Uprawniony z patentu: Gewerkschafr Eisenhiitte Westfalia, Altlunen (Republika Federalna Niemiec) Strug weglowy prowadzony przy przenosniku Przedmiotem wynalazku jest strug weglowy prowadzony przy przenosniku, posiadajacy belke przebiegajaca równolegle do przenosnika, pod wsparta od strony przodka weglowego i od strony podsadzki, na kazdym koncu umieszczona jest odkladnia, ulozyskowana wahJiwie w plaszczyznie pionowej i równolegle do przodka weglowe¬ go.Znany jest strug wyposazony w wysoko ulozyskowana belk'e równolegla do przenosnika wsparta zarówno na przodku weglowym jak tez na podsadzce, posiadajaca na swych obydwóch koncach po jednej odkladni, umieszczonej w plaszczyznie pionowej i równolegle do przodka weglowego, ulozyskowanej wahliwie. Tego rodzaju strug nadaje sie korzystnie do wydobywania duzych bryl. Przy tym wazne jest, aby pomiedzy obydwiema odkladniami, ponizej belki, bylo dostatecznie duzo miejsca, przez które wegiel uzyskany w przodka móglby byc od tej strony ladowany na przenosnik. Czesc wegla bezposrednio z przodka wpada do przenosnika, a wegiel znajdujacy sie w przejsciu nalezy tylko nieznacznie podniesc do górnej krawedzi szyny prowadzacej, zamocowanej z boku przy przenosniku i nieznacznie wystajaca ponad nim. W praktyce zdarza sie, ze strug zbyt latwo sie wspina lub tez wchodzi w spodek.Celem wynalazku jest wykonanie takiego struga, który moze byc nastawiany malym nakladem pracy z duza dokladnoscia. Zadaniem wynalazku jest wykonanie struga, który umozliwilby bezposrednie odlupywanie wegla od warstwy dzialowej pomiedzy pokladem a spodkiem oraz uzyskiwanie wegla wolnego od skal plonnych, w celu unikniecia niepotrzebnego zuzywania sie noza spagowego przy nacinaniu spodka.Strug weglowy wedlug wynalazku posiada nóz spagowy dla kazdego z dwóch wahliwych odkladni i jest umieszczony mimosrodowo na wolnym koncu obrotowego i przestawnego sworznia, przebiegajacego w przyblize¬ niu równolegle do przodka weglowego i jest pochylony w kierunku ruchu struga do spodka, przy czym os tego sworznia skierowana jest do konca noza spagowego od strony podsadzki.Sworzen niosacy nóz spagowy jest przestawny w kierunku obrotu, poprzez dzwignie napedowa, obslugiwa¬ na od strony podsadzki przenosnika. Nóz spagowy struga oprócz ostrza spagowego posiada równiez jeszcze ostrze umieszczone prostopadle, które odlupujac, przesuwa sie wzdluz przodka. W suporcie nozowym umieszczone jest dodatkowo przestawnie z nimjedno lub kilka ostrzy, skierowanych do przodka.1 75 896 Jezeli strug jest tak wykonany, ze obydwie wahliwe odkladnic, na obydwóch koncach belki, przesuwaja sie wzdluuz przodka w kierunku ruchu, odlupujac wegiel ostrzami nozowymi, natomiast przy ruchu w przeciwnym kierunku sa zaopatrzone w ostrza, które równiez jeszcze odlupuja wegiel z przodka, a które przede wszystkim sluza do ladowania wegla lezacego w przejsciu, wówczas wystarczy, ze na wolnych koncach struga wahliwe odkladnie zaopatrzone sa w nóz spagowy, który jest umieszczony i przestawny w wymieniony sposób. Obydwie zwrócone do siebie strony wahliwych odkladni zaopatrzone w ostrza, nie musza byc zaopatrywane w dajace sie regulowac noze spagowe, poniewaz sluza one i tak przede wszystkim do ladowania juz odrabanego wegla.Strug wedlug wynalazku eliminuje te niedogodnosci przez dokladne nastawienie noza spagowego. Jezeli strug zboczy z toru, to noze mozna szybko i bez trudu wyregulowac, tak aby bylo zapewnione odrywanie wegla dokladnie przy spodku.Przedmiot wynalazku jest przedstawiony przykladowo na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia strug w widoku z przodu, patrzac od strony przodka weglowego , fig. 2 — urzadzenie wedlug fig. 1 w przekroju i fig. 3, 4 i 5 - nóz spagowy w widoku w kierunku wzdluznym sciany, w róznych nastawieniach.Przenosnik 11 znajdujacy sie przed przodkiem weglowym 10 ma na stronie zwróconej do przodka weglowego ksztaltownik prowadzacy 