PL219662B1 - Fire-resistant protection door - Google Patents
Fire-resistant protection doorInfo
- Publication number
- PL219662B1 PL219662B1 PL390693A PL39069310A PL219662B1 PL 219662 B1 PL219662 B1 PL 219662B1 PL 390693 A PL390693 A PL 390693A PL 39069310 A PL39069310 A PL 39069310A PL 219662 B1 PL219662 B1 PL 219662B1
- Authority
- PL
- Poland
- Prior art keywords
- partitions
- damper
- fire
- flap
- partition
- Prior art date
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
- A62C—FIRE-FIGHTING
- A62C2/00—Fire prevention or containment
- A62C2/06—Physical fire-barriers
- A62C2/12—Hinged dampers
- A62C2/14—Hinged dampers with two or more blades
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
- F24F13/08—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates
- F24F13/10—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers
- F24F13/14—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre
- F24F13/1406—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre characterised by sealing means
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
- F24F13/08—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates
- F24F13/10—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers
- F24F13/14—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre
- F24F13/1486—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre characterised by bearings, pivots or hinges
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
- F24F13/08—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates
- F24F13/10—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers
- F24F13/14—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre
- F24F13/15—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre with parallel simultaneously tiltable lamellae
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F11/00—Control or safety arrangements
- F24F11/30—Control or safety arrangements for purposes related to the operation of the system, e.g. for safety or monitoring
- F24F11/32—Responding to malfunctions or emergencies
- F24F11/33—Responding to malfunctions or emergencies to fire, excessive heat or smoke
- F24F11/35—Responding to malfunctions or emergencies to fire, excessive heat or smoke by closing air passages
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F2221/00—Details or features not otherwise provided for
- F24F2221/30—Details or features not otherwise provided for comprising fireproof material
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Business, Economics & Management (AREA)
- Emergency Management (AREA)
- Air-Flow Control Members (AREA)
Abstract
Description
Opis wynalazkuDescription of the invention
Przedmiotem wynalazku jest przeciwpożarowa klapa odcinająca, która jest klapą wielopłaszczyznową stosowaną w instalacji wentylacyjnej lub klimatyzacyjnej, jako klapa transferowa lub klapa wentylacji pożarowej.The subject of the invention is a cut-off fire damper, which is a multi-plane damper used in a ventilation or air-conditioning installation, as a transfer damper or a fire ventilation damper.
Znane są różnego typu klapy przeciwpożarowe z ruchomymi przegrodami (tzw. kierownicami) do zamykania otworów wentylacyjnych. Które zapobiegają przechodzeniu ognia i dymu z pomieszczeń ogarniętych pożarem do innych pomieszczeń. Klapy te powinny mieć określoną odporność ogniową i dymoszczelność i zdolność do samozamykania. Parametry te oznacza się odpowiednio EIS tt gdzie E - szczelność ogniową, I - izolacyjność ogniową, S - dymoszczelność, tt - czas podczas którego wszystkie wymienione parametry są zachowane. Automatyczne uruchomienie klap następuje za pomocą mechanizmu uruchamiającego z wyzwalaczem termicznym topikowym lub termo wyzwalaczem elektrycznym lub w przypadku stosowania jako klapa wentylacji pożarowej mechanizmem napędowym zdalnie sterowanym sygnałem elektrycznym. W celu uzyskania parametrów E i I do konstrukcji klapy stosuje się materiały ognioodporne. W celu uzyskania dymoszczelności stosuje się uszczelnienia gumowe lub silikonowe oraz uszczelnienia pęczniejące zapewniające szczelność konstrukcji podczas pożaru, kiedy zwykłe uszczelnienia tracą swoje cechy.Various types of fire dampers with movable partitions (so-called blades) for closing ventilation openings are known. Which prevent the spread of fire and smoke from fire-affected rooms to other rooms. These dampers should have specified fire resistance and smoke tightness as well as self-closing ability. These parameters are called EIS tt, where E - fire integrity, I - fire insulation, S - smoke tightness, tt - time during which all the above-mentioned parameters are maintained. Automatic activation of the dampers takes place by means of an actuating mechanism with a thermal fuse or electric thermal fuse or, when used as a fire ventilation damper, with a drive mechanism remotely controlled by an electric signal. In order to obtain E and I parameters, fireproof materials are used in the construction of the damper. In order to obtain smoke-tightness, rubber or silicone seals are used, as well as swelling seals that ensure tightness of the structure during a fire, when ordinary seals lose their properties.
