PL200284B1 - Panel elementary module and method for fixing the covering - Google Patents

Abstract

Przedmiotem wynalazku jest moduł jednostkowy panela i sposób mocowania pokrycia jedno- lub wielowarstwowego na nim metodą "suchą" bez użycia kleju, który pozwala też na odwrotny demontaż, rozdzielenie i wymianę pokrycia na inne do zastosowań w procesach produkcyjnych wyrobów w postaci różnego rodzaju okładzin ściennych i podłogowych oraz sufitowych do wykończenia wnętrz użytkowych z udziałem ludzi.The subject of the invention is a unit module of a panel and a method of attaching a single- or multi-layer covering to it using the "dry" method without the use of glue, which also allows for reverse disassembly, separation and replacement of the covering with another one for use in the production processes of products in the form of various types of wall coverings and floor and ceiling panels for finishing commercial interiors with human participation.

Description

Przedmiotem wynalazku jest moduł jednostkowy panela i sposób mocowania pokrycia na jego obu lub czterech wąskich krawędziach bocznych oraz powierzchni czołowej, naciągnięciem i zapięciem tego pokrycia za pomocą klucza w zamkach boków panela. Znane są i ujawnione moduły paneli termiczno-akustycznych, grzewczo-chłodzących i powietrzno-termicznych w polskich opisach wynalazków PL336019 oraz PL341914 a także PL382880 gdzie w dwóch pierwszych pokrycie czy wykończenie powierzchni czołowych i bocznych modułu w postaci listwy panelowej wykonane jest metodą PL345226 klejenia warstwy dekoracyjnej na nośniku panela w postaci płyty pilśniowej lub zadanego profilu aluminiowego a w trzecim z tych opisów panel został przygotowany do nowego sposobu mocowania pokrycia. Znane są też w stanie techniki rozwiązania takie jak PL313885 w postaci płyty warstwowej ściennej rozwiązującej problem sztywności jej połączeń lub PL332966 w postaci konstrukcji złącza paneli oraz sposobu jej wykorzystania rozwiązującej problem sprzęgania paneli ze sobą i ze szkieletem budynku albo PL62507 w postaci elementu ściennego jako wzoru użytkowego charakteryzującego się złączem konstrukcyjnym dla jego mocowania do ścian a także EP2004106663 w postaci elastycznego systemu modułów do przykrywania ścian, które w sumie koncentrują się na sposobach ich łączenia i połączenia ze ścianą.The subject of the invention is a unit module of a panel and a method of fixing the cover on its both or four narrow side edges and the front surface, stretching and fastening the cover with a key in the locks of the sides of the panel. Modules of thermal-acoustic, heating-cooling and air-thermal panels are known and disclosed in Polish descriptions of the inventions PL336019 and PL341914 as well as PL382880, where in the first two the covering or finishing of the front and side surfaces of the module in the form of a panel strip is made using the PL345226 method of gluing the decorative layer on a panel carrier in the form of a fibreboard or a given aluminum profile, and in the third of these descriptions, the panel was prepared for a new method of fixing the cover. There are also known in the art solutions such as PL313885 in the form of a wall sandwich panel solving the problem of stiffness of its connections or PL332966 in the form of a panel joint structure and the method of its use solving the problem of coupling the panels with each other and with the building skeleton, or PL62507 in the form of a wall element as a utility model characterized by a structural joint for its fastening to the walls, and EP2004106663 in the form of a flexible system of modules for covering the walls, which in total focus on the methods of their connection and connection to the wall.