12, a na stronie podsadzki dodatkowa prowadnice 13. Na obydwóch ksztaltownikach 12 i 13 prowadzony jest strug 14. Strug sklada sie z belki 15 biegnacej równolegle do przenosnika 11, posiadajacej na obydwóch swych koncach skierowane ku dolowi wsporniki 16 prowadzone po ksztaltowniku 12 od strony przodka weglowego. Belka 16 jest dodatkowo zaopatrzona w skierowane do tylu ramie 17, które w polaczeniu ze skierowanym ku dolowi wspornikiem 18 oparte jest na prowadnicy 13 po stronie podsadzki przenosnika.Strug posiada na obydwóch koncach przed wspornikiem 16 po jednej odkladni 19, prowadzonej w prowadnicach 20 wsporników 16 w ten sposób, ze moze ona wykonywac w plaszczyznie pionowej ruch wahadlowy. Kazda z wahliwych odkladni 19 jest zaopatrzona na koncu, w szereg narzedzi odrywajacych, które wykonane sa jako noze 21. Noze te sa umieszczone w uchwytach 22 tak, ze moznajest wymieniac. Na przeciwnej stronie, taka sama wahliwa odkladnia 19 zaopatrzona jest w ostrze 23 wykonane i ustawione w ten sposób, ze przed ciagnieniem struga, wykonuje ono w pierwszym rzedzie prace zaladowcza i sluzy do nakladania odrabanego wegla, znajdujacego sie w przejsciu do przenosnika 11.W odkladni 19 umieszczony jesv. równiez nóz spagowy 24. Nóz 24 zaopatrzony jest w przebiegajace poziomo ostrze spagowe 25 i usytuowane prostopadle do niego ostrze uderzeniowe 26. Nóz spagowy 24 jest niesiony przez ulozyskowany obrotowo sworzen 27 lezacy w plaszczyznie równoleglej do przodka weglowego 10 i pochylony jest ku wolnemu koncowi struga, co uwidocznione jest na rysunku, fig. 1. Os 28 sworznia 27 jest ulozyskowana w ten sposób, a nóz spagowy jest tak wykonany i zamocowany, ze dolny koniec osi 28 na koncu ostrza spagowego 25 trafia na spodek 29.Na fig. 3 przedstawiona jest pozycja, przy której ostrze spagowe 25 noza spagowego 24 przesuwa sie dokladnie po spodku.Fig. 4 przedstawia pozycje noza spagowego Z4 w chwili gdy strug skierowany jest w spodek 29. Przy tym, przy nastepujacych po sobie przejsciach struga o glebokosc 30, wynika ciecie bezstopniowe tak dlugo, jak dlugo- nóz gruntowy 24 pozostaje w pozycji przedstawionej na fig. 4.W chwili gdy osiagnie sie dostateczne obnizenie, nóz gruntowy zostaje ustawiony ponownie w pozycji wedlug fig. 3 tak, ze dalej tnie on znowu poziomo.Jezeli strug ma sie wspinac, to nóz spagowy 24 unosi sie w pozycje wedlug fig. 5. Wówczas nastepuje znowu bezstopniowe ciecie, jak dlugo nóz pozostaje w tym nastawieniu.Gdy osiagnie sie zadana wysokosc ciecia, to nóz spagowy 23 znowu nastawia sie w polozenie wedlug fig. 3.Przestawienie noza spagowego 24 nastepuje przez przekrecenie sworznia 27. W tym celu sworzen 27 jest zaopatrzony w tuleje 31 posiadajaca mimosrodowa krzywke, o która zaczepia drag przesuwny 32. Ten drag 32 jest polaczony zmimosrodem 33, nastawnym od strony podsadzki przenosnika. W przedstawionym przykladzie wykonania, w odkladni na której umieszczony jest nóz spagowy 24, zamocowany jest dodatkowo jeszcze jeden nóz 34. Obydwa noze 24 i 34 sa wiec zawsze przestawiane razem. Dodatkowy nóz 34 wchodzi w przodek weglowy 10 powyzej spodka. Nie wplywa on i nie przeszkadza nastawianiu noza spagowego 24. j*rzy ustawieniu róznych czesci struga przedstawionym na fig. 1 noze odlupujace 24, 34, 21 znajduja sie w pozycji roboczej. Posuwaja sie wiec one przy ciagnieniu struga luszczac i odlupujac wzdluz przodka weglowego 10. Równiez ostrze 23 prawej odkladni znajduje sie w pozycji roboczej. Chwyta ono usyp lezacy przed przodkiem, przenosi go ponad ksztaltownikiem 12 pod belka 15 do przenosnika 11.75896 3 Gdy na koncu sciany zmienia sie kierunek przesuwu struga, to wahliwa odkladnia 16 przechyla sie na prawym koncu belki 15 struga. Jej nóz 23 wychyla sie wówczas do góry tak, ze jest on wylaczony z pracy.Zamiast niego zaczynaja prace noze 21, 34, 24, na prawym koncu struga. Równoczesnie przechyla sie równiez odkladnie na lewym koncu belki 15 