PL234027B1 - Method of transferring and the transferring device for transferring of a bar-like articles - Google Patents

Description

Opis wynalazkuDescription of the invention

Przedmiotem wynalazku jest sposób transferowania i urządzenie transferujące do transferowania artykułu prętopodobnego przemysłu tytoniowego.The invention relates to a transfer method and a transfer device for transferring a rod-like article of the tobacco industry.

Wytwarzane w przemyśle tytoniowym artykuły prętopodobne takie jak sztabki filtrowe i tytoniowe przemieszczane są po wyprodukowaniu do kolejnych maszyn produkcyjnych. W przemyśle tytoniowym sztabki są zwykle transportowane wzdłużnie osiowo lub poprzecznie do ich osi, przy czym kierunek przemieszczania musi być zmieniany między kolejnymi etapami procesu produkcyjnego ze względu na układ maszyn produkcyjnych i transporterów sztabek.Rod-like articles such as filter bars and tobacco bars produced in the tobacco industry are transferred after production to subsequent production machines. In the tobacco industry, bars are typically transported longitudinally, axially or transversely to their axis, with the direction of movement having to be changed between steps in the manufacturing process due to the arrangement of the manufacturing machines and bar transporters.

W przemyśle tytoniowym sztabki filtrowe i sztabki tytoniowe wytwarzane są zwykle przez cięcie bezkońcowego wałka filtrowego lub tytoniowego, które odbywa się na maszynach do wytwarzania sztabek filtrowych lub na maszynach papierosowych. Sztabki filtrowe lub tytoniowe zaraz po wyprodukowaniu są oddzielane od pozostałej części bezkońcowego wałka lub od innych odciętych sztabek w celu podawania pojedynczych sztabek wzdłużnie do urządzeń przyjmujących sztabki. Możliwe jest również cięcie długiego pojedynczego wałka na krótsze sztabki o zdefiniowanej długości. Z dokumentu DE3423570A1 znane jest rozwiązanie, w którym sztabka jest oddzielana od pozostałych sztabek i transferowana do rowka bębna urządzenia przyjmującego, przy czym oddzielanie odbywa się za pomocą krążków wyposażonych na obwodzie w rowki z otworami, przez które doprowadzone jest podciśnienie. Z dokumentu WO2013004258A1 znane jest rozwiązanie, w którym sztabka jest oddzielana od innych sztabek za pomocą paska, który transferuje sztabkę wzdłużnie do urządzenia przyjmującego sztabki i transferującego je do następnej maszyny produkcyjnej.In the tobacco industry, tobacco filter bars and tobacco bars are typically produced by cutting an endless filter or tobacco rod, which is done on filter rod making machines or on cigarette machines. Filter or tobacco bars are separated from the remainder of the endless roller or from other cut bars as soon as they are manufactured for feeding the individual bars lengthwise to the receiving devices. It is also possible to cut a long single shaft into shorter bars of a defined length. Document DE3423570A1 discloses a solution in which a bar is separated from the rest of the bars and transferred to the groove of the drum of the receiving device, the separation being carried out by means of pulleys provided on the circumference with grooves with holes through which a vacuum is applied. From WO2013004258A1, a solution is known in which a bar is separated from other bars by a strip which transfers the bar lengthwise to a bar receiving device and transfers it to the next production machine.

Sztabki filtrowe mogą być przesyłane na duże odległości przez kanały rurkowe z maszyn wytwarzających sztabki do innych maszyn produkcyjnych. W tym przypadku sztabka po przetransportowaniu jest wyhamowywana w stacji odbierającej, a następnie przyspieszana w celu przekazania pojedynczej sztabki do urządzenia odbierającego np. takiego, które formuje przepływ masowy sztabek. Rozwiązanie takie znane jest z patentu EP2005848B1.Filter bars can be transported long distances through tubular channels from bar making machines to other production machines. In this case, the bar after transport is decelerated at the collecting station and then accelerated to transfer the single bar to a collecting device, e.g., one that creates a mass flow of bars. Such a solution is known from the patent EP2005848B1.

