PL199667B1

PL199667B1 - Method of and the appliance designed for disintegration and separation of municipal solid waste

Info

Publication number: PL199667B1
Application number: PL352952A
Authority: PL
Inventors: Wiesław Czyrko
Original assignee: Wiesław Czyrko
Priority date: 2002-03-22
Filing date: 2002-03-22
Publication date: 2008-10-31
Also published as: PL352952A1

Abstract

Wynalazek dotyczy sposobu rozdrabniania i separacji komunalnych odpadów stałych polegającego na tym, że komunalne odpady stałe transportuje się do przestrzeni roboczej (1), przez którą przemieszcza się je i poddaje się działaniu wysokoenergetycznych strumieni cieczy, generowanych przez zespół dysz (7), zasilanych pompą wysokociśnieniową (11), w wyniku czego oddziela się frakcje miękkie i organiczne odpady stałe od nierozpuszczalnych frakcji stałych. Po wymyciu nierozpuszczalne frakcje stałe kieruje się do zbiornika cząstek stałych (14), natomiast zdezintegrowane i/lub rozpuszczone oraz wypłukane frakcje miękkie i organiczne odpady w postaci zawiesiny, kieruje się do zbiornika wypłukanych cząstek organicznych (13). Przedmiotem wynalazku jest również urządzenie do separacji komunalnych odpadów stałych, które ma przestrzeń roboczą (1) wyposażoną w elementy umożliwiające wprowadzenie do niej odpadów stałych (6) oraz w zespół dysz (7) podłączonych do zasilającej rury wysokociśnieniowej (10) zasilanej pompą wysokociśnieniową (11). Ponadto przestrzeń robocza jest wyposażona w perforowane elementy odprowadzające wypłukane, wysokoenergetycznymi strumieniami, cząstki do zbiornika odpadów organicznych (13) oraz jest połączona ze zbiornikiem odseparowanych cząstek stałych (14).The invention relates to a grinding and separation process municipal solid waste consisting in the fact that municipal solid waste is transported to space the workbench (1) through which it is moved and surrendered the action of high-energy streams of liquids generated by a set of nozzles (7) powered by a high-pressure pump (11), as a result of which the soft fractions are separated and organic solid wastes from insoluble fractions constants. After washing, the insoluble solids are diverted into the particle tank (14) while disintegrated and / or dissolved and washed out soft fractions and organic slurry waste is sent to the rinsed organic particle tank (13). Subject The invention is also a separation device municipal solid waste that has a working space (1) with means of insertion solid waste (6) and a set of nozzles (7) connected to the high pressure supply pipe (10) powered by a high pressure pump (11). Moreover, space the workbench is equipped with perforated elements draining washed out, high-energy streams, organic waste tank particles (13) and is connected to a reservoir of separated particles constants (14).

Description

Opis wynalazkuDescription of the invention

Przedmiotem wynalazku jest sposób i urządzenie do rozdrabniania i separacji komunalnych odpadów stałych, przeznaczony zwłaszcza do oddzielania składników organicznych stanowiących do 70% odpadów komunalnych, od pozostałych składników stałych, zwłaszcza szkła, plastiku i metali.The subject of the invention is a method and device for the comminution and separation of municipal solid waste, intended in particular for the separation of organic components constituting up to 70% of municipal waste, from other solid components, especially glass, plastic and metals.

Znane i stosowane unieszkodliwianie komunalnych odpadów stałych, polega na składowaniu odpadów na wysypiskach. Wiąże się to ze szkodliwymi dla środowiska efektami, jak samozapalenie i dymienie, wymywanie skł adników rozpuszczalnych i ich penetracja do gleby oraz wód podziemnych i powierzchniowych, stanowią ca poważ ne zagroż enie dla ś rodowiska. Tereny zajmowane pod wysypiska są nieproporcjonalnie duże w porównaniu do miejsca wymaganego na składowanie odpadów recyrkulowanych lub częściowo przetworzonych.The well-known and used neutralization of municipal solid waste consists in depositing waste in landfills. This is associated with environmentally harmful effects such as spontaneous combustion and smoking, leaching of soluble components and their penetration into soil, groundwater and surface waters, posing a serious threat to the environment. The landfill site is disproportionately large compared to the space required for the disposal of recirculated or partially processed waste.