Rozwiązania te jak i wszystkie znane dotychczas w tej dziedzinie wykończenia wnętrz za pomocą różnego rodzaju i przeznaczenia okładzin tak ściennych jak i podłogowych wykorzystują w procesie technologicznym ich tworzenia metodę klejenia lub nanoszenia warstwy dekoracyjnej czy ochronnej co czyni je trwale skończonymi w zakresie raz nałożonej warstwy tak ochronnej jak i dekoracyjnej bez możliwości jej wymiany. Dotychczasowe sposoby i metody nie dają bowiem możliwości wymiany tej warstwy a co najwyżej umożliwiają jej regenerację lub odnowienie w zakresie tej samej warstwy poprzez jej cyklinowanie, malowanie, pranie lub ponowne przeklejenie czy naniesienie całkowicie nowej warstwy co w warunkach mocowania i użytkowania tych rozwiązań jest niezwykle trudne i uciążliwe nadto czasochłonne, nieefektywne i bardzo drogie. Celem wynalazku w budowie jednostki podstawowej modułu panela oraz sposobie mocowania pokrycia, warstwy dekoracyjnej tego panela jest wyeliminowanie całkowite z procesu technologicznego dotychczasowych metod oraz sposobów klejenia czy też nanoszenia warstw dekoracyjnych ozdobnych poprzez zastąpienie ich nową oraz suchą metodą ich nanoszenia, naciągania i zamocowania w sposób trwało-wymienny na tej jednostce modułu, który w połączeniu z innymi tworzy złożone pole ściany lub podłogi i którego warstwę dekoracyjną w każdym czasie będzie można zmienić.These solutions, as well as all previously known in this field interior finishing with various types and purposes of both wall and floor coverings, use in the technological process of their creation the method of gluing or applying a decorative or protective layer, which makes them permanently finished in the scope of the once applied so protective layer and decorative without the possibility of replacing it. The existing methods and methods do not allow for the replacement of this layer, and at most allow it to be regenerated or renewed within the same layer by sanding, painting, washing or re-sticking or applying a completely new layer, which in the conditions of fixing and using these solutions is extremely difficult and cumbersome, too time-consuming, ineffective and very expensive. The aim of the invention in the construction of the basic unit of the panel module and the method of fixing the cover, the decorative layer of this panel, is to completely eliminate from the technological process the existing methods and methods of gluing or applying decorative decorative layers by replacing them with a new and dry method of their application, stretching and fixing in a permanent manner - replaceable on this unit of the module, which in combination with other units creates a complex wall or floor area and whose decorative layer can be changed at any time.

Istota rozwiązania zastosowanego w konstrukcji modułu panela polega na tym, że oba lub cztery wąskie obrzeża, boki tego modułu zostały wyposażone w zamki o kształcie odbitym klucza, charakterystyczne wąskim gardłem, natomiast sam sposób mocowania pokrycia, warstwy dekoracyjnej, ozdobnej, ochronnej polega na jej naciągnięciu i zaciśnięciu jej brzegów za pomocą klucza lub linki nylonowej we wnętrzu tych zamków tak aby pokrycie pozostawało trwale w stanie naprężonym na powierzchni czołowej i dwóch lub czterech bocznych zastosowanego nośnika modułu jednostkowego panela.The essence of the solution used in the construction of the panel module is that both or four narrow edges, sides of this module are equipped with locks in the shape of a reflected key, characteristic for a bottleneck, while the very method of fixing the cover, decorative, decorative, protective layer consists in stretching it and clamping its edges with a key or a nylon rope inside these locks so that the covering remains permanently tensioned on the face and two or four sides of the panel unit module carrier used.

Korzystnie dla modułu jest jeżeli został on wyposażony w dodatkowe zamki rozmieszczone w podstawie modułu służące tak do jego osadzania, mocowania na podłożu pola.Advantageously, for the module, it is equipped with additional locks arranged in the base of the module for mounting it, fixing it on the field's base.

Korzystnie dla modułu jest jeżeli został on wyposażony w dodatkowe zamki rozmieszczone na krawędzi wewnętrznej modułu służące tak do mocowania jego komponentów oraz różnych części składowych, wewnętrznych i ukrytych we wnętrzu tego modułu.Advantageously, the module is provided with additional locks arranged on the inner edge of the module, so as to secure its components and the various internal and hidden components inside the module.

Korzystnie dla sposobu jest jeżeli zastosowany klucz lub linka mocująca pokrycie tego modułu daje się usunąć z zamków tak aby umożliwić zmianę pokrycia na inne i nowe.It is advantageous for the method if the key or cord used to secure the cover of this module can be removed from the locks so as to enable the cover to be changed to a different and new one.

Korzystnie dla sposobu jest, że zunifikowany system zamków oraz ich rozmieszczenie w module umożliwia mocowanie każdorazowe pokrycia tego modułu w trojaki sposób.It is advantageous for the method that the unified locking system and their arrangement in the module make it possible to fix the covering of this module in three ways.

