PL25708S2 - A set of upholstered furniture - Google Patents

Description

PL 25708 2 Opis wzoru przemyslowego Przedmiotem wzoru przemyslowego jest komplet mebli tapicerowanych, przeznaczony do wypo- sazenia pokoju wypoczynkowego lub salonu. W sklad kompletu wchodzi kanapa rozkladana oraz fotel. PL 25708 2 Description of an industrial design The subject of an industrial design is a set of upholstered furniture, intended for furnishing a rest room or a living room. The set includes a fold-out sofa and an armchair.

Oryginalnosc wzoru przemyslowego przejawia sie w ogólnym ksztalcie mebli, a szczególnie ksztalcie konturów bryl, w ukladzie linii przeszyc oraz w konstrukcji boczków i ruchomych zaglówków. The originality of the industrial pattern manifests itself in the general shape of the furniture, especially the shape of the contours of the solids, the arrangement of the stitching lines and the construction of the sides and movable headrests.

Ponadto kanapa posiada dodatkowe cechy uzytkowe zwiazane z funkcja przeksztalcania z mebla do siedzenia w mebel do lezenia. In addition, the sofa has additional functional features related to the function of transforming from a seating unit into a reclining unit.

Przedmiot wzoru przemyslowego jest uwidoczniony, na rysunku w widokach perspektywicznych, gdzie fig. 1 przedstawia kanape z przodu, fig. 2 – kanape w ujeciu przednio-bocznym, fig. 3 – kanape z boku podniesionymi w róznym zakresie zaglówkami, fig. 4 – kanape w ujeciu boczno-tylnym, fig. 5 – kanape z boku w pozycji rozlozonej, natomiast fig. 6 przedstawia fotel w ujeciu z przodu, fig. 7 – fotel w ujeciu z boku z podniesionym zaglówkiem, zas fig. 8 – fotel w ujeciu boczno-tylnym. The object of the industrial design is shown in perspective views in the drawing, where Fig. 1 shows a couch at the front, Fig. 2 - a couch in an anterior-lateral view, Fig. 3 - a couch with headrests raised to different degrees, Fig. 4 - a couch in the side-rear view, fig. 5 - the side couch in the unfolded position, while fig. 6 - the armchair in the front view, fig. 7 - the seat in the side view with the headrest raised, and fig. 8 - the seat in the side view - rear.

Przedmiot wzoru przemyslowego stanowi komplet mebli tapicerowanych, w sklad którego wcho- dzi kanapa rozkladana oraz fotel. The subject of the industrial design is a set of upholstered furniture, which includes a fold-out sofa and an armchair.

Kazdy z elementów kompletu posiada wysoka, tapicerowana podstawe, która z przodu, pozio- mym przeszyciem, umieszczonym na przedniej, górnej krawedzi, laczy sie z gladka powierzchnia po- duchy siedziska. Za siedziskiem znajduje sie oparcie, osloniete z przodu gladka poducha oparcia. Tylna powierzchnia oparcia jest gladko tapicerowana. Na górnej powierzchni poduchy oparcia jest umiesz- czony tapicerowany, ruchomy zaglówek o ksztalcie prostopadloscianu, którego przednie krawedzie sa ozdobione grubymi przeszyciami. Skrajnie podstawa oraz oparcie sa obudowane prostopadlosciennymi tapicerowanymi boczkami, które w górnej czesci, z przodu sa lekko odchylone na zewnatrz. Powierzch- nie zewnetrzne boczków sa ozdobione, umieszczonym posrodku, pojedynczym poziomym przeszy- ciem. Krawedzie przy zewnetrznych powierzchniach boczków maja wyrazne, podwójne odszycia, po- nadto przednie, górne krawedzie maja forme podwójnie zszytego szpiczastego faldu. Each of the elements of the set has a high, upholstered base, which at the front, with a horizontal stitching on the front upper edge, connects with the smooth surface of the seat pads. Behind the seat there is a backrest, covered in the front with a smooth back cushion. The back surface of the backrest is smoothly upholstered. On the upper surface of the backrest cushion there is an upholstered, movable headrest in the shape of a cuboid, the front edges of which are decorated with thick stitching. The outermost base and backrest are enclosed with rectangular upholstered side panels, which in the upper part, at the front, are slightly tilted outwards. The outer surfaces of the sides are decorated with a single horizontal stitching in the center. The edges of the outer sides of the sides have distinct, double stitching, moreover, the front, upper edges have the form of a double-sewn pointed fold.