Przeciwpożarowa klapa odcinająca zawierająca korpus, który stanowi rama stalowa oraz przegrody z materiału ognioochronnego zawierające uszczelki, według wynalazku charakteryzuje się tym, że w każdej z przegród usytuowane są dwie obrotowe osie, które są osadzone w dwóch łożyskach umieszczonych na przeciwległych pionowych bokach korpusu, a przegrody połączone są ze sobą za pomocą cięgna poprzez płaskownik umożliwiając przeniesienie napędu pomiędzy poszczególnymi przegrodami, zaś sprężyna zamocowana jest z jednej strony do wspornika sprężyny, z drugiej do przegrody.A cut-off fire damper including a body, which is a steel frame, and partitions made of fire-resistant material containing gaskets, according to the invention, is characterized in that in each partition there are two rotary axes, which are mounted in two bearings placed on opposite vertical sides of the body, and the partitions They are connected with each other by means of a string through a flat bar, enabling the transmission of drive between individual partitions, and the spring is attached on one side to the spring support and on the other side to the partition.
Korzystnie na przegrodach na obu ich krótkich bokach i jednym długim umieszczone są uszczelnienia, które są uszczelkami silikonowymi o profilu O pustym w środku i zapewniają szczelność pomiędzy przegrodami oraz pomiędzy przegrodami i korpusem.Preferably, the partitions on both their short sides and one long side are provided with seals, which are silicone gaskets with a hollow profile O-profile and ensure tightness between the partitions and between the partitions and the body.
Korzystnie uszczelka umieszczona jest na jednym z dłuższych boków każdej z przegród.Preferably, a gasket is located on one of the long sides of each of the baffles.
Uszczelka umieszczona jest na wewnętrznej powierzchni korpusu klapy po stronie cięgna.The gasket is located on the inner surface of the damper body on the tie rod side.
Uszczelka umieszczona jest na wewnętrznej powierzchni korpusu klapy na górnej i dolnej powierzchni korpusu oraz na wewnętrznej powierzchni korpusu klapy po przeciwnej stronie niż cięgno.The seal is placed on the inner surface of the damper body, on the upper and lower surface of the body, and on the inner surface of the damper body, on the opposite side from the tie rod.
Korzystnie uszczelka jest uszczelką pęczniejącą.Preferably, the gasket is a swelling gasket.
Przegroda jest połączona z wyzwalaczem topikowym, który z drugiej strony jest osadzony na wsporniku przymocowanym do korpusu.The partition is connected to a fusible link which, on the other side, is mounted on a bracket fixed to the body.
Korzystnie przegrody połączone są z siłownikiem napędowym.Preferably, the baffles are connected to the driving actuator.
Wspornik w postaci kątownika przymocowany do korpusu stanowi blokadę ruchu przegród.The bracket in the form of an angle bar attached to the body blocks the movement of the partitions.
Klapa zawiera co najmniej jedną kratkę osłonową.The hatch includes at least one cover grille.
Na wypadek pożaru po zamknięciu kierownic (lamel) klapa uzyskuje odporność ogniową EIS 120 a w czasie normalnej pracy instalacji, gdy lamele są otwarte nie wystają one poza obrys klapy.In case of fire, after closing the blades (blades), the damper obtains fire resistance EIS 120, and during normal operation of the installation, when the blades are open, they do not protrude beyond the damper outline.
Korpus klapy jest niewspółmiernie krótki w stosunku do innych klap na rynku o odporności ogniowej EIS 120 i wynosi tylko 120 mm, co umożliwia jej bezproblemowy montaż w przegrodach budowlanych o charakterystyce odporności ogniowej REI 120 lub El 120 w taki sposób, żeby korpus klapy i jej lamel w czasie, gdy jest ona otwarta nie wystawały poza obrys przegrody.The damper body is disproportionately short compared to other fire dampers on the market with EIS 120 fire resistance and is only 120 mm, which allows for its trouble-free installation in building partitions with REI 120 or El 120 fire resistance characteristics in such a way that the damper body and its blades when it is open, they do not protrude beyond the partition outline.