Korzystnie dla modułu i sposobu jest jeżeli zamek posiada wewnątrz wąskie gardło na którym blokuje się wciśnięta linka lub klucz, uniemożliwiające wysuwanie się pokrycia z jego zamocowania w sposób samoistny bez użycia siły i narzędzia do tego celu.Preferably for the module and the method, the lock has a bottleneck inside which locks a cable or key pressed in, preventing the cover from sliding out of its mounting spontaneously without the use of force and tools for this purpose.

Korzystnie dla modułu i sposobu jest, że system zamków panela pozwala na mocowanie nim pokrycia w formie wielowarstwowej, złożonej tak z różnych warstw.It is advantageous for the module and the method that the panel locking system allows the fastening of the covering in a multilayer form composed of different layers.

Korzystnie dla modułu i sposobu jest, że system zamków zewnętrznych boku panela może być dodatkowo wykorzystywany do łączenia na obce pióru jednostek modułu.It is advantageous for the module and the method that the outer locking system of the side of the panel can additionally be used to connect the modules of the module to foreign tongues.

PL 200 284 B1PL 200 284 B1

Przedmiot wynalazku w przykładzie wykonania jest uwidoczniony w rysunku na którym Fig. 1 przedstawia nośnik w postaci wybranego profila modułu jednostkowego panela w rozdzieleniu od pokrycia zaznaczonego linią przerywaną w przekroju poprzecznym a Fig. 2 nośnik po zamocowaniu pokrycia w zamkach zewnętrznych boku panela za pomocą linki, natomiast Fig. 3 nośnik panela wraz z zamocowanym pokryciem, osadzony tak na podłożu stanowiącym podstawę i stelaż w postaci płyty termiczno-izolacyjnej zaś Fig. 4 przekrój poprzeczny wybranego fragmentu i szczegółu modułu wraz z zamocowanym w jego wnętrzu komponentem, który wraz z tym nośnikiem i modułem został osadzony na podłożu pola ściany a także przekroje poprzeczne szczegółu zamka, linki i klucza.The subject of the invention in an exemplary embodiment is shown in the drawing, in which Fig. 1 shows the carrier in the form of a selected profile of a panel unit module separated from the covering marked with a broken line in cross-section, and Fig. 2 the carrier after fixing the covering in the external side locks of the panel with a rope, while Fig. 3 the panel carrier with the attached cover, so mounted on the base that forms the base and the frame in the form of a thermal insulation board, and Fig. 4 a cross-section of a selected fragment and detail of the module with a component mounted inside it, which together with this carrier and the module was embedded on the wall field base as well as the cross sections of the lock, cable and key detail.

P r z y k ł a d: lP r z k ł a d: l

Moduł jednostkowy panela (1) wykonany z nośnika (6) w postaci zadanego profila aluminiowego posiada na swym wąskim obrzeżu trzy zamki (3) z których jeden jako zewnętrzny służy do mocowania pokrycia (2) za pomocą klucza (4) lub linki (5) a drugi u podstawy panela do jego mocowania i zespolenia z podłożem (7) natomiast trzeci wewnętrzny do mocowania i zespolenia z nim komponentów (8) tak aby całość panela skończona jako jednostka modułu mogła zostać rozmieszczona wraz z innymi na polu ściany lub podłogi albo sufitu (9) przy możliwym i dodatkowym wykorzystaniu zamka zewnętrznego (3) charakterystycznego wąskim gardłem (10) do łączenia tych jednostek modułu w skończoną całość za pomocą obcego pióra o charakterze obustronnym klucza i w takiej kolejności, która pozwoli na odwrotny demontaż całości tego pola (9).The panel unit module (1) made of a carrier (6) in the form of a given aluminum profile has three locks on its narrow edge (3), one of which, as external, is used to fix the cover (2) with a key (4) or a cable (5) and the second, at the base of the panel, for its fastening and bonding to the ground (7), and the third, internal, for fastening and joining components (8) with it, so that the entire panel, finished as a module unit, can be placed along with others on the wall, floor or ceiling area ( 9) with the possible and additional use of the external lock (3), characteristic of a bottleneck (10), to connect these module units into a finite whole by means of a foreign key of a double-sided key character and in such a sequence that will allow the reverse disassembly of the entire bay (9).

