Przedmiotem wzoru uzytkowegojest lampka sygnalizacyjna znaj¬ dujaca zastosowanie w elektrotechnice, budowie maszyn, w ukladach sterowania maszyn i urzadzen oraz w rozdzielniach niskiego napiecia, przeznaczona do mocowania w otworach pulpitów, tablic lub szaf sterowniczych.Ze stosowania znane sa lampki sygnalizacyjne o wymienionym przeznaczeniu, skladajace sie z trzech zasadniczych podzespolów, a mia¬ nowicie oprawki lampki, której fragment wystaje nad pulpitem, seg¬ mentu elektrycznego zawierajacego zródlo swiatla w postaci zarówki lub diody swiecacej, polaczonej z dwoma zaciskami srubowymi, do których sa przylaczane przewody elektryczne oraz z korpusu posred¬ niego, przeznaczonego do mocowania obu tych czesci ze soba i z pulpitem. W znanym rozwiazaniu segmentu elektrycznego zródlo swiat¬ la i zaciski srubowe sa umieszczone w elektroizolacyjnej obudowie, która ma po obu stronach elastyczne zaczepy, do zatrzaskiwania calego elementu w przegródki korpusu posredniego, usytuowane równiez po bokach, w polozeniu odpowiadajacemu tym zaczepom. Korpus posredni stanowi prostokatna plytka, po obu dluzszych bokach majaca prosto¬ padle do niej scianki, zas po obu krótszych bokach wglebienia na lby wkretów, które sa wkrecone w prostokatne nakretki osadzone w ramkach2 ' polozonych z obu stron kolnierza, wystajacego nad powierzchnie pólki, otaczajacego centralny otwór przeznaczony na dwusrednicowa tuleje, przepuszczajacy strumien swiatla do oprawki lampki. Oprawka lampki nakrecona jest na zewnetrzny gwint, w czesci tulei o wiekszej sredni¬ cy. W czesci o mniejszej srednicy tuleja ma dwa boczne obwodowo wykonane kanaly, szerokosciadostosowane do szerokosci prostokatnych nakretek, osadzonych w ramkach polozonych po obu stronach kolnierza korpusu posredniego.Montaz znanej lampki w otworze pulpitu, tablicy lub szafy polega na wlozeniu do otworu najpierw tulei, która czescia o wiekszej srednicy opiera sie o powierzchnie pulpitu wokól otworu, wkrecenie na nia opra¬ wki lampki i nastepnie naprowadzenie korpusu posredniego, w który uprzednio zostal wcisniety segment elektryczny, w kanaly boczne tulei tak, aby prostokatne nakretki zazebily sie z tymi kanalami i dopiero potem przykreca sie wkrety do spodu plyty, stabilizujac ostatecznie kor¬ pus posredni i zarazem cala lampke.Taki sposób montazu, uwarunkowa¬ ny konstrukcja mocujaca lampki, jest pracochlonny, a takze niewygod¬ ny dla montazysty.Wzór uzytkowy dotyczy lampki sygnalizacyjnej, zlozonej z oprawki nakreconej na dwusrednicowatuleje, polaczona za pomoca kor¬ pusu posredniego z segmentem elektrycznym zawierajacym zródlo swia¬ tla i zaciski srubowe, majacym w narozach elastyczne zaczepy, która to tuleja usytuowana jest w centralnym otworze tegoz korpusu, wyposa¬ zonego od strony przeznaczonej do mocowania z segmentem, w prze¬ gródki na zaczepy.Istota wzoru uzytkowego polega na tym, ze dwusrednicowa tuleja w czesci o mniejszej srednicy ma na obwodzie gwint z nakretka3 zas ponizej gwintu przechodzi w dwie lukowate scianki, usytuowane z dobranym dystansem wzgledem siebie, w których sa wykonane obwodo- wo podluzne wneki. Posredni korpus ma, wokól centralnego otworu, nie¬ ruchomy stabilny lukowaty zaczep, dostosowany polozeniem i wymia¬ rem do jednej z wnek tulei, a z drugiej strony w ruchomy elastyczny zaczep dostosowany do drugiej wneki tulei. Ruchomy elastyczny zaczep ma odciagowy uchwyt w formie ramki z prostokatnym otworem, wysta¬ jacym poza obrys posredniego korpusu.Korzystne jest, gdy wokól centralnego otworu posredni korpus ma dwa lukowate wystepy, rozmieszczone symetrycznie wzgledem nieru¬ chomego zaczepu, o tej samej co on wysokosci, wzmocnione na zew¬ natrz promieniowo rozstawionymi ramionami. Lampka wedlug wzoru uzytkowegojest wyposazona w srodki techniczne ulatwiajace montaz w otworze