PL220003B1 - Segment pokrywy akwarium z urządzeniem oświetlająco-ogrzewającym - Google Patents

Description

Przedmiotem wynalazku jest segment pokrywy akwarium, nakładanej na zbiornik od góry, zamykającej szczelnie na styk brzegowy strefę wilgotną zbiornika i odcinającej ją od usytuowanej powyżej niej strefy suchej, z urządzeniem oświetlająco-ogrzewającym.

Znane są powszechnie pokrywy zbiornika akwarium, również składające się z wielu segmentów. Mają one postać prostych płyt lub płyt z wywiniętymi obrzeżami, zachodzącymi odpowiednio na górne brzegi ścian zbiornika. Pokrywy służą do przykrycia lustra wody, w części lub całkowicie. Poszczególne segmenty mogą pełnić tylko funkcję przykrycia lub też mogą służyć na przykład jako ruchome klapy otworów do karmienia ryb.

Znane są również różnego rodzaju oświetlacze i ogrzewacze wody w akwarium. Stanowią je przykładowo lampy wieszane ponad nieprzykrytym akwarium, lampy ponad nieprzykrytym akwarium na konstrukcji regulowanej, mocowanej do brzegu zbiornika, lampy zabudowane pod pokrywą zbiornika nad powierzchnią wody. W przypadku lamp umieszczonych pod pokrywą, konstrukcja lampy i jej uchwytu wymuszona jest przez wymogi ochrony przed wilgocią panującą bezpośrednio nad lustrem wody zbiornika akwarium. W takim przypadku wydajność świetlna lampy i inne jej parametry techniczne stanowią kwestię drugorzędną w stosunku do możliwości działania lampy w mokrym środowisku. Z tego powodu w takim rozwiązaniu dominują świetlówki pozbawione obudowy, z wodoszczelnym mocowaniem na końcach.

Zasadniczo, do oświetlania akwarium stosuje się świetlówki lub inne lampy emitujące zimne światło. Znana wada żarówek polegająca na zamianie większości dostarczanej mocy elektrycznej w moc promieniowania cieplnego, zamiast w moc światła, wyklucza żarówki jako źródła światła w dobrej jakości systemach oświetlenia akwarium. Zatem ze względu na wydajność świetlną, małą w porównaniu z wydajnością cieplną, uznaje się żarówki za mało przydatne do oświetlania akwariów. Jednocześnie, do ogrzewania wody w akwarium stosuje się grzałki, które dostarczają jedynie ciepło, zużywając w tym celu energię elektryczną, a nie pełnią innych funkcji.

Rozwiązanie znane wg DE nr 25 28 124 przedstawia akwarium wyposażone w co najmniej jedną wewnętrzną, zasadniczo poziomą szklaną płytę, połączoną z dłuższą boczną ścianą zbiornika akwarium, stanowiącą wspornik nośny dla elementu oświetlającego. Szklana płyta stanowi dno skrzynkowego elementu znajdującego się wewnątrz zbiornika akwarium. Element skrzynkowy ma pionową szklaną ścianę, która może być połączona z krótszymi bocznymi ścianami zbiornika rozciągając się na całej długości brzegu dna lub z odstępem od tego brzegu. Element skrzynkowy stanowi bezpieczną strefę przechowywania elementu oświetlającego ponad poziomem wody. Problem zabezpieczenia elementu oświetlającego przez wpadnięciem do wody jest tym samym rozwiązany. W rozwiązaniu tym element oświetlający ulokowany jest w strefie mokrej pomiędzy lustrem wody a pokrywą akwarium.

Celem wynalazku jest integracja funkcji oświetlenia i ogrzewania akwarium w taki sposób, że elementy dostarczające ciepło dostarczają jednocześnie dobrej jakości światło i są usytuowane wewnątrz zbiornika, z jednoczesną ochroną urządzania oświetlającego i ogrzewającego przed działaniem wody i wilgoci.

Istota rozwiązania według wynalazku polega na tym, że segment pokrywy akwarium, nakładanej na zbiornik od góry, zamykającej szczelnie na styk brzegowy strefę wilgotną zbiornika i odcinającej Ją od usytuowanej powyżej niej strefy suchej, ma przynajmniej jedną wnękę, suchą wewnątrz, usytuowaną w obrysie zbiornika zanurzoną w wodzie i sięgającą w dół znacznie poniżej znamionowego poziomu wody w zbiorniku, z przezroczystą przynajmniej częścią ścianki lub podłogi ograniczającej pod wodą wnękę.

