PL236726B1 - Replaceable pick of a working unit, preferably the mining machine - Google Patents

Description

Opis wynalazkuDescription of the invention

Przedmiotem wynalazku jest ząb wymienny organu roboczego zwłaszcza maszyny górniczej stanowiący część tnącej krawędzi obrywaków, łyżek koparek, czerpaków, lemieszy, zrywaków, itp. znajdujących zastosowanie w elementach roboczych maszyn przeznaczonych do urabiania materiałów takich jak skały, rudy metali a także do odspajania i rozluźniania ziemi, wykorzystywanych w górnictwie rud, w budownictwie, w drogownictwie itp.The subject of the invention is a replaceable tooth of the working body, especially of a mining machine, which is part of the cutting edge of scoops, excavator buckets, buckets, plowshares, rippers, etc., used in working elements of machines intended for mining materials such as rocks, metal ores, as well as for loosening and loosening the soil. , used in mining of ores, in construction, in road construction, etc.

Znany jest z polskiego opisu patentowego nr 81137 ząb wymienny do czerpaków koparek składający się z okrągłej oprawki wspawanej w nóż czerpaka i zęba o okrągłym trzonku wsuwanym w oprawkę. Ząb składa się z ostrza wykonanego z materiału trudnościeralnego i trzonka wykonanego ze stali zwykłej. Dla zabezpieczenia zęba przed obrotem i ustaleniem jego położenia - w tylnej części oprawki umieszczony jest występ, na którym osadzone jest gniazdo w postaci poprzecznego wycięcia, usytuowane w podstawie trzonka zęba. Ząb zabezpieczony jest przed wypadnięciem za pomocą sworznia, który przesunięty jest jednocześnie poprzez przelotowe współosiowe otwory, w które zaopatrzone są oprawka i trzonek zęba. Jeden koniec sworznia ma rozcięcie, w które wklejona jest gumowa wkładka. Średnica tego końca sworznia jest nieco większa od średnicy otworu w ściance oprawki co powoduje, że w trakcie montażu następuje sprężyste odkształcenie końcówki sworznia a uzyskany docisk wystarczająco zabezpiecza sworzeń przed jego wypadnięciem w czasie pracy.A removable tooth for excavator buckets is known from Polish patent specification No. 81137, consisting of a round holder welded into the bucket knife and a tooth with a round shank inserted into the holder. The tooth consists of a blade made of wear-resistant material and a shaft made of ordinary steel. In order to prevent the tooth from turning and fixing its position - in the rear part of the holder there is a projection, on which a socket is mounted in the form of a transverse cutout, located in the base of the tooth shaft. The tooth is secured against falling out by means of a pin, which is simultaneously moved through through coaxial holes in which the tooth holder and shaft are equipped. One end of the pin has a cut into which a rubber insert is glued. The diameter of this end of the pin is slightly larger than the diameter of the hole in the wall of the socket, which causes an elastic deformation of the pin tip during assembly and the resulting pressure sufficiently protects the pin against falling out during operation.

Celem wynalazku jest opracowanie takiej konstrukcji wymiennych zębów, która pozwoli na zamienne stosowanie, w miejscu tego samego mocowania na organie roboczym, zębów o różnym kształcie, masie i rodzaju materiału - dobieranych w zależności od warunków występujących w rejonie prowadzania prac, a tym samym wydłużenie trwałości zębów w porównaniu do rozwiązań dotychczas stosowanych, skrócenie czasu naprawy lub wymiany zębów, ograniczenie a nawet eliminacja prac spawalniczych w trakcie montażu.The aim of the invention is to develop such a structure of interchangeable teeth that will allow for interchangeable use, in the place of the same attachment on the working body, of teeth of different shape, weight and type of material - selected depending on the conditions occurring in the area of work, and thus extending the durability teeth compared to the solutions used so far, shortening the time of repairing or replacing teeth, limiting or even eliminating welding work during assembly.

