PL233425B1 - System of precast panels to be assembled in a modular system and the arrangement of the building partitions built from these panels - Google Patents

Abstract

Przedmiotem wynalazku jest system prefabrykowanych paneli do montażu w układzie modularnym, gdzie panele (1) mają w swej konstrukcji co najmniej jedną płytę kompozytową, składającą się z połączonych ze sobą warstwy izolacyjnej wewnętrznej (3) i dwóch okładzin (4), z czego co najmniej jedną stanowi płyta magnezytowa, a nadto drewniany szkielet nośny, zawierający co najmniej dwie równoległe zewnętrzne nośne belki (5), które połączone są ze sobą dwoma zewnętrznymi łączącymi belkami (6). Do zewnętrznych nośnych belek (5) oraz zewnętrznych łączących belek (6) przymocowane są podłużne splajny (7), przy czym zewnętrzne nośne belki (5) oraz zewnętrzne łączące belki (6) wpuszczone są w płytę kompozytową i za pośrednictwem splajnów (7) przymocowane są do jej okładzin (4). W wersjach stropowej oraz dachowej panelu (1) do środka płyty kompozytowej wprowadzona jest wzdłużna belka wzmacniająca (8) oraz poprzeczne belki wzmacniające (10). Z paneli (1) uformowane są przegrody ścienne i/lub przegrody stropowe i/lub przegrody dachowe oraz ich wzajemne układy ortogonalne poprzez związanie tych paneli ze sobą wzdłuż linii siatki modularnej tak, aby narożniki paneli (1) pokrywały się z węzłami siatki modularnej przy wykorzystaniu zewnętrznych nośnych belek (5) szkieletu nośnego i splajnów (7) oraz z użyciem rzędów łączników prostych i kątowych złączy ciesielskich. Przedmiotem wynalazku jest również układ przegród budynku zbudowany z tych paneli. Wynalazek ma zastosowanie w niskim budownictwie kubaturowym do budowania przegród ściennych, przegród stropowych i dachów.The subject of the invention is a system of prefabricated panels for assembly in a modular arrangement, where the panels (1) have in their construction at least one composite board, consisting of an internal insulation layer (3) and two facings (4) joined together, of which at least one is a magnesite plate, and furthermore a wooden support frame comprising at least two parallel outer load-bearing beams (5) which are connected to each other by two outer connecting beams (6). Longitudinal splines (7) are attached to the outer bearing beams (5) and outer connecting beams (6) and the outer bearing beams (5) and outer connecting beams (6) are sunk into the composite panel and fixed by splines (7) are for its linings (4). In the ceiling and roof versions of the panel (1), a longitudinal reinforcing beam (8) and transverse reinforcing beams (10) are inserted inside the composite panel. Wall partitions and/or ceiling partitions and/or roof partitions and their mutual orthogonal arrangements are formed from the panels (1) by binding these panels together along the modular grid line so that the corners of the panels (1) coincide with the nodes of the modular grid using external load-bearing beams (5) of the load-bearing frame and splines (7) and using rows of straight connectors and angular carpentry joints. The subject of the invention is also a system of building partitions built of these panels. The invention is applicable in low-rise buildings for building wall partitions, ceiling partitions and roofs.

Description

Opis wynalazkuDescription of the invention

Przedmiotem wynalazku jest system prefabrykowanych paneli do montażu w układzie modularnym oraz układ przegród budynku zbudowanych z tych paneli mające zastosowanie w niskim budownictwie kubaturowym, zwłaszcza do budowy takich obiektów jak budynki mieszkalne, obiekty biurowe oraz pawilony handlowe.The subject of the invention is a system of prefabricated panels for assembly in a modular system and a system of building partitions made of these panels, applicable in low-volume construction, especially for the construction of such facilities as residential buildings, office buildings and commercial pavilions.