W suchej wnęce usytuowana jest wewnątrz zbiornika i pod poziomem wody wyjściowa luka światła emitowanego z przyrządu oświetlającego i jednocześnie ogrzewającego. Światło i promieniowanie podczerwone przechodzą przez przezroczystą ściankę lub podłogę wnęki wprost do wody znajdującej się w głównej przestrzeni wodnej akwarium, przy czym strefa przejścia promieniowania do wody akwarium omywana jest wodą w akwarium i znajduje się znacznie poniżej poziomu wody w zbiorniku akwarium. Luka światła wyznaczona jest brzegiem kończącym ścianki kierownicy promieniowania prowadzącej od przyrządu oświetlająco-ogrzewającego.

Kierownica promieniowania ma postać pustego wewnątrz stożka lub graniastosłupa ściętego o metalicznie błyszczących lub lustrzanych ściankach. Przyrząd oświetlająco-ogrzewający stanowi korzystnie żarówka osadzona w reflektorze z odbłyśnikiem lub oprawie.

PL 220 003 B1

Segment ma postać prostokątnego pasa. Segment ma powierzchnię usytuowaną pod kątem nie większym niż 30 stopni w stosunku do powierzchni wody w zbiorniku. W korzystnym wykonaniu podłoga suchej wnęki, sięgającej w głąb wody, usytuowana jest pod kątem w stosunku do powierzchni wody w zbiorniku.

Sucha wnęka sięgająca w głąb wody, może być usytuowana wzdłuż boku zbiornika akwarium i wyznacza korytko z zamkniętymi końcami, w którym swobodnie mogą być przesuwane urządzenia oświetlająco-ogrzewające lub przyrządy oświetlające.

W innym wykonaniu sucha wnęka sięgająca w głąb wody stanowi gniazdo mieszczące lukę światła emitowanego z przyrządu oświetlająco-ogrzewającego. Dwie takie suche wnęki mogą być rozmieszczone wzdłuż boku akwarium, z przerwą pomiędzy nimi.

Urządzenie oświetlająco-ogrzewające sterowane jest czasowo zegarem lub temperaturowo czujnikiem temperatury wody. Segment może mieć okrywę zewnętrzną, przesuwalną, z wentylacyjną wlotową luką w pobliżu brzegu akwarium, korzystnie wystającą poza obrys zbiornika i wentylacyjną wylotową luką w górnej lub górno-bocznej strefie, przeciwległe do wlotowej luki.

W rozwiązaniu według wynalazku wyeliminowana została praca urządzeń oświetlających i grzewczych w mokrym lub wilgotnym środowisku. Jednocześnie zintegrowane zostało źródło światła i źródło ciepłą, dzięki czemu instalacja grzałek jest zbędna. Charakteryzująca żarówki duża emisja promieniowania cieplnego w opisywanym rozwiązaniu służy do ogrzewania akwarium. Jednocześnie emitowane przez żarówki światło jest wprowadzane do środowiska wodnego akwarium z minimalnymi stratami. Światło żarówek ma wyjątkowo korzystne właściwości biologiczne, zwłaszcza w porównaniu ze światłem lamp wyładowczych, jak świetlówki czy lampy metalohalogenkowe.

Rozwiązanie według wynalazku przedstawione jest w przykładach wykonania na rysunkach, na których poszczególne figury przedstawiają: fig. 1 - akwarium z nałożonym segmentem, w widoku perspektywicznym, fig. 2 - akwarium w przekroju poprzecznym przez suchą wnękę, z kierownicą promieniowania, fig. 3 - akwarium w przekroju poprzecznym przez suchą wnękę, z usytuowaną we wnęce żarówką, fig. 4 - schemat przykładowych profilów segmentu w przekroju poprzecznym, fig. 5 - schemat przykładowych kształtów segmentu w widoku z góry, ze wskazaną wnęką lub gniazdem usytuowania zintegrowanego urządzenia oświetlającego i grzewczego, fig. 6 - akwarium w widoku z boku, z nałożonym okryciem i uwidocznionym wlotem i wylotem powietrza.

