PL225577B1 - System for carrying away combustion gases - Google Patents

Abstract

The appliance for carrying away fumes for gas heating plate has an inner insert ( 2 ) with a similar to a triangular cross-section with holes in the bottom wall ( 3 ) and a row of holes in the diagonal wall preferably in the form of slots ( 4 ) as well as an external cap ( 5 ) with holes ( 6 ).

Description

Przedmiotem wynalazku jest układ odprowadzania spalin z płyty grzewczej gazowej z zamkniętymi komorami spalania pod wierzchnią ceramiczną płytą grzewczą.The subject of the invention is a flue gas extraction system from a gas heating plate with closed combustion chambers under a top ceramic heating plate.

W znanych płytach grzewczych z zamkniętymi komorami spalania spaliny są odprowadzane z płyty do tyłu lub skośnie przez górne otwory w kierunku ściany pomieszczenia kuchni.In the known hobs with closed combustion chambers, the exhaust gases are discharged from the plate to the rear or obliquely through the upper openings towards the wall of the kitchen room.

Znane z patentu EP0638771/US5509403 płyta grzewcza gazowa posiada wylot spalin w tylnej części w postaci komory z otworami wylotowymi.The gas heating plate known from the patent EP0638771 / US5509403 has an exhaust outlet in the rear part in the form of a chamber with outlet openings.

Znana z patentu US4951646 wentylacja ceramicznej płyty grzewczej posiada komorę mieszającą powietrze ze spalinami w tylnej części płyty.The ventilation of a ceramic heating plate, known from the patent US4951646, has a chamber for mixing air with exhaust gases in the rear part of the plate.

Znana z publikacji międzynarodowej WO2004/088207 płyta grzewcza posiadająca wylot spalin zmieszanych z powietrzem napływającym grawitacyjnie do komory w tylnej części płyty.A heating plate known from the international publication WO2004 / 088207 having an outlet for exhaust gases mixed with air flowing by gravity into the chamber at the rear of the plate.

Znana jest z patentu krajowego nr 215062 płyta grzewcza gazowa posiadająca wylot spalin w postaci komory, w której powietrze tłoczone jest przez wentylator w kierunku wylotu spalin.A gas heating plate is known from the national patent No. 215062 having an exhaust gas outlet in the form of a chamber in which air is forced by a fan towards the exhaust gas outlet.

Znany jest z patentu krajowego nr zgłoszenia 380216 zespół odprowadzania spalin posiadający komorę nadciśnieniową i spalinową posiadający przelot w postaci rzędów otworów odprowadzających spaliny w kierunku poziomym.Known from the national patent application no. 380216 is an exhaust gas extraction unit having a positive pressure and exhaust gas chamber having a passage in the form of rows of exhaust gas discharge openings in the horizontal direction.

Niedogodnością znanych układów wylotów spalin z płyt grzewczych jest brak właściwego ukierunkowania wylotu spalin, w których wypływający poziomy strumień spalin z komór spalania, pod płytą ceramiczną, jest kierowany na zewnątrz płyty w kierunku ściany pomieszczenia.The disadvantage of the known systems of exhaust gas outlet from heating plates is the lack of proper orientation of the exhaust gas outlet, in which the outgoing horizontal stream of exhaust gases from the combustion chambers under the ceramic plate is directed outside the plate towards the wall of the room.

Układ odprowadzania spalin z płyty grzewczej gazowej z zamkniętymi komorami spalania, według wynalazku, posiada dwa wyjmowane elementy umieszczone w gnieździe w tylnej części płyty grzewczej za wierzchnią płytą ceramiczną.The exhaust gas extraction system for a gas hob with closed combustion chambers according to the invention has two removable elements located in a seat in the rear part of the heating plate behind the top ceramic plate.

Dolnym elementem układu jest wewnętrzna wkładka wylotu spalin o przekroju trójkątnym posiadająca w dolnej ściance rzędy otworów, a w ściance ukośnej mająca rząd szczelin w celu ukierunk owania przepływu powietrza napływającego od dołu w postaci płaskiego strumienia w kierunku górnym.The lower element of the system is an internal exhaust insert with a triangular cross-section having rows of holes in the bottom wall and a row of slots in the diagonal wall in order to direct the flow of air flowing from below in the form of a flat stream towards the upper direction.