W znanym stanie techniki budowlanej występuje wiele rozwiązań prefabrykowanych paneli ściennych o konstrukcji warstwowej, umożliwiających wykonywanie dowolnych konstrukcji budynków. Zasadnicza część nośna tych systemów jest wykonana z monolitycznego betonu zwykłego lub komórkowego, który zapewnia odpowiednią wytrzymałość nośną budowli. Z uwagi na ciężar tych paneli wymagają one trudnego montażu z użyciem ciężkiego sprzętu i wysoko wykwalifikowanych pracowników.In the known state of the art of construction, there are many solutions for prefabricated wall panels with a sandwich structure, allowing the production of any building structure. The main load-bearing part of these systems is made of monolithic plain or cellular concrete, which ensures the appropriate load-bearing strength of the structure. Due to the weight of these panels, they require difficult installation with heavy equipment and highly skilled workers.

Innym segment stosowanych ścian prefabrykowanych związany jest z panelami wielowarstwowymi, złożonymi z elementów powłokowych takich jak płyty wiórowe, płyty cementowe lub sklejki drewniane, które przykładane są warstwami drewnianymi takimi jak styropian, pianki poliuretanowe, wełna mineralna lub wata szklana. Panele te charakteryzują się przede wszystkim tym, że muszą być montowane do szkieletu konstrukcyjnego stalowego lub drewnianego, ustawionego niezależnie od nich i zdolnego do przejmowania obciążeń zewnętrznych.Another segment of the prefabricated walls used is related to sandwich panels, composed of skin elements such as chipboards, cement boards or wooden plywood, which are applied with wooden layers such as polystyrene, polyurethane foam, mineral wool or glass wool. The main characteristic of these panels is that they must be mounted to a steel or wooden framework, positioned independently of them and capable of absorbing external loads.

Znanym w stanie techniki rozwiązaniem jest, przedstawiony w polskim zgłoszeniu wynalazku nr P.336503, system budownictwa, w którym stosuje się indywidualne elementy budowlane, mające zasadniczo równoległe swoje górne i dolne powierzchnie, zaś każdy element budowlany ma przynajmniej jeden otwór przebiegający od górnej powierzchni do dolnej powierzchni, przy czym elementy budowlane nadają się do umieszczenia jeden na drugim tak, że otwory poszczególnych elementów pokrywają się ze sobą. W każdym otworze może być umieszczony element łączący, za pomocą którego należący do niego element budowlany może być połączony przez przyłożenie określonego nacisku z elementem budowlanym, znajdującym się bezpośrednio pod pierwszym elementem budowlanym.A solution known in the art is the construction system presented in the Polish patent application No. P.336503, in which individual building elements are used, which have their upper and lower surfaces substantially parallel, and each building element has at least one opening extending from the upper surface to the lower surface, the building elements being arranged on top of each other so that the openings of the individual elements coincide with each other. A connecting element can be provided in each opening with which the building element belonging to it can be connected by applying a predetermined pressure to the building element immediately below the first building element.

Znany jest również z polskiego zgłoszenia wynalazku nr P.376199 zestaw modułów budowlanych tworzących konstrukcję ścian i stropu budynku, który stanowi moduł ścienny, moduł stropowy i moduł nadproża, przy czym moduł ścienny składa się z prostokątnej ramy drewnianej, do której przymocowane są co najmniej z jednej jej strony zastrzały blaszane, usytuowane wzdłuż jej przekątnych, a utworzone wewnątrz tej ramy komory wypełnione są izolacyjnymi elementami płytowymi, do których z jednej strony przyklejony jest element płytowy, wykonany z płyty cementowo-włóknowej lub ze sklejki z przyklejonym do niego elementem płytowym, natomiast z drugiej strony do izolacyjnych elementów płytowych i ramy drewnianej przyklejony jest izolacyjny element płytowy z przyklejonym do niego od zewnątrz płytowym elementem gipsowo-kartonowym lub gipsowo-włóknowym.Also known from the Polish patent application No. P.376199 is a set of building modules forming the structure of the walls and ceiling of the building, which is a wall module, a ceiling module and a lintel module, the wall module consisting of a rectangular wooden frame to which at least on one side, the sheet metal struts, located along its diagonals, and the chambers formed inside this frame are filled with insulating board elements, to which on one side is glued a plate element made of cement-fiber board or plywood with a plate element glued to it, while on the other hand, an insulating board element is glued to the insulating board elements and the wooden frame, with a gypsum board or gypsum fiber board element glued to it from the outside.