pulpitu, tablicy lub szafy sterowniczej, a co za tym idzie umoz¬ liwia skrócenie czasu montazu nawet o 50 %, w porównaniu do czasu niezbednego do zainstalowania znanej lampki. Uzyskane to zostalo dzie¬ ki temu, ze dwusrednicowa tuleja moze byc stabilnie zamocowana przez dokrecenie nakretki na gwincie pod otworem w pulpicie oraz dzieki temu, ze tuleja ma obwodowo wykonane wneki ponizej gwintu, do których zatrzaskuje sie zaczepy posredniego korpusu, co zapewnia przymocowanie obu tych czesci do siebie i do pulpitu, bez potrzeby uzycia polaczenia srubowego, podczas którego nalezalo najpierw zaze¬ bic nakretki srub w kanalach tulei, a nastepnie dokrecic sruby do pulpitu, co bylo nieodzowne przy montazu znanej lampki. Odciagowy uchwyt ulatwia zarówno montaz, jak tez demontaz korpusu posredniego na tulei, na przyklad w przypadku koniecznosci wymiany zródla swiatla.Lukowate scianki wokól centralnego otworu korpusu, wraz z promienio¬ wo rozstawionymi ramionami, zwiekszaja sztywnosc konstrukcji, co4 zapewnia stabilnosc mocowania lampki. Na bazie rozwiazania wedlug wzoru uzytkowego mozna zestawiac lampki o róznych oprawkach i zródlach swiatla.Przedmiot wzoru uzytkowego jest pokazany na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia zamontowana w otworze pulpitu kompletna lampke sygnalizacyjna w pólwidoku i pólprzekroju osiowym, fig.2 przedstawia dwusrednicowa tuleje w przekroju osiowym, a fig. 3 te tuleje, tez w przekroju osiowym, ale obrócona o kat 90 stopni, natomiast fig. 4 pokazuje korpus posredni w widoku od strony segmentu elektry¬ cznego, afig.5 w widoku od strony tulei, zas fig.6 przedstawia ten korpus w przekroju osiowym.Lampka sygnalizacyjna wedlug wzoru uzytkowego ma oprawke i, wkrecona na zewnetrznym gwincie 2 dwusrednicowej tulei 3, usytuowanej w otworze pulpitu 4, wykonanym w jej czesci o wiekszej srednicy, tak ze oprawkai opiera sie o powierzchnie pulpi¬ tu 4, wokól tego otworu. Na obwodowo wykonanym gwincie 5, w czesci tulei 3 o mniejszej srednicy, wkrecona jest nakretka 6, która mocuje tuleje 3, do pulpitu 4_ od spodu. Z tuleja 3 polaczony jest zatrzaskowo posredni korpus 7, w którym równiez zatrzaskowo osa¬ dzony jest elektryczny segment 8. Segment 8 ma elektroizolacyjna obudowe zawierajaca zarówke 9^ z trzonkiem bagnetowym, której banka objeta jest dwusrednicowa tuleja 3. Zarówka 9 polaczona jest z dwoma srubowymi zaciskami K), które znajduja sie w elektrycznym segmencie 8^_ Segment 8 zamocowany jest w posrednim korpusie 7, poprzez dwa elastyczne zaczepyii, zazebiajace sie z przegródkami 12, wykonanymi po obu stronach plytki korpusu 7, wzdluz pólek JJ. Dwu-5 ' srednicowa tuleja 3, ponizej gwintu 5, przechodzi w dwie lukowate scianki 14, rozmieszczone symetrycznie wzgledem siebie, z dobranym dystansem. Kazda lukowata scianka 14 ma wykonana obwodowo podluzna wneke 15. Posredni korpus 7 ma centralny otwór \6_ otacza¬ jacy tuleje 3, wokól którego usytuowany jest z jednej strony nieru¬ chomy stabilny zaczep J/7, rozmiarami dostosowany do wneki 15 jednej z lukowatych scianek 14 tulei 3, zas z przeciwnej strony usytuowany jest ruchomy elastyczny zaczep 18, dostosowany do drugiej wneki 15, dru¬ giej lukowatej scianki \4_ tulei 3. Elastyczny zaczep 18_ ma odciagowy uchwyt 19, w formie ramki z prostokatnym otworem, wystajacy poza obrys plytki korpusu 7. Wokól centralnego otworu 16, na tej samej srednicy co zaczepy 17 i 18, znajduja sie dwa lukowate wystepy 20, usytuowane symetrycznie wzgledem nieruchomego zaczepu 17 i o tej samej co on wysokosci, wzmocnione na zewnatrz promieniowo roz¬ mieszczonymi ramionami 21, 22.Inz. IrenajWecierzynska ^ RZECZ^f \\ Z-ca Kierownika Sgólfi mrJkiZ^Ccmunt Kuczynski& 6lSfl- PL PLThe subject of the utility model is a signal lamp used in electrical engineering, machine building, in control