Przedstawione powyżej urządzenia ze stanu techniki wyposażone są w zespół wlotowy i zespół wylotowy, przy czym zespół wylotowy nie gwarantuje pełnej synchronizacji transferowania sztabki do urządzenia przyjmującego sztabki, ponieważ nie jest ściśle określony czas przemieszczania sztabki między zespołem wlotowym a zespołem wylotowym. Możliwe są odchylenia momentu przekazywania sztabki do urządzenia przyjmującego sztabki. W przypadku gdy urządzenie odbierające przekazuje sztabki do maszyn, na których realizowane są kolejne procesy produkcyjne, istnieje potrzeba przyjmowania i podawania sztabek dalej w określonych momentach czasu ze względu na konieczność precyzyjnego zsynchronizowania ruchu artykułu prętopodobnego z ruchem rowków przyjmujących urządzenia przyjmującego.The prior art devices described above have an inlet unit and an outlet unit, the outlet unit does not guarantee full synchronization of the transfer of the bar to the bar receiving device since the time for the bar travel between the inlet unit and the outlet unit is not strictly defined. Deviations in the timing of the transfer of the ingot to the receiving device are possible. In the event that the collecting device transfers the bars to machines that carry out subsequent production processes, there is a need to receive and feed the bars further at certain times due to the need to precisely synchronize the movement of the rod-like article with the movement of the receiving grooves of the receiving device.

Celem niniejszego wynalazku jest opracowanie urządzenia, które przezwyciężałoby problemy znane ze stanu techniki i gwarantowało synchronizację z dowolnym urządzeniem przyjmującym sztabki.The object of the present invention is to provide a device that overcomes the problems of the prior art and guarantees synchronization with any bar receiving device.

Istotą wynalazku jest sposób transferowania artykułu prętopodobnego przemysłu tytoniowego między urządzeniem zasilającym a urządzeniem przyjmującym, przy czym artykuł jest przemieszczany wzdłużnie między urządzeniami, w którym artykułowi prętopodobnemu dostarczonemu z urządzenia zasilającego nadaje się prędkość wlotową przez zespół wlotowy i wprowadza się do kanału transferowego, artykułowi prętopodobnemu nadaje się prędkość transferowania przez zespół transferujący, artykuł prętopodobny przemieszcza się za pomocą zespołu transportowego do zespołu wylotowego, nadaje się artykułowi prętopodobnemu prędkość wylotową przez zespół wylotowy i podaje się artykuł prętopodobny do urządzenia przyjmującego.The invention relates to a method of transferring a rod-like article of the tobacco industry between a supply device and a receiving device, the article being moved longitudinally between devices, in which the rod-like article supplied from the supply device is given an inlet velocity through the inlet assembly and fed into the transfer channel, the rod-like article is given an inlet speed. the transfer speed through the transfer unit is transferred, the rod-like article is moved by the transport to the outlet unit, the rod-like article is given an exit velocity through the outlet unit, and the rod-like article is fed to the receiving device.

Sposób według wynalazku charakteryzuje się tym, że w czasie przemieszczania artykułu prętopodobnego w kanale transferowym zmniejsza się prędkość artykułu prętopodobnego w stosunku do prędkości wlotowej.The method according to the invention is characterized in that when the rod-like article is moved through the transfer channel, the speed of the rod-like article is reduced in relation to the inlet speed.

Sposób według wynalazku charakteryzuje się tym, że zmniejsza się prędkość artykułu prętopodobnego do zera.The method according to the invention is characterized in that the speed of the rod-like article is reduced to zero.

Sposób według wynalazku charakteryzuje się tym, że w czasie przemieszczania artykułu prętopodobnego w kanale transportowym po zmniejszeniu prędkości zwiększa się prędkość artykułu prętopodobnego za pomocą zespołu transferowego.The method according to the invention is characterized in that when the rod-like article is moved in the transport channel after the speed is reduced, the speed of the rod-like article is increased by the transfer device.

Sposób według wynalazku charakteryzuje się tym, że zwiększa się prędkość artykułu prętopodobnego do prędkości wylotowej lub większej.The method of the invention is characterized in that the speed of the rod-like article is increased to or greater than the outlet velocity.

Sposób według wynalazku charakteryzuje się tym, że prędkość wlotowa i wylotowa są równe.The method according to the invention is characterized in that the inlet and outlet velocities are equal.

PL 234 027 B1PL 234 027 B1

Sposób według wynalazku charakteryzuje się tym, że nadawanie prędkości transferowej i/lub wylotowej artykułu prętopodobnego za pomocą zespołu transferowego i/lub zespołu wylotowego jest zsynchronizowane z położeniem ruchomego urządzenia przyjmującego.The method according to the invention is characterized in that transmitting the transfer speed and / or outlet speed of the rod-like article by means of the transfer unit and / or the outlet unit is synchronized with the position of the movable receiving device.