Kanapa rozkladana ma podstawe, zawierajaca rozkladany stelaz z materacem, osloniety z przodu tapicerowana listwa, polaczona z poducha szerokiego, podwójnego siedziska. Z tylu podstawy znajduje sie plaska pionowa, tapicerowana scianka, stanowiaca niskie oparcie. Stelaz z materacem w pozycji zlozonej jest zlokalizowany w podstawie, gdzie z góry jest osloniety poduchami siedziska, zas w czesci tylnej jest powiazany z szeroka, podwójna, ruchoma poducha oparcia, oslaniajaca oparcie. The fold-out sofa has a base, which includes a fold-out frame with a mattress, covered with an upholstered slat at the front, connected to a wide, double seat cushion. At the back of the base there is a vertical, flat upholstered wall, which provides a low backrest. The frame with the mattress in the folded position is located in the base, where it is covered from above with the seat cushions, while in the rear part it is associated with a wide, double, movable backrest cushion, protecting the backrest.

Poducha oparcia na górnej powierzchni ma zamocowane dwa ruchome zaglówki. W pozycji rozlozonej poduchy siedziska i ruchoma poducha oparcia z zaglówkami sa zlokalizowane pod przednia czescia rozlozonego materaca. The backrest cushion on the upper surface has two movable headrests. In the unfolded position, the seat cushion and the movable back cushion with headrests are located under the front of the unfolded mattress.

Fotel ma waska stala podstawe, polaczona z waska, pojedyncza poducha siedziska, zas z tylu znajduje sie odchylone lekko do tylu podwyzszone oparcie, zintegrowane z przodu z wysoka poducha oparcia. Na górnej powierzchni oparcia jest zamocowany ruchomy zaglówek. Tylne boki boczków sa ustawione skosnie, zgodnie z ustawieniem oparcia. The armchair has a narrow fixed base combined with a narrow, single seat cushion, while at the back there is a raised backrest slightly tilted back, integrated in the front with a high back cushion. A movable headrest is mounted on the upper surface of the backrest. The rear sides of the side panels are inclined, according to the backrest position.

Komplet mebli moze wystepowac w róznych zestawieniach kolorów materialu tapicerskiego. The set of furniture may come in various color combinations of the upholstery material.