Dolna krawędź wkładki wewnętrznej znajduje się na poziomie dolnej krawędzi kanałów spalinowych płyty grzewczej.The lower edge of the inner liner is level with the lower edge of the flue gas ducts of the heating plate.

Nad wkładką wewnętrzną znajduje się zewnętrzna nakładka wylotu spalin posiadająca wzdłużną szczelinę nad szczelinami wkładki wewnętrznej z przesunięciem tej szczeliny do przodu płyty grzewczej. Krawędzie wzdłużnej szczeliny nakładki mają zagięte ścianki pod kątem ostrym co daje efekt dyszy usprawniającej wypływ spalin oraz usztywnia konstrukcję nakładki.Above the inner liner there is an outer flue gas outlet cap having a longitudinal slot above the slots of the inner liner to shift this slot to the front of the heating plate. The edges of the longitudinal slot of the cover plate have bent sides at an acute angle, which gives the effect of a nozzle improving the flow of exhaust gases and stiffens the cover structure.

Zimne powietrze przepływające, od dołu, przez wkładkę wewnętrzną przez dolne otwory oraz rząd szczelin wkładki, w sposób grawitacyjny lub wymuszony przez co najmniej jeden wentylator, w postaci wąskiego strumienia powoduje zasysanie spalin z komór spalania płyty grzewczej jest kierowane do szczeliny nakładki zewnętrznej przez co następuje wymieszanie spalin z powietrzem i skierowuje je na zewnątrz płyty. Dzięki przesunięciu szczeliny w nakładce zewnętrznej, względem szczelin w wkładce wewnętrznej, następuje ukierunkowanie wypływu gazów spalinowych w żądanym kierunku czyli do góry a nie ukośnie na ścianę pomieszczenia.Cold air flowing, from the bottom, through the inner insert through the lower openings and the row of slots in the insert, in a gravity manner or forced by at least one fan, in the form of a narrow stream, causes the exhaust gas from the combustion chambers of the heating plate to be sucked into the slot of the outer cap, by which mixing the exhaust gases with the air and directs them outside the plate. Due to the shifting of the slot in the outer cap in relation to the slots in the inner insert, the exhaust gas flows in the desired direction, i.e. upwards and not obliquely towards the room wall.

Przedmiot wynalazku jest uwidoczniony w przykładzie wykonania na rysunku, gdzie fig. 1 przedstawia widok elementów układu odprowadzania spalin w rozwinięciu, a fig. 2 przedstawia widok przekrój płyty grzewczej z zamontowanym układem odprowadzania spalin z zaznaczonymi przepływami gazów.The subject of the invention is shown in the embodiment in the drawing, where Fig. 1 shows an exploded view of the elements of the flue gas exhaust system, and Fig. 2 shows a cross-sectional view of a heating plate with the installed flue gas discharge system with gas flows marked.

Układ odprowadzania spalin składa się z wkładki wewnętrznej 2 o przekroju trójkątnym, gdzie w dolnej ściance są otwory 3 a w ukośnej ściance jest rząd szczelin 4 oraz z nakładki zewnętrznej 5 która posiada wzdłużną szczelinę 6 której krawędzie mają ścianki zagięte do dołu. Wkładka wewnętrzna 2 oraz nakładka zewnętrzna 5 są umieszczone w gnieździe 7 płyty grzewczej 1.The flue gas exhaust system consists of an inner insert 2 with a triangular cross-section, with openings 3 in the bottom wall and a row of slots 4 in the oblique wall, and an outer cap 5 with a longitudinal slot 6 whose edges are bent downwards. The inner insert 2 and the outer cap 5 are placed in the seat 7 of the heating plate 1.

Dolna krawędź wkładki wewnętrznej 2 jest na poziomie dolnej krawędzi kanałów spalinowych płyty grzewczej 1.The lower edge of the inner insert 2 is level with the lower edge of the flue gas channels of the heating plate 1.

Górna powierzchnia nakładki zewnętrznej 5 jest nieco powyżej poziomu wierzchniej ceramicznej płyty grzewczej i w celu zabezpieczenia układu odprowadzania spalin przed zalaniem oraz zanieczyszczeniem. Szczelina 6 nakładki zewnętrznej 5 jest przesunięta do przodu płyty grzewczej względem szczeliny 4 nakładki wewnętrznej w celu uzyskania żądanego kierunku wypływu strumienia gazów spalinowych w kierunku pionowym.The upper surface of the outer cap 5 is slightly above the level of the top ceramic heating plate and in order to protect the exhaust gas system against flooding and contamination. The slot 6 of the outer cap 5 is offset to the front of the hotplate with respect to the slot 4 of the inner cap to achieve the desired outflow direction of the exhaust gas stream in the vertical direction.

