(72) Twórca(y)wzoru uzytkowego: Frantisek Formanek, Plzen, CZ Miroslav Bouska, Teplice, CZ - 1^ coA1420 1 1491 1 Zewnetrzny plaszcz budynków Przedmiotem wzoru uzytkowego jest plaszcz zewnetrzny budynków tworzacy konstrukcje skladajaca sie z czworokatnych ram wypelnionych szklanymi plytami.Dotychczas plaszcze zewnetrzne budynków stanowia konstrukcje, których szkielet sklada sie z czworokatnych ram gdzie naprzeciwlegle ramiona sa równolegle. Tego typu ramy sa wypelnione szybami. W przypadku mniejszych budynków, na przyklad wiaty stacji komunikacji zbiorowej, dolne czesci sa pozbawione ramion a wypelnienie szklane ma wolne konce w pewnej odleglosci od podloza. Podobne rozwiazania mozna znalezc w przypadku wypelnien balustrad mostów lub balkonów. Zawsze chodzi tutaj o wypelnienie szklane skladajace sie z plaskich szyb.Gdy architektura przewiduje uwzglednienie elementu widokowego z zastosowaniem wypuklej lub baniastej przezroczystej plyty stosuje sie2 uprzednio cieplnie wygiete szyby, których zakrzywienie odpowiada zakrzywieniom przeciwleglych ramion ram czworokatnych. Tak wykonane wypelnienie szklane moze byc w prosty sposób zamocowane do ramy o odpowiednim zakrzywieniu. Stosuje sie tutaj kosztowna technologie, która pomimo znacznych kosztów nie gwarantuje adekwatnej wydajnosci. W przypadku wybicia wypelnienia szklanego, na przyklad wskutek prezenia spowodowanego przez wplywy atmosferyczne lub przez ogrzewanie promieniowaniem slonecznym, jego wymiana jest bardzo skomplikowana.Z tych wzgledów gdy wymogiem architektonicznym jest przezroczyste lub przeswiecajace wypelnienie wypuklego lub baniastego ksztaltu, stosowano raczej wypelnienia z takiego materialu plastycznego, który umozliwialby odpowiednie ksztaltowanie w trakcie montazu. Zaden z dostepnych materialów plastycznych nie jest jednak tak odporny na scieranie jak szklo. Dzieki oddzialywaniu pylu i wiatru tez dojdzie z czasem do porysowania powierzchni zewnetrznej. Równiez promieniowanie sloneczne oraz ozon wplywaja na starzenie sie materialów plastycznych.Zadaniem niniejszego wzoru uzytkowego jest skonstruowanie zewnetrznego plaszcza budynków pozbawionego opisanych wad i niedomagan.Zgodnie z wzorem uzytkowym plaszcz zewnetrzny budynków jest utworzony przez konstrukcje skladajaca sie z czworokatnych ram wypelnionych szybami. Pierwsze dwie przeciwlegle listwy ramy sa w zgodnym kierunku wypukle lub wydete, a to wedlug ciaglej krzywej3 kierunkowej. Minimalny promien kazdej krzywej kierunkowej jest równy lub wiekszy niz 250-krotnosc grubosci szyby. Dalsze dwie przeciwlegle listwy sa proste. Do pierwszych dwóch listew przylega preznie gieta szyba skladajaca sie z co najmniej jednej warstwy hartowanego szkla. Takie rozwiazanie plaszcza zewnetrznego umozliwia ciagle i plynne przejscia miedzy poszczególnymi powierzchniami szyb. Szyby z hartowanego szkla da sie ksztaltowac do wymaganych wygiec bezposrednio na placu budowy, w trakcie montazu wedlug konkretnych zakrzywien przeciwleglych listew.W przypadku gdy szyba jest zlozona z wiekszej ilosci warstw hartowanego szkla, to poszczególne jego warstwy hartowane sa sklejone za pomoca folii plastycznej. W przypadku destrukcji takiej szyby, dzieki adhezji folii plastycznej.szyba nie rozpada sie przez co pojedyncze odlamki szklane nie powoduja jakichkolwiek dalszych szkód.Wskazane jest aby dla osiagniecia idealnej jednosci szyby z rama, szyba przylegala do przeciwleglych listew i aby byla zamocowana miedzy listwami przeciwleglymi i dociskowymi. Listwy dociskowe sa w sposób sztywny zlaczone bezposrednio z listwami przeciwleglymi badz z rama.Skonstruowany w ten sposób plaszcz zewnetrzny jest z punktu widzenia statyki stabilny.W celu maksymalnego wyeliminowania pekniec szyby wskutek lokalnego ucisku pomiedzy szyba a któras z listew, na przyklad przez rabek metalowy, ziarnko piasku i tym podobne wklada sie pomiedzy szybe i listwy4 uszczelke sprezysta lub kit. W ten sposób dojdzie równiez do oddzielenia plaszcza wewnetrznej i zewnetrznej przestrzeni.W przypadku mniejszych promieni krzywej kierunkowej jest mozliwe zlaczenie szyby z listwami za pomoca odpowiedniego kleju. Zastosowanie kleju wyklucza z uzycia listwy dociskowe, przez co wykorzystanie szyb na plaszczu zewnetrznym z punktu widzenia estetyki jeszcze bardziej podnosi jej walory.Przedmiot wzoru uzytkowego jest uwidoczniony na zalaczonym rysunku jako czesc naroza plaszcza zewnetrznego, na którym fig. 1 przedstawia naroze w rzucie aksonometrycznym, fig. 2 - naroze z uwidocznionymi szczególami konstrukcji, a