto de terminais (2) e com que a parte metálica ou cabo do condutor (5) vá ficar em contacto permanente com o contacto de terminais (2).After having been assembled in this way, when pressing the tab (3a) of the actuation key (3), the conductor (5) is pushed against the cutting part (8) of the terminal contact (2), going said terminal contact penetrate and pierce or cut the insulation that the conductor has on its exposed part (5a), causing the conductor to be trapped between the cutting part (8) of the terminal contact (2) and with which the metallic part or cable of the conductor (5) will be in permanent contact with the terminal contact (2).

referido contacto de terminais (2) é complementado por uma lingueta de contacto (16), localizada na sua extremidade frontal, que deve ser orientada em direcção à entrada da base de suporte (1), posicionando este contacto de terminais (2) no fundo da base de suporte (1), entre as abas triangulares verticais (13) e horizontais (13a), e imobilizado pela acção de umas outras abas inclinadas inferiores (17) localizadas na placa de cobertura (4) que assentam sobre o contacto de terminais (2) .said terminal contact (2) is complemented by a contact tongue (16), located at its front end, which must be oriented towards the entrance of the support base (1), positioning this terminal contact (2) at the bottom of the support base (1), between the vertical (13) and horizontal (13a) triangular flaps, and immobilized by the action of other lower angled flaps (17) located on the cover plate (4) that rest on the terminal contact (2) .

A referida placa de cobertura (4) tem duas abas laterais (12), adjacentes ao seu lado de cima, que são inseridas sob pressão graças à flexibilidade do material, no interior dos correspondentes espaços vazios (11) da base de suporte (1), indo por isso ficar totalmente fixados em posição .Said cover plate (4) has two side flaps (12), adjacent to its upper side, which are inserted under pressure thanks to the flexibility of the material, within the corresponding empty spaces (11) of the support base (1) , so it will be fully fixed in position.

A referida placa de cobertura (4) também tem, no seu lado de cima, uma ranhura longitudinal (18), com dois pares de prolongamentos (18a) que determinam três possíveis movimentos do cutelo (14) que suporta a patilha exterior (3a) da tecla de accionamento (3), conforme foi previamente descrito e se acha claramente representado na Figura 1.Said cover plate (4) also has, on its top side, a longitudinal groove (18), with two pairs of extensions (18a) that determine three possible movements of the cleaver (14) that supports the outer tab (3a) the activation key (3), as previously described and is clearly shown in Figure 1.

Os aperfeiçoamentos a que o invento diz respeito permitem um minimo de três versões de modos de realização: o modo de realização de ligador de terminais simples, isto é, de um só terminal, que irá ser descrito a seguir; o modo de realização de ligador de terminais com dois elementos paralelos, de acordo com a Figura 2; e o modo de realização de ligador de terminais com dois elementos alinhados, de acordo com a Figura 3.The improvements to which the invention relates allow a minimum of three versions of embodiments: the single terminal connector embodiment, that is, a single terminal, which will be described below; the embodiment of a terminal connector with two parallel elements, according to Figure 2; and the embodiment of a terminal connector with two aligned elements, according to Figure 3.

No modo de realização representado na Figura 2, o conjunto consiste numa base de suporte (la), neste caso mais larga, com dois contactos de terminais (2a), unidos em paralelo, e uma placa de cobertura (4a) que recebe duas teclas de accionamento (3) idênticas às do modo de realização de ligador de terminais simples.In the embodiment shown in Figure 2, the set consists of a support base (la), in this case wider, with two terminal contacts (2a), connected in parallel, and a cover plate (4a) that receives two keys actuators (3) identical to the single terminal connector embodiment.

No modo de realização de dois elementos alinhados, de acordo com a Figura 3, o conjunto consiste numa base de suporte (lb), neste caso mais larga, com dois contactos de terminais (2b), unidos e alinhados em sentidos opostos, e uma placa de cobertura (4b) que também recebe respectivamente duas teclas de accionamento (3) idênticas às anteriormente descritas.In the embodiment of two aligned elements, according to Figure 3, the set consists of a support base (lb), in this case wider, with two terminal contacts (2b), joined and aligned in opposite directions, and one cover plate (4b) which also receives two operating keys (3) identical to those previously described.

A base de suporte (la) da versão constituída por dois contactos de terminais (2a) (Figura 2) tem, na extremidade inferior das suas partes laterais interiores, uns espaços vazios (9a) nos quais deverão ser inseridos os pinos exteriores (10) de guiamento do movimento de rotação das teclas de accionamento (3). A referida base de suporte (la) também tem uns espaços vazios laterais superiores (11a) para inserção sob pressão, graças à flexibilidade do material de que são constituídas as abas laterais (12a) da placa de cobertura (4a), e também tem no seu fundo uma projecção central (15) que irá permitir que os contactos de terminais (2a) possam ser posicionados separadamente e imobilizados pelas abas triangulares verticais (13) e horizontais (13a) que se acham dispostas nas partes laterais da referida projecção central (15) e na correspondente localização das partes laterais interiores da base de suporte (la) .The support base (la) of the version consisting of two terminal contacts (2a) (Figure 2) has, at the lower end of its inner side parts, empty spaces (9a) in which the outer pins (10) must be inserted guiding the rotation movement of the actuation keys (3). Said support base (la) also has upper side empty spaces (11a) for insertion under pressure, thanks to the flexibility of the material made of the side flaps (12a) of the cover plate (4a), and also has at its bottom is a central projection (15) which will allow the terminal contacts (2a) to be positioned separately and immobilized by the vertical (13) and horizontal (13a) triangular flaps that are arranged on the sides of said central projection (15 ) and the corresponding location of the inner side parts of the support base (la).