Znany jest ponadto z opisu patentowego nr PL 195 459 moduł budowlany do budowy szkieletów ścian mający nośne słupki połączone ze sobą szeregowo dystansowymi płytami z krawędziami wpuszczonymi do wewnątrz tych słupków, z których skrajne słupki mają przymocowane od stron bocznych złączne skrzydła, mające po złączeniu długość równą odległości między sąsiednimi, nośnymi słupkami. Od stron czołowych nośne słupki mają do łączenia pionowego z sąsiednimi modułami złącza czopowe z gniazdami i czopami. Dystansowe płyty są usytuowane w części środkowej wzdłuż jednej, korzystnie pionowej płaszczyzny symetrii lub w pobliżu zewnętrznych krawędzi nośnych słupków przemiennie wzdłuż równoległych do siebie płaszczyzn. Przy przemiennym usytuowaniu dystansowych płyt w nośnych słupkach wykonywane są pionowe rowki do osadzenia płytowych osłon, tworzących z pozostałymi elementami przelotowe kanały.There is also known from the patent description No. PL 195 459 a building module for the construction of wall frames, having load-bearing posts connected to each other in series with distance plates with edges embedded inside these posts, of which the outermost posts have joint wings attached from the side sides, having a joint length equal to distances between adjacent load-bearing posts. From the front sides, the load-bearing posts have spigot joints with sockets and spigots for vertical connection with adjacent modules. The spacer plates are positioned in a central part along one, preferably vertical, plane of symmetry or near the outer edges of the support posts alternately along parallel planes. When the distance plates are positioned alternately, vertical grooves are made in the load-bearing posts for the installation of the plate covers, which together with the remaining elements form passage channels.

Istotą systemu paneli według wynalazku jest to, że każdy z paneli ma w swej zwartej konstrukcji płytę kompozytową, składającą się z połączonych ze sobą warstwy izolacyjnej wewnętrznej korzystnie w postaci styropianu oraz dwóch okładzin, którą przynajmniej jedną stanowi płyta magnezytowa, a nadto drewniany szkielet nośny. Szkielet nośny zawiera co najmniej dwie równoległe zewnętrzne belki nośne, które połączone są ze sobą dwoma zewnętrznymi belkami łączącymi. Zewnętrzne wymiary szkieletu nośnego stanowią krotność odstępów przypisanej budowli siatki modularnej. Ponadto do zewnętrznych belek nośnych oraz zewnętrznych belek łączących szkieletu nośnego przymocowane są obustronnie podłużne splajny o rozstawie powierzchni zewnętrznych równym odstępowi pomiędzy okładzinami płyty kompozytowej. Zewnętrzne belki nośne oraz zewnętrzne belki łączące wpuszczone są w płytę kompozytową i za pośrednictwem splajnów przymocowane są do jej okładzin, przy czym splajny, które połączone są z zewnętrznymi belkami nośnymi, wystają swoimi profilami poza krawędzie okładzin płyty kompozytowej.The essence of the panel system according to the invention is that each panel has a composite panel in its compact structure, consisting of an inner insulating layer connected to each other, preferably in the form of polystyrene, and two claddings, at least one of which is a magnesia plate and, moreover, a wooden supporting skeleton. The support skeleton comprises at least two parallel outer support beams which are connected to each other by two outer connecting beams. The external dimensions of the load-bearing framework are times the spacing of the modular grid structure assigned to it. In addition, longitudinal splines with external surfaces spacing equal to the distance between the facings of the composite panel are attached to the outer bearing beams and the outer connecting beams of the bearing framework. The outer supporting beams and the outer connecting beams are sunk into the composite panel and are attached to its facings by means of splines, the splines, which are connected to the external supporting beams, protruding with their profiles beyond the edges of the composite board facings.

PL 233 425 B1PL 233 425 B1

W wersjach stropowej oraz dachowej panelu do środka płyty kompozytowej wprowadzona jest równolegle względem zewnętrznych belek nośnych wzdłużna belka wzmacniająca, która przymocowana jest za pośrednictwem dwóch splajnów wewnętrznych do okładzin panelu. Ponadto w obu tych wersjach panelu do środka płyty kompozytowej wprowadzone są pomiędzy wzdłużną belką wzmacniającą a zewnętrznymi belkami nośnymi poprzeczne belki wzmacniające.In the roof and roof versions of the panel, a longitudinal reinforcing beam is inserted into the center of the composite panel parallel to the external bearing beams, which is attached via two internal splines to the panel facings. In addition, in both of these panel versions, transverse reinforcing beams are inserted between the longitudinal reinforcement beam and the outer support beams inside the composite panel.