fig. 3 - w przekroju szczególy polaczenia szyby osadzonej pomiedzy listwami przeciwleglymi i dociskowymi.Plaszcz zewnetrzny budynku sklada sie przede wszystkim z konstrukcji stalowej K podzielonej przez czworokatne ramy 1 na segmenty dla pojedynczych pól. Czworokatne ramy I sa wypelnione plytami szklany¬ mi TT'. W zaokraglonej czesci plaszcza zewnetrznego znajduje sie szyba T zgieta wedlug krzywej kierunkowej o promieniu r, natomiast w czesci plaskiej plaszcza zewnetrznego znajduja sie plaskie szyby T. Korzystne jest gdy szyby T sa wielowarstwowe, zlozone z warstw hartowanego szkla wzajemnie polaczonych za pomoca folii plastycznej. Z poziomych boków ramy 1 konstrukcji K tworzacej zaokraglenie wystaja pierwsze przeciwlegle listwy H zgiete wedlug ciaglej krzywej kierunkowej, która tworzy promien r w5 egzemplarzu wzorcowym = 1000 mm. Pionowe boki ram 1 sa proste a z nich równiez wystaja dalsze przeciwlegle proste listwy 12. Do listew przeciwleglych IjL 12 przylega szyba T z hartowanego szkla, która w tym egzemplarzu wzorcowym ma grubosc 4 mm. Do krawedzi szybyI przylegaja listwy dociskowe 21, 22 polaczone z przeciwleglymi listwami H, \2 za pomoca zlacz srubowych 4. Do pierwszych dwóch listew przeciwleglych H sa przymocowane listwy dociskowe 21, których zgiecia kopiuja powierzchnie zewnetrzna szyby T. Miedzy szyba T i przeciwleglymi listwami H, 12 jak równiez miedzy szyba T i listwami dociskowymi 21, 22 jest osadzona uszczelka sprezysta 3 zapewniajaca rozlozenie cisnienia miedzy szyba T i listwami H, 12, 21, 22 przez co zminimalizuje sie niebezpieczenstwo pekniecia 4. Uszczelka sprezysta 3 przeciwdziala równiez zaciekaniu deszczówki. Takim samym sposobem sa przymocowane do konstrukcji K szyby plaskie T\ Przeciwlegle listwy 1J_, 12 wyposazone sa w uszczelki sprezyste 3. Do listwy przeciwleglej prostej \2 na uszczelke 3 przyklada sie szybe T, a do krawedzi szyby T przyklada sie listwe dociskowa prosta 21. Obie listwy proste 11, 12 laczy sie razem za pomoca zlacz srubowych 4. Szyba T wskutek dzialajacego na nia cisnienia przeciwleglych listew H ramy o promieniu krzywej kierunkowej zacznie sie do tej krzywej dostosowywac i stopniowo przylegac. Nastepnie za pomoca zlacz srubowych 4 przymocowuje sie do ramy 1 obie przeciwlegle listwy dociskowe proste 21, równiez zgiete wedlug krzywej kierunkowej oraz nastepne listwy dociskowe proste 22. W ten sposób szyba T stanowi integralna czesc skladowa konstrukcji K.6 Opisane rozwiazanie plaszcza, zwlaszcza wypelnienia szklanego sztywnych konstrukcji ma w architekturze szersze zastosowanie niz tylko w plaszczach zewnetrznych budynków. W ten sposób mozna latwo projektowac konstrukcje scian wewnetrznych budynków wypelnienia balustrad schodowych lub zadaszenia budynków.SMALT spol. s.r.o.Komarov, CZ ZastepcaR^ZNlkpATENTOWA1420 1U91 1 PL PL(72) Creator (s) of the utility model: Frantisek Formanek, Plzen, CZ Miroslav Bouska, Teplice, CZ - 1 ^ coA1420 1 1491 1 Outer mantle of buildings The subject of the utility model is the external mantle of buildings forming a structure consisting of four-sided frames filled with glass panels. So far, the outer mantles of buildings are structures, the skeleton of which consists of four-sided frames where the opposite arms are parallel. These types of frames are filled with glass. In the case of smaller buildings, for example the canopies of public transport stations, the lower parts are armless and the glass infill has free ends at a distance from the ground. Similar solutions can be found for infill railings of bridges or balconies. It is always about a glass filling consisting of flat panes. When the architecture provides for a viewing element with a convex or bulbous transparent plate, thermally curved panes are used, the curvature of which corresponds to the curvature of the opposite arms of the quadrilateral frames. The glass infill made in this way can be easily attached to a frame with a suitable curvature. Expensive technology is used here, which, despite significant costs, does not guarantee adequate performance. If the glass filler is broken, for example by exposure to atmospheric influences or by heating by solar radiation, its replacement is very complicated. For these reasons, when the architectural requirement is a transparent or translucent filling of a convex or bulbous shape, fillings made of such plastic material were used, which would allow appropriate shaping during assembly. However, none of the available plastic materials is as abrasion-resistant as