A anteriormente repetidamente mencionada base de suporte (la) tem duas aberturas (6) para a introdução dos correspondentes condutores (5), localizados na parte traseira inferior, e, entre estas, um pino de fixação (19) próprio para unir, por pressão ou capacidade elástica e por meio de um efeito de cunha, um suporte vertical inferior central (20) da placa de cobertura (4a), indo desse modo imobilizar a unidade.The previously mentioned support base (la) has two openings (6) for the introduction of the corresponding conductors (5), located on the lower rear part, and, between these, a fixing pin (19) for joining, by pressure or elastic capacity and by means of a wedge effect, a lower central vertical support (20) of the cover plate (4a), thereby immobilizing the unit.

Esta operação deve ser realizada depois dos contactos de terminais (2a) e das teclas de accionamento (3) terem sido colocadas no interior da base de suporte (la) e da placa de cobertura (4a) ter sido fixada em posição de modo a selar o conjunto, de maneira a que a referida placa de cobertura vá ficar bloqueada quando as abas laterais (12a) forem inseridas sob pressão nos espaços vazios laterais superiores (11a), conforme previamente indicado.This operation must be carried out after the terminal contacts (2a) and the actuation keys (3) have been placed inside the support base (la) and the cover plate (4a) has been fixed in position to seal the assembly, so that said cover plate will be blocked when the side flaps (12a) are inserted under pressure in the upper side empty spaces (11a), as previously indicated.

Neste modo de realização, a referida placa de cobertura (4a) tem, no seu lado de cima, dois rasgos longitudinais (22), paralelos e idênticos, com dois pares de prolongamentos (22a) que determinam três possíveis movimentos de cada um dos cutelos (14) das patilhas exteriores (3a) das duas teclas de accionamento (3), indo assim fixar as referidas teclas em posição, conforme anteriormente descrito, como representado nas Figuras 4 a 6.In this embodiment, said cover plate (4a) has, on its top side, two longitudinal slits (22), parallel and identical, with two pairs of extensions (22a) that determine three possible movements of each of the cleavers (14) of the outer tabs (3a) of the two actuation keys (3), thus securing said keys in position, as previously described, as shown in Figures 4 to 6.

Adicionalmente, esta placa de cobertura (4a) tem também umas abas inclinadas inferiores (17a) que são suportadas e imobilizadas pelos respectivos contactos de terminais (2a) na sua posição definitiva.In addition, this cover plate (4a) also has lower angled tabs (17a) that are supported and immobilized by the respective terminal contacts (2a) in their final position.

anteriormente referido suporte vertical inferior central (20) tem, em ambas as partes laterais, vários espaços vazios (9a) nos quais deverão ser inseridos os pinos inferiores (10) de guiamento do movimento de rotação de ambas as teclas de accionamento (3), indo desse modo permitir que estas possam rodar livremente, e também tem um rasgo (23) que permite, quando a unidade formada pela tecla (3) e pela cobertura (4a) estiverem inseridas no espaço da base de suporte (la), a flexão de todo o conjunto, conforme mostrado pela sequência dos posicionamentos que se acham representados nas Figuras 13 a 18. Em primeiro lugar, esta flexão permite que os pinos (10) de guiamento do movimento de rotação da tecla de accionamento (3) possam ser inseridos no interior dos respectivos espaços vazios (9a) da base de suporte (la), enquanto que imediatamente após a flexão do conjunto o pino de fixação (19) é introduzido no rasgo (23), actuando como uma cunha que impede a flexão requerida para extrair a unidade.previously mentioned lower central vertical support (20) has, on both sides, several empty spaces (9a) in which the lower pins (10) to guide the rotation movement of both actuation keys (3) should be inserted, thus allowing these to rotate freely, and also has a slot (23) that allows, when the unit formed by the key (3) and the cover (4a) are inserted in the space of the support base (la), the flexion of the entire set, as shown by the sequence of positions shown in Figures 13 to 18. First, this flexion allows the pins (10) to guide the rotation movement of the actuation key (3) can be inserted inside the respective empty spaces (9a) of the support base (la), while immediately after flexing the set the fixing pin (19) is inserted into the slot (23), acting as a wedge that prevents the required flexion p to extract the unit.

O contacto de terminais (2a) é constituído por dois corpos idênticos ao anteriormente descrito contacto de terminais (2), dispostos em paralelo e tendo a respectiva parte de corte (8). A partir da parte de baixo dos referidos corpos emergem duas linguetas de contacto (16a), ligadas uma à outra, de maneira que a unidade fica orientada em direcção à entrada da base de suporte (la).The terminal contact (2a) consists of two bodies identical to the previously described terminal contact (2), arranged in parallel and having the respective cutting part (8). From the bottom of said bodies, two contact tongues (16a) emerge, connected to each other, so that the unit is oriented towards the entrance of the support base (la).