Cechy istotne wzoru przemyslowego 1. Komplet mebli tapicerowanych, zawierajacy kanape i fotel, charakteryzuje sie tym, ze kazdy z elementów zestawu posiada wysoka, tapicerowana podstawe, która z przodu, poziomym przeszyciem, umieszczonym na przedniej, górnej krawedzi, laczy sie z gladka powierzchnia poduchy siedziska, przy czym za siedziskiem znajduje sie oparcie, osloniete z przodu gladka poducha oparcia, zas tylna powierzchnia oparcia jest gladko tapicero- wana, ponadto na górnej powierzchni poduchy oparcia jest umieszczony ruchomy tapice- rowany, zaglówek o ksztalcie prostopadloscianu, którego przednie krawedzie sa ozdo- bione grubymi przeszyciami, natomiast skrajnie podstawa i oparcie sa obudowane prosto- padlosciennymi tapicerowanymi boczkami, których powierzchnie zewnetrzne sa ozdo- bione, umieszczonym posrodku, pojedynczym poziomym przeszyciem, zas w górnej cze- sci, z przodu, sa lekko odchylone na zewnatrz, ponadto krawedzie, przy zewnetrznych powierzchniach boczków, maja wyrazne, podwójne odszycia, zas przednie, górne krawe- dzie maja forme podwójnie zszytego szpiczastego faldu, jak pokazano na zalaczonym rysunku fig. 1 – fig. 8. PL 25708 3 2. Komplet mebli tapicerowanych, charakteryzuje sie tym, ze kanapa rozkladana ma pod- stawe, zawierajaca rozkladany stelaz z materacem, osloniety z przodu tapicerowana li- stwa, polaczona z poducha szerokiego, podwójnego siedziska, zas z tylu podstawy znaj- duje sie plaska pionowa, tapicerowana scianka, stanowiaca niskie oparcie, przy czym ste- laz z materacem w pozycji zlozonej jest zlokalizowany w podstawie, gdzie z góry jest oslo- niety poduchami siedziska, zas w czesci tylnej jest powiazany z szeroka, podwójna, ru- choma poducha oparcia, oslaniajaca oparcie, ponadto poducha oparcia na górnej po- wierzchni ma zamocowane dwa ruchome zaglówki, natomiast w pozycji rozlozonej podu- chy siedziska i ruchoma poducha oparcia z zaglówkami sa zlokalizowane pod przednia czescia rozlozonego materaca, jak pokazano na zalaczonym rysunku fig. 1 – fig. 5. 3. Komplet mebli tapicerowanych, charakteryzuje sie tym, ze ma waska stala podstawe, po- laczona z waska, pojedyncza poducha siedziska, zas z tylu znajduje sie odchylone lekko do tylu podwyzszone oparcie, zintegrowane z przodu z wysoka poducha oparcia, ponadto na górnej powierzchni oparcia jest zamocowany ruchomy zaglówek, natomiast tylne boki boczków sa ustawione skosnie, zgodnie z ustawieniem oparcia, jak pokazano na zalaczo- nym rysunku fig. 6 i fig. 8. Important features of the industrial design 1. A set of upholstered furniture, including a couch and an armchair, is characterized by the fact that each of the elements of the set has a high, upholstered base, which at the front, horizontal stitching, located on the front, upper edge, connects with the smooth surface of the cushion a seat, with a backrest behind the seat, a smooth backrest cushion covered at the front, and a smooth upholstered back surface of the backrest, moreover, a movable upholstered headrest is placed on the upper surface of the backrest cushion, a rectangular-shaped headrest, the front edges of which are decorated - with thick stitching, while the extreme base and backrest are enclosed with rectangular upholstered sides, the outer surfaces of which are decorated with a single horizontal stitching in the center, while in the upper part, at the front, they are slightly tilted outwards, moreover the edges, at the outer sides of the sides, have an expression double stitching, and the front, upper edges are in the form of a double-stitched pointed fold, as shown in the attached drawing fig. 1 - fig. 8. PL 25708 3 2. A set of upholstered furniture, characterized by the fact that the fold-out sofa has under - a pond, including a fold-out frame with a mattress, front cover with upholstered slats, connected with a wide, double seat cushion, while at the back of the base there is a flat vertical, upholstered wall, constituting a low back, while the stool with a mattress in the folded position, it is located in the base, where it is covered from above with the seat cushions, and in the rear part it is associated with a wide, double, movable backrest cushion, which covers the backrest, moreover, the back cushion on the upper surface has two movable the headrests, while in the unfolded position the seat cushion and the movable back cushion with headrests are located under the front part of the unfolded mattress, as shown in the attached figure as shown in fig. 1 - fig. 5. 3. A set of upholstered furniture, characterized by the fact that it has a narrow fixed base, connected with a narrow, single seat cushion, while at the back there is a slightly backward raised backrest, integrated at the front from the high back cushion, moreover, a movable headrest is mounted on the upper surface of the backrest, while the rear sides of the sides are obliquely positioned according to the position of the backrest, as shown in the attached drawing Figs. 6 and 8.

Ilustracja wzoru PL 25708 4 PL 25708 5 PL 25708 6 Departament Wydawnictw UPRPIllustration of the template PL 25708 4 PL 25708 5 PL 25708 6 Department of Publications of the Polish Patent Office