Segment 1 ma postać zasadniczo prostokątnego pasa nakładanego na górne brzegi zbiornika 2 akwarium i na przypadającej na niego części długości lub szerokości zbiornika 2 szczelnie zamyka zbiornik 2 od góry.

Segment 1 ma jedno lub więcej lokalne obniżenie wewnątrz obrysu zbiornika 2, korzystnie usytuowane przy ściance zbiornika 2 i sięgające jako sucha od wewnątrz wnęka A znacznie poniżej znamionowego poziomu wody PW w zbiorniku 2. Przynajmniej część ścianki B ograniczającej pod wodą wnękę A, korzystnie podłoga C jest przezroczysta.

Wewnątrz suchej wnęki A, pod poziomem wody PW, usytuowana jest wyjściowa luka L promieniowania emitowanego z przyrządu oświetlającego i jednocześnie ogrzewającego, z którego światło i promieniowanie podczerwone przechodzą przez przezroczystą ściankę B wnęki lub podłogę C wprost do wody.

Luka wyjściowa L wyznaczona jest brzegiem kończącym ścianki kierownicy 3 promieniowania prowadzącej od przyrządu oświetlająco-ogrzewającego. Przyrząd oświetlająco-ogrzewający stanowi korzystnie żarówka 4, która może być osadzona w reflektorze z odbłyśnikiem lub innej oprawie nad kierownicą 3 promieniowania. Kierownica 3 korzystnie rozszerza się w stronę swego wylotu.

Kierownica 3 promieniowania jest elementem przenoszącym światło i promieniowanie podczerwone od żarówki 4, która może być w wyższym położeniu, do dolnej strefy suchej wnęki A, mianowicie do strefy znacznie poniżej poziomu wody PW, gdzie ścianki wnęki są przezroczyste. Kierownica 3 może mieć postać pustego wewnątrz stożka lub graniastosłupa ściętego o metalicznie błyszczących lub lustrzanych powierzchniach. Kierownica 3 przechwytuje i ukierunkowuje do wnętrza akwarium światło i ciepło z żarówki. Kierownica 3 z luką wyjściową L i przyrząd oświetlająco-ogrzewający stanowią urządzenie oświetlająco-ogrzewające akwarium.

W rozwiązaniach uproszczonych nie musi występować kierownica 3, ani nawet reflektor; żarówka 4 umieszczona jest swobodnie lub zamocowana bezpośrednio w suchej wnęce A. W skrajnym przypadku za lukę wyjściową L światła można uważać powierzchnię żarówki 4 swobodnie leżącej w przezroczystej strefie suchej wnęki A znacznie poniżej poziomu otaczającej wody w zbiorniku 2 akwarium.

PL 220 003 B1

Wnęka A jest tak ukształtowana i przezroczysta, że światło i promieniowanie podczerwone włączonej żarówki 4 przechodzą przez przezroczystą ściankę B lub podłogę C wprost do wody znajdującej się w głównej przestrzeni wodnej akwarium. Strefa przejścia promieniowania żarówki 4 omywana jest wodą w akwarium i znajduje się znacznie poniżej poziomu wody PW w zbiorniku 2 akwarium. Na segmencie 1 może być też usytuowany przyrząd oświetlający światłem zimnym. W takim przypadku elementami ogrzewającymi i oświetlającymi są żarówki, elementami tylko oświetlającymi są lampy zimnego światła, na przykład świetlówki.

Segment 1 ma przezroczystą, lekko pochyłą powierzchnię D, korzystnie wypadającą poniżej brzegu zbiornika 2 i przekrywającą większość powierzchni w przypadającej na segment 1 części obrysu zbiornika 2. Przyrząd oświetlający światłem zimnym może być umieszczony na wymienionej powierzchni D.

Segment 1 może mieć różne profile - pojedynczą podłogę pochyloną w stosunku do poziomu wody PW, podłogę dwupłaszczyznową o płaszczyznach stykających się poniżej poziomu wody, sięgające swoim spodem w głąb wody wzdłużne korytko o różnych profilach zamknięte na obu końcach, miejscowe zagłębienie owalne lub graniaste, itp.

Segment 1 może mieć jedną suchą wnękę A, dwie suche wnęki A rozmieszczone wzdłuż boku akwarium z przerwą pomiędzy nimi lub dowolną inną konfigurację wielu wnęk.