No terceiro modo de realização possível, isto é, o que consiste num ligador de terminais com dois elementos alinhados, conforme representado na Figura 3, a base de suporte (lb) tem uma forma paralelepipédica alongada, fechada em todos os quatro lados com excepção de uma zona central aberta (24) numa das suas paredes laterais (25), onde deverá ser posicionada uma aba lateral (16d) da lin-In the third possible embodiment, that is, which consists of a terminal connector with two aligned elements, as shown in Figure 3, the support base (lb) has an elongated parallelepiped shape, closed on all four sides except for an open central area (24) on one of its side walls (25), where a lateral flap (16d) of the line should be positioned

gueta de ligadores ghetto connectors contacto comum (16c) de terminais. common terminal contact (16c). que what liga esta última turn this on aos to Neste modo de realizaçao In this embodiment de in dois elementos two elements ali- there- nhados, o together, the contacto de terminais terminal contact (2b) (2b) é is constituído por constituted by dois two

corpos idênticos ao anteriormente descrito contacto de terminais (2) unitário ou simples, dispostos um a seguir ao outro e em sentidos opostos, tendo a respectiva parte de corte (8) e indo a referida lingueta comum (16c) emergir a partir da parte de baixo de ambos os corpos, prolongada lateralmente pela aba lateral (16d).bodies identical to the previously described single or single terminal contact (2), arranged one after the other and in opposite directions, with the respective cutting part (8) and said common tongue (16c) emerging from the part of under both bodies, extended laterally by the side flap (16d).

Neste caso, a placa de cobertura (4b) tem, no seu lado de cima, duas ranhuras longitudinais idênticas (26) dispostas de uma maneira simétrica, tendo cada uma delas dois prolongamentos (26a) que determinam três possíveis movimentos para cada um dos correspondentes cutelos (14) das patilhas externas (3a) das teclas de accionamento (3). Isto determina o posicionamento das teclas de accionamento (3) sobre a sua placa de cobertura (4b), da mesma maneira que as previamente descritas placas de cobertura (4) (4a) .In this case, the cover plate (4b) has, on its top side, two identical longitudinal grooves (26) arranged in a symmetrical manner, each having two extensions (26a) that determine three possible movements for each of the corresponding cutlery (14) of the outer tabs (3a) of the operating keys (3). This determines the positioning of the actuation keys (3) on their cover plate (4b), in the same way as the previously described cover plates (4) (4a).

A referida placa de cobertura (4b) tem várias abas inclinadas inferiores (17b) que, suportadas pelos respectivos contactos de terminais (2b) sao fixadas em posiçao no fundo da base de suporte (lb) entre as abas trianguiares verticais (13) e horizontais (13a).Said cover plate (4b) has several lower angled flaps (17b) which, supported by the respective terminal contacts (2b) are fixed in position at the bottom of the support base (lb) between the vertical (13) and horizontal triple flaps (13a).

Estes conjuntos de sistemas de ligadores de terminais interligados, de acordo com as caracteristicas essenciais do invento, podem ser colocados uns a seguir aos outros, voltados para o lado de dentro, conforme representado nas Figuras 12 e 19, ou uns ao lado dos outros, conforme representado na Figura 20.These sets of interconnected terminal connector systems, according to the essential characteristics of the invention, can be placed one after the other, facing inwards, as shown in Figures 12 and 19, or next to each other, as shown in Figure 20.

Estas diferentes possibilidades de montagem também irão permitir que entre eles possam ser dispostos sistemas eléctricos (26).These different mounting possibilities will also allow electrical systems to be arranged between them (26).

Depois do objecto do invento ter sido descrito de uma maneira suficientemente pormenorizada, chama-se a atenção para o facto de que o modo de realização prática destes aperfeiçoamentos não deverá ser modificado por quaisquer alterações nas dimensões, forma e acabamento, nem pelo tipo e pela qualidade dos materiais usados, sendo as referidas caracteristicas essenciais resumidas nas reivindicações anexas.After the object of the invention has been described in a sufficiently detailed manner, attention is drawn to the fact that the practical implementation of these improvements should not be modified by any changes in dimensions, shape and finish, nor by the type and by quality of the materials used, these essential characteristics being summarized in the attached claims.

Claims (12)