Ząb wymienny organu roboczego zwłaszcza maszyny górniczej według wynalazku składa się z kształtowej oprawy, zęba właściwego i sworzni blokujących. Oprawa stanowi odrębną bryłę, która jednym końcem wspawana jest w krawędź powierzchni natarcia organu roboczego albo stanowi zewnętrzny fragment tego organu ograniczony jego krawędzią, na przykład zewnętrzny fragment łyżki ładowarki. Oprawa zapatrzona jest w dwie zewnętrzne powierzchnie nośne, które są do siebie równoległe albo skośne. W przypadku stosowania powierzchni skośnych przecinają się one ze sobą pod kątem ostrym. Każda powierzchnia nośna zaopatrzona jest w rowek prowadzący oprawy. Rowek prowadzący stanowi kształtowe wgłębienie w korpusie oprawy, korzystnie ma postać wycinka walca. Ząb właściwy stanowi korpus zawierający ostrze robocze i usytuowaną po jego przeciwnej stronie podstawę. Podstawa zaopatrzona jest w dwie wewnętrzne powierzchnie oporowe, które są do siebie równoległe albo skośne. W przypadku stosowania powierzchni oporowych skośnych przecinają się one ze sobą pod kątem ostrym. Każda powierzchnia oporowa zaopatrzona jest w rowek prowadzący zęba właściwego. Rowek prowadzący stanowi kształtowe wgłębienie w korpusie zęba właściwego, korzystnie ma postać wycinka walca. Korzystnie ząb właściwy jest odlewany. Sworznie blokujące, korzystnie, mają postać sworznia o przekroju kołowym. Zewnętrzne powierzchnie nośne oprawy i wewnętrzne powierzchnie oporowe zęba właściwego są tak skonstruowane, że w stanie zmontowanym przylegają do siebie, a rowki prowadzące oprawy usytuowane są naprzeciw rowków prowadzących zęba właściwego, przy czym ich zarysy są identyczne. Między rowkami prowadzącymi osadzone są sworznie blokujące. W celu wymiany zęba należy wybić sworznie blokujące z rowków prowadzących, założyć nowy ząb i ponownie zamontować sworznie blokujące. W przypadkach awaryjnych usuwanie zęba polega na przecięciu zęba - np. palnikiem - wzdłuż sworznia mocującego co nie uszkadza korpusu oprawy a pozwala sprawnie usunąć uszkodzony lub zużyty ząb.The replaceable tooth of the working tool, in particular of the mining machine, according to the invention consists of a shaped housing, a proper tooth and locking pins. The holder is a separate body, which at one end is welded to the edge of the rake surface of the working tool or constitutes the outer part of this body delimited by its edge, for example the outer part of a loader bucket. The fixture has two outer bearing surfaces which are either parallel or oblique to each other. When oblique surfaces are used, they intersect with each other at an acute angle. Each bearing surface is provided with a housing guide groove. The guide groove is a shaped recess in the housing body, preferably in the form of a section of a cylinder. The actual tooth is a body containing a working blade and a base located on its opposite side. The base is provided with two internal abutment surfaces which are either parallel or oblique to each other. If oblique abutments are used, they intersect with each other at an acute angle. Each abutment surface is provided with a proper tooth guide groove. The guide groove forms a shaped recess in the body of the main tooth, preferably in the form of a cylinder sector. Preferably the tooth is cast. The locking pins are preferably in the form of a circular pin. The outer bearing surfaces of the mount and the inner abutment surfaces of the real tooth are designed so that, when assembled, they are adjacent to each other, and the guide grooves of the holder are opposite the guide grooves of the real tooth, and their contours are identical. Locking pins are mounted between the guide grooves. To replace a tooth, knock the locking pins out of the guide grooves, install a new tooth, and reinstall the locking pins. In emergency cases, the removal of a tooth consists in cutting the tooth - e.g. with a torch - along the mounting pin, which does not damage the housing body and allows you to efficiently remove the damaged or worn tooth.

Takie rozwiązanie ogranicza zużywanie się oprawy zęba ponieważ jej powierzchnia nie ma bezpośredniego styku z materiałem urabianym, wymiana zębów nie wymaga prowadzenia prac spawalniczych co jest istotne zwłaszcza w maszynach eksploatowanych w podziemnych wyrobiskach górniczych a ponadto pozwala na zastosowanie na zęby materiałów twardszych niż materiały przystosowane do spawania, umożliwia skrócenie czasu naprawy lub wymiany zębów, pozwala na ograniczenie a nawet eliminację prac spawalniczych w trakcie montażu. Ponadto możliwe jest stosowanie albo testowanie zębów o różnych kształtach powierzchni roboczych wykonanych z różnych gatunków materiałów.This solution reduces the wear of the tooth holder because its surface does not have direct contact with the processed material, the replacement of teeth does not require welding, which is important especially in machines operated in underground mining excavations, and also allows the use of harder materials than materials suitable for welding. , allows to shorten the time of repair or replacement of teeth, allows to limit or even eliminate welding works during assembly. Moreover, it is possible to use or test teeth with different shapes of working surfaces made of different types of materials.