Zastosowano korpus klapy z blachy stalowej korzystnie perforowanej, który umożliwił uzyskanie izolacyjności ogniowej.The damper body made of steel sheet, preferably perforated, was used, which made it possible to obtain fire insulation.
Pomimo potencjalnie wielu nieszczelności wynikających z dużej ilości lamel i ich powierzchni styku, dzięki zastosowaniu innowacyjnego uszczelnienia z wykorzystaniem specjalnie opracowanej między innymi dla uszczelki, której wzór przemysłowy jest zastrzeżony przez zgłaszającego oraz dodatkowo uszczelki pęczniejącej, uzyskano szczelność klapy wymaganą dla dymoszczelności S.Despite the potentially many leaks resulting from the large number of lamellas and their contact surfaces, thanks to the use of an innovative seal with the use of a seal specially developed for, among others, the industrial design of which is reserved by the applicant, and additionally an intumescent seal, the damper tightness required for smoke tightness was achieved.
Napęd klapy (mechanizm napędowy) znajduje się w płaszczyźnie korpusu klapy. Mechanizm napędu jest skutecznie chroniony przed zabrudzeniami powstającymi podczas instalacji klapy, ponieważ zainstalowany jest po wewnętrznej stronie korpusu klapy, przez co nie ma możliwości kontaktu z zaprawą murarską lub gipsem.The damper drive (drive mechanism) is located in the plane of the damper body. The drive mechanism is effectively protected against dirt arising during the installation of the damper, because it is installed on the inside of the damper body, so it cannot come into contact with mortar or gypsum.
Kierownice (ruchome przegrody) wykonane zostały w taki sposób, że w pozycji otwartej, nie wystają poza obrys korpusu klapy.The blades (movable partitions) are made in such a way that in the open position, they do not protrude beyond the outline of the damper body.
PL 219 662 B1PL 219 662 B1
Montaż i łożyskowanie kierownic umożliwia ich wymianę na zainstalowanej klapie - wbudowanej w przegrodę budowlaną, bez jej demontowania z przegrody budowlanej.The assembly and bearing of the blades enables their replacement on the installed flap - built into the building partition, without removing it from the building partition.
Konstrukcja klapy umożliwia zamontowanie kratek osłonowych (aluminiowych lub stalowych) z jednej lub z dwóch stron klapy (w zależności od grubości ściany).The design of the damper enables the installation of cover grilles (aluminum or steel) on one or both sides of the damper (depending on the wall thickness).
Wynalazek dostarcza konstrukcję zapewniającą wysoką odporność ogniową i dymoszczelność przy jednoczesnym maksymalnym skróceniu głębokości klapy dzięki zastosowaniu kilku przegród obrotowych. Jednocześnie dodatkowymi cechami charakterystycznymi rozwiązania są zapewnienie możliwości wymiany poszczególnych uszkodzonych kierownic bez demontażu klapy zamurowanej w przegrodzie budowlanej oraz brak wystawania przegród poza korpus klapy. Możliwość demontażu zapewnia specjalnie zaprojektowana oś przegrody, która wsuwana jest w szczelinę na krótkich bokach przegrody i mocowana na śruby z przegrodą.The invention provides a structure ensuring high fire resistance and smoke tightness, with the simultaneous maximum reduction of the damper depth thanks to the use of several rotary partitions. At the same time, additional characteristic features of the solution are the possibility of replacing individual damaged blades without dismantling the damper bricked in the construction partition and the lack of protruding of the partitions beyond the damper body. The possibility of disassembly is ensured by a specially designed partition axis, which is inserted into the slot on the short sides of the partition and fixed with the bolts with the partition.