Stosowane jest odzyskiwanie pewnych frakcji komunalnych odpadów stałych polegające na zorganizowanym selektywnym ich gromadzeniu w indywidualnych gospodarstwach domowych oraz wyrzucaniu do pojemników przeznaczonych do zbierania jednorodnych odpadów takich jak szkło, plastik czy metal. W celu prawidłowego przebiegu takiej segregacji niezbędna jest duża świadomość i dyscyplina społeczna, dla promowania zachowań proekologicznych.Some fractions of municipal solid waste are recovered by means of organized and selective collection in individual households and disposal to containers intended for the collection of homogeneous waste such as glass, plastic or metal. For the proper conduct of such segregation, a great awareness and social discipline are necessary to promote pro-ecological behavior.

Recyrkulacja komunalnych odpadów stałych, przy obecnym stanie techniki, oprócz selektywnego ich gromadzenia, może odbywać się poprzez mechaniczne rozdrabnianie i klasyfikację grawitacyjną. Znane jest też gromadzenie odpadów na szczelnych wysypiskach wraz z odzyskiwaniem biogazu, zwłaszcza w sąsiedztwie dużych aglomeracji miejskich.Recycling of municipal solid waste, in the current state of technology, in addition to their selective collection, can be carried out by mechanical shredding and gravity classification. It is also known to collect waste in sealed landfills along with biogas recovery, especially in the vicinity of large urban agglomerations.

Sposób rozdrabniania i separacji komunalnych odpadów, według wynalazku, oparty na hydroseparacji, polega na tym, że komunalne odpady stałe transportuje się do przestrzeni roboczej, przez którą przemieszcza się je, a podczas przemieszczania poddaje się działaniu wysokoenergetycznych strumieni cieczy generowanych przez zespół dysz, zasilanych pompą wysokociśnieniową, w wyniku czego oddziela się frakcje miękkie i organiczne odpady stałe od nierozpuszczalnych frakcji stałych. Po wymyciu nierozpuszczalne frakcje stałe kieruje się do zbiornika cząstek stałych, natomiast zdezintegrowane i/lub rozpuszczone oraz wypłukane frakcje miękkie i organiczne odpady w postaci zawiesiny, kieruje się do zbiornika wypłukanych cząstek organicznych. Korzystnie zawiesinę homogenizuje się i gromadzi w zbiorniku odstojnikowym, z którego ciecz odstojnikową uzdatnia się i zawraca do zespołu dysz. Ponadto w zespole dysz generuje się wysokoenergetyczne stałe i/lub wirujące strumienie cieczy. Korzystnie strumienie cieczy generuje się o ciśnieniu od 20 atm do 3000 atm. Korzystnym jest również to, że jako ciecz podaje się wodę z ewentualnymi dodatkami chemicznymi, ułatwiającymi dezintegrowanie i/lub rozpuszczanie oraz wypłukiwanie frakcji miękkich i organicznych.The method of shredding and separation of municipal waste, according to the invention, based on hydroseparation, consists in transporting municipal solid waste to the working space through which it is transported, and during transport it is subjected to the action of high-energy streams of liquid generated by a set of nozzles, powered by a pump high pressure, as a result of which the soft fractions and organic solids are separated from the insoluble solids. After washing, the insoluble solids are directed to the solids tank, while the disintegrated and / or dissolved and washed soft fractions and suspended organic wastes are directed to the washed organic particle tank. Preferably, the slurry is homogenized and collected in a settling tank, from which the decanter liquid is treated and returned to the set of nozzles. In addition, high-energy solid and / or swirl jets of liquid are generated in the set of nozzles. Preferably, the streams of liquid are generated at pressures ranging from 20 atm to 3000 atm. It is also advantageous that water is added as the liquid, with optional chemical additives facilitating the disintegration and / or dissolution and washing out of the soft and organic fractions.

Urządzenie do rozdrabniania i separacji komunalnych odpadów stałych, według wynalazku ma przestrzeń roboczą wyposażoną w elementy umożliwiające wprowadzenie do niej odpadów stałych, wyposażoną w zespół dysz podłączonych do zasilającej rury wysokociśnieniowej, zasilanej pompą wysokociśnieniową. Ponadto przestrzeń robocza jest wyposażona w perforowane elementy, zwłaszcza sita do odprowadzania cząstek wypłukanych wysokoenergetycznymi strumieniami, do zbiornika odpadów organicznych, ponadto przestrzeń robocza ma połączenie ze zbiornikiem odseparowanych cząstek stałych.The device for crushing and separation of municipal solid waste, according to the invention, has a working space equipped with elements enabling the introduction of solid waste into it, equipped with a set of nozzles connected to a high-pressure supply pipe, fed by a high-pressure pump. In addition, the working space is equipped with perforated elements, in particular sieves for the discharge of particles washed out with high-energy jets, to the organic waste tank, moreover, the working space is connected to the tank of separated solids.