P r z y k ł a d: IIExample: II

Sposób mocowania pokrycia (2) w postaci warstwy dekoracyjnej panela na jego powierzchni czołowej oraz obu albo czterech wąskich obrzeżach, krawędziach modułu (1) odbywa się poprzez jej naciągnięcie w kierunku wąskich obrzeży panela i zapięcie jej w zamkach (3) za pomocą klucza (4) lub linki (5) w sposób suchy bez użycia kleju i substancji chemicznych, tworząc tak bezpieczne i pewne połączenie o charakterze mocowania na zacisk do użycia wielokrotnego co czyni sposób odwrotnie powtarzalnym dla dalszych potrzeb wymiany zużytego pokrycia (2) i zamiany na inne pokrycie (2) lub usunięcia całkowitego pokrycia (2) bez uszkodzeń fizyko-mechanicznych modułu jednostkowego panela (1) i całego pola (9).The method of fixing the cover (2) in the form of a decorative panel layer on its front surface and both or four narrow edges, edges of the module (1) is done by pulling it towards the narrow edges of the panel and fastening it in the locks (3) with the key (4) ) or rope (5) in a dry manner without the use of glue and chemicals, creating such a safe and secure connection with the nature of fastening on a clamp for multiple use, which makes the method inversely repeatable for the further needs of replacing the worn cover (2) and replacing it with another cover ( 2) or removal of the complete coverage (2) without any physical and mechanical damage to the panel unit module (1) and the entire bay (9).

Moduł jednostkowy panela oraz sposób mocowania na nim pokrycia pozwala w obecnym stanie wiedzy stosować wszystkie znane materiały wykończeniowe poprzez takie jak naturalne w postaci wszelkiego rodzaju oklein, obłogów i fornirów, papieru i kartonu oraz tkanin materiałowych do skór naturalnych włącznie oraz całą gamę sztucznych w postaci odwzorowanych folii termoplastycznych dowolnego rysunku i ornamentu, skór sztucznych gładkich i tłoczonych poprzez wszelkiego rodzaju tapety do folii metalizowanych włącznie co przy sposobie ich mocowania pozwala użytkownikowi na ich wymianę czy zmianę na każdy inny i dowolny rodzaj znanych oraz nieznanych pokryć. Znamiennym w tym sposobie jest, że ten sam sposób pozwala na mocowanie pokryć wielowarstwowych bez konieczności zastosowań spoin klejowych co pozwala tak w trakcie samej produkcji jak i użytkowania na dowolną konfigurację warstw pokrycia czyli składania, zmiany i wymiany na każde konieczne jak np. folie termo-izolacyjne kierunkowe, folie aluminiowe, folie próżniowe, folie przeciwogniowe oraz/i wielu innych niejawnych o różnym przeznaczeniu i zastosowaniu dla wielu dalszych potrzeb. Oznacza to, że wynalazki w swej istocie poza radykalną zmianą już samego procesu tak technologicznego jak i ich produkcji wnoszą sobą nowy wkład w sferę i dziedzinę wykończenia wnętrz oraz ich remontów i renowacji bowiem nie tylko skracają czas i nawyki tych remontów ale dodatkowo kończą z wszelkimi niedogodnościami związanymi z ich uciążliwością, hałasem, brudem i wyłączeniem pomieszczeń z użytkowania bowiem sam sposób mocowania oraz zmiany pokrycia to technologia całkowicie sucha i bez użycia chemii co dodatkowo tworzy wyrób oraz sam sposób zgodnym z naturą i środowiskiem naturalnym człowieka - nie zanieczyszczającym też tego środowiska bo użyte materiały mogą ulegać biodegradacji a dobór pozostałych daje się recyklować. Wynalazki należą do grupy z zakresu podstawowych potrzeb ludzkich i mogą mieć powszechne zastosowanie w procesach produkcyjnych wszelkiego rodzaju okładzin do wnętrz w tym okładzin wiodących POLPANEL a same wyroby zastosowanie szerokie w nowym i starym budownictwie jako materiały wykończeniowe ścian i podłóg oraz sufitów lub elementy konstrukcyjne ścian działowych i przepierzeń biurowo-bankowo-handlowych a także innych wymagających wysokiej izolacji termicznej, akustycznej lub ogniowej czy też ogrzewania lub chłodzenia pomieszczeń użytkowych zwykłych bądź też specjalnych albo specjalnego przeznaczenia jako, że możliwość zastosowania pokryć wielowarstwowych stwarza daleko idące możliwości w tych i innych zakresach.The unit module of the panel and the method of fixing the cover on it allows, in the current state of knowledge, to use all known finishing materials, such as natural in the form of all kinds of veneers, veneers and veneers, paper and cardboard and material fabrics including natural leather, and a whole range of artificial imitations thermoplastic films of any drawing and ornament, smooth and embossed artificial leather through all kinds of wallpapers for metallized films, including the method of fixing them, which allows the user to replace or change them for any other and any type of known and unknown coverings. The characteristic feature of this method is that the same method allows for mounting multilayer roofing without the need to use adhesive joints, which allows for any configuration of the covering layers during the production and use, i.e. folding, changing and replacing them with any necessary ones, such as e.g. thermocouples. insulating directional, aluminum foils, vacuum foils, fire retardant foils and / and many other secrets for various purposes and applications for many other needs. This means that inventions, in essence, apart from a radical change of the technological process itself and their production, make a new contribution to the sphere and field of interior finishing and renovation and renovation, because they not only shorten the time and habits of these renovations, but also end up with all inconveniences. related to their nuisance, noise, dirt and the exclusion of rooms from use, because the very method of fixing and changing the cover is a completely dry technology and without the use of chemicals, which additionally creates the product and the same method that is consistent with the nature and natural environment of man - not polluting this environment either because it is used materials can be biodegradable and the selection of others can be recycled. Inventions belong to the group of basic human needs and can be widely used in the production processes of all types of interior cladding, including the leading POLPANEL cladding, and the products themselves are widely used in new and old buildings as finishing materials for walls, floors and ceilings or construction elements of partition walls and office, banking and commercial partitions as well as other partitions requiring high thermal, acoustic or fire insulation or heating or cooling of ordinary or special or special utility rooms, as the possibility of using multi-layer coverings creates far-reaching possibilities in these and other areas.