Istotą wynalazku jest również urządzenie transferujące do transferowania artykułu prętopodobnego przemysłu tytoniowego od urządzenia zasilającego do urządzenia przyjmującego, przy czym artykuł jest przemieszczany wzdłużnie między urządzeniem zasilającym a urządzeniem przyjmującym, zawierające zespół wlotowy do wzdłużnego przemieszczania artykułu prętopodobnego i do nadawania artykułowi prętopodobnemu prędkości wlotowej, zespół wylotowy do wzdłużnego przemieszczania artykułu prętopodobnego i nadawania artykułowi prętopodobnemu prędkości wylotowej, kanał transferowy, przez który jest transferowany artykuł prętopodobny między zespołem wlotowym a zespołem wylotowym. Urządzenie według wynalazku charakteryzuje się tym, że między zespołem wlotowym a zespołem wylotowym znajduje się zespół transferujący do nadawania artykułowi prętopodobnemu prędkości transferowej i transferowania artykułu prętopodobnego wzdłuż kanału transferowego do zespołu wylotowego.The invention also relates to a transfer device for transferring a rod-like article of the tobacco industry from the supply device to the receiving device, the article being moved longitudinally between the supply device and the receiving device, comprising an inlet assembly for longitudinally displacing the rod-like article and for imparting an inlet velocity to the rod-like article, an outlet assembly for longitudinally moving the rod-like article and giving the rod-like article an outlet velocity, a transfer channel through which the rod-like article is transferred between the inlet assembly and the outlet assembly. The apparatus according to the invention is characterized in that a transfer unit is provided between the inlet assembly and the outlet assembly for imparting the rod-like article a transfer speed and transferring the rod-like article along the transfer channel to the outlet assembly.

Urządzenie według wynalazku charakteryzuje się tym, że zespół transferujący jest wykonany w postaci przenośnika pasowego.The device according to the invention is characterized in that the transfer unit is designed as a belt conveyor.

Urządzenie według wynalazku charakteryzuje się tym, że zespół transferujący jest wykonany w postaci transportera łańcuchowego.The device according to the invention is characterized in that the transfer unit is designed as a chain conveyor.

Urządzenie według wynalazku charakteryzuje się tym, że zespół transferujący jest wyposażony w elementy oporowe do zmniejszania prędkości elementu prętopodobnego w stosunku do prędkości wlotowej.The device according to the invention is characterized in that the transfer unit is provided with stop means for reducing the speed of the rod-like element in relation to the inlet speed.

Urządzenie według wynalazku charakteryzuje się tym, że zespół transferujący jest wyposażony w elementy oporowe do zwiększania prędkości elementu prętopodobnego w stosunku do prędkości wlotowej.The device according to the invention is characterized in that the transfer unit is provided with stop means for increasing the speed of the rod-like element in relation to the inlet speed.

Urządzenie według wynalazku charakteryzuje się tym, że zespół wlotowy i/lub zespół wylotowy zawiera co najmniej dwie rolki do nadawania prędkości artykułowi prętopodobnemu.The device according to the invention is characterized in that the inlet unit and / or the outlet unit comprises at least two rollers for speeding the rod-like article.

Urządzenie według wynalazku charakteryzuje się tym, że zespół wlotowy i/lub zespół wylotowy zawiera co najmniej dwa paski do nadawania prędkości artykułowi prętopodobnemu.The device according to the invention is characterized in that the inlet assembly and / or the outlet assembly comprises at least two belts for speeding the rod-like article.

Urządzenie według wynalazku charakteryzuje się tym, że zespół kanał transferowy posiada otwory podciśnieniowe do zmniejszania prędkości artykułu prętopodobnego.The device according to the invention is characterized in that the transfer channel assembly has vacuum openings for reducing the speed of the rod-like article.

Urządzenie według wynalazku charakteryzuje się tym, że urządzenie przyjmujące jest ruchomym urządzeniem przyjmującym, a urządzenie transferujące jest dostosowane do nadawania prędkości transferowej i/lub wylotowej artykułu prętopodobnego za pomocą zespołu transferowego i/lub zespołu wylotowego (6) synchronicznie z położeniem ruchomego urządzenia przyjmującego.The device according to the invention is characterized in that the receiving device is a movable receiving device and the transfer device is adapted to impart the transfer and / or outlet speed of the rod-like article by means of the transfer device and / or the output device (6) synchronously with the position of the movable receiving device.