Segment 1 może stanowić część większej pokrywy akwarium, składającej się z kilku występujących obok siebie na długości lub szerokości zbiornika segmentów, z których jeden lub więcej powinien wykazywać opisane wyżej cechy, podczas gdy do szczelności zamknięcia od góry całości zbiornika 2 mogą przyczyniać się również występujące segmenty o innej budowie, w tym proste płytki przezroczyste lub nie albo inne urządzenia.

Segment pokrywy akwarium może być uzupełniony zewnętrzną okrywą 5, przesuwalną, z wentylacyjną wlotową luką 6 w pobliżu brzegu akwarium, korzystnie luką wystającą poza obrys zbiornika 2 i wentylacyjną wylotową luką 7 po przeciwnej stronie z boku lub u góry okrywy 5. W przypadku zastosowania takiego segmentu z okrywą zewnętrzną, występuje wentylacja grawitacyjna przestrzeni suchego powietrza przypadającej pomiędzy segmentem na dole i okrywą zewnętrzną na górze. Powietrze ogrzane ciepłem pracującego wyposażenia segmentu, wypływa przez lukę wentylacyjną wylotową, a jego miejsce zajmuje chłodne powietrze z otoczenia wpływające przez lukę wentylacyjną wlotową.

Urządzenie oświetlające i jednocześnie ogrzewające oraz ewentualnie urządzenie oświetlające, przykładowo jak lampa zimnego światła z odbłyśnikiem, mogą być sterowane zegarem, który cyklicznie włącza i wyłącza oświetlenie i ogrzewanie oraz ewentualnie oświetlenie. Zasilanie przyrządów świecących zimnym światłem zależy wtedy jedynie od zegara. Przy tym dodatkowo urządzenie oświetlające i ogrzewające - ulokowane we wnęce A, zawierające żarówki 4 i mające lukę wyjściową promieniowania poniżej poziomu wody - może być zasilane zależnie od temperatury wody poprzez odpowiedni regulator w obwodzie zasilania żarówek 4. W takim przypadku zasilanie żarówek 4 zależy od zegara i od czujnika temperatury wody łącznie. Uzyskuje się wtedy podobny do naturalnego rytm dobowy zmian temperatury i następstwa światła i mroku, a ponadto w okresie dziennym czyli świetlnej części doby, występują zmiany naśladujące widoczność słońca albo nieboskłon ze słońcem przesłoniętym chmurami. Zmiany słonecznie-pochmurno powodowane są zmiennością stanu załączenia albo wyłączenia żarówek, w zależności od temperatury wody. Gdy woda jest zbyt nagrzana i żarówki wyłączone, akwarium może być oświetlone samą lampą zimnego światła.

Zastosowanie żarówek w roli źródła ciepła i sprawne oraz poprawne co do rozkładu przestrzennego wpuszczenie do akwarium emitowanego przy tym światła, udostępnia światło z promieniowania termicznego (czyli pochodzenia podobnego jak światło słoneczne). Takie światło jest najbardziej wartościowe biologicznie z dostępnych rodzajów sztucznego światła. To światło o termicznym rozkładzie gęstości mocy, mianowicie światło żarówek, dostarczane jest do wnętrza i głębi akwarium poniżej poziomu ewentualnej maty roślinności znajdującej się w pobliżu lub na powierzchni wody. W praktyce, można korzystnie kultywować taką matę roślinności przypowierzchniowej w zbiorniku. Potrzeba dostarczenia światła do głębokich stref zbiornika nie pociąga konieczności rezygnacji z obecności maty roślinnej, a to dzięki usytuowaniu ujścia promieniowania żarówek znacznie poniżej poziomu wody i poniżej poziomu dolnej strony tej maty roślinnej. Światło żarówek halogenowych jest światłem sztucznym optymalnym dla wzrostu roślin zielonych.

Przy stosowaniu rozwiązania według wynalazku przyrządy oświetlająco-ogrzewające (korzystnie żarówki) lub urządzenia oświetlająco-ogrzewające (żarówki z kierownicą) wkłada się do obniżenia, czyli suchej wnęki kształtowej, gdzie zabezpieczone przed wypadnięciem spoczywają swobodnie.

PL 220 003 B1

Wymienione przyrządy lub urządzenia mogą też być ułożone na powierzchni równej, usytuowanej blisko pozycji poziomej, korzystnie obramowanej barierką ograniczającą możliwość przemieszczenia i zabezpieczającą przed upadkiem - na przezroczystej pochyłej powierzchni segmentu. Przyrządy oświetlające światłem zimnym w przypadku ich jednoczesnego zastosowania usytuowane są ponad wodą na przezroczystej pochyłej powierzchni segmentu.