Zimne powietrze tłoczone od dołu do wkładki wewnętrznej 2 przez wentylator 8 wypływa ze szczelin 4 wkładki 2 w postaci wąskiego strumienia ku górze i zasysa spaliny płynące z kanałów spaliPL 225 577 B1 nowych płyty grzewczej 1. Następnie miesza się ze spalinami i wypływa przez szczelinę 6 w nakładce zewnętrznej 5. Dzięki przesunięciu szczeliny 6 względem szczelin 4 we wkładce wewnętrznej 2 następuje odchylenie i ukierunkowanie strumienia gazów spalinowych w kierunku pionowym a nie ukośnie w kierunku ściany pomieszczenia kuchni.Cold air forced from the bottom into the inner insert 2 by the fan 8 flows out of the slots 4 of the insert 2 in the form of a narrow stream upwards and sucks in the flue gases flowing from the combustion channels of the heating plate 1. Then it is mixed with the flue gases and flows out through the slot 6 in the outer cover 5. Due to the displacement of the slot 6 in relation to the slots 4 in the inner insert 2, the flue gas stream is deflected and directed in a vertical direction and not obliquely towards the wall of the kitchen room.

Wielkość przesunięcia szczelin we wkładce wewnętrznej 2 i nakładce zewnętrznej 5 pozwala na dowolne ukierunkowanie kierunku wypływu spalin.The size of the offset of the slots in the inner insert 2 and outer cap 5 allows any direction of the exhaust gas outflow.

W układzie odprowadzania spalin według wynalazku uzyskuje się lepsze wymieszania powietrza ze spalinami co pozwala na obniżenie emitowanych spalin o ok. 20 stopni C.In the flue gas extraction system according to the invention, better mixing of air with flue gas is achieved, which allows the emission of flue gas to be reduced by approx. 20 degrees C.

Rozwiązanie jest technologiczne w produkcji. Zastosowanie wyjmowanych elementów pozwala na łatwe utrzymanie czystości, ułatwia również serwisowanie płyty grzewczej.The solution is technological in production. The use of removable elements allows for easy cleaning, it also facilitates servicing of the heating plate.

Claims (3)

1. Układ odprowadzania spalin z płyty grzewczej gazowej z zamkniętymi komorami spalania, znamienny tym, że posiada wkładkę wewnętrzną (2) o przekroju zbliżonym do trójkąta gdzie w dolnej ściance są otwory (3) a w skośnej ściance jeden wzdłużny rząd szczelin (4) oraz nakładkę zewnętrzną (5) posiadającą wzdłużną szczelinę (6) która jest przesunięta do przodu płyty grzewczej (1) w odniesieniu do rzędu szczelin we wkładce wewnętrznej (2).1. The exhaust gas extraction system from the gas heating plate with closed combustion chambers, characterized in that it has an internal insert (2) with a cross-section similar to a triangle, where there are holes (3) in the bottom wall and one longitudinal row of slots (4) and an overlay in the oblique wall the outer (5) having a longitudinal slot (6) that is moved forward of the heating plate (1) with respect to the row of slots in the inner insert (2). 2. Układ odprowadzania spalin według zastrz. 1, znamienny tym, że nakładka zewnętrzna (5) posiada zagięte ścianki krawędzi wzdłużnej szczeliny (6) dla usprawnienia wypływu gazów oraz usztywnienia konstrukcji nakładki.2. The exhaust gas system according to claim The method of claim 1, characterized in that the outer cap (5) has folded walls of the longitudinal edge of the slot (6) to facilitate the outflow of gases and to stiffen the structure of the cap. 3. Układ odprowadzania spalin według zastrz. 1, znamienny tym, że dolna krawędź wkładki wewnętrznej (2) jest na poziomie dolnej krawędzi kanałów spalinowych płyty grzewczej (1).3. The exhaust gas system according to claim A method as claimed in claim 1, characterized in that the lower edge of the inner insert (2) is at the level of the lower edge of the flue gas channels of the heating plate (1).