Dzięki zastosowaniu urządzenia według wynalazku możliwe jest bardzo delikatne obchodzenie się z transportowanymi sztabkami. Urządzenie według wynalazku całkowicie uniezależnia poprawne wprowadzanie sztabek do urządzenia przyjmującego od prędkości i częstotliwości podawania sztabek przez urządzenie zasilające.By using the device according to the invention, it is possible to handle the transported bars very gently. The device according to the invention makes the correct insertion of the bars into the receiving device completely independent of the speed and frequency of the bars being fed by the feeding device.

Przedmiot wynalazku został bliżej przedstawiony w korzystnym przykładzie wykonania na rysunku, na którym:The subject of the invention is presented in a preferred embodiment in the drawing, where:

Fig. 1 - przedstawia urządzenie transferujące w pierwszym przykładzie wykonania w widoku z przodu,Fig. 1 shows the transfer device in the first embodiment in a front view,

Fig. 2 - przedstawia urządzenie transferujące w pierwszym przykładzie wykonania w widoku z przodu w innej fazie ruchu,Fig. 2 - Shows the transfer device in the first embodiment in a front view in a different phase of movement,

Fig. 3 - przedstawia urządzenie transferujące w pierwszym przykładzie wykonania w widoku z góry,Figure 3 is a top view of the transfer device in the first embodiment,

Fig. 4 - przedstawia urządzenie transferujące w drugim przykładzie wykonania w widoku z przodu,Fig. 4 shows the transfer device in the second embodiment in a front view,

Fig. 5 - przedstawia urządzenie transferujące w drugim przykładzie wykonania w widoku z góry.Fig. 5 is a top view of the transfer device in the second embodiment.

Pokazane na fig. 1 urządzenie transferujące 1 do transferowania artykułów prętopodobnych 2 usytuowane jest między urządzeniem zasilającym 3 a urządzeniem przyjmującym 4. W pokazanym przykładzie urządzeniem zasilającym jest maszyna do wytwarzania artykułów prętopodobnych 2 w postaci sztabek filtrowych, przy czym na fig. 1 pokazano jedynie fragment tej maszyny obejmujący obrotową głowicę tnącą 9 wyposażoną w noże 10. Głowica tnąca odcina sztabki filtrowe 2 z wałka bezkońcowego CR poruszającego się w kierunku T. Urządzeniem przyjmującym 4 jest transporter bębnowy 11 posiadający na obwodzie wiele rowków 12 usytuowanych równolegle do osi obrotu transThe transfer device 1 shown in Fig. 1 for transferring rod-like articles 2 is arranged between the feeding device 3 and the receiving device 4. In the example shown, the feeding device is a machine for producing rod-like articles 2 in the form of filter rods, only a fragment is shown in Fig. 1. of this machine, including a rotating cutting head 9 equipped with knives 10. The cutting head cuts the filter rods 2 from the endless roller CR moving in the T direction. The receiving device 4 is a drum conveyor 11 having a number of grooves 12 along the circumference parallel to the axis of rotation trans

PL 234 027 B1 portera bębnowego równoległej do płaszczyzny rysunku. Transporter bębnowy 11 ma za zadanie przekazywać odebrane sztabki 2 do maszyny, na której prowadzone są kolejne etapy produkcji. Urządzenie transferujące 1 jest wyposażone w zespół wlotowy 5 i zespół wylotowy 6 do wzdłużnego przemieszczania sztabki 2 i nadawania sztabce 2 odpowiednio prędkości wlotowej v5 i wylotowej v6. Między zespołem wlotowym 5 a zespołem wylotowym 6 usytuowany jest kanał transferowy 7, wzdłuż którego rozciąga się zespół transferujący 8, który ma za zadanie zmieniać prędkość sztabki 2 i nadawać sztabce 2 prędkość transferową. Zespół transferujący jest wykonany w postaci paska 14 z zabierakami 13.Of the drum porter parallel to the plane of the drawing. The drum conveyor 11 is designed to transfer the received bars 2 to the machine, on which the subsequent production stages are carried out. The transfer device 1 is equipped with an inlet device 5 and an outlet device 6 for longitudinally displacing the bar 2 and imparting to the bar 2 an inlet v5 and an outlet v6 velocity, respectively. A transfer channel 7 is disposed between the inlet unit 5 and the outlet unit 6, along which a transfer unit 8 extends to vary the speed of the bar 2 and to give the bar 2 a transfer speed. The transfer unit is made in the form of a belt 14 with drivers 13.

