PL25006S2 - Desk - Google Patents

Description

PL 25006 2 Opis wzoru przemyslowego Przedmiotem wzoru przemyslowego jest biurko przeznaczone do wyposazania pomieszczen mieszkalnych lub biurowych. EN 25006 2 Description of the industrial design The subject of the industrial design is a desk intended for furnishing residential or office rooms.

Istote wzoru przemyslowego stanowi nowa postac biurka przejawiajaca sie w cechach linii, konturów, ksztaltach, ukladzie elementów skladowych oraz w oryginalnym designie, nadajacych biurku oryginalny i indywidualny wyglad estetyczny. The essence of the industrial design is a new form of the desk, which manifests itself in the features of lines, contours, shapes, arrangement of the components and in the original design, giving the desk an original and individual aesthetic appearance.

Nowa i oryginalna postac wzoru przemyslowego przejawia sie w ksztalcie i wygladzie, zwlaszcza jego elementów skladowych, jak równiez w uksztaltowaniu przedmiotu wzoru przemyslowego. The new and original form of an industrial design is manifested in the shape and appearance, especially of its component elements, as well as in shaping the object of the industrial design.

Przedmiot wzoru przemyslowego uwidoczniono na rysunkach i fotografiach, na których Fig. 1 przedstawia zdjecie biurka od przodu w widoku perspektywicznym, Fig. 2 przedstawia zdjecie biurka od tylu w widoku perspektywicznym. The subject of the industrial design is shown in the drawings and photographs, in which Fig. 1 shows a front view of the desk in perspective view, Fig. 2 shows a rear view of the desk in perspective view.

Biurko ma ksztalt prostopadloscianu o podstawie prostokata. Sklada sie ze stalowej ramy, blatu oraz pólek. Blat umieszczony jest pomiedzy dwiema nogami ramy, wykonanymi z profilu zamknietego o przekroju prostokatnym. Nogi maja ksztalt litery C o ostrych narozach, a górna i dolna czesc nogi sa prostopadle do pionowej czesci nogi. Na obu koncach zamontowane sa zaslepki. Górna powierzchnia blatu licuje z górna powierzchnia ramy. Pionowe czesci nogi sa polaczone w dolnej czesci poprzeczka. The desk is in the shape of a cuboid with a rectangular base. It consists of a steel frame, table top and shelves. The table top is placed between two legs of the frame, made of a closed profile with a rectangular cross-section. The legs are C-shaped with sharp corners, and the upper and lower leg are perpendicular to the vertical leg. There are plugs at both ends. The upper surface of the table top is flush with the upper surface of the frame. The vertical parts of the leg are connected at the bottom of the crossbar.

Biurko posiada dwie male pólki umieszczone pod blatem. Jedna pólka ma ksztalt prostokata i przymocowana jest po prawej stronie do górnej powierzchni dolnej czesci nogi oraz wsporników. Druga pólka ma ksztalt kwadratu i usytuowana jest w polowie wysokosci biurka po lewej stronie i przymocowana jest do wspornika znajdujacego sie w pionowej czesci lewej nogi. The desk has two small shelves placed under the top. One shelf is rectangular in shape and is attached on the right side to the upper surface of the lower leg and the supports. The second shelf has the shape of a square and is located halfway up the desk on the left side and is attached to a bracket on the vertical part of the left leg.

Wzór przemyslowy posiada 1 odmiane. The industrial design has 1 variation.

Cechy istotne wzoru przemyslowego Biurko charakteryzuje sie tym, ze ma ksztalt prostopadloscianu o podstawie prostokata. Sklada sie ze stalowej ramy, blatu oraz pólek. Blat umieszczony jest pomiedzy dwiema nogami ramy, wykonanymi z profilu zamknietego o przekroju prostokatnym. Nogi maja ksztalt litery C o ostrych narozach, a górna i dolna czesc nogi sa prostopadle do pionowej czesci nogi. Na obu koncach zamontowane sa zaslepki. Górna powierzchnia blatu licuje z górna powierzchnia ramy. Pionowe czesci nogi polaczone w dolnej czesci poprzeczka. Biurko posiada dwie male pólki umieszczone pod blatem. Important features of an industrial design The desk is characterized by a rectangular shape with a rectangular base. It consists of a steel frame, table top and shelves. The table top is placed between two legs of the frame, made of a closed profile with a rectangular cross-section. The legs are C-shaped with sharp corners, and the upper and lower leg are perpendicular to the vertical leg. There are plugs at both ends. The upper surface of the table top is flush with the upper surface of the frame. The vertical parts of the leg are connected at the bottom of the crossbar. The desk has two small shelves placed under the top.

Jedna pólka ma ksztalt prostokata i przymocowana jest po prawej stronie do górnej powierzchni dolnej czesci nogi oraz wsporników. Druga pólka ma ksztalt kwadratu i usytuowana jest w polowie wysokosci biurka po lewej stronie i przymocowana jest do wspornika znajdujacego sie w pionowej czesci lewej nogi, jak pokazano na ilustracji, fig. 1 oraz fig. 2. One shelf is rectangular in shape and is attached on the right side to the upper surface of the lower leg and the supports. The second shelf is square shaped halfway up the desk on the left and is attached to a bracket on the vertical part of the left leg as shown in the illustration, Fig. 1 and Fig. 2.

PL 25006 3 Ilustracja wzoru PL 25006 4 Departament Wydawnictw UPRPPL 25006 3 Illustration of pattern PL 25006 4 Publishing Department of the PPO