Przedmiot wynalazku przedstawiony jest na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia widok perspektywiczny zębów wymiennych zamocowanych na uchwycie obrywaka, fig. 2 - widok perspektyThe subject of the invention is presented in the drawing, in which fig. 1 shows a perspective view of the exchangeable teeth mounted on the pick-up handle, fig. 2 - perspective view

PL 236 726 B1 wiczny pojedynczego zęba obrywaka, fig. 3 - fragment widoku z góry lemiesza łyżki ładowarki z zębami wymiennymi a fig. 4 - przekrój A-A fig 3.Fig. 3 - a fragment of a top view of the loader bucket blade with interchangeable teeth, and Fig. 4 - section A-A, Fig. 3.

Ząb wymienny pokazany na fig. 1 i 2 pokazuje w przykładowym wykonaniu rozwiązanie przeznaczone do wykorzystania w organie roboczym obrywaka. Konstrukcja składa się z kształtowej oprawy 1, zęba właściwego 3 i sworzni blokujących 8. Oprawa 1 zapatrzona jest w zewnętrzne powierzchnie nośne 2, które są skośne i przecinają się ze sobą pod kątem ostrym. Każda powierzchnia nośna 2 zaopatrzona jest w rowek prowadzący 6 oprawy 1. Ząb właściwy 3 zawiera podstawę 4 zaopatrzoną w dwie wewnętrzne powierzchnie oporowe 5, które są skośne i przecinają się ze sobą pod kątem ostrym. Każda powierzchnia oporowa 5 zaopatrzona jest w rowek prowadzący 7 zęba właściwego 3. W stanie zmontowanym powierzchnie oporowe 5 zęba właściwego 3 przylegają do powierzchni nośnych 2 oprawy 1, a rowki prowadzące 6 oprawy 1 usytuowane są naprzeciw rowków prowadzących 7 zęba właściwego 3, przy czym między te rowki wprowadzone są sworznie blokujące 8. Rowki prowadzące 6 oprawy 1 i rowki prowadzące 7 zęba właściwego 3 stanowią wycinek walca, a sworznie blokujące 8 mają postać sworznia o przekroju kołowym.The replaceable tooth shown in Figs. 1 and 2 shows, in an exemplary embodiment, a solution for use in a picking body. The structure consists of a shaped mount 1, a proper tooth 3 and locking pins 8. The mount 1 is provided with outer bearing surfaces 2 which are oblique and intersect with each other at an acute angle. Each bearing surface 2 is provided with a guide groove 6 of a mount 1. The tooth 3 has a base 4 provided with two internal abutment surfaces 5 which are oblique and intersect with each other at an acute angle. Each abutment surface 5 is provided with a guide groove 7 of the true tooth 3. In the assembled state, the abutment surfaces 5 of the true tooth 3 abut the bearing surfaces 2 of the mount 1, and the guide grooves 6 of the mount 1 are located opposite the guide grooves 7 of the true tooth 3, between locking pins 8 are introduced into these grooves.