1. Aperfeiçoamentos em sistemas de ligadores de terminais interligados, aplicáveis a dispositivos eléctricos, com o objectivo de inserir o condutor no contacto de terminais mediante perfuração ou corte do isolamento do referido condutor, que consistem em colocar no interior de uma, base de suporte (1), de preferência de forma rectangular e paralelepipédica, um contacto de terminais simples (2), isto é, de um só terminal, sobre o qual é posicionada uma tecla de accionamento (3) que é presa por uma placa de cobertura (4), montada de maneira que o condutor eléctrico (5) a ser ligado ao dispositivo, previamente inserido numa abertura (6) feita na base de suporte (1) e num espaço (7) correspondente à tecla de accionamento (3) até encostar contra a parede final (3b) que fecha o referido espaço (7), é posicionado de maneira a que a tecla de accionamento (3), manualmente pressionada a partir do exterior, empurra o referido condutor eléctrico contra a parte de corte (8) do contacto de terminais (2), perfurando ou cortando o isolamento do condutor (5), indo desse modo estabelecer contacto entre o cabo condutor e o contacto de terminais (2), caracterizados por a base de suporte (1) ter, na extremidade inferior das suas partes laterais interiores, vários espaços vazios (9) para a introdução de pinos (10) de guiamento do movimento de rotação da tecla de accionamento (3) que esta possui na sua extremidade inferior, além de dois espaços vazios laterais (11) para a inserção sob pressão das abas laterais (12) das placas de cobertura, e várias abas triangulares verticais (13), localizadas nas suas partes laterais internas, e outras abas triangulares horizontais (13a) localizadas no fundo próprias para fixar o contacto de terminais (2) em posição;1. Improvements in interconnected terminal connector systems, applicable to electrical devices, with the objective of inserting the conductor into the terminal contact by drilling or cutting the insulation of said conductor, which consists of placing it inside a support base ( 1), preferably rectangular and parallelepiped, a contact of simple terminals (2), that is, of a single terminal, on which an actuation key (3) is positioned, which is secured by a cover plate (4 ), assembled so that the electrical conductor (5) to be connected to the device, previously inserted in an opening (6) made in the support base (1) and in a space (7) corresponding to the actuation key (3) until it touches against the final wall (3b) which closes said space (7), is positioned so that the actuation key (3), manually pressed from the outside, pushes said electrical conductor against the cutting part (8) of the con touch of terminals (2), piercing or cutting the insulation of the conductor (5), thereby establishing contact between the conductor cable and the terminal contact (2), characterized in that the support base (1) has, at the lower end of its interior side parts, several empty spaces (9) for the introduction of pins (10) to guide the rotation movement of the actuation key (3) that it has at its lower end, in addition to two lateral empty spaces (11) for the pressure insertion of the side flaps (12) of the cover plates, and several vertical triangular flaps (13), located on their internal side parts, and other horizontal triangular flaps (13a) located on the bottom to fix the terminal contact (2) in position; - a tecla de accionamento (3) ter uma patilha externa (3a) que se mantém exposta acima da base de suporte (1) e que é actuada manualmente por compressão da sua posição inicial ou aberta para a sua posição final ou fechada, passando por uma posição de funcionamento intermédia;- the actuation key (3) has an external tab (3a) that remains exposed above the support base (1) and is manually actuated by compressing it from its initial position or open to its final or closed position, passing through an intermediate operating position; - o contacto de terminais (2) ser complementado por uma lingueta de contacto (16) localizada no seu lado frontal, e que irá ser orientada em direcção à entrada da base de suporte (1);- the terminal contact (2) is complemented by a contact tongue (16) located on its front side, which will be oriented towards the entrance of the support base (1); - a placa de cobertura (4) ter no seu lado superior duas abas laterais emergentes (12) que são inseridas sob pressão nos correspondentes espaços vazios (11) que a base de suporte (1) possui para esse efeito, tendo também no seu lado superior uma ranhura longitudinal (18) com dois pares de prolongamentos (18a) que determinam três possíveis movimentos do cutelo (14) da patilha exterior (3a), indo assim promover o posicionamento da tecla de accionamento (3) .- the cover plate (4) has on its upper side two emergent side flaps (12) that are inserted under pressure in the corresponding empty spaces (11) that the support base (1) has for this purpose, also having on its side a longitudinal groove (18) with two pairs of extensions (18a) that determine three possible movements of the cutlass (14) of the outer tab (3a), thus promoting the positioning of the actuation key (3). extremidade inferior, além de dois espaços vazios laterais (11) para a inserção sob pressão das abas laterais (12) das placas de cobertura, e várias abas triangulares verticais (13), localizadas nas suas partes laterais internas, e outras abas triangulares horizontais (13a) localizadas no fundo próprias para fixar o contacto de terminais (2) em posição;lower end, in addition to two lateral empty spaces (11) for the insertion under pressure of the side flaps (12) of the cover plates, and several vertical triangular flaps (13), located on their internal lateral parts, and other horizontal triangular flaps ( 13a) located on the bottom suitable for fixing the terminal contact (2) in position; - a tecla de accionamento (3) ter uma patilha externa (3a) que se mantém exposta acima da base de suporte (1) e que é actuada manualmente por compressão da sua posição inicial ou aberta para a sua posição final ou fechada, passando por uma posição de funcionamento intermédia;- the actuation key (3) has an external tab (3a) that remains exposed above the support base (1) and is manually actuated by compressing it from its initial position or open to its final or closed position, passing through an intermediate operating position; - o contacto de terminais (2) ser complementado por uma lingueta de contacto (16) localizada no seu lado frontal, e que irá ser orientada em direcção à entrada da base de suporte (1);- the terminal contact (2) is complemented by a contact tongue (16) located on its front side, which will be oriented towards the entrance of the support base (1); - a placa de cobertura (4) ter no seu lado superior duas abas laterais emergentes (12) que são inseridas sob pressão nos correspondentes espaços vazios (11) que a base de suporte (1) possui para esse efeito, tendo também no seu lado superior uma ranhura longitudinal (18) com dois pares de prolongamentos (18a) que determinam três possíveis movimentos do cutelo (14) da patilha exterior (3a), indo assim promover o posicionamento da tecla de accionamento (3) .- the cover plate (4) has on its upper side two emergent side flaps (12) that are inserted under pressure in the corresponding empty spaces (11) that the support base (1) has for this purpose, also having on its side a longitudinal groove (18) with two pairs of extensions (18a) that determine three possible movements of the cutlass (14) of the outer tab (3a), thus promoting the positioning of the actuation key (3). 