Do istoty wynalazku należy również to, ze panele uformowane są w przegrody ścienne, przegrody stropowe oraz przegrody dachowe oraz ich wzajemne układy ortogonalne przy wykorzystaniu wchodzących w skład paneli zewnętrznych belek nośnych szkieletu nośnego i splajnów, przy czym panele związane są ze sobą wzdłuż linii siatki modularnej tak, iż narożniki paneli pokrywają się z węzłami tej siatki. Uszeregowane w przegrody w określonych płaszczyznach panele złączone są ze sobą przy pomocy rzędu łączników prostych, przykręconych do splajnów sąsiadujących ze sobą paneli, natomiast panele uszeregowane w przegrody w płaszczyznach ortogonalnych względem tych określonych płaszczyzn mocowane są do ich paneli w tych określonych płaszczyznach, korzystnie z wykorzystaniem szeregu kątowych złączy ciesielskich.The essence of the invention also includes the fact that the panels are formed into wall partitions, ceiling partitions and roof partitions and their mutual orthogonal systems using the external bearing beams of the load-bearing framework and splines, which are included in the panels, with the panels being tied together along the lines of the modular mesh. so that the corners of the panels coincide with the nodes of this mesh. The panels arranged in partitions in specific planes are connected with each other by a row of straight connectors screwed to the splines of adjacent panels, while the panels ranked in partitions in planes orthogonal to these specific planes are attached to their panels in these specific planes, preferably using row of angular carpentry joints.

Korzystną cechą systemu paneli według wynalazku jest to, że stanowi on zestaw elementów budowlanych montowalnych w układzie modularnym, dający dużą ilość kombinacji zestawów stanowiących ściany, stropy i dachy budynków w niskiej zabudowie z ograniczeniem do trzech kondygnacji naziemnych. System daje możliwość kształtowania przestrzennego i architektonicznego budynków o różnych kształtach i różnych dachach, na przykład spadzistych, kopertowych lub płaskich. Specyfika rozwiązań budowy paneli, będących elementami systemu, w stosunku do innych znanych rozwiązań elementów lekkich prefabrykowanych polega na tym, że wewnętrzny szkielet drewniany paneli, stanowiący o ich samonośności, po powiązaniu z innymi panelami staje się zarazem układem nośnym konstrukcji całego zestawu paneli w postaci zmontowanego budynku. Okładziny zewnętrzne paneli, które wykonane są z wytrzymałych i odpornych na szkodliwe czynniki fizyczne płyt magnezytowych, oprócz funkcji użytkowych, takich jak osłona przeciwwodna, osłona przeciwwiatrowa, osłona wizualn a i osłona akustyczna, stanowią zarazem element statyczny ustroju nośnego panelu, uniemożliwiający jego deplanację i wyboczenie konstrukcji szkieletu drewnianego. Poprzez odpowiednie ukształtowanie krawędzi paneli uzyskuje się możliwość łączenia ich ze sobą na różne sposoby zależnie od wzajemnego położenia, w tym ułożenia szeregowego paneli jeden za drugim albo ułożenia ortogonalnego trzech lub czterech paneli.An advantageous feature of the panel system according to the invention is that it is a modular assembly of building elements, giving a large number of combinations of wall, ceiling and roof combinations of low-rise buildings, limited to three above-ground storeys. The system enables the spatial and architectural design of buildings of various shapes and different roofs, for example sloping, envelope or flat roofs. The specificity of the solutions for the construction of panels, which are elements of the system, in relation to other known solutions of light prefabricated elements, is that the internal wooden skeleton of the panels, which makes them self-supporting, after being connected with other panels, becomes at the same time the load-bearing structure of the entire set of panels in the form of an assembled building. External cladding of the panels, which are made of durable and resistant to harmful physical factors magnesite plates, in addition to functional functions, such as a water shield, wind shield, visual shield and acoustic shield, are also a static element of the load-bearing structure of the panel, preventing its deplanation and buckling of the structure wooden skeleton. By appropriately shaping the edges of the panels, it is possible to connect them together in various ways depending on their mutual position, including a series of panels one after the other or an orthogonal arrangement of three or four panels.