Jak pokazano na fig. 1 sztabka 2, która została podana z urządzenia zasilającego 3, zostaje wprowadzona przez zespół wlotowy 5 z prędkością v5 do kanału transferowego 7, która to prędkość jest nadawana ciernie przez rolki 5A i 5B, prędkość v5 jest prędkością obwodową powierzchni obwodowych 5A' i 5B' rolek 5A i 5B. Sztabka 2 zostaje dosunięta do zabieraka 13 (fig. 2), który pełni rolę elementu oporowego. Zabierak 13 zmniejsza prędkość sztabki 2, prędkość sztabki 2 może zostać zmniejszona nawet do zera. Zmniejszanie prędkości sztabki 2 w kanale transferowym 7 może być wspomagane podciśnieniem dostarczonym do otworów 15 wykonanych w ściance kanału transferowego 7, przykładowo wzdłuż kanału 7. Następnie sztabka 2 będzie transferowana z prędkością v8 w kierunku zespołu wylotowego 6, tzn. będzie popychana wzdłuż kanału transferowego 7 przez zabierak 13 zespołu transferującego 8 (fig. 1). Sztabka 2, po wejściu w kontakt z rolkami 6A i 6B zespołu wylotowego 6, będzie dalej przemieszczana z prędkością v6 i zostanie podana do zespołu przyjmującego 4, a dokładniej do rowka 12 transportera bębnowego 11 jak pokazano na fig. 2. Dzięki synchronizacji ruchu zespołu transferującego 8 z ruchem transportera bębnowego 11 możliwe jest precyzyjne umieszczenie sztabki 2 w rowku 12, tzn. końcówka sztabki 2 wsuwa się do rowka 12 nie uderzając w boczne krawędzie rowka 17, 18, a ponadto sztabka 2 wsuwa się do rowka 12 nie uderzając swoją boczną powierzchnią w krawędzie 17, 18 rowka 12. Po wsunięciu sztabki 2 do rowka 12, dalej sztabka 2 będzie przemieszczana ruchem w kierunku poprzecznym do osi sztabki 2 oznaczonym strzałką 16 jak pokazano na fig. 3.As shown in Fig. 1, the bar 2 which has been fed from the feeding device 3 is introduced by the inlet device 5 at a speed v5 into the transfer channel 7, which speed is frictionally applied by the rollers 5A and 5B, the speed v5 is the peripheral speed of the circumferential surfaces 5A 'and 5B' of rolls 5A and 5B. The bar 2 is pushed against the driver 13 (Fig. 2), which acts as a stop. The driver 13 reduces the speed of the bar 2, the speed of the bar 2 can even be reduced to zero. Reducing the speed of the bar 2 in the transfer channel 7 may be assisted by a vacuum applied to the holes 15 made in the wall of the transfer channel 7, for example along channel 7. The bar 2 will then be transferred at a speed v8 towards the outlet assembly 6, i.e. it will be pushed along the transfer channel 7 by the driver 13 of the transfer unit 8 (FIG. 1). The bar 2, after coming into contact with the rollers 6A and 6B of the discharge unit 6, will continue to be moved at the speed v6 and will be fed to the receiving unit 4, more specifically the groove 12 of the drum conveyor 11 as shown in Fig. 2. Due to the synchronization of the movement of the transfer unit 8 with the movement of the drum conveyor 11, it is possible to precisely place the bar 2 in the groove 12, i.e. the tip of the bar 2 slides into the groove 12 without hitting the side edges of the groove 17, 18, and the bar 2 slips into the groove 12 without hitting its side surface at the edges 17, 18 of the groove 12. After inserting the bar 2 into the groove 12, further bar 2 will be moved in a direction transverse to the bar axis 2 indicated by the arrow 16 as shown in Fig. 3.