Urządzenie w jednym z wariantów ma przestrzeń roboczą w postaci zbiornika cylindrycznego, którego oś ustawiona jest pod kątem do płaskiego podłoża. Wewnątrz zbiornika cylindrycznego umieszczona jest śruba transportująca, napędzana silnikiem poprzez przekładnię skrzyniową, zaś pod śrubą transportującą, jest umieszczone sito oddzielające wypłukane cząstki organiczne kierowane do zbiornika magazynującego wypłukane cząstki organiczne, od cząstek stałych kierowanych do zbiornika magazynującego cząstki stałe, przy czym oba zbiorniki magazynujące umieszczone są pod zbiornikiem cylindrycznym. Ponadto urządzenie jest wyposażone w lej zasypowy, którym odpady stałe są wprowadzane do wnętrza zbiornika cylindrycznego bezpośrednio pod zespół dysz, wprowadzanych w ruch obrotowy silnikami dysz. Korzystnie pod zbiornikiem cylindrycznym od strony leja zasypowego jest usytuowany zbiornik wypłukanych cząstek organicznych zaś po przeciwnej stronie leja umieszczony jest zbiornik magazynujący cząstki stałe.The device in one variant has a working space in the form of a cylindrical tank, the axis of which is at an angle to the flat ground. Inside the cylindrical tank there is a transport screw driven by the engine through the gearbox, and under the transport screw there is a sieve separating the washed organic particles into the washed organic particle storage tank from the solid particles directed to the solid particle storage tank, both storage tanks placed are under the cylindrical tank. In addition, the device is equipped with a hopper through which solid waste is introduced into the interior of the cylindrical tank directly under the set of nozzles, which are rotated by the nozzle motors. Preferably, under the cylindrical tank, on the side of the hopper, there is a tank of washed-out organic particles, and on the opposite side of the hopper, a solid particle storage tank is located.

W drugim wariancie urzą dzenie ma przestrzeń roboczą w postaci obrotowej cylindrycznej siatki, której oś obrotu ustawiona jest pod kątem do płaskiego podłoża. Wewnątrz obrotowej cylindrycznej siatki umieszczona jest zasilająca rura wysokociśnieniowa z zespołem dysz, przy czym zasilająca rura wysokociśnieniowa jest usytuowana w dolnej części cylindrycznej siatki i przesunięta w stronę, w którą obracana jest cylindryczna siatka, a strumień wody z dysz jest skierowany na przesypujące się podIn a second variant, the device has a working space in the form of a rotating cylindrical grid, the axis of rotation of which is at an angle to the flat ground. Inside the rotating cylindrical mesh is a high pressure supply pipe with a set of nozzles, the high pressure supply pipe being located in the lower part of the cylindrical mesh and shifted towards the side where the cylindrical mesh is rotated and the water jet from the nozzles is directed at the flowing underneath.

PL 199 667 B1 wpływem obrotów odpady stałe. Korzystnie pod cylindryczną siatką jest usytuowany zbiornik wypłukanych cząstek organicznych, a po przeciwnej stronie leja, poniżej cylindrycznej siatki, umieszczony jest zbiornik cząstek stałych.Solid waste. Preferably, a tank of washed-out organic particles is located below the cylindrical mesh, and on the opposite side of the hopper, below the cylindrical mesh, a solids tank is located.

W trzecim wariancie urzą dzenie ma podajnik taś mowy, doprowadzają cy odpady stał e do rozdrabniania i separacji, a w przestrzeni roboczej wyposażone jest w perforowany taśmociąg, o osi ustawionej pod kątem do płaskiego podłoża, napędzany silnikiem, nad którym umieszczony jest zespół dysz, wprowadzanych w ruch obrotowy silnikami dysz.In the third variant, the device has a belt feeder, which supplies solid waste for grinding and separation, and in the working space it is equipped with a perforated conveyor belt, with an axis set at an angle to the flat ground, driven by a motor, over which a set of nozzles is placed, which are introduced into rotary motion of the nozzles motors.