2. Aperfeiçoamentos em sistemas de ligadores de terminais interligados, de acordo com a reivindicação 1, caracterizados por a referida tecla de accionamento (3) ter uns pinos (10) de guiamento do movimento de rotação da tecla que determinam um eixo imaginário em relação ao qual a tecla de accionamento (3) vai rodar, e um espaço (7), fechado internamente pela extremidade (3b) da parede curvilinea superior da tecla (3), cuja extremidade inferior (3c) é dobrada em ângulo recto, na qual deverá ser posicionado o condutor (5), encostando contra a sua extremidade (3b), e deixando uma zona exposta (5a) do condutor (5) entre a parede dobrada em ângulo recto (3c) e o espaço (7), de maneira que ao exercer-se pressão sobre a patilha (3a) da tecla de accionamento (3), o condutor (5) é empurrado contra a parte de corte (8) do contacto de terminais (2), penetrando-o e perfurando ou cortando o isolamento na referida zona exposta (5a) do condutor (5), indo desse modo estabelecer o contacto entre o cabo metálico interno e o contacto de terminais (2).2. Improvements in systems of interconnected terminal connectors, according to claim 1, characterized in that said actuation key (3) has pins (10) guiding the rotation movement of the key that determine an imaginary axis in relation to the which the actuation key (3) will rotate, and a space (7), closed internally by the end (3b) of the upper curvilinear wall of the key (3), whose lower end (3c) is bent at right angles, in which the conductor (5) must be positioned, touching its end (3b), and leaving an exposed area (5a) of the conductor (5) between the right-angled wall (3c) and the space (7), so that when pressing the tab (3a) of the actuation key (3), the conductor (5) is pushed against the cutting part (8) of the terminal contact (2), penetrating it and drilling or cutting the insulation in said exposed area (5a) of the conductor (5), thereby establishing the account between the internal metal cable and the terminal contact (2). 3. Aperfeiçoamentos em sistemas de ligadores de terminais interligados, de acordo com a reivindicação 2, caracterizados por o referido contacto de terminais (2) ser posicionado no fundo da referida base de suporte (1) e imobilizado pela acção das abas inclinadas inferiores (17) da placa de cobertura (4), que são suportadas pelo contacto de terminais (2).3. Improvements in interconnected terminal connector systems, according to claim 2, characterized in that said terminal contact (2) is positioned at the bottom of said support base (1) and immobilized by the action of the lower inclined flaps (17 ) of the cover plate (4), which are supported by the terminal contact (2). 4. Aperfeiçoamentos em sistemas de ligadores de terminais interligados, de acordo com a reivindicação 1, caracterizados por permitirem modos de realização de ligadores de terminais com dois elementos paralelos e ligadores de terminais com dois elementos alinhados, o primeiro tendo uma base de suporte (la) suficientemente larga para alojar dois contactos de terminais (2a) ligados em paralelo e uma placa de cobertura (4a), juntamente com duas teclas de accionamento (3) idênticas às do modo de realização do contacto de terminais simples (2), enquanto que o segundo modo de realização tem dois elementos alinhados numa base de suporte (lb), com dois contactos de terminais (2b) ligados e alinhados em sentidos opostos e uma placa de cobertura (4b), juntamente com duas teclas de accionamento (3) também idênticas às do modo de realização do contacto de terminais simples (2).4. Improvements in interconnected terminal connector systems, according to claim 1, characterized in that they allow ways of making terminal connectors with two parallel elements and terminal connectors with two aligned elements, the first having a support base (la ) wide enough to accommodate two terminal contacts (2a) connected in parallel and a cover plate (4a), together with two actuation keys (3) identical to those for the simple terminal contact (2), while the second embodiment has two elements aligned on a support base (lb), with two terminal contacts (2b) connected and aligned in opposite directions and a cover plate (4b), together with two actuation keys (3) also identical to the simple terminal contact (2). 5. Aperfeiçoamentos em sistemas de ligadores de terminais interligados, de acordo com a reivindicação 1, caracterizados por a base de suporte (la) do ligador de terminais com dois elementos paralelos ter vários espaços vazios (9a) localizados na extremidade inferior das suas partes laterais interiores, nos quais são inseridos os pinos externos (10) de guiamento do movimento de rotação das teclas de accionamento (3), além de outros espaços vazios laterais (11a) para a inserção sob pressão das abas laterais emergentes da placa de cobertura (4a), a referida base de suporte (la) tendo também, no fundo, uma projecção central (15) própria para posicionar os contactos de termi nais (2a) separadamente e imobilizados por outras abas triangulares verticais (13) localizadas nas partes laterais desta projecção central (15) e no local correspondente às partes laterais internas da base de suporte (la), juntamente com abas triangulares horizontais (13a), e tendo também na sua extremidade inferior, entre as duas aberturas (6) para os condutores eléctricos (5), um pino de fixação (19) no qual vai ficar preso o suporte vertical inferior central (20) da placa de cobertura (4a), por pressão e capacidade elástica, quando é colocada na sua posição de fecho, depois dos dois contactos de terminais (2a) terem sido previamente colocados no interior da base de suporte (la).5. Improvements in interconnected terminal connector systems, according to claim 1, characterized in that the support base (la) of the terminal connector with two parallel elements has several empty spaces (9a) located at the lower end of its lateral parts interior, in which the outer pins (10) for guiding the rotational movement of the actuation keys (3) are inserted, in addition to other empty spaces in the sides (11a) for the pressure insertion of the side flaps emerging from the cover plate (4a ), said support base (la) also having, at the bottom, a central projection (15) for positioning the terminal contacts (2a) separately and immobilized by other vertical triangular flaps (13) located on the sides of this projection center (15) and in the place corresponding to the internal lateral parts of the support base (la), together with horizontal triangular flaps (13a), and also having in its ex bottom rail, between the two openings (6) for the electrical conductors (5), a fixing pin (19) on which the lower central vertical support (20) of the cover plate (4a) will be attached, by pressure and capacity elastic, when it is placed in its closed position, after the two terminal contacts (2a) have been previously placed inside the support base (la). 6. Aperfeiçoamentos em sistemas de ligadores de terminais interligados, de acordo com as reivindicações 1, 4 e 5, caracterizados por a placa de cobertura (4a), para o modo de realização com dois elementos paralelos, ter no seu lado superior dois rasgos (22) idênticos e paralelos com dois pares de prolongamentos (22a) que determinam três possíveis movimentos de cada um dos cutelos (14) das patilhas exteriores (3a) das duas teclas de accionamento (3), indo assim fixar as referidas teclas em posição, a referida placa de cobertura (4a) tendo também várias abas inclinadas inferiores (17a) que imobilizam os contactos de terminais (2a), as abas laterais (12a) que são inseridas sob pressão nos correspondentes espaços vazios (11a) que a base de suporte (la), e tendo um suporte vertical inferior central (20) nas partes laterais do qual existem vários espaços (20) nos quais são inseridos os pinos inferiores (10) de guiamento do movimento de rotação de ambas as teclas de accionamento (3) que permitem a desejada rotaçao.6. Improvements in interconnected terminal connector systems, according to claims 1, 4 and 5, characterized in that the cover plate (4a), for the embodiment with two parallel elements, has two slots on its upper side ( 22) identical and parallel with two pairs of extensions (22a) that determine three possible movements of each of the cutlery (14) of the outer tabs (3a) of the two actuation keys (3), thus fixing said keys in position, said cover plate (4a) also having several lower angled flaps (17a) that immobilize the terminal contacts (2a), the side flaps (12a) that are inserted under pressure in the corresponding empty spaces (11a) that the support base (la), and having a lower central vertical support (20) on the sides of which there are several spaces (20) in which the lower pins (10) of guiding the rotational movement of both actuation keys are inserted (3) that allow the desired rotation. 