Claims (12)

1. Moduł jednostkowy panela, znamienny tym, że dwa lub cztery wąskie boki, brzegi zewnętrzne nośnika (6) modułu (1) posiadają zunifikowane zamki (3) o wąskim gardle (10) i kształcie odbitym klucza (4) oraz główki linki (5) w których mocowane jest jedno lub wielowarstwowe pokrycie (2).1. A unit module of a panel, characterized in that two or four narrow sides, outer edges of the carrier (6) of the module (1) have unified locks (3) with a bottleneck (10) and the shape of a reflected key (4) and the cable head (5). ) with a single or multi-layer covering (2). 2. Moduuj ednostkco/w· panela według zastrz. 1, znamienny tym, że posiada u swej podstawy dodatkowe zunifikowane zamki (3) służące do jego osadzania i mocowania na podłożu, płycie termiczno-izolacyjnej (7) pola ściany lub podłogi albo sufitu (9).2. A module / panel module according to claim A device as claimed in claim 1, characterized in that it has at its base additional unified locks (3) for embedding it and fixing it to the ground, thermal-insulating plate (7), wall or floor or ceiling (9). 3. Moduu jednostkodw^, panela według zas^r. 1, znamienny tym, że pogada na krawęędi wewnętrznej modułu (1) dodatkowe zunifikowane zamki (3) służące do mocowania w jego wnętrzu komponentów (8) skończonego panela.3. Unit module ^, panel according to principles. The method of claim 1, characterized in that it talks to the inner edge of the module (1) with additional unified locks (3) for fixing components (8) of the finished panel inside it. 4. Modu jednodtkode panela wedłuu zas^cr. 1, znnmieeny tym, żewąskie gardło j10) zamka j3) blokuje wciśniętą linkę (5) i klucz (4) w sposób zapobiegający rozwarstwieniu lub rozprężeniu albo odłączeniu się pokrycia (2) od modułu (1) w sposób samoistny.4. Unidecoded module of the panel according to dependencies. 1, notwithstanding that the bottleneck j10) of the lock j3) locks the depressed cable (5) and the key (4) in a manner preventing delamination or expansion or detachment of the cover (2) from the module (1) by itself. 5. Modu jednostkode panela weełuu ζθ,^ζ. 1, zznmieenn tt^m, że system zamków j33 moóż i mocuje pokrycie (2) złożone z wielu różnych nie sklejonych ze sobą warstw.5. Wool panel unit module ζθ, ^ ζ. 1, it changes it, that the locking system j33 can and fixes the covering (2) composed of a plurality of different non-glued layers. 6. Modu jednostkode panela weełuu zaas-z. 1, znnmienny tym, Ze zystem zamków j^3 mcte być dodatkowo wykorzystywany do łączenia ze sobą modułów (1) na pióro obce przed i na polu ściany, podłogi czy sufitu pomieszczenia wewnętrznego oraz na zewnątrz.6. Unit module of the wool panel as-z. 1, characterized by the fact that the system of locks j ^ 3 mcte can be additionally used to connect the modules (1) with a foreign tongue in front of and in the field of the wall, floor or ceiling of the interior room and outside. 