Korzystnie zbiornik wypłukanych cząstek organicznych połączony jest poprzez homogenizator ze zbiornikiem odstojnikowym, który poprzez pompę wodną i stację uzdatniania wody jest połączony z pompą wysokociśnieniową zasilającą rurę wysokociśnieniową.Preferably, the rinsed organic particle tank is connected via a homogenizer to a settling tank which is connected via a water pump and a water treatment plant to a high pressure pump feeding the high pressure pipe.

Korzystnie w każdym z wariantów urządzenia dysze osadzone są obrotowo w zasilającej rurze wysokociśnieniowej za pomocą korpusu dyszy. Dysze wprowadzane są w ruch obrotowy silnikami dysz, a średnica wylotowa dyszy zawiera się w granicach od 0,1 mm do 5 mm.Preferably, in each variant of the device, the nozzles are rotatably mounted in the high-pressure supply pipe by means of the nozzle body. The nozzles are rotated by the nozzle motors, and the nozzle outlet diameter ranges from 0.1 mm to 5 mm.

Korzystnie podajnik taśmowy transportujący odpady stałe umieszczony jest przed lejem zasypowym, a nad podajnikiem taśmowym umieszczony jest separator magnetyczny do usuwania frakcji żelaznych.Preferably, the conveyor belt transporting the solid waste is placed in front of the charging hopper, and a magnetic separator for removing ferrous fractions is placed above the conveyor belt.

Urządzenie według wynalazku dzięki systemowi dysz stałych i/lub ruchomych umożliwia optymalną penetrację strumieni cieczy w głąb wymywanej masy. A zdolność strumieni do wymywania rozpuszczalnych i zdyspergowanych cząstek jest regulowana średnicami dysz i ciśnieniem w pompie.The device according to the invention, thanks to a system of fixed and / or movable nozzles, enables optimal penetration of the liquid jets into the washed mass. And the ability of the streams to wash out soluble and dispersed particles is governed by the diameter of the nozzles and the pressure in the pump.

Zaletą sposobu jest możliwość precyzyjnego oddzielenia części miękkich od twardych, bez zniszczenia struktury opakowań twardych i przy ich dokładnym wymyciu od nalotów substancji mazistej, poprzez zastosowanie wysokoenergetycznych strumieni cieczy generowanych przez zespół dysz. Generowane strumienie o ciśnieniu do 3000 atm przemieszczają się z prędkością 800 m/s, a w zderzeniu z organicznymi frakcjami miękkimi dziurawią je, tną i rozdrabniają, zwłaszcza na granicy twardego i mię kkiego materiał u, zaś odbicie strumienia od twardego materiał u, generuje mniejsze strumienie oraz pojedyncze krople, które przyczyniają się w znacznym stopniu do homogenizacji materiału podlegającego dezintegracji. Ponadto energia strumieni cieczy jest regulowana poprzez zmianę ciśnienia i/lub zmianę średnicy dysz i/lub poprzez zmianę czasu oddziaływania stronienia cieczy na materiał. Sposób zapewnia ponadto rozdzielenie składników części miękkiej, sflotowanie opakowań plastikowych oraz folii oraz dezintegrację i homogenizację biodegradowalnej części pulpy organicznej. Zaletą urządzenia jest zamknięty obieg wodny, z którego wyprowadzana jest jedynie woda w suspensji pulpy, która może być wykorzystana do produkcji biogazu, kompostu lub nawozu. W urządzeniu można sterować energią strumieni w taki sposób, aby pojemniki aerozolowe lub inne zawierające substancje trujące nie uległy uszkodzeniu w procesie. W wyniku stosowania sposobu wyeliminowane są przykre odory, hałas, pyły, a dzięki temu urządzenie może być instalowane w pobliżu osiedli mieszkalnych.The advantage of the method is the possibility of precise separation of soft and hard parts, without destroying the structure of hard packaging, and with thorough washing away from greasy substance deposits, through the use of high-energy liquid jets generated by a set of nozzles. Generated jets with a pressure of up to 3000 atm travel at a speed of 800 m / s, and in the collision with soft organic fractions, they puncture, cut and crush them, especially at the border of hard and soft material u, while the reflection of the jet from the hard material u generates smaller jets and single droplets that contribute significantly to the homogenization of the disintegrating material. In addition, the energy of the liquid jets is regulated by changing the pressure and / or by changing the diameter of the nozzles and / or by changing the duration of the action of the liquid steaming on the material. The method further provides for the separation of the soft part components, the flotation of the plastic packages and the film, and the disintegration and homogenization of the biodegradable part of the organic pulp. The advantage of the device is a closed water circuit, from which only water in pulp suspension is discharged, which can be used for the production of biogas, compost or fertilizer. The device can control the energy of the jets in such a way that the aerosol or other containers containing poisonous substances are not damaged in the process. As a result of the application of the method, unpleasant odors, noise, dust are eliminated, and thus the device can be installed near residential estates.