systems of machines and devices and in low voltage switchboards, intended to be mounted in the openings of desktops, boards or control cabinets. Signal lamps with the above-mentioned purpose, consisting of consists of three main subassemblies, namely the lamp holder, the fragment of which protrudes above the desktop, an electric segment containing a light source in the form of a bulb or a light-emitting diode, connected to two screw terminals to which the electric wires are connected, and from the intermediate body it, designed to attach both parts together and with the desktop. In the known solution of the electric segment, the light source and the screw terminals are placed in an electrically insulating casing which has elastic catches on both sides for snapping the whole element into the intermediate body compartments, also located on the sides, in a position corresponding to these catches. The intermediate body is a rectangular plate, with walls perpendicular on both long sides, and on both shorter sides of the screw heads, which are screwed into rectangular nuts embedded in frames 2 'located on both sides of the flange, protruding above the surface of the shelf, surrounding a central hole for a two-diameter sleeve, which allows the light stream to go through the lamp holder. The lamp holder is screwed on the external thread, in the part of the sleeve with a larger diameter. In the part with a smaller diameter, the sleeve has two circumferentially side channels, widths adjusted to the width of rectangular nuts, embedded in frames located on both sides of the intermediate body's flange. The assembly of the known lamp in the opening of the desk, table or cabinet consists in first inserting the sleeve into the opening. with a larger diameter, it rests on the surface of the desk around the opening, screwing the lamp holder onto it and then guiding the intermediate body, into which the electrical segment was previously pressed, into the side channels of the sleeve so that the rectangular nuts engage with these channels and then screw it on Screws are attached to the bottom of the plate, ultimately stabilizing the intermediate body and at the same time the entire lamp. This method of assembly, the conditional construction of the lamp mounting, is labor-intensive and also inconvenient for the installer. The utility model concerns the signal lamp, consisting of a holder screwed on a double-diameter sleeve connected by an intermediate casing to an electric segment containing a light source and screw clamps, having flexible hooks in the corners, which sleeve is located in the central opening of the body, equipped with compartments for hooks on the side intended for fixing with the segment. in the fact that the two-diameter sleeve in the part with a smaller diameter has a thread with a nut on its circumference and, below the thread, it transforms into two arched walls located with a selected distance from each other, in which longitudinal recesses are made circumferentially. The intermediate body has, around the central opening, a fixed, stable arched detent adapted in position and size to one of the recesses of the sleeve and on the other hand a movable flexible detent adapted to the other recess of the sleeve. The movable flexible catch has a pull-tab in the form of a frame with a rectangular opening protruding beyond the outline of the intermediate body. It is preferable that around the central opening, the intermediate body has two arched protrusions, symmetrically spaced with respect to the fixed catch, of the same height as it. outwardly reinforced with radially spaced arms. The lamp according to the utility model is equipped with technical means facilitating its installation in the opening of the desk, board or control