Ząb wymienny pokazany na fig. 3 i 4 pokazuje w przykładowym wykonaniu rozwiązanie przeznaczone do wykorzystania w lemieszu łyżki ładowarki. Konstrukcja składa się z kształtowej oprawy 1, zęba właściwego 3 i sworzni blokujących 8. Oprawa 1 zapatrzona jest w zewnętrzne powierzchnie nośne 2, które są do siebie równoległe. Każda powierzchnia nośna 2 zaopatrzona jest w rowek prowadzący 6 oprawy 1. Ząb właściwy 3 zawiera podstawę 4 zaopatrzoną w dwie wewnętrzne powierzchnie oporowe 5, które są do siebie równoległe. Każda powierzchnia oporowa 5 zaopatrzona jest w rowek prowadzący 7 zęba właściwego 3. W stanie zmontowanym powierzchnie oporowe 5 zęba właściwego 3 przylegają do powierzchni nośnych 2 oprawy 1, a rowki prowadzące 6 oprawy 1 usytuowane są naprzeciw rowków prowadzących 7 zęba właściwego 3, przy czym między te rowki wprowadzone są sworznie blokujące 8. Rowki prowadzące 6 oprawy 1 i rowki prowadzące 7 zęba właściwego 3 stanowią wycinek walca, a sworznie blokujące 8 mają postać sworznia o przekroju kołowym.The replaceable tooth shown in Figs. 3 and 4 shows, in an exemplary embodiment, a solution for use in a loader bucket blade. The structure consists of a shaped mount 1, a proper tine 3 and locking pins 8. The mount 1 is provided with external bearing surfaces 2 which are parallel to each other. Each bearing surface 2 is provided with a guide groove 6 of a mount 1. The actual tooth 3 comprises a base 4 provided with two internal abutment surfaces 5 which are parallel to each other. Each abutment surface 5 is provided with a guide groove 7 of the true tooth 3. In the assembled state, the abutment surfaces 5 of the true tooth 3 abut the bearing surfaces 2 of the housing 1, and the guide grooves 6 of the housing 1 are aligned with the guide grooves 7 of the true tooth 3, between Locking pins 8 are introduced into these grooves. The guide grooves 6 of the housing 1 and the guide grooves 7 of the tooth 3 constitute a section of a cylinder, and the locking pins 8 are in the form of a pin with a circular cross section.

Claims (3)

Zastrzeżenia patentowePatent claims 1. Ząb wymienny organu roboczego zwłaszcza maszyny górniczej składający się z kształtowej oprawy i połączonego z nią rozłącznie zęba właściwego zaopatrzonego w ostrze robocze, znamienny tym, że oprawa (1) zapatrzona jest w zewnętrzne powierzchnie nośne (2), które są do siebie równoległe albo skośne i przecinają się ze sobą pod kątem ostrym, a ponadto każda powierzchnia nośna (2) zaopatrzona jest w rowek prowadzący (6) oprawy (1) zaś ząb właściwy (3) zawiera podstawę (4) zaopatrzoną w dwie wewnętrzne powierzchnie oporowe (5), które są do siebie równoległe albo skośne i przecinają się ze sobą pod kątem ostrym, a ponadto każda powierzchnia oporowa (5) zaopatrzona jest w rowek prowadzący (7) zęba właściwego (3), przy czym w stanie zmontowanym powierzchnie oporowe (5) zęba właściwego (3) przylegają do powierzchni nośnych (2) oprawy (1), a rowki prowadzące (6) oprawy (1) usytuowane są naprzeciw rowków prowadzących (7) zęba właściwego (3), przy czym między te rowki wprowadzone są sworznie blokujące (8).1. Replaceable tooth of the working part, especially of a mining machine, consisting of a shaped mount and a proper tooth connected to it detachably provided with a working blade, characterized in that the mount (1) is provided with external bearing surfaces (2) which are parallel to each other or oblique and intersect with each other at an acute angle, and moreover, each bearing surface (2) is provided with a guide groove (6) of the housing (1) and the main tooth (3) has a base (4) provided with two internal abutment surfaces (5) which are parallel or oblique to each other and intersect with each other at an acute angle, and moreover, each abutment surface (5) is provided with a guide groove (7) of the proper tooth (3), and in the assembled state the abutment surfaces (5) of the tooth proper (3) adjoin the bearing surfaces (2) of the housing (1), and the guide grooves (6) of the housing (1) are located opposite the guide grooves (7) of the actual tooth (3), with bolts inserted between these grooves forging (8). 2. Ząb wymienny według zastrz. 1, znamienny tym, że ząb właściwy (3) jest odlewany.2. Removable tooth according to claim The method of claim 1, characterized in that the tooth (3) is cast. 3. Ząb wymienny według zastrz. 1, znamienny tym, że rowki prowadzące (6) oprawy (1) i rowki prowadzące (7) zęba właściwego (3) stanowią wycinek walca a sworznie blokujące (8) mają postać sworznia o przekroju kołowym.3. Removable tooth according to Claim The device according to claim 1, characterized in that the guide grooves (6) of the mount (1) and the guide grooves (7) of the tooth (3) constitute a section of the cylinder and the locking pins (8) are in the form of a pin with a circular cross-section.