glass. The outer surface will also be scratched over time due to the influence of dust and wind. Solar radiation and ozone also affect the aging of plastic materials. The purpose of this utility model is to construct the outer shell of buildings without the defects and flaws described. The first two opposing slats of the frame are convex or curved in the same direction, and this follows a continuous direction curve. The minimum radius of each direction curve is equal to or greater than 250 times the thickness of the glass. The other two opposite slats are straight. A bent glass pane consisting of at least one layer of toughened glass adheres to the first two strips. Such a solution of the outer mantle enables a continuous and smooth transition between individual glass surfaces. Toughened glass panes can be shaped to the required bends directly on the construction site, during assembly according to the specific curves of the opposite slats. When the glass is composed of more layers of toughened glass, its individual layers are glued together with plastic foil. In the event of the destruction of such a glass, thanks to the adhesion of the plastic film, the glass does not crumble, so that individual glass fragments do not cause any further damage. pressure pads. Clamping strips are rigidly connected directly with the opposing strips or with the frame. The outer jacket constructed in this way is statically stable. a grain of sand and the like are put between the glass and the slats4 an elastic seal or putty. In this way, the mantle of the inner and outer space will also be separated. In the case of smaller radii of the direction curve, it is possible to connect the glass with the strips with a suitable glue. The use of glue excludes the use of clamping strips, which makes the use of glass on the outer jacket even more aesthetically pleasing. Fig. 2 - the corners with the details of the structure shown, and Fig. 3 - a detailed cross-section of the connection of the glass pane set between the opposing and pressing strips. The outer skin of the building consists mainly of a steel structure K divided by quadrilateral frames 1 into segments for individual bays. The square I frames are filled with TT 'glass plates. In the rounded part of the outer mantle there is a pane T bent according to a direction curve with a radius r, while in the flat part of the outer mantle there are flat T panes. From the horizontal sides of the frame 1 of the K structure forming the rounding, there protrude the first opposite battens H bent along a continuous direction curve which forms the radius r w5 of the model specimen = 1000 mm. The vertical sides of the frames 1 are straight and from them also protrude further opposite straight bars 12. The toughened-glass pane T, which in this model is 4 mm thick, adheres to the opposite bars IjL 12. Clamping strips 21, 22 adjoin the edges of the glass, and are joined to the opposite strips H, \ 2 by means of screw joints 4. Clamping strips 21 are attached to the first two opposite strips H, the bends of which copy the outer surface of the glass T. Between the glass T and the opposite strips H 12, as well as between the glass T and the pressure strips 21, 22 there is an elastic seal 3 ensuring the pressure distribution between the glass T and the strips H, 12, 21, 22, thus minimizing the risk of cracking 4. The elastic seal 3 also prevents rainwater from leaking. In the same way, flat panes T are attached to the K structure \ Opposing strips 1J_, 12 are equipped with elastic seals 3. A glass T is applied to the opposite straight strip \ 2 on the seal 3, and a straight clamping strip 21 is attached to the edge of the glass T. Both straight slats 11, 12 are connected together by means of screw joints 4. The pane T due to the pressure of the opposite slats H of the frame with the radius of the direction curve will begin to adjust to this curve and gradually adhere to it. Then, with the help of screw connections 4, both opposite straight clamping strips 21, also bent according to a directional curve, and other straight clamping strips 22 are attached to the frame 1 to the frame 1. In this way, the T glass is an integral part of the K structure. Rigid structures have a wider use in architecture than just the outer shells of buildings. In this way, you can easily design the structures of internal walls of buildings, fillings of stair railings or roofing of buildings. SMALT spol. S.r.o.Komarov, CZ ZastepcaR ^ ZNlkpATENTOWA1420 1U91 1 EN EN