7. Aperfeiçoamentos em sistemas de ligadores de terminais interligados, de acordo com a reivindicação anterior, caracterizados por o suporte vertical inferior central (20) da placa de cobertura (4a) ter um rasgo (23) que permite, quando a unidade formada pela cobertura (4a) e pela tecla de accionamento (3) é colocada no interior da base de suporte (la), a flexão de todo o conjunto, indo desse modo permitir que os pinos inferiores (10) de guiamento do movimento de rotação das teclas de accionamento (3) possam ser inseridos nos respectivos espaços vazios (9a) da base de suporte (la), ao mesmo tempo que imediatamente após a flexão do conjunto, o pino de fixação (19) é introduzido no rasgo (23), impedindo que o conjunto possa executar a flexão requerida (3-4a) para a subsequente extracçâo da unidade.7. Improvements in interconnected terminal connector systems, according to the previous claim, characterized in that the lower central vertical support (20) of the cover plate (4a) has a slot (23) that allows, when the unit formed by the cover (4a) and the actuation key (3) is placed inside the support base (la), flexing the whole set, thereby allowing the lower pins (10) to guide the rotation movement of the keys drive (3) can be inserted in the respective empty spaces (9a) of the support base (la), at the same time that immediately after the flexing of the set, the fixation pin (19) is inserted in the slot (23), preventing the assembly can perform the required bending (3-4a) for the subsequent extraction of the unit. 8. Aperfeiçoamentos em sistemas de ligadores de terminais interligados, de acordo com as reivindicações 1, 4, 5 e 8, caracterizados por o modo de realização com dois elementos paralelos consistir num contacto de terminais (2a) constituído por dois corpos idênticos, dispostos em paralelo, idênticos aos contactos de terminais simples (2), e tendo uma parte de corte (8) e várias linguetas de contacto (16) que emergem a partir das extremidades inferiores de ambos, ligadas pelo contacto (16b) e orientadas em direcção à entrada da base de suporte (la).8. Improvements in interconnected terminal connector systems according to claims 1, 4, 5 and 8, characterized in that the embodiment with two parallel elements consists of a terminal contact (2a) consisting of two identical bodies, arranged in parallel, identical to the contacts of single terminals (2), and having a cutting part (8) and several contact tongues (16) that emerge from the lower ends of both, connected by the contact (16b) and oriented towards the support base entry (la). 9. Aperfeiçoamentos em sistemas de ligadores de terminais interligados, de acordo com as reivindicações 1, e 4, caracterizados por, para o modo de realização de ligadores de terminais com dois elementos alinhados, a base de suporte (lb) ter uma forma paralelepipédica alongada, fechada em todos os quatro lados com excepção de uma zona central aberta (24) numa das suas paredes laterais (25), através da qual é posicionada a aba lateral (16d) da lingueta comum (16c) dos contactos de terminais (2b), a referida base de suporte (lb) tendo, na parte inferior das suas partes laterais interiores, adjacente aos cantos opostos, dois pares de espaços vazios (9b) para a inserção dos pinos (10) de guiamento do movimento de rotação das duas teclas de accionamento (3), além de dois pares de espaços vazios (11b) para inserção sob pressão das suas quatro abas laterais (12) da sua placa de cobertura (4b), e várias abas triangulares verticais (13) e horizontais (13a) colocadas no fundo, com o objectivo de posicionamento dos correspondentes contactos de terminais (2b).9. Improvements in interconnected terminal connector systems according to claims 1 and 4, characterized in that, for the embodiment of terminal connectors with two aligned elements, the support base (lb) has an elongated parallelepiped shape , closed on all four sides with the exception of an open central area (24) on one of its side walls (25), through which the side flap (16d) of the common tongue (16c) of the terminal contacts (2b) is positioned , said support base (lb) having, at the bottom of its inner lateral parts, adjacent to the opposite corners, two pairs of empty spaces (9b) for the insertion of the pins (10) guiding the rotation movement of the two keys drive (3), in addition to two pairs of empty spaces (11b) for pressure insertion of its four side flaps (12) of its cover plate (4b), and several vertical (13) and horizontal (13a) triangular flaps placed at the bottom , with the aim of positioning the corresponding terminal contacts (2b). 10. Aperfeiçoamentos em sistemas de ligadores de terminais interligados, de acordo com as reivindicações 1, 4, e 9, caracterizados por os contactos de terminais (2b) no modo de realização de ligadores de terminais com dois elementos alinhados, consistirem em dois corpos idênticos alinhados colocados um defronte do outro, da mesma maneira que os contactos de terminais simples (2), isto é, de um só terminal, tendo a respectiva parte de corte (8) e a mesma lingueta de contacto simples (16c), com uma aba lateral (16d), orientada orientadas em direcção à entrada da base de suporte (lb).10. Improvements in interconnected terminal connector systems according to claims 1, 4, and 9, characterized in that the terminal contacts (2b) in the embodiment of terminal connectors with two aligned elements, consist of two identical bodies aligned placed opposite each other, in the same way as the contacts of simple terminals (2), that is, of a single terminal, having the respective cutting part (8) and the same simple contact tongue (16c), with a side flap (16d), oriented towards the entrance of the support base (lb). 11. Aperfeiçoamentos em sistemas de ligadores de terminais interligados, de acordo com as reivindicações 1, 4, 9 e 10, caracterizados por a placa de cobertura (4b) no modo de realização de ligadores de terminais com dois elementos alinhados, ter duas ranhuras no seu lado superior duas ranhuras longitudinais idênticas (26), alinhadas e simétricas em relação a um plano central imaginário, com dois pares de prolongamentos (26a) que determinam três possíveis movimentos de cada um dos cutelos (14) das patilhas exteriores (3a) das duas teclas de accionamento (3), mantendo-as fixas em posição durante cada fase da ligação, a referida placa de cobertura (4b) tendo também várias abas inclinadas inferiores (17b) que imobilizam os respectivos contactos de terminais (2a) e ambas as abas laterais emergentes (12b) que são inseridas sob pressão nos correspondentes espaços vazios (11b) da base de suporte (lb).11. Improvements in interconnected terminal connector systems according to claims 1, 4, 9 and 10, characterized in that the cover plate (4b) in the form of terminal connectors with two aligned elements, has two grooves in the its upper side two identical longitudinal grooves (26), aligned and symmetrical in relation to an imaginary central plane, with two pairs of extensions (26a) that determine three possible movements of each of the cutlery (14) of the outer tabs (3a) of the two actuation keys (3), keeping them fixed in position during each phase of the connection, said cover plate (4b) also having several lower angled flaps (17b) that immobilize the respective terminal contacts (2a) and both emergent side flaps (12b) that are inserted under pressure in the corresponding empty spaces (11b) of the support base (lb). 12. Aperfeiçoamentos em sistemas de ligadores de terminais interligados, de acordo com as reivindicações 1 e 4, caracterizados por os conjuntos de sistemas de ligadores de terminais interligados poderem ser dispostos uns a seguir aos outros, voltados uns para os outros ou uns ao lado dos outros, indo desse modo permitir que um sistema eléctrico intermédio (26) possa ser disposto entre eles.12. Improvements in interconnected terminal connector systems according to claims 1 and 4, characterized in that the sets of interconnected terminal connector systems can be arranged one after the other, facing each other or next to each other. others, thereby allowing an intermediate electrical system (26) to be arranged between them.
PT103695A 2006-03-21 2007-03-20 IMPROVEMENTS IN CONNECTED TERMINAL LINK SYSTEMS APPLICABLE TO ELECTRICAL DEVICES PT103695B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200600710A ES2316227B1 (en) 2006-03-21 2006-03-21 IMPROVEMENTS INTRODUCED IN THE INTERLOCK WRAPPING SYSTEMS, APPLICABLE TO ELECTRICAL DEVICES.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
PT103695A PT103695A (en) 2007-09-28
PT103695B true PT103695B (en) 2008-02-25

