Pierwszenstwo: Zgloszenie ogloszono: 30. 05,1973 Opis patentowy opublikowano: 30.03.1974 69 919 MKP C13d^/00 Twórcy wynalazku: Tomasz Jakubec, Stanislaw Bednarski, Edward : Oramus Osrodek Badawczo-Rozwojowy Uprawniony z patentu tymczasowego: Przemyslu Budowy Urzaddzen Chemicznych CEBEA, Kraków /Polska/ SITO LUKOWE DO ROZDZIALU ZAWIESIN CIAL STALYCH W OSRODKU CIECZY Przedmiotem wynalazku jest sito lukowe do rozdzialu zawiesin cial stalych zwlaszcza cial wlóknistych w srodowisku cieklym.Znane dotychczas sita lukowe do rozdzialu zawiesin cial sta¬ lych wlóknistych stosowane w przemysle cukrowniczym, skrobiowym i przemysle przetwórstwa owocowo-warzywnego sa prostej konstruk¬ cji. Zasadniczym elementem tego urzadzenia jest wklad sitowy zbudowany z pretów profilowanych o przekroju trapezu równoramien¬ nego ulozonych prostopadle do promienia sita plaszczyzna wiekszej podstawy z zachowaniem równoleglych szczelin miedzy poszczegól¬ nymi krawedziami pretów. Od dolu sito jest otwarte na przestrzeni od 90 do 120° w który to luk stycznie do wewnetrznej krzywizny sita doprowadzana jest pod cisnieniem nadawa za pomoca specjalne¬ go urzadzenia.Uklad sitowy z urzadzeniem doprowadzajacym nadawe oraz rynny, odprowadzajaca zawiesine, i odprowadzajaca_oczyszczpna_cJrecz znaj¬ duja sie w trudno rozbieralnej obudowie do której przymocowane sa krócce doprowadzajace i odprowadzajace odpowiednie media.Niedogodnoscia stosowania opisanego sita lukowego jest czeste zabijanie sie szczelin wkladu sitowego znajdujacymi sie w zawie¬ sinie czesciami stalymi zwlaszcza materialami wlóknistymi. Powo¬ duje to koniecznosc wylaczenia urzadzenia z ruchu instalacji i oczyszczanie wkladu sitowego. Dalsza wada sita lukowego jest trud¬ ne do wykonania czyszczenie zabitych jego szczelin. Zmniejszanie sie na skutek gromadzacych sie zanieczyszczen szczelin sita powo¬ duje zmniejszenie wydajnosci urzadzenia a przestoje zwiazane z uciazliwym i czestym czyszczeniem wkladu sitowego zmniejszaja wy¬ dajnosc calej instalacji lub stwarzaja koniecznosc instalowania2 69 939 dodatkowych urzadzen• Celem wynalazku jest usuniecie niedogodnosci dotychczas stoso¬ wanych sit lukowych przez opracowanie konstrukcji sita samooczysz- czajacego sie w czasie pracy i zapewnienie równomiernej pracy urza¬ dzenia.Sito lukowe wedlug wynalazku w otwartej przestrzeni wkladu si¬ towego posiada stycznie do wewnetrznej krzywizny umieszczony wylot dyszy zasilajacej zamocowanej przechylnie, która ma króciec doprowa¬ dzajacy nadawe, oraz króciec doprowadzajacy gaz lub ciecz przemy¬ wajaca i jest polaczona z dzwignia zmiany polozenia dyszy, przy czym dysza zasilajaca zabezpieczona jest przed zanieczyszczeniami oslona stanowiaca jednoczesnie grawitacyjny zsyp czesci stalych do rynny z króccem odprowadzajace czesci stale pod która przymocowana do wewnet¬ rznych scian obudowy znajduje sie rynna z króccami odplywowymi oczysz¬ czonej nadawy.Takie rozwiazanie usuwa zwiazane z dotychczasowym stosowaniem sita lukowego pracochlonne i uciazliwe oczyszczanie wkladu sitowego eliminujac tym samym przerwy w pracy urzadzenia. Pozwala takze osia¬ gnac wyzsza wydajnosc urzadzenia, jak równiez zapewnia równomiernosc jego pracy.Przedmiot wynalazku jest przedstawiony na rysunku na którym fig.l przedstawia schemat ogólny sita lukowego w przekroju poprzecznym, fig.2 w przekroju pionowym podluznym.Wewnatrz rozbieralnej obudowy 1. znajduje sie wklad sitowy 2! wykonany z pretów profilowanych o przekroju trapezu równoramiennego zamocowa¬ nych prostopadle do promienia wkladu sitowego wieksza plaszczyzna podstawy, który w otwartej przestrzeni posiada stycznie do wewnetrznej krzywizny wkladu sitowego 2^ umieszczony wylot dyszy zasilajacej 3_ osadzonej przechylnie, oraz rynne ^ z króccem 5. odprowadzajaca czesci stale i rynne b z króccem '£ oczyszczonej naaawy. Dysza zasilajaca 2 posiada króciec 8 doprowadzajacy nadawe. oraz króciec 9 doprowadzajacy gaz, lub ciecz przemywajaca i ma dzwignie zmiany polozenia 1_0 na zew¬ natrz obudowy :l. Wewnatrz przestrzeni lukowej wkladu sitowego 2 znajduje sie specjalna oslona ljl zabezpieczajaca wylot dyszy zasi¬ lajacej 3, przed zanieczyszczeniami stanowiaca jednoczesnie grawita¬ cyjny zsyp czesci stalych.Króccem £ doprowadzana jest pod cisnieniem okolo 3 atm nadawa zawierajaca zanieczyszczenia czesci stalych i dysze 3 kierowana jest na wklad sitowy 2_ gdzie nastepuje rozdzial; zawiesina zatrzymuje sie ona na pretach a nastepnie przesuwa sie, opada na oslone 11 skad opada do rynny *l i króccem 5» opuszcza uklad, natomiast oczysz¬ czona nadawa przedostaje sie miedzy pretami wkladu sitowego £ i opadajac grawitacyjnie na rynne 16, króccem 7. kierowana jest do dalszego przerobu. W zaleznosci od potrzeby doprowadza sie do dyszy 3 gaz lub ciecz przemywajaca króccem 9 i niezaleznie od tego zmienia sie polozenie dyszy dzwignia H) na przeciwnie skrajne. Po zmianie kierun¬ ku uderzania strugi