Nadto istotną korzystną cechą systemu paneli jest możliwość łatwego i dokładnego ich wykonawstwa w warunkach hali produkcyjnej, łatwość transportu lekkich elementów na miejsce montażu, a następnie szybki i precyzyjny montaż budynku bez konieczności używania ciężkiego sprzętu budowlanego przy minimalnej liczbie zatrudnionych pracowników.Moreover, an important advantage of the panel system is the possibility of their easy and accurate execution in the conditions of a production hall, easy transport of light elements to the assembly site, and then quick and precise assembly of the building without the need to use heavy construction equipment with a minimum number of employees.

Wynalazek pokazany został w przykładach wykonania na rysunkach, na których fig. 1 przedstawia widok aksonometryczny panelu w jego podstawowej wersji, fig. 2 - rysunek aksonometryczny złożeniowy tegoż panelu, natomiast fig. 3 przedstawia rysunek aksonometryczny panelu w wersji stropowej/dachowej z odsłoniętym wnętrzem, a ponadto fig. 4 pokazuje w przekroju połączenie dwóch paneli ściany wewnętrznej wzdłuż jednej płaszczyzny, fig. 5 - takie samo połączenie ściany zewnętrznej budynku z łącznikiem pośrednim, natomiast na fig. 6 przedstawiono wycinek połączenia dwóch paneli w rzucie od frontu, zaś na fig. 7 pokazane jest w przekroju ortogonalne połączenie ze sobą trzech paneli, na fig. 8 - przekrój złożeniowy płyty kompozytowej oraz zewnętrznej belki nośnej wraz ze splajnami, ponadto na fig. 9 pokazano w przekroju ortogonalne połączenie ze sobą ściany zewnętrznej budynku ze ścianą wewnętrzną, a nadto na fig. 10 przedstawiono uproszczony rysunek poglądowy istoty konstrukcji panelowej budynku.The invention is shown in the drawings in which Fig. 1 shows an axonometric view of the panel in its basic version, Fig. 2 is an axonometric assembly drawing of the panel, while Fig. 3 shows an axonometric drawing of a panel in the ceiling / roof version with an exposed interior, moreover, Fig. 4 shows a cross-sectional view of the connection of two panels of the inner wall along one plane, Fig. 5 the same connection of the outer wall of a building with an intermediate connector, while Fig. 7 shows an orthogonal connection of three panels with each other, in fig. 8 - an assembly section of a composite panel and an outer supporting beam with splines, moreover, fig. 9 shows an orthogonal connection of the outer wall of the building with the inner wall in section. Fig. 10 is a simplified pictorial drawing of the essence of the panel structure of a building .

Każdy z paneli 1 wchodzących w skład systemu według wynalazku ma w swej zwartej konstrukcji płytę kompozytową 2, składającą się z połączonych ze sobą warstwy izolacyjnej wewnętrznej 3 w postaci styropianu oraz dwóch okładzin 4 w postaci płyt magnezytowych, a nadto drewniany szkielet nośny. W podstawowej wersji panelu 1, przeznaczonego do wykorzystania jako ściana budynku, szkielet nośny składa się z dwóch równoległych zewnętrznych belek nośnych 5 oraz, połączonych z nimi na końcach, dwoma równoległymi zewnętrznymi belkami łączącymi 6. Zewnętrzne wymiary szkieletu nośnego stanowią krotność odstępów przypisanej budowli siatki modularnej S. W przypadku podstawowej wersji panelu 1, jego szerokość odpowiada jednemu odstępowi siatki modularnej S, natomiast jego długość odpowiada dwóm odstępom tej siatki. Ponadto do zewnętrznych belek nośnych 5 oraz zewnętrznych belek łączących 6 szkieletu nośnego przymocowane są obustronnie podłużne splajny 7 o rozstawie powierzchni zewnętrznych równym odstępowi pomiędzy okładzinami 4 płyty kompozytowej 2. ZewnętrzneEach of the panels 1 included in the system according to the invention has a composite panel 2 in its compact structure, consisting of the interconnected inner insulating layer 3 in the form of polystyrene and two cladding 4 in the form of magnesite plates, and moreover a wooden load-bearing framework. In the basic version of the panel 1, intended to be used as a building wall, the load-bearing framework consists of two parallel external bearing beams 5 and, at their ends, two parallel external connecting beams 6. The external dimensions of the load-bearing frame are times the spacing of the modular grid assigned to the structure. S. In the basic version of panel 1, its width corresponds to one grid spacing S, and its length corresponds to two grid spacing. In addition, longitudinal splines 7 with the spacing of external surfaces equal to the distance between the facings 4 of the composite panel 2 are attached to the external bearing beams 5 and the external connecting beams 6 of the bearing framework.