tak, ze jej nóz 23 przyjmuje pozycje robocza, jego noze 21,34, 24r natomiast sa zabrane od przodka. Równiez prawa wahliwa odkladnia 16 dla sterowania struga jest zaopatrzona w urzadzenia nastawcze dla jej noza spagowego 24. PL PLAuthorized by the patent: Gewerkschafr Eisenhiitte Westfalia, Altlunen (Federal Republic of Germany) Coal plow guided by the conveyor The subject of the invention is a coal plow guided by the conveyor, having a beam running parallel to the conveyor, supported on the side of the coal face and on the support side, placed at each end there is a hatch, located swinging vertically and parallel to the coal face. There is a stream equipped with a high-bearing beam parallel to the conveyor, supported both on the coal face and on the support, having at both ends one vertical plane and parallel to the coal face, oscillatingly located. A plow of this type is advantageously suitable for the extraction of large bodies. It is important here that there is enough space between the two bodies, below the beam, through which the carbon obtained in the face could be loaded onto the conveyor from this side. Some of the coal directly from the face falls into the conveyor, and the coal in the aisle only needs to be lifted slightly to the top edge of the guide rail, which is attached to the side of the conveyor and protrudes slightly above it. In practice, it happens that the plow climbs too easily or goes into the saucer. The object of the invention is to make a plow that can be adjusted with a small amount of work and with great accuracy. The task of the invention is to make a plow that would enable the direct splitting of the carbon from the partition layer between the deck and the saucer, and to obtain the carbon free of yielding scale, in order to avoid unnecessary wear of the spag knife when cutting the saucer. it is located eccentrically on the free end of a rotating and adjustable pin, running approximately parallel to the coal face and is inclined in the direction of the plow's movement towards the saucer, with the axis of this pin pointing to the end of the spag knife on the side of the filler. the spag is adjustable in the direction of rotation, through the drive levers, operated from the side of the conveyor support. The spag knife, in addition to the spag blade, also has a perpendicular blade, which, when splitting, moves along the face. Additionally, in the knife carriage, one or more blades are staggered to the face of the face.1 75 896 If the plow is made in such a way that both swinging mouldboards, at both ends of the beam, move along the face in the direction of movement, splitting the coal with knife blades, while when moving in the opposite direction, they are equipped with blades, which also detach the carbon from the face, and which are primarily used to land the coal lying in the passage, then it is enough for the free ends of the plow to be oscillatingly equipped with a spag knife, which is placed and adjustable in the manner mentioned. The two sides of the swinging gearboxes with blades need not be fitted with adjustable spag knives, since they are used mainly for loading the already processed carbon. The inventive beam eliminates these inconveniences by carefully adjusting the spag knife. If the plow slopes off the track, the knives can be quickly and easily adjusted to ensure that the carbon is detached exactly at the bottom. The subject of the invention is illustrated, for example, in the drawing, in which Fig. 1 shows the plow in front view from the side of the coal face. , Fig. 2 - the device according to Fig. 1 in section and Figs. 3, 4 and 5 - spag knife in longitudinal view of the wall, in different positions. The conveyor 11 located in front of the coal face 10 has a shape on its side facing the coal face. guide 12, and on the filler side, additional guides 13. A plane 14 is guided on