Można stosować dowolnie wybrane różnorakie lampy lub źródła światła adaptowane z asortymentu do takich czy innych przeznaczeń technicznych, komercyjnych lub bytowych. Pozwala to dobrać źródła światła o charakterystyce szczególnie korzystnej w przedmiotowym typie akwarium, przy względnie małych kosztach.

Claims (14)

1. Segment pokrywy akwarium, nakładanej na zbiornik od góry, zamykającej szczelnie na styk brzegowy strefę wilgotną zbiornika i odcinającej ją od usytuowanej powyżej niej strefy suchej, z urządzeniem oświetlająco-ogrzewającym, znamienny tym, że ma przynajmniej jedną wnękę (A), suchą wewnątrz, usytuowaną w obrysie zbiornika (2), zanurzoną w wodzie i sięgającą w dół znacznie poniżej znamionowego poziomu wody (PW) w zbiorniku (2), z przezroczystą przynajmniej częścią ścianki (B) lub podłogi (C) ograniczającej pod wodą wnękę (A).

2. Segment pokrywy według zastrzeż. 1, znamienny tym, że w suchej wnęce (A) usytuowana jest wewnątrz zbiornika (2) i pod poziomem wody (PW) wyjściowa luka (L) światła emitowanego z przyrządu oświetlającego i jednocześnie ogrzewającego.

3. Segment pokrywy według zastrzeż. 1, znamienny tym, że luka (L) światła wyznaczona jest brzegiem kończącym ścianki kierownicy (3) promieniowania prowadzącej od przyrządu oświetlająco-ogrzewającego.

4. Segment pokrywy według zastrzeż. 1, znamienny tym, że kierownica (3) promieniowania ma postać pustego wewnątrz stożka lub graniastosłupa ściętego o metalicznie błyszczących lub lustrzanych ściankach.

5. Segment pokrywy według zastrzeż. 1, znamienny tym, że przyrząd oświetlająco-ogrzewający stanowi żarówka (4) osadzona w reflektorze z odbłyśnikiem lub w oprawie.

6. Segment pokrywy według zastrzeż. 1, znamienny tym, że ma postać prostokątnego pasa.

7. Segment pokrywy według zastrzeż. 1, znamienny tym, że ma powierzchnię (D) usytuowaną pod kątem nie większym niż 30 stopni w stosunku do powierzchni wody (PW) w zbiorniku (2).

8. Segment pokrywy według zastrzeż. 1, znamienny tym, że podłoga suchej wnęki (A), sięgającej w głąb wody, usytuowana jest pod kątem w stosunku do powierzchni wody (PW) w zbiorniku (2).

9. Segment pokrywy według zastrzeż. 1, znamienny tym, że sucha wnęka (A) sięgająca w głąb wody, usytuowana jest wzdłuż boku zbiornika (2) akwarium i wyznacza korytko z zamkniętymi końcami.

10. Segment pokrywy według zastrzeż. 1, znamienny tym, że sucha wnęka (A) sięgająca w głąb wody stanowi gniazdo mieszczące lukę (L) światła emitowanego z przyrządu oświetlająco-ogrzewającego.

11. Segment pokrywy według zastrzeż. 1, znamienny tym, że dwie suche wnęki (A) rozmieszczone są wzdłuż boku akwarium, z przerwą pomiędzy nimi.

12. Segment pokrywy według zastrzeż. 1, znamienny tym, że urządzenie oświetlająco-ogrzewające (3), (4) sterowane jest czasowo zegarem.

13. Segment pokrywy według zastrzeż. 1, znamienny tym, że urządzenie oświetlająco-ogrzewające (3), (4) sterowane jest temperaturowo czujnikiem temperatury wody.

14. Segment pokrywy według zastrzeż. 1, znamienny tym, że ma okrywę (5) zewnętrzną, przesuwalną, z wentylacyjną wlotową luką (6) w pobliżu brzegu akwarium, korzystnie wystającą poza obrys zbiornika (2) i wentylacyjną wylotową luką (7) w górnej lub górno-bocznej strefie, przeciwległe do wlotowej luki (5).