7. Spodóbmocowania podrzyia, znamiennytym, Ze ρ<^^0Ζ^<3ϊ<^ j() spoinn w zsanie suchym zostaje brzegami naciągnięte, zapięte i zaciśnięte w zamkach (3) modułu (1) za pomocą kluczy (4) lub linek (5) pozostając tak trwale w stanie naprężonym i przyległym do powierzchni czołowej oraz bocznych skończonego panela.7. The method of fastening the pod, characterized by that ρ <^^ 0Ζ ^ <3ϊ <^ j () the joint in the dry choke is stretched with its edges, fastened and clamped in the locks (3) of the module (1) with the use of keys (4) or cables ( 5) remaining so permanently under tension and adjacent to the face and side surfaces of the finished panel. 8. Spodóbmocowaniapokrzciaweeług ζθ,^ζ. 7, znamiennytym, Ze zastodowesaw nim klucze (4) i linki (5) mocujące pokrycie (2) dają się usunąć z modułu (1) w drodze odwrotnego demontażu pozwalającego na usunięcie i zmianę pokrycia (2) na inne.8. A method of repentance according to ζθ, ^ ζ. 7. The method according to claim 7, characterized in that the keys (4) and the cables (5) securing the cover (2) can be removed from the module (1) by reverse disassembly allowing the removal and replacement of the cover (2) with another. 9. Spooób mocowesiazodrzyia weeługzastrz. Z, znamiennytym, Zż zystem zamkówIS} zora ich rozmieszczenie w module (1) umożliwia zawsze i mocuje pokrycia (2) w trojaki sposób w zapięciu na bokach, podstawie oraz wewnątrz modułu (1).9. The way of the power of the saddle weeegzastrz. With, characterized by the fact that the system of locks IS} zora, their arrangement in the module (1) always allows and fixes the covers (2) in three ways in the fastening on the sides, base and inside the module (1). 10. Spodóbmocowasiapokrzciaweeług zastrz. 7, znnmieeny tym, Ze wąstoe garZło j10) zamka (3) blokuje wciśniętą linkę (5) i klucz (4) w sposób zapobiegający rozwarstwieniu lub rozprężeniu albo odłączeniu się pokrycia (2) od modułu (1) w sposób samoistny.10. In a similar manner, according to claim 7, due to the fact that the broken throat j10) of the lock (3) blocks the pressed cable (5) and the key (4) in a manner preventing delamination or expansion or detachment of the cover (2) from the module (1) by itself. 11. Spodóbmocowaniapokrzcia weełuu ζθ,^ζ. 7, znnmiennytym, Ze sóstem ιηΓηΚίΜ j3) może i mocuje pokrycie (2) złożone z wielu różnych nie sklejonych ze sobą warstw.11. The method of fastening the swollen wool ζθ, ^ ζ. 7, otherwise, Ze sóstem ιηΓηΚίΜ j3) can and fixes the cover (2) composed of many different non-glued layers. 12. Spodóbmocowania podrzyiaweeług ζθ,^ζ. 7, znamiennytym, Ze sóstem ιηΓηΚίΜ j3) może i łączy ze sobą moduły (1) na pióro obce przed i na polu ściany, podłogi czy sufitu pomieszczenia wewnętrznego oraz na zewnątrz.12. Spodóbbacziaweeby, ^ ζ. 7, characterized, Ze sóstem ιηΓηΚίΜ j3) can and connects the modules (1) for a foreign pen in front of and in the field of the wall, floor or ceiling of the interior room and the exterior.