Urządzenie w drugim przykładzie wykonania zostało przedstawione na fig. 4. Urządzenie transferujące 21 jest wyposażone w zespół wlotowy 25, w którym zastosowano paski 25A i 25B, między którymi transportowane są sztabki 2. Paski 25A i 25B nadające sztabkom 2 prędkość v5 są zamontowane na parach kół pasowych sprzęgniętych ze sobą tak, aby paski 25A i 25B poruszały się z jednakowymi prędkościami. Analogicznie jest zbudowany zespół wylotowy zawierający paski 26A i 26B. Sztabki 2 są wprowadzane do zespołu transferującego z urządzenia zasilającego 23 w postaci rurkowego transportera pneumatycznego do przesyłania sztabek filtrowych na duże odległości między maszynami. Urządzeniem przyjmującym 24 do przyjmowania sztabek 2 jest transporter pasowy 27 wyposażony w rowki 28. Urządzenie przyjmujące 24 zostało pokazane w widoku z góry na fig. 5, przy czym rowki 28 mają szerokość kilkakrotnie większą od średnicy sztabki 2. Wzdłuż transportera pasowego 27 może być ustawiona listwa oporowa 29, która będzie stanowiła opór dla poruszających się sztabek 2.The device in the second embodiment is shown in Fig. 4. The transfer device 21 is equipped with an inlet unit 25 in which there are strips 25A and 25B between which bars 2 are transported. The bars 25A and 25B giving the bars 2 the speed v5 are mounted in pairs. the pulleys engaged together so that the belts 25A and 25B move at equal speeds. The outlet assembly comprising the strips 26A and 26B is constructed analogously. The bars 2 are introduced into the transfer unit from a supply device 23 in the form of a tubular pneumatic conveyor for transporting the filter bars long distances between machines. The receiving device 24 for receiving the bars 2 is a belt conveyor 27 provided with grooves 28. The receiving device 24 is shown in top view in Fig. 5, the grooves 28 having a width several times greater than the diameter of the bar 2. Along the conveyor belt 27 it can be positioned. a stop bar 29 that will act as a resistance to the moving bars 2.

W obydwu powyżej opisanych przykładach wykonania każdy z zespołów wejściowych 5, 25 i wyjściowych 6, 26 może być wykonany w dowolny inny sposób tak, aby zawierały elementy do wzdłużnego przenoszenia podłużnych prętopodobnych artykułów. Zespół transferujący 8 może być wykonany w postaci transportera łańcuchowego z zamocowanymi na nim zabierakami 13.In both of the above-described embodiments, each of the inlet 5, 25 and the outlet units 6, 26 can be made in any other way to include means for longitudinally conveying the elongated rod-like articles. The transfer unit 8 can be made in the form of a chain conveyor with carriers 13 attached to it.

W obu przykładach wykonania urządzenia transferującego 1, korzystne jest takie sterowanie prędkościami transferową i/lub prędkością wylotową, aby ruch artykułu prętopodobnego 2 odbywał się synchronicznie z położeniem urządzenia przyjmującego, na przykład z położeniem gniazda transportera bębnowego. Przez sterowanie synchroniczne należy rozumieć takie sterowanie, które skutkuje wprowadzeniem artykułu prętopodobnego 2 do gniazda 12 transportera bębnowego 4. Ma to szczególne znaczenie w sytuacji, gdy poszczególne elementy prętopodobne pojawiają się w różnych chwilach czasowych na wejściu urządzenia transferującego 1.In both embodiments of the transfer device 1, it is advantageous to control the transfer speed and / or the muzzle velocity such that the movement of the rod-like article 2 is synchronous with the position of the receiving device, for example with the position of the drum conveyor seat. Synchronous control is understood to mean such a control that results in the insertion of the rod-like article 2 into the seat 12 of the drum conveyor 4. This is of particular importance in a situation when individual rod-like elements appear at different times at the input of the transfer device 1.