Przedmiot wynalazku przedstawiony jest na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia otwartą klapę według wynalazku w widoku z przodu, fig. 2 przedstawia klapę w przekroju wzdłuż linii A-A z fig. 1, fig. 3 przedstawia klapę w przekroju wzdłuż linii B-B z fig. 1, fig. 4 przedstawia zamkniętą klapę według wynalazku w wersji ze zdalnym sterowaniem w widoku z przodu, fig. 5 przedstawia klapę z fig. 4 w widoku z boku, fig. 6 przedstawia otwartą klapę z fig. 4 w widoku z przodu, fig. 7 przedstawia fragment zamkniętej klapy w widoku z boku, fig. 8 przedstawia powiększony szczegół z fig. 7, fig. 9 przedstawia otwartą klapę według wynalazku w widoku z boku zawierającą jedną kratkę osłonową, fig. 10 przedstawia otwartą klapę według wynalazku w widoku z boku zawierającą dwie kratki osłonowe, a fig. 11 przedstawia powiększony szczegół z fig. 2.The subject of the invention is shown in the drawing, in which fig. 1 shows the opened hatch according to the invention in front view, fig. 2 shows the hatch in a section along line AA in fig. 1, fig. 3 shows the hatch in a section along line BB in fig. 1, fig. 4 shows the closed hatch according to the invention in the version with remote control in front view, fig. 5 shows the hatch in fig. 4 in side view, fig. 6 shows the opened hatch in fig. 4 in front view, fig. 7 shows a fragment of a closed hatch in side view, fig. 8 shows an enlarged detail of fig. 7, fig. 9 shows an open hatch according to the invention, in side view, including one covering grille, fig. 10 shows an open hatch according to the invention in a view from the invention. side containing two cover grates, and Fig. 11 shows an enlarged detail of Fig. 2.
Przeciwpożarowa klapa wielopłaszczyznowa zawiera korpus 4, który stanowi rama stalowa oraz przegród 1 wykonanych z materiału ognioochronnego. Na poszczególnych przegrodach 1 na obu ich krótkich bokach i jednym długim, za pomocą zszywek, zamontowano uszczelnienia 10 z uszczelek silikonowych o profilu O pustym w środku, mające za zadanie zapewnienie szczelności pomiędzy przegrodami 1 oraz pomiędzy przegrodami 1 i korpusem 4 w niskich temperaturach. Dodatkowo zastosowano uszczelki pęczniejące 2, 11 i 13 mające za zadanie zapewnienie szczelności pomiędzy przegrodami 1 oraz pomiędzy przegrodami 1 i korpusem 4, podczas pożaru. Uszczelki pęczniejące 2, 11 i 13 różnią się pomiędzy sobą szerokością (odpowiednio 30, 40 i 60 mm). Uszczelka 2 mocowana jest na jednym z dłuższych boków każdej z przegród 1 za pomocą zszywek. Uszczelka 11 jest przyklejona do wewnętrznej powierzchni korpusu 4 klapy po stronie cięgna 6. Uszczelka 13 jest przyklejona do wewnętrznej powierzchni korpusu 4 klapy na pozostałych bokach.The multi-planar fire damper comprises a body 4 which is a steel frame and partitions 1 made of fire-retardant material. On the individual partitions 1, on both their short sides and one long side, by means of staples, seals 10 made of silicone gaskets with a hollow profile O-profile are mounted, to ensure tightness between the partitions 1 and between the partitions 1 and the body 4 at low temperatures. Additionally, swelling gaskets 2, 11 and 13 are used to ensure tightness between the partitions 1 and between the partitions 1 and the body 4 during a fire. The intumescent gaskets 2, 11 and 13 differ in width (respectively 30, 40 and 60 mm). The seal 2 is attached to one of the long sides of each of the baffles 1 with staples. The gasket 11 is glued to the inner surface of the flap body 4 on the tie rod side 6. The gasket 13 is glued to the inner surface of the flap body 4 on the remaining sides.