Family

ID=38481091

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PT103695A PT103695B (en) 2006-03-21 2007-03-20 IMPROVEMENTS IN CONNECTED TERMINAL LINK SYSTEMS APPLICABLE TO ELECTRICAL DEVICES

Country Status (13)

Country Link
CN (1) CN101075705B (en)
AT (1) AT504074B1 (en)
BE (1) BE1017300A7 (en)
DE (1) DE102007013414A1 (en)
ES (1) ES2316227B1 (en)
FR (1) FR2899023A1 (en)
IT (1) ITTO20070206A1 (en)
MA (1) MA29070B1 (en)
NL (1) NL1033561C2 (en)
PL (1) PL382031A1 (en)
PT (1) PT103695B (en)
RU (1) RU2424608C2 (en)
TR (1) TR200701812A2 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES1067708Y (en) * 2008-04-02 2008-09-16 Simon Sa DOUBLE SWITCH ELECTRICAL MECHANISM, WITH QUICK COVERING
ES1067707Y (en) * 2008-04-02 2008-09-16 Simon Sa ELECTRIC CROSS SWITCH MECHANISM, PROVIDED WITH A QUICK EMBORNADO DEVICE
RU2516229C2 (en) * 2008-04-02 2014-05-20 Симон, С.А. Electrical three-way switching mechanism with fast connection device
ES1067727Y (en) * 2008-04-08 2008-09-16 Simon Sa ELECTRIC SWITCH / SWITCH OR SWITCH MECHANISM WITH QUICK COVER
CN101853747B (en) * 2009-04-01 2014-04-02 西蒙股份公司 Three-way electrical switching mechanism with fast connecting device
PT105296A (en) 2010-09-17 2012-03-19 Jsl Material Electrico S A ELECTRIC CONDUCTOR LINER
DE102016109364A1 (en) * 2016-05-20 2017-11-23 Berker Gmbh & Co. Kg Electrical / electronic installation device

