PL23200S2 - Meat product packaging - Google Patents

Description

PL 23200 2 Opis wzoru przemyslowego Przedmiotem wzoru przemyslowego jest opakowanie wyrobu miesnego. EN 23200 2 Description of the industrial design The subject of the industrial design is the packaging of a meat product.

Opakowanie w szczególnosci jest przeznaczone dla kielbas i szynek. The packaging is especially suitable for sausages and hams.

Istote wzoru przemyslowego stanowi nowa i indywidualna postac opakowania nadana mu przez ksztalty, kolorystyke oraz ornamentacje na etykiecie. The essence of an industrial design is a new and individual form of packaging given it by shapes, colors and ornamentation on the label.

Przedmiot wzoru przemyslowego jest uwidoczniony na zalaczonej ilustracji zbiorczej, na której: fig. 1 przedstawia odmiane nr 1 wzoru przemyslowego, fig. 2 przedstawia odmiane nr 2 wzoru przemyslowego. The subject of the industrial design is shown on the attached collective illustration, in which: Fig. 1 shows the variation No. 1 of the industrial design, Fig. 2 shows the variation No. 2 of the industrial design.

Cechy istotne wzoru przemyslowego Cechami istotnymi odmiany nr 1 sa: prostokatny ksztalt podstawy opakowania w kolorze zlotym z napisem fantazyjna czcionka na calej powierzchni bialymi literami Maestro z podkresleniem a w górnej czesci na produkcie etykieta, która obejmuje umieszczony w górnej czesci opakowania na granatowym tle logotyp obejmujacy zestawienie grafiki w postaci loga „Henryk Kania mistrz Masarski z Pszczyny” wykonany czcionka koloru bialego na czerwonym tle, pod nim podkreslony napis Maestro zlotymi literami a w srodkowej czesci bialy owalny element z ornamentacja koloru zlotego na zlotej poziomej wstazce z napisem w dwuwierszu SZYNKA WEDZONA Henryk Kania. Significant features of the industrial design The essential features of variety 1 are: a rectangular shape of the base of the package in gold color with the inscription fancy font on the entire surface with white letters Maestro with underline and in the upper part on the product label, which includes the logotype including the list in the upper part of the package on a navy blue background graphics in the form of a logo "Henryk Kania Master Masarski from Pszczyna" made in white font on a red background, underneath it, the Maestro underlined in golden letters and in the middle - a white oval element with golden ornamentation on a horizontal golden ribbon with an inscription in the couplet HAM WEDZONA Henryk Kania.

Cechami istotnymi odmiany nr 2 sa: prostokatny ksztalt podstawy opakowania w kolorze zlotym z napisem fantazyjna czcionka na calej powierzchni bialymi literami Maestro z podkresleniem a w górnej czesci na produkcie etykieta, która obejmuje umieszczony w górnej czesci opakowania na granatowym tle logotyp obejmujacy zestawienie grafiki w postaci loga „Henryk Kania mistrz Masarski z Pszczyny” wykonany czcionka koloru bialego na czerwonym tle, pod nim podkreslony napis Maestro zlotymi literami a w srodkowej czesci bialy owalny element z ornamentacja koloru zlotego na zlotej poziomej wstazce z napisem w dwuwierszu KIELBASA KRAKOWSKA Henryk Kania. The essential features of variant No. 2 are: the rectangular shape of the base of the package in gold color with the inscription fancy font on the entire surface in white Maestro letters with underline and in the upper part on the product label, which includes the logo placed in the upper part of the package on a navy blue background, including a graphic in the form of a logo "Henryk Kania Master Masarski from Pszczyna" made in white font on a red background, underneath the inscription Maestro in golden letters and in the middle part a white oval element with gold-colored ornamentation on a horizontal golden ribbon with the inscription in the couplet KIELBAS KRAKOWSKA Henryk Kania.

Przedmiot wzoru przemyslowego zostal uwidoczniony na zalaczonej ilustracji. The subject of the industrial design is shown in the attached illustration.

PL 23200 3 Ilustracja wzoru PL 23200 4 Departament Wydawnictw UPRPPL 23200 3 Illustration of the pattern PL 23200 4 Publishing Department of the PPO