PL 233 425 B1 belki nośne 5 oraz zewnętrzne belki łączące 6 wpuszczone są w płytę kompozytową 2 i za pośrednictwem splajnów 7 przyklejone są do jej okładzin 4, przy czym splajny 7, które połączone są z zewnętrznymi belkami nośnymi 5, wystają swoimi profilami poza krawędzie okładzin 4 płyty kompozytowej 2.The supporting beams 5 and the outer connecting beams 6 are sunk into the composite panel 2 and are glued to the cladding 4 by means of splines 7, the splines 7, which are connected to the outer supporting beams 5, protrude with their profiles beyond the edges of the cladding 4 composite board 2.

W wersjach stropowej oraz dachowej panelu 1 do środka płyty kompozytowej 2 wprowadzona jest równolegle względem zewnętrznych belek nośnych 5 wzdłużna belka wzmacniająca 8, która przymocowana jest za pośrednictwem dwóch splajnów wewnętrznych 9 do okładzin 4 panelu 1. Ponadto w obu tych wersjach panelu 1 do środka płyty kompozytowej 2 wprowadzone są pomiędzy wzdłużną belką wzmacniającą 8 a zewnętrznymi belkami nośnymi 5 poprzeczne belki wzmacniające 10. Panele 1 uformowane są w przegrody ścienne, przegrody stropowe oraz przegrody dachowe oraz ich wzajemne układy ortogonalne przy wykorzystaniu wchodzących w skład pan eli 1 zewnętrznych belek nośnych 5 szkieletu nośnego i splajnów 7, przy czym panele 1 związane są ze sobą wzdłuż linii siatki modularnej S tak, iż narożniki paneli 1 pokrywają się z węzłami W tej siatki. Połączenie elementów szkieletu nośnego między sobą, to jest zewnętrznych belek nośnych 5, zewnętrznych belek łączących 6, wzdłużnych belek wzmacniających 8 oraz poprzecznych belek wzmacniających 10, wykonane jest za pomocą wkrętów do drewna.In the roof and roof versions of the panel 1, a longitudinal reinforcing beam 8 is inserted parallel to the outer bearing beams 5 into the center of the composite panel 2, which is attached via two internal splines 9 to the cladding 4 of the panel 1. Moreover, in both of these versions of the panel 1 to the center of the panel of the composite 2, there are inserted between the longitudinal reinforcing beam 8 and the external bearing beams 5, transverse reinforcing beams 10. The panels 1 are formed into wall partitions, ceiling partitions and roof partitions and their mutual orthogonal arrangements using the external bearing beams 5 of the framework included in the panels 1 carrier and splines 7, the panels 1 being connected to each other along the modular mesh line S such that the corners of the panels 1 coincide with the nodes W of this mesh. The connection of the load-bearing framework elements to each other, i.e. the outer supporting beams 5, the outer connecting beams 6, the longitudinal reinforcement beams 8 and the transverse reinforcing beams 10, is made by means of wood screws.