cabinet, and thus enables the assembly time to be shortened by up to 50% compared to the time necessary to install a known lamp. This was achieved thanks to the fact that the two-diameter sleeve can be firmly fixed by tightening the nut on the thread under the hole in the desktop and thanks to the fact that the sleeve has circumferentially formed recesses below the thread, to which the latches of the intermediate body snap in, which ensures the attachment of both parts to each other and to the desk, without the need to use a screw connection, during which it was necessary to first lock the nuts of the screws in the bushing channels, and then tighten the screws to the desk, which was indispensable when installing the known lamp. The pull-off handle facilitates both the assembly and disassembly of the intermediate body on the sleeve, for example in the event of a need to replace the light source. The arched walls around the central opening of the body, together with the radially spaced arms, increase the rigidity of the structure, which ensures stability of the lamp mounting. On the basis of the solution according to the utility model, lamps with different sockets and light sources can be combined. The subject of the utility model is shown in the drawing, in which Fig. 1 shows a complete signal lamp mounted in the opening of the desk, half-axial and semi-axial, Fig. 2 shows a two-diameter sleeve in in an axial section, and Fig. 3 shows these sleeves, also in an axial section, but rotated through 90 degrees, while Fig. 4 shows the intermediate body in an electrical segment view, Fig. 5 in a view from the sleeve side, and Fig. 6 shows this body in an axial section. The signal lamp, according to the utility model, has a holder and, screwed on the external thread 2 of the double-diameter sleeve 3, located in the opening of the desktop 4, made in its part with a larger diameter, so that the holder rests on the surface of the desktop 4 around this hole. On the circumferentially formed thread 5, a nut 6 is screwed into the part of the sleeve 3 with a smaller diameter, which fixes the sleeve 3 to the desktop 4 from below. The sleeve 3 is connected with an intermediate body 7, in which the electrical segment 8 is also snapped. The segment 8 has an electrically insulating casing containing a bulb 9 with a bayonet handle, the bank of which is covered by a double-diameter sleeve 3. The bulb 9 is connected with two screw terminals. clamps K), which are located in the electrical segment 8 ^ _ The segment 8 is fixed in the intermediate body 7, through two flexible catches i, interlocking with the compartments 12, made on both sides of the body plate 7, along the shelves JJ. The two-5 'diameter sleeve 3, below thread 5, becomes two arched walls 14, symmetrically spaced with respect to each other, with a chosen distance. Each arched wall 14 has a circumferentially longitudinal recess 15. The intermediate body 7 has a central opening 6 surrounding the sleeves 3, around which a fixed, stable catch J / 7 is located on one side, sized to fit into the recess 15 of one of the arched walls. 14 of the sleeve 3, while on the opposite side there is a movable flexible catch 18, adapted to the second recess 15, the second arched wall \ 4 of the sleeve 3. The flexible catch 18 has a pull handle 19, in the form of a frame with a rectangular opening, protruding beyond the outline of the plate of the body 7. Around the central opening 16, at the same diameter as the catches 17 and 18, there are two arched protrusions 20, symmetrically situated with respect to the stationary catch 17 and of the same height, and reinforced outwardly by radially spaced arms 21, 22. Inz. IrenajWecierzynska ^ RZECZ ^ f \\ Deputy Manager Sgólfi mrJkiZ ^ Ccmunt Kuczynski & 6lSfl- PL PL