W każdej z przegród 1 zamontowano dwie obrotowe osie 14, które z kolei osadzone zostały w dwóch łożyskach 5 zamontowanych na przeciwległych pionowych bokach korpusu 4 klapy. Możliwość demontażu zapewnia specjalnie zaprojektowana oś 14 przegrody, która wsuwana jest w szczelinę na krótkich bokach przegrody 1 i mocowana na śruby 16 z przegrodą 1.In each of the partitions 1, two rotary axes 14 are mounted, which in turn are mounted in two bearings 5 mounted on opposite vertical sides of the flap body 4. The possibility of disassembly is provided by a specially designed axis 14 of the partition, which is inserted into the slot on the short sides of the partition 1 and fastened with screws 16 with the partition 1.
Przegrody 1 połączone ze sobą zostały za pomocą cięgna 6 z kątownika stalowego. Na każdej przegrodzie 1 zamontowana jest blacha z otworem 18. Cięgno 6 posiada otwory w rozstawie 100 mm (tyle samo ile wynosi rozstaw osi przegród). Oba te elementy połączone są ze sobą za pomocą kołków i zapinek. Kołki swobodnie obracają się w otworach cięgna 6 umożliwiając przeniesienie napędu pomiędzy poszczególnymi przegrodami 1. Ruch (obrót) którejkolwiek przegrody 1 powoduje identyczny ruch pozostałych przegród 1.The partitions 1 were connected with each other by means of a tie 6 made of a steel angle. On each partition 1 there is a plate with an opening 18. The tendon 6 has holes with a spacing of 100 mm (the same as the center distance of the partitions). Both of these elements are connected with each other by pins and clasps. The pins rotate freely in the openings of the tendon 6, enabling the transmission of drive between the individual partitions 1. The movement (rotation) of any partition 1 causes the identical movement of the other partitions 1.
W przypadku klapy samoczynnej (fig. 1), jej otwarcie następuje w skutek ręcznego obrócenia przegrody 1 o kąt 90°. Po otwarciu przegroda 1 zablokowania jest w pozycji otwartej za pomocą wyzwalacza topikowego 7, który zamocowany zostaje pomiędzy przegrodą 1 a wspornikiem 8 wyzwalacza topikowego 7. Wspornik 8 jest zamocowany do korpusu 4 klapy (jest przykręcony). Wyzwa lacz topikowy 7 jest z jednej strony osadzony na wsporniku 8, z drugiej strony połączony z przegrodą 1. Podczas otwierania naciągnięciu ulega sprężyna napędowa 3 (lub sprężyny napędowe w zależności od rozmiaru klapy).In the case of the automatic damper (Fig. 1), its opening takes place by manually turning the partition 1 by an angle of 90 °. After opening, the stopper 1 is in the open position by the fusible link 7, which is fixed between the partition 1 and the support 8 of the fusible link 7. The support 8 is attached to the body 4 of the damper (it is screwed). The fuse link 7 is mounted on the support 8 on one side, and connected to the partition 1 on the other side. During opening, the driving spring 3 (or driving springs depending on the size of the flap) is stretched.
Sprężyna 3 zamocowana jest z jednej strony do wspornika 9 sprężyny 3, z drugiej do przegrodyThe spring 3 is fastened on one side to the support 9 of the spring 3 and on the other side to the partition
1. W przypadku wersji klapy z siłownikiem napędowym 15 (fig. 4, 5 i 6), jej otwarcie następuje w wyniku zasilenia siłownika, 15 którego obrót powoduje równoczesny obrót przegrody 1 i naciągnięcie sprężyny wewnątrz siłownika 15.1. In the case of the version of the damper with the driving actuator 15 (Figs. 4, 5 and 6), its opening takes place as a result of energizing the actuator, the rotation of which causes simultaneous rotation of the blade 1 and tensioning of the spring inside the actuator 15.
W przypadku wersji samoczynnej klapy jej samozamknięcie następuje w wyniku zadziałania wyzwalacza topikowego 7, który po przekroczeniu temperatury 72°C zostaje rozerwany przez sprężynę napędową 3, która jednocześnie powoduje zamknięcie klapy. W przypadku wersji klapy z siłownikiem napędowym 15, wyzwolenie układu następuje w wyniku zadziałania termowyzwalacza elektrycz4In the case of the automatic version of the damper, its self-closing occurs as a result of activation of the fusible release 7, which, after exceeding the temperature of 72 ° C, is torn by the drive spring 3, which simultaneously closes the damper. In the case of the damper version with the 15 driving actuator, the system is released as a result of the electric thermal release.