Przedmiot wynalazku jest uwidoczniony na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia urządzenie z cylindryczną komorą ze śrubowym transporterem, fig. 2 wariant urządzenia z komorą w postaci cylindrycznego obrotowego sita, fig. 2a - cylindryczną komorę w widoku z boku od strony leja zasypowego, fig. 2b - dyszę osadzoną w korpusie, napędzaną silnikiem, a fig. 3 - wariant urządzenia z podajnikiem taśmowym.The subject of the invention is shown in the drawing, in which fig. 1 shows a device with a cylindrical chamber with a screw conveyor, fig. 2 a variant of a device with a chamber in the form of a cylindrical rotary screen, fig. 2a - a cylindrical chamber in a side view from the hopper side, fig. 2b - a nozzle embedded in the body, driven by a motor, and Fig. 3 - a variant of the device with a conveyor belt.

P r z y k ł a d IP r z k ł a d I

Sposób rozdrabniania i separacji komunalnych odpadów stałych polega na tym, że komunalne odpady stałe transportuje się do przestrzeni roboczej 1, przez którą przemieszcza się je i poddaje się działaniu wysokoenergetycznych strumieni cieczy 9, generowanych przez zespół dysz 7 zasilanych pompą wysokociśnieniową 11, przy czym jako ciecz roboczą stosuje się wodę. Wysokoenergetycznymi stałymi strumieniami wody o ciśnieniu 3000 atm generowanymi w dyszach 7, oddziela się frakcje miękkie i organiczne odpady stałe od nierozpuszczalnych frakcji stałych, po czym nierozpuszczalne frakcje stałe kieruje się do zbiornika cząstek stałych 14, natomiast zdezintegrowane i/lub rozpuszczone oraz wypłukane frakcje miękkie i organiczne odpadów w postaci zawiesiny, kieruje się do zbiornika wypłukanych cząstek organicznych 13. Następnie zawiesinę homogenizuje się w homogenizatorze 21 i gromadzi w zbiorniku odstojnikowym 20, z którego ciecz odstojnikową po uzdatnieniu zawraca się do zespołu dysz 7.The method of comminuting and separating municipal solid waste consists in transporting municipal solid waste to the working space 1, through which it is transported and subjected to the action of high-energy liquid jets 9, generated by a set of nozzles 7 supplied by a high-pressure pump 11, whereby as a liquid working water is used. High-energy solid water jets with a pressure of 3000 atm generated in nozzles 7 separate the soft fractions and organic solid waste from the insoluble solid fractions, and then the insoluble solid fractions are directed to the solid particle tank 14, while the disintegrated and / or dissolved and washed soft fractions and organic waste in the form of a slurry is directed to a tank of washed organic particles 13. The slurry is then homogenized in a homogenizer 21 and collected in a settling tank 20, from which the settling liquid, after treatment, is returned to the set of nozzles 7.

P r z y k ł a d IIP r z x l a d II

Sposób rozdrabniania i separacji komunalnych odpadów stałych przebiega jak w przykładzie pierwszym z tą różnicą, że w zespole dysz 7 generuje się wysokoenergetyczne wirujące strumienieThe method of comminuting and separating municipal solid waste is as in the first example, with the difference that in the set of nozzles 7, high-energy swirling jets are generated.

PL 199 667 B1 cieczy 9 o ciśnieniu 20 atm, ponadto ciecz roboczą stanowi woda z dodatkami chemicznymi ułatwiającymi dezintegrowanie i/lub rozpuszczanie oraz wypłukiwanie frakcji miękkich i organicznych.The working fluid is water with chemical additives facilitating the disintegration and / or dissolution and rinsing of soft and organic fractions.