Wykaz oznaczeńList of designations

- urządzenie transferujące- transfer device

- artykuł prętopodobny- rod-like article

CR - wałek bezkońcowyCR - endless shaft

T - kierunek przemieszczania wałka bezkońcowegoT - the direction of movement of the endless shaft

- urządzenie zasilające- supply device

- urządzenie przyjmujące- receiving device

- zespół wlotowy- inlet assembly

PL 234 027 B1 v5 - prędkość wlotowaPL 234 027 B1 v5 - inlet speed

5A, 5B - rolka wlotowa5A, 5B - inlet roller

- zespół wylotowy v6 - prędkość wylotowa 6A, 6B - rolka wylotowa- muzzle v6 - muzzle velocity 6A, 6B - exit roller

- kanał transferowy- transfer channel

- zespół transferujący v8 - prędkość transferowania- v8 transfer unit - transfer speed

Claims (11)

Zastrzeżenia patentowePatent claims 1. Sposób transferowania artykułu prętopodobnego (2) przemysłu tytoniowego między urządzeniem zasilającym (3) a urządzeniem przyjmującym (4), przy czym artykuł prętopodobny (2) jest przemieszczany wzdłużnie między urządzeniem zasilającym (3) a urządzeniem przyjmującym (4), w którym artykułowi prętopodobnemu (2) dostarczonemu z urządzenia zasilającego (3) nadaje się prędkość wlotową przez zespół wlotowy (5) i wprowadza się do kanału transferowego (7), artykułowi prętopodobnemu (2) nadaje się prędkość transferowania przez zespół transferujący (8) w postaci przenośnika pasowego lub transportera łańcuchowego, artykuł prętopodobny (2) przemieszcza się za pomocą zespołu transferującego (8) do zespołu wylotowego (6), nadaje się artykułowi prętopodobnemu (2) prędkość wylotową przez zespół wylotowy (6) i podaje się artykuł prętopodobny (2) do urządzenia przyjmującego (4), przy czym w czasie przemieszczania artykułu prętopodobnego (2) w kanale transferowym (7) za pomocą środków spowalniających zmniejsza się prędkość artykułu prętopodobnego w stosunku do prędkości wlotowej.A method of transferring a rod-like article (2) of the tobacco industry between a supply device (3) and a receiving device (4), the rod-like article (2) being moved longitudinally between the supply device (3) and the receiving device (4), wherein the article is the rod-like (2) supplied from the feeding device (3) is given an inlet speed through the inlet assembly (5) and fed into the transfer channel (7), the rod-like article (2) is given an inlet speed by the transfer unit (8) in the form of a belt conveyor or chain conveyor, the rod-like article (2) is moved by the transfer unit (8) to the outlet assembly (6), the rod-like article (2) is given an exit velocity through the outlet assembly (6) and the rod-like article (2) is fed to the machine receiving (4), wherein when the rod-like article (2) is moved in the transfer channel (7) by means of deceleration means with the speed of the rod-like article is slower than that of the inlet. 2. Sposób według zastrz. 1, znamienny tym, że zmniejsza się prędkość artykułu prętopodobnego do zera.2. The method according to p. The method of claim 1, wherein the speed of the rod-like article is reduced to zero. 3. Sposób według zastrz. 1, znamienny tym, że w czasie przemieszczania artykułu prętopodobnego (2) w kanale transportowym (7) po zmniejszeniu prędkości zwiększa się prędkość artykułu prętopodobnego (2) za pomocą zespołu transferującego (8).3. The method according to p. The method of claim 1, characterized in that when the rod-like article (2) is moved in the transport channel (7), after the speed is reduced, the speed of the rod-like article (2) is increased by means of the transfer device (8). 4. Sposób według zastrz. 3, znamienny tym, że zwiększa się prędkość artykułu prętopodobnego do prędkości wylotowej lub większej.4. The method according to p. The process of claim 3, wherein the speed of the rod-like article is increased to or greater than the muzzle velocity. 5. Sposób według zastrz. 1, znamienny tym, że prędkość wlotowa i wylotowa są równe.5. The method according to p. The method of claim 1, wherein the inlet and outlet velocities are equal. 6. Sposób według któregokolwiek z wcześniejszych zastrzeżeń od 1 do 5, znamienny tym, że nadawanie prędkości transferowej i/lub wylotowej artykułu prętopodobnego (2) za pomocą zespołu transferującego (8) i/lub zespołu wylotowego (6) jest zsynchronizowane z położeniem ruchomego urządzenia przyjmującego (4).Method according to any one of the preceding claims 1 to 5, characterized in that transmitting the transfer and / or outlet speed of the rod-like article (2) by means of the transfer unit (8) and / or the outlet unit (6) is synchronized with the position of the movable device host (4). 