PL 219 662 B1 nego, który uruchamia sprężynę wewnątrz w siłownika 15 zamykając klapę. W przypadku klap wentylacji pożarowej stosuje się wyłącznie klapy z siłownikiem napędowym 15, a wyzwolenie układu następuje w wyniku podania sygnału prądowego powodującego otworzenie klapy, która w warunkach normalnych pozostaje zamknięta.Which actuates a spring inside the actuator 15 to close the hatch. In the case of fire ventilation dampers, only dampers with a drive actuator 15 are used, and the system is triggered as a result of a current signal that causes the opening of the damper, which under normal conditions remains closed.
W celu zapewnienia prawidłowej pozycji zamkniętych przegród 1 zastosowano blokadę ruchu przegród 1. Jest to wspornik w kształcie kątownika przymocowany do korpusu 4 klapy. Dzięki niemu siła powstała podczas zamykania się przegród 1 nie obróci ich na drugą stronę - tzn. jeżeli początkową ich pozycję (zamkniętą) jest kąt 0 stopni a końcową (otwartą) jako 90 stopni, to blokada powoduje, że przy zamknięciu, przegrody 1 wracają do pozycji dokładnie 0 stopni zamiast np. -5 stopni. Klapa może zawierać jedną (fig. 9) lub dwie kratki osłonowe 17 (fig. 10).In order to ensure the correct position of the closed partitions 1, a blockade of the partitions 1 has been used. It is an angle-shaped bracket fixed to the body 4 of the damper. Thanks to it, the force generated during the closing of partitions 1 will not turn them inside out - i.e. if their initial (closed) position is 0 degrees and their final (open) position is 90 degrees, then the blockade causes the partitions 1 to return to the other side when closed. position exactly 0 degrees instead of e.g. -5 degrees. The hatch may include one (Fig. 9) or two cover grates 17 (Fig. 10).
W czasie przejścia klapy z pozycji otwartej do pozycji zamkniętej, przegrody 1 w żadnym momencie nie wystają poza obrys korpusu 4 klapy.During the transition of the damper from the open to the closed position, the partitions 1 do not protrude beyond the outline of the damper body 4 at any time.
Sposób montażu i podłączania do przewodów wentylacyjnych. Klapę według wynalazku można montować w:The method of installation and connection to ventilation ducts. The damper according to the invention can be installed in:
- W przegrodach budowlanych murowanych, betonowych, gipsowo-kartonowych, jako element przewodu wentylacyjnego (klapa jest instalowana w płaszczyźnie ściany lub sufitu (i do nich mocowana) a przewody wentylacyjne są podłączone z obu stron klapy),- In brick, concrete and plasterboard partitions, as an element of the ventilation duct (the damper is installed in the plane of the wall or ceiling (and fixed to them), and the ventilation ducts are connected on both sides of the damper),
- W przegrodach budowlanych murowanych, betonowych, gipsowo-kartonowych, jako element końcowy przewodu wentylacyjnego (klapa jest instalowana w płaszczyźnie ściany lub sufitu a przewody wentylacyjne są podłączone tylko do jednej strony klapy natomiast z drugiej strony znajduje się z reguły kratka osłonowa),- In brick, concrete and plasterboard partitions, as the end element of the ventilation duct (the damper is installed in the wall or ceiling plane and the ventilation ducts are connected only to one side of the damper, while on the other side there is usually a cover grille),
- W oddaleniu od przegrody budowlanej jako pojedyncza klapa lub bateria klap (klapa znajduje się poza przegrodą budowlaną a przewody wentylacyjne są podłączone z obu stron klapy),- At a distance from the building partition, as a single damper or a battery of dampers (the damper is outside the building partition and the ventilation ducts are connected on both sides of the damper),
- W przegrodach budowlanych jako element transferowy (klapa jest zainstalowana w płaszczyźnie ściany, bez podłączonych przewodów wentylacyjnych, klapa jest obustronnie zabezpieczona za pomocą kratek osłonowych, które determinują uzyskanie klasy odporności ogniowej El 120.- In building partitions, as a transfer element (the damper is installed in the wall plane, with no ventilation ducts connected, the damper is secured on both sides with protective grates, which determine the fire resistance class El 120.