Ustawione w jednej płaszczyźnie panele 1 przegród złączone są ze sobą przy pomocy szeregu łączników prostych 11 przykręconych do splajnów 7 sąsiednich paneli 1, zaś panele 1 w płaszczyznach ortogonalnych względem przegród mocowane są do ich paneli 1 z wykorzystaniem szeregu kątowych złączy ciesielskich 12. Na łącznikach prostych 11, znajdujących się po zewnętrznej stronie zewnętrznych przegród ściennych, zamocowane są łączniki pośrednie 13, do których przymocowana jest płyta licowa 14. Przestrzeń pomiędzy panelami 1 przegrody ściennej zewnętrznej budynku a płytą licową 14, wypełniona jest materiałem izolacyjnym zewnętrznym 15 w postaci wełny mineralnej. Uszeregowane w przegrody w określonych płaszczyznach panele 1 złączone są ze sobą przy pomocy rzędu łączników prostych 11, przykręconych do splajnów 7 sąsiadujących ze sobą paneli 1, natomiast panele 1, które uszeregowane są w przegrody w płaszczyznach ortogonalnych względem tych określonych płaszczyzn, mocowane są do ich paneli 1 w tych określonych płaszczyznach z wykorzystaniem szeregu kątowych złączy ciesielskich 12.Panels 1 of partitions arranged in one plane are connected with each other by a series of straight connectors 11 screwed to the splines 7 of adjacent panels 1, and panels 1 in planes orthogonal to the partitions are attached to their panels 1 using a series of angular carpentry joints 12. On straight connectors 11, on the outer side of the outer wall partitions, intermediate connectors 13 are fastened to which the facing board 14. The space between the panels 1 of the building's external wall partition and the facing board 14 is filled with an external insulation material 15 in the form of mineral wool. Panels 1 arranged in partitions in specific planes are connected with each other by a row of straight connectors 11, screwed to the splines 7 of adjacent panels 1, while panels 1, which are arranged in partitions in planes orthogonal to these specific planes, are attached to them panels 1 in these defined planes using a series of angular carpentry joints 12.

Claims (6)