both profiles 12 and 13. The plane consists of a beam 15 running parallel to the conveyor 11, having at both its ends downwardly directed supports 16 guided on the form 12 from the side coal face. The beam 16 is additionally provided with a rearwardly facing frame 17 which, in conjunction with the downwardly facing bracket 18, rests on the guide 13 on the bottom side of the conveyor. The beam has, at both ends in front of the support 16, one trough 19, guided in the guides 20 supports 16 in such a way that it may perform a swinging motion in the vertical plane. Each of the swinging bodies 19 is provided at the end with a series of break-off tools which are designed as knives 21. The knives are placed in the holders 22 so that they can be replaced. On the opposite side, the same swinging body 19 is provided with a blade 23 made and positioned so that, before drawing the plow, it performs loading work in the first row and serves to apply the reclaimed coal passing to the conveyor 11. 19 placed jesv. also a spag knife 24. The spag knife 24 is provided with a horizontally extending spag blade 25 and a striking blade 26 perpendicular thereto. The spag knife 24 is carried by a rotating pin 27 lying in a plane parallel to the coal face 10 and is inclined towards the free end of the stream, as shown in the drawing, Fig. 1. The axis 28 of the pin 27 is positioned in this way, and the spag knife is constructed and secured in such a way that the lower end of the axis 28 at the end of the spag blade 25 hits the saucer 29. Fig. 3 shows the position at which the spike blade 25 of the spag knife 24 runs exactly along the bottom. 4 shows the positions of the spag knife Z4 when the plow is directed towards the saucer 29. In this case, in the case of successive runs of the plow to a depth of 30, a stepless cut results as long as the plow blade 24 remains in the position shown in Fig. 4. As soon as a sufficient lowering is achieved, the ground knife is returned to the position according to Fig. 3 so that it continues to cut horizontally again. If the stream is to climb, the spar knife 24 rises to the position according to Fig. 5. Then the plow rises again. stepless cutting as long as the knife remains in this setting. When the desired cutting height is reached, the spag knife 23 is brought back into the position according to fig. 3. The spag knife 24 is adjusted by turning the pin 27. For this purpose, the pin 27 is provided with a bushing 31 having an eccentric cam engaging the sliding drag 32. The drag 32 is connected by an eccentric 33 adjustable from the bottom of the conveyor. In the embodiment shown, in the trough on which the spag knife 24 is placed, another knife 34 is additionally mounted. Both knives 24 and 34 are thus always adjusted together. An additional knife 34 goes into the carbon face 10 above the saucer. It does not affect and does not interfere with the adjustment of the spag knife 24. With the arrangement of the various parts of the plow shown in Fig. 1, the splitting blades 24, 34, 21 are in the working position. So they move while pulling the stream, peeling and splitting along the coal face 10. Also the blade 23 of the right camper is in the working position. It catches the pile lying in front of the face, carries it over the profile 12 under the beam 15 to the conveyor 11.75896 3 When the direction of the plow changes at the end of the wall, the swinging trap 16 tilts at the right end of the plow beam 15. Her knife 23 then swings upwards so that she is out of work. Instead, knives 21, 34, 24 start working, on the right end of the plow. At the same time, it also tilts on the left end of the beam 15 so that its knife 23 takes the working position, while its knives 21, 34, 24 are taken away from the face. Also, the right-hand swinging gear 16 for plow control is provided with setting devices for its spag knife 24. EN EN