Dodatkowo montaż klapy może się odbywać w pozycji poziomej lub pionowej:Additionally, the damper can be installed in a horizontal or vertical position:
- Z napędem zlokalizowanym na boku klapy (pozycja standardowa - kierownice w układzie poziomym),- With the drive located on the side of the flap (standard position - blades in a horizontal configuration),
- Z napędem zlokalizowanym na podstawie klapy (pozycja niestandardowa - kierownice w układzie pionowym).- With the drive located on the base of the damper (non-standard position - blades in vertical arrangement).
Klapa według wynalazku przystosowana jest do podłączenia do:The damper according to the invention is adapted to be connected to:
- Przewodów wentylacyjnych prostokątnych z przyłączem kołnierzowym- Rectangular ventilation ducts with a flange connection
- Przewodów wentylacyjnych okrągłych lub prostokątnych z przyłączem mankietowym- Round or rectangular ventilation ducts with cuff connection
Klapa według wynalazku jest stosowana w instalacji wentylacyjnej lub oddymiającej jako:The damper according to the invention is used in a ventilation or smoke exhaust system as:
- Przeciwpożarowa klapa odcinająca, stosowana w miejscach przejścia przewodów wentylacyjnych przez przegrody budowlane stanowiące oddzielenie strefy pożarowej. W okresie normalnego funkcjonowania obiektu wszystkie przeciwpożarowe klapy odcinające pozostają otwarte, w tzw. pozycji oczekiwania. W warunkach pożaru pod wpływem sygnału sterującego następuje samoczynne lub zdalne zamknięcie klap znajdujących się na granicy strefy objętej pożarem.- Cut-off fire damper, used in places where ventilation ducts pass through building partitions, which separate the fire zone. During the normal operation of the facility, all fire dampers remain open, in the so-called waiting position. In a fire condition, under the influence of a control signal, automatic or remote closing of the dampers located on the border of the zone covered by the fire takes place.
- Klapa transferowa, stosowana w ścianach oddzielenia pożarowego bez kanałów. Umożliwia przepływ powietrza pomiędzy pomieszczeniami do momentu, kiedy temperatura w pobliżu klapy przekroczy określoną wartość.- Transfer damper, used in fire partition walls without ducts. It allows air to flow between rooms until the temperature near the damper exceeds a certain value.
- Klapa wentylacji pożarowej stosowana w miejscach przejścia przewodów oddymiających przez przegrody budowlane stanowiące oddzielenie strefy pożarowej. W czasie trwania pożaru umożliwia odprowadzenie gorących gazów z wybranej strefy - klapa otwiera się na wypadek pożaru.- Fire ventilation damper used in places where smoke exhaust ducts pass through building partitions, which separate the fire zone. During a fire, it enables the discharge of hot gases from the selected zone - the damper opens in case of fire.
- Klapa według wynalazku odpowiada odporności ogniowej w klasie EIS 120 lub El 120 w przypadku klapy transferowej z kratką osłonową 17.- The fire damper according to the invention corresponds to the fire resistance class EIS 120 or El 120 in the case of a transfer damper with a cover grille 17.