nadawy 'nastepuje rozdzial faz na wkladzie sitowym69 919 3 wolnym od zanieczyszczen przy równoczesnym oczyszczaniu ta struga czesciowo zabitych szczelin wkladu sitowego. PL PLPriority: Application announced: 30.05.1973 The patent description was published: 30.03.1974 69 919 MKP C13d ^ / 00 Inventors: Tomasz Jakubec, Stanislaw Bednarski, Edward: Oramus Research and Development Center Authorized by the provisional patent: Industry Construction of Chemical Apparatus CEBEA , Kraków / Poland / Hatch sieve for separation of solids' suspensions in the center of liquids. The subject of the invention is a hatch sieve for the separation of suspensions of solids, especially of fibrous bodies in a liquid environment. Previously known hatch sieves for the separation of solids, sugar and fiber and the fruit and vegetable processing industries are of simple construction. The essential element of this device is a mesh insert made of profiled bars with an isosceles trapezoidal cross-section arranged perpendicular to the radius of the screen with the plane of the larger base, maintaining parallel gaps between the individual edges of the bars. From the bottom, the sieve is open from 90 to 120 ° in which a gap tangentially to the inner curvature of the sieve is fed under pressure by means of a special device. The sieve system with a device feeding the material and the gutters, draining the slurry, and draining the cleaning filter. The inconvenience of using the described hatch screen is the frequent killing of the mesh insert slots in the suspension with solid parts, especially fiber materials. This results in the necessity to take the device out of operation and to clean the sieve insert. A further disadvantage of the hatch screen is the difficult cleaning of its dead slots. The reduction of the screen gaps due to the accumulation of fouling reduces the efficiency of the device and the downtime associated with the cumbersome and frequent cleaning of the sieve insert reduces the efficiency of the entire installation or makes it necessary to install additional devices. • The aim of the invention is to eliminate the inconvenience of previously used screens The hatch screen according to the invention, in the open space of the power insert, has a tangential outlet tangentially to the internal curvature, which is tilted at a tilt, which has a connection for the transmission , and a gas or washing liquid supply stub, and is connected to the lever for changing the nozzle position, the supply nozzle being protected against contamination by a cover which also serves as a gravitational chute for solid parts to the gutter with a drainage stub. Fixed part under which, attached to the internal walls of the housing, there is a gutter with outflow nozzles of the cleaned feed. This solution removes the labor-consuming and cumbersome cleaning of the sieve insert related to the previous use of the hatch sieve, thus eliminating interruptions in the operation of the device. It also allows to achieve higher efficiency of the device, as well as ensures the uniformity of its operation. The subject of the invention is presented in the drawing, in which fig. 1 shows a general diagram of the hatch sieve in a cross-section, fig. 2 in a longitudinal vertical section. sieve insert 2! made of profiled bars with an isosceles trapezoidal cross-section fixed perpendicularly to the radius of the mesh insert larger base plane, which in the open space has a tangent to the inner curvature of the mesh insert 2, the outlet of the supply nozzle 3 is tilted, and a gutter with a nozzle 5. draining part steels and gutter with a stub pipe of a cleaned naaawa Feeding nozzle 2 has a stub pipe 8 for feeding the feed. and a gas or wash liquid port 9, and has positioning levers 10 outside the housing: l. Inside the hatch of the sieve insert 2 there is a special cover 11, protecting the outlet of the feeding nozzle 3 against contamination, and at the same time constituting a gravitational chute for solid parts. Via the end £, the feed containing contamination of the solid parts and nozzles 3 is directed at sieve insert 2_ where the chapter follows; the suspension stops on the rods and then shifts, falls on the cover 11, where it falls into the gutter * and through the stub pipe 5 »leaves the system, while the cleaned feed passes between the bars of the sieve insert £ and falls by gravity on the gutter 16, with the stub pipe 7. directed is for further processing. Depending on the needs, the gas or the flushing liquid is fed to the nozzle 3 through the stub pipe 9, and the position of the nozzle lever H) is changed independently to the opposite extreme position. After the impact direction of the feed stream is changed, a separation of phases takes place on the dirt-free mesh insert, while simultaneously cleaning this stream of partially killed slots of the mesh insert. PL PL