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2608326B1 (en) * 1986-12-15 1989-03-31 Telemecanique Electrique INSULATOR DISPLACEMENT CONNECTOR FOR SINGLE-CONDUCTOR CABLE
CH690213A5 (en) * 1995-07-13 2000-05-31 Reichle & De Massari Fa Modular contact support for solderless insulation displacement Andrahtung electrical conductor.
EP0954887A1 (en) * 1997-01-22 1999-11-10 Siemens Aktiengesellschaft Connecting device for at least one non-bared conductor
AU7928398A (en) * 1997-07-18 1999-02-10 Whitaker Corporation, The Distribution or cross-connection assembly
US6254421B1 (en) * 1998-06-29 2001-07-03 The Whitaker Corporation Connector assembly having pivoting wire carrier with position detents
US6152760A (en) * 1999-03-23 2000-11-28 The Whitaker Corporation Pivoting wire carrier for aerial drop wire and terminal therefor
US6406324B1 (en) * 2001-03-13 2002-06-18 Tyco Electronics Corporation Insulation displacement connector terminal block
DE20312123U1 (en) * 2003-08-01 2003-10-09 Phoenix Contact GmbH & Co. KG, 32825 Blomberg Electrical rail mounted switch has built in cutters to make contact with insulated cable
DE10347668B4 (en) * 2003-10-09 2005-12-29 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Electrical terminal

Also Published As

Publication number Publication date
PL382031A1 (en) 2007-10-01
ES2316227A1 (en) 2009-04-01
RU2007110203A (en) 2008-09-27
FR2899023A1 (en) 2007-09-28
CN101075705B (en) 2012-02-01
PT103695A (en) 2007-09-28
MA29070B1 (en) 2007-12-03
RU2424608C2 (en) 2011-07-20
DE102007013414A1 (en) 2008-02-21
NL1033561C2 (en) 2007-12-18
AT504074B1 (en) 2009-11-15
ITTO20070206A1 (en) 2007-09-22
TR200701812A2 (en) 2007-10-22
ES2316227B1 (en) 2009-10-19
BE1017300A7 (en) 2008-05-06
CN101075705A (en) 2007-11-21
AT504074A2 (en) 2008-02-15
NL1033561A1 (en) 2007-09-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
PT103695B (en) IMPROVEMENTS IN CONNECTED TERMINAL LINK SYSTEMS APPLICABLE TO ELECTRICAL DEVICES
PT1866944E (en) Push-button switch
BRPI0711458A2 (en) switching device, particularly fuse switch
PT103609B (en) MULTIFUNCTIONAL ELECTRICAL DEVICE WITH BUILT-IN MOUNT
BRPI0702572B1 (en) monolithic door breaker box
BR112014018987A2 (en) electrical coupling element
ES2287582T3 (en) SWITCH BUTTON SWITCH.
BRPI0602276B1 (en) electrical socket
KR101528602B1 (en) Receiving Unit Assembly Easying Arrangement and Motor Control Center with the same
ES2699505T3 (en) Interlock mechanism for circuit breaker
PT95977B (en) DISTRIBUTION ELECTRICAL INSTALLATION WITH A SUPPORT FOR THE APPARATUS TO RIDE INSIDE AND OUT
BR102018068346B1 (en) LOW VOLTAGE ELECTRICAL DISTRIBUTION BOARD
BR8102250Y1 (en) CONNECTOR CONNECTION BLOCK
PT1113551E (en) Retainer device for conductors in an electrical raceway
NO172316B (en) WIRING DEVICES
BRPI0721098A2 (en) CONTROL CABINET ARRANGEMENT
BR112019025764B1 (en) COVERING AND DRIVING ELEMENT OF A MODULAR ELECTRICAL APPLIANCE, COVERING PLATE FOR MODULAR ELECTRICAL APPLIANCES AND GROUP OF PARTS FOR MODULAR ELECTRICAL APPLIANCES FOR WALL MOUNTING
BR102015018570B1 (en) SOCKET MODULE FOR AN ELECTROSURGICAL DEVICE; ELECTROSURGICAL DEVICE, E, TOGETHER WITH A SOCKET MODULE AND A REMOVAL TOOL
ES2251041T3 (en) ELECTRICAL POWER REGULATOR, IN PARTICULAR FOR ELECTRIC HEATING EQUIPMENT.
PT95393B (en) SYSTEM FOR INSTALLING DOUBLE-DUAL ELECTRICAL LINES TO VISTA TO SUPPORT USER'S DEVICES; PARTICULAR LIGHTING LAMPS FOR INDOOR ENVIRONMENTS
WO2020024780A1 (en) Module socket
BR102013023371B1 (en) SAFETY DEVICE FOR ELECTRICAL OUTLET
CN203589384U (en) Socket
JPH11262118A (en) Control center
CN220233671U (en) Adapter and track socket

Legal Events

Date Code Title Description
BB1A Laying open of patent application

Effective date: 20070509

FG3A Patent granted, date of granting

Effective date: 20080214