Claims (11)
Priority Applications (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| PL390693A PL219662B1 (en) | 2010-03-15 | 2010-03-15 | Fire-resistant protection door |
| EP11158318.3A EP2366435B1 (en) | 2010-03-15 | 2011-03-15 | Fire damper |
| PL11158318T PL2366435T3 (en) | 2010-03-15 | 2011-03-15 | Fire damper |
| LTEP11158318.3T LT2366435T (en) | 2010-03-15 | 2011-03-15 | Fire damper |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| PL390693A PL219662B1 (en) | 2010-03-15 | 2010-03-15 | Fire-resistant protection door |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| PL390693A1 PL390693A1 (en) | 2011-09-26 |
| PL219662B1 true PL219662B1 (en) | 2015-06-30 |
Family
ID=44117328
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| PL390693A PL219662B1 (en) | 2010-03-15 | 2010-03-15 | Fire-resistant protection door |
| PL11158318T PL2366435T3 (en) | 2010-03-15 | 2011-03-15 | Fire damper |
Family Applications After (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| PL11158318T PL2366435T3 (en) | 2010-03-15 | 2011-03-15 | Fire damper |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2366435B1 (en) |
| LT (1) | LT2366435T (en) |
| PL (2) | PL219662B1 (en) |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP3061503B1 (en) | 2015-02-27 | 2018-10-03 | Grempco S.A. | Fire damper |
| CN107185135A (en) * | 2017-06-08 | 2017-09-22 | 江苏立宇环境科技有限公司 | Removable spark arrester |
| EP3603750A1 (en) | 2018-07-31 | 2020-02-05 | Grempco S.A. | Smoke control damper and its sealing |
| KR102418803B1 (en) * | 2020-06-12 | 2022-07-11 | 주식회사 정민엔지니어링 | Fire Damper with Easy Manufacturing and High Confidentiality |
| FI3984602T3 (en) * | 2020-10-19 | 2024-01-03 | Ekovent Ab | Fire damper for ventilation system |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB2118293B (en) * | 1979-01-17 | 1984-04-11 | Actionair Equip | Fluid damper |
| GB2207233A (en) * | 1987-05-29 | 1989-01-25 | Nuaire Ltd | Louvre ventilator smoke vents |
| ES2087856T3 (en) * | 1989-03-28 | 1996-08-01 | Kuhn Gmbh Rolf | DEVICE FOR CLOSING AERATION DEVICES. |
| US6019679A (en) * | 1998-11-09 | 2000-02-01 | Lloyd Industries | Fire and smoke damper |
-
2010
- 2010-03-15 PL PL390693A patent/PL219662B1/en unknown
-
2011
- 2011-03-15 LT LTEP11158318.3T patent/LT2366435T/en unknown
- 2011-03-15 PL PL11158318T patent/PL2366435T3/en unknown
- 2011-03-15 EP EP11158318.3A patent/EP2366435B1/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| PL2366435T3 (en) | 2018-12-31 |
| EP2366435A1 (en) | 2011-09-21 |
| EP2366435B1 (en) | 2018-07-04 |
| LT2366435T (en) | 2018-11-12 |
| PL390693A1 (en) | 2011-09-26 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| PL219662B1 (en) | Fire-resistant protection door | |
| NO319191B1 (en) | flame Stopper | |
| US6019679A (en) | Fire and smoke damper | |
| KR200423332Y1 (en) | Damper for fire and air control of building ventilation duct | |
| EP3061503B1 (en) | Fire damper | |
| RU2009104146A (en) | STRUCTURE RELATING TO FIRE SAFETY | |
| JP2000144956A (en) | Ventilating structure of mid- or -high-rise apartment | |
| FI120848B (en) | The flue gas damper | |
| ES2575543T3 (en) | Smoke evacuation shutter | |
| PL221312B1 (en) | Fire partition | |
| RU188816U1 (en) | Fire damper for air ducts | |
| CS271622B1 (en) | Safety cut-off fire flap with low air resistance | |
| RU220350U1 (en) | Fire damper for air ducts | |
| EP2741022A1 (en) | Smoke evacuation damper comprising a piece of intumescent material | |
| RU221376U1 (en) | Fire damper for air ducts | |
| RU218426U1 (en) | FIRE VALVE | |
| CN110732102A (en) | Intelligent fire-stopping and fire-stopping system capable of blocking smoke and fire and preventing spreading | |
| PL70630Y1 (en) | Multi-leaf fire flap | |
| RU43464U1 (en) | AIR DRAIN VALVE | |
| KR102588766B1 (en) | Fire damper with improved refractory filler storage structure and construction method thereof | |
| PL204783B1 (en) | Fire flap valve | |
| KR102509163B1 (en) | Fire damper for exhaust duct | |
| KR102557838B1 (en) | Fire damper with improved refractory filler installation structure and construction method thereof | |
| KR20070113074A (en) | Damper for fire and air control of building ventilation duct | |
| AU2010101006A4 (en) | Improvements to Dampers |