7. Urządzenie transferujące (1) do transferowania artykułu prętopodobnego (2) przemysłu tytoniowego od urządzenia zasilającego (3) do urządzenia przyjmującego (4), przy czym artykuł jest przemieszczany wzdłużnie między urządzeniem zasilającym (3) a urządzeniem przyjmującym (4), zawierające zespół wlotowy (5) do wzdłużnego przemieszczania artykułu prętopodobnego (2) i do nadawania artykułowi prętopodobnemu (2) prędkości wlotowej, zespół wylotowy (6) do wzdłużnego przemieszczania artykułu prętopodobnego (2) i nadawania artykułowi prętopodobnemu (2) prędkości wylotowej, kanał transferowy (7), przez który jest transferowany artykuł prętopodobny (2) między zespołem wlotowym (5) a zespołem wylotowym (6), znamienne tym, że między zespołem wlotowym (5) a zespołem wylotowym (6) znajduje się zespół transferujący (8), który to zespół transferujący (8) jest dostosowany do nadawania artykułowi prętopodobnemu (2) prędkości transferowej i transferowania artykułu prętopodobnego (2) wzdłuż kanału transferowego (7) do zespołu wylotowego (6), przy czym zespół transferujący (8) jest wykonany w postaci przenośnika pasowego lub transportera łańcuchowego, ponadto zespół transferujący (8) jest zaopatrzony w środki spowalniające dostosowane do zmniejszania prędkości artykułów prętopodobnych (2) w stosunku do prędkości wlotowej.7. A transfer device (1) for transferring a rod-like article (2) of the tobacco industry from the supply device (3) to the receiving device (4), the article being moved longitudinally between the supply device (3) and the receiving device (4), comprising an assembly an inlet (5) for longitudinally displacing the rod-like article (2) and for imparting the rod-like article (2) an inlet speed, an outlet assembly (6) for longitudinally displacing the rod-like article (2) and giving the rod-like article (2) an outlet velocity, transfer channel (7 ) through which the rod-like article (2) is transferred between the inlet assembly (5) and the outlet assembly (6), characterized in that a transfer assembly (8) is provided between the inlet assembly (5) and the outlet assembly (6), which the transfer unit (8) is adapted to give the rod-like article (2) a transfer speed and transfer the rod-like article (2) along the trans channel (7) to the outlet unit (6), the transfer unit (8) being made as a belt conveyor or chain conveyor, furthermore the transfer unit (8) is provided with deceleration means adapted to reduce the speed of the rod-like articles (2) relative to to the inlet speed. 8. Urządzenie według zastrz. 7, znamienne tym, że środki spowalniające są wyposażone w elementy oporowe (13).8. The device according to claim 1 8. The method of claim 7, characterized in that the deceleration means are provided with stop means (13). PL 234 027 Β1PL 234 027 Β1 9. Urządzenie według zastrz. 7, znamienne tym, że zespół wlotowy (5) i/lub zespół wylotowy (6) zawiera co najmniej dwie rolki lub dwa paski do nadawania prędkości artykułowi prętopodobnemu.9. The device according to claim 1 The device of claim 7, characterized in that the inlet assembly (5) and / or the outlet assembly (6) comprises at least two rollers or two belts for speeding the rod-like article. 10. Urządzenie według zastrz. 7, znamienne tym, że środki spowalniające są wyposażone w kanale transferowym (7) w otwory podciśnieniowe.10. The device according to claim 1 8. The method of claim 7, characterized in that the deceleration means are provided in the transfer channel (7) with vacuum openings. 11. Urządzenie według któregokolwiek z zastrzeżeń od 7 do 10, znamienne tym, że urządzenie przyjmujące (4) jest ruchomym urządzeniem przyjmującym, a urządzenie transferujące (1) jest dostosowane do nadawania prędkości transferowej i/lub wylotowej artykułu prętopodobnego (2) za pomocą zespołu transferującego (8) i/lub zespołu wylotowego (6) synchronicznie z położeniem ruchomego urządzenia przyjmującego (4).Device according to any one of claims 7 to 10, characterized in that the receiving device (4) is a movable receiving device and the transfer device (1) is adapted to impart the transfer and / or output speed of the rod-like article (2) by means of a device. the transfer device (8) and / or the output device (6) synchronously with the position of the movable receiving device (4). RysunkiDrawings PL 234 027 Β1PL 234 027 Β1 PL 234 027 Β1PL 234 027 Β1 PL 234 027 Β1PL 234 027 Β1 PL 234 027 Β1PL 234 027 Β1 LOLO