PL430709A1 - Self-returning to the keel, self-draining, unsinkable hull, in particular for sailing keelboats - Google Patents

Abstract

Niezatapialny, kadłub wyposażony jest w wypornościowe poszycie. Całkowicie otwarty lub/i rozszczelniony poniżej dowolnej linii zanurzenia A, B nie nabiera wody i samoczynnie się jej pozbywa. Kadłub wywrócony na bok, lub do góry dnem, nie utrzymuje się w żadnej z tych pozycji, lecz samoczynnie i nieuchronnie wraca na stępkę. Dzieje się to w wyniku posiadanych przez kadłub kształtów i proporcji, wypornościowego poszycia na całym obwodzie, oraz stąd, że gdy leży na wodzie na boku, lub do góry dnem, jego obalastowanie (9) oraz oddalony od linii zanurzenia B środek ciężkości sprawia, że łatwo i szybki zdąża do równowagi, jaką posiada jedynie na równej stępce. Wynalazek ma zastosowanie zarówno do kadłubów wyposażonych w pływaki jak też do typowych konstrukcji jednokadłubowych, które ich nie posiadają.Unsinkable, the hull is equipped with a displacement plating. Completely open and / or unsealed below any submersion line A, B does not absorb water and is automatically released. The hull overturned sideways or upside down does not remain in any of these positions but returns automatically and inevitably to the keel. This is due to the shape and proportions of the hull, the buoyancy of the plating around its entire circumference, and because when it lies on its side or upside down, its ballast (9) and the center of gravity away from the draft line B easily and quickly strives for the balance that he has only on an even keel. The invention is applicable both to hulls equipped with floats as well as to typical single-hull structures that do not.