Zastrzeżenia patentowePatent claims 1. System prefabrykowanych paneli do montażu w układzie modularnym zawierających drewniane elementy nośne oraz okładziny zewnętrzne, pomiędzy którymi znajduje się warstwa izolacyjna, znamienny tym, że każdy z paneli (1) ma w swej zwartej konstrukcji co najmniej jedną płytę kompozytową (2), składającą się z połączonych ze sobą warstwy izolacyjnej wewnętrznej (3) i dwóch okładzin (4), a nadto drewniany szkielet nośny zawierający co najmniej dwie równoległe zewnętrzne belki nośne (5), które połączone są ze sobą dwoma zewnętrznymi belkami łączącymi (6), przy czym zewnętrzne wymiary szkieletu nośnego stanowią krotność odstępów przypisanej budowli siatki modularnej (S), ponadto do zewnętrznych belek nośnych (5) oraz zewnętrznych belek łączących (6) szkieletu nośnego przymocowane są obustronnie podłużne splajny (7) o rozstawie powierzchni zewnętrznych równym odstępowi pomiędzy okładzinami (4) płyty kompozytowej (2), przy czym zewnętrzne belki nośne (5) oraz zewnętrzne belki łączące (6) wpuszczone są w płytę kompozytową (2) i za pośrednictwem splajnów (7) przymocowane są do jej okładzin (4), a ponadto splajny (7), które połączone są z zewnętrznymi belkami nośnymi (5), wystają swoimi profilami poza krawędzie okładzin (4) płyty kompozytowej (2).1. A system of prefabricated panels for assembly in a modular system, containing load-bearing wooden elements and external claddings, between which there is an insulation layer, characterized in that each panel (1) has at least one composite panel (2) in its compact structure, consisting of is made of interconnected inner insulation layer (3) and two claddings (4), and a wooden load-bearing framework, including at least two parallel outer load-bearing beams (5), which are connected to each other by two external connecting beams (6), the external dimensions of the load-bearing framework are times the spacing of the modular mesh structure (S) assigned to it, moreover, to the external load-bearing beams (5) and the external connecting beams (6) of the load-bearing framework, longitudinal splines (7) are attached on both sides with the spacing of the external surfaces equal to the distance between the facings (4 ) of the composite board (2), with the outer supporting beams (5) and the outer connecting beams (6) are attached to the composite panel (2) and are attached to the cladding (4) by means of splines (7), and the splines (7), which are connected to the external supporting beams (5), protrude with their profiles beyond the edges of the cladding (4). ) the composite board (2). 2. System według zastrz. 1, znamienny tym, że do środka płyty kompozytowej (2) wprowadzona jest równolegle względem zewnętrznych belek nośnych (5) co najmniej jedna wzdłużna belka wzmacniająca (8), która przymocowana jest za pośrednictwem dwóch splajnów wewnętrznych (9) do okładzin (4) panelu (1).2. The system according to p. A method according to claim 1, characterized in that at least one longitudinal reinforcing beam (8) is inserted into the center of the composite panel (2) parallel to the outer supporting beams (5), which is attached via two inner splines (9) to the cladding (4) of the panel (1). 3. System według zastrz. 2, znamienny tym, że do środka płyty kompozytowej (2) wprowadzone są pomiędzy wzdłużną belką wzmacniającą (8) a zewnętrznymi belkami nośnymi (5) poprzeczne belki wzmacniające (10).3. The system according to p. A method according to claim 2, characterized in that transverse reinforcing beams (10) are inserted between the longitudinal reinforcing beam (8) and the outer supporting beams (5) inside the composite panel (2). 4. System według zastrz. 1 albo 2, albo 3, znamienny tym, że co najmniej jedną okładzinę (4) płyty kompozytowej (2) stanowi płyta magnezytowa.4. The system according to p. A method according to claim 1, 2 or 3, characterized in that at least one face (4) of the composite plate (2) is a magnesia plate. PL 233 425 Β1PL 233 425 Β1 5. Układ przegród budynku zbudowanych z prefabrykowanych paneli do montażu w układzie modularnym, znamienny tym, że panele (1) uformowane są w przegrody ścienne i/lub przegrody stropowe, i/lub przegrody dachowe i ich wzajemne układy ortogonalne poprzez związanie tych paneli ze sobą wzdłuż linii siatki modularnej (S) tak, aby narożniki paneli (1) pokrywały się z węzłami (W) siatki modularnej (S) przy wykorzystaniu wchodzących w skład paneli (1) zewnętrznych belek nośnych (5) szkieletu nośnego i splajnów (7), przy czym uszeregowane w przegrody w określonych płaszczyznach panele (1) złączone są ze sobą przy pomocy rzędu łączników prostych (11), które przykręcone są do splajnów (7), sąsiadujących ze sobą paneli (1), natomiast panele (1), uszeregowane w przegrody w płaszczyznach ortogonalnych względem tych określonych płaszczyzn, mocowane są do ich paneli (1) w tych określonych płaszczyznach korzystnie z wykorzystaniem szeregu kątowych złączy ciesielskich (12), ponadto na łącznikach prostych (11), znajdujących się po zewnętrznej stronie zewnętrznych przegród ściennych, zamocowane są łączniki pośrednie (13), do których przymocowana jest płyta licowa (14).5. A system of building partitions made of prefabricated panels for assembly in a modular system, characterized in that the panels (1) are formed into wall partitions and / or ceiling partitions and / or roof partitions and their mutual orthogonal systems by bonding these panels together along the line of the modular mesh (S) so that the corners of the panels (1) coincide with the nodes (W) of the modular mesh (S) using the external bearing beams (5) of the load-bearing framework and splines (7) included in the panels (1), the panels (1) arranged in the partitions in specific planes are connected with each other by a row of straight connectors (11), which are screwed to the splines (7), adjacent panels (1), while the panels (1), arranged in the partitions in planes orthogonal to those defined planes, are attached to their panels (1) in these specific planes, preferably with the use of a series of angular carpentry joints (12), moreover, on the connectors of the prostheses h (11), located on the outer side of the external wall partitions, intermediate connectors (13) are attached to which the facing board (14) is attached. 6. Układ przegród według zastrz. 5, znamienny tym, że przestrzeń pomiędzy panelami (1) przegrody ściennej zewnętrznej budynku a płytą licową (14) wypełniona jest materiałem izolacyjnym zewnętrznym (15).6. A partition system according to claim 5. A method as claimed in claim 5, characterized in that the space between the panels (1) of the building's exterior wall and the facing panel (14) is filled with the exterior insulating material (15).