P r z y k ł a d IIIP r z x l a d III

Urządzenie do rozdrabniania i separacji komunalnych odpadów stałych ma przestrzeń roboczą 1 w postaci zbiornika cylindrycznego o osi ustawionej pod kątem do płaskiego podłoża, wewnątrz której umieszczona jest śruba transportująca 2, napędzana silnikiem 3 poprzez przekładnię skrzyniową 4. Zbiornik cylindryczny 1 jest wyposażona w lej zasypowy 5, którym odpady stałe 6 są wprowadzane do jego wnętrza, bezpośrednio pod zespół dysz 7 wprowadzanych w ruch obrotowy silnikami dysz 8, przy czym strumień wody 9 kierowany na odpady stałe 6, wydostaje się z dysz 7 generujących wysokoenergetyczne stałe strumienie cieczy, podłączonych do zasilającej rury wysokociśnieniowej 10 wyposażonej w pompę wysokociśnieniową 11. W dolnej części zbiornika cylindrycznego 1 pod śrubą transportującą 2, jest umieszczone sito 12 oddzielające wypłukane cząstki organiczne, kierowane do zbiornika magazynującego wypłukane cząstki organiczne 13, od cząstek stałych kierowanych do zbiornika magazynującego cząstki stałe 14, przy czym oba zbiorniki 13 i 14 umieszczone są pod zbiornikiem cylindrycznym 1.The device for crushing and separating municipal solid waste has a working space 1 in the form of a cylindrical tank with an axis set at an angle to a flat ground, inside which a transport screw 2 is placed, driven by an engine 3 through a gearbox 4. The cylindrical tank 1 is equipped with a hopper 5 , in which the solid waste 6 is introduced into its interior, directly under the set of nozzles 7 rotated by the nozzle motors 8, with the water jet 9 directed to the solid waste 6 emerging from the nozzles 7 generating high-energy solid liquid jets connected to the supply pipe high-pressure 10 equipped with a high-pressure pump 11. In the lower part of the cylindrical vessel 1 under the transport screw 2, a sieve 12 is placed to separate the washed-out organic particles, directed to the washed-out organic particles storage tank 13, from the solid particles directed to the solids storage tank 14, p whereby both tanks 13 and 14 are located under the cylindrical tank 1.

P r z y k ł a d IVP r x l a d IV

Urządzenie do rozdrabniania i separacji komunalnych odpadów stałych ma przestrzeń roboczą 1 w postaci cylindrycznego obrotowego sita o osi ustawionej pod kątem do płaskiego podłoża i przesunięta w stronę, w którą obracane jest sito, napędzane silnikiem 3 poprzez przekładnię skrzyniową 4.The device for crushing and separating municipal solid waste has a working space 1 in the form of a cylindrical rotary screen with an axis inclined to a flat ground and shifted towards the side in which the screen is turned, driven by a motor 3 through a gearbox 4.

Cylindryczne sito 1 jest wyposażone w lej zasypowy 5, którym odpady stałe 6 są wprowadzane do wnętrza obrotowego sita 1 pod zespół dysz 7, podłączonych do wysokociśnieniowej rury 10, zasilanej przy użyciu pompy 11. Przy czym strumień wody 9 z dysz 7 jest skierowany na przesypujące się pod wpływem obrotów odpady stałe 6. Ponadto zbiornik cząstek organicznych 13, wypłukanych wysokoenergetycznymi strumieniami 9 wygenerowanymi w dyszach 7, usytuowany jest pod cylindrycznym sitem 1, zaś zbiornik magazynujący cząstki stałe 14, oddzielone wysokoenergetycznymi strumieniami, usytuowany jest w sąsiedztwie cylindrycznego sita 1 i wyposażony jest w transporter odprowadzający cząstki stałe.The cylindrical sieve 1 is equipped with a hopper 5, through which solid waste 6 is introduced into the interior of the rotating sieve 1 under a set of nozzles 7 connected to a high-pressure pipe 10 fed by a pump 11. The water jet 9 from the nozzles 7 is directed at the pouring nozzles solid waste 6. Moreover, a tank of organic particles 13, washed out by high-energy jets 9 generated in nozzles 7, is located under the cylindrical sieve 1, and the solids storage tank 14, separated by high-energy jets, is located adjacent to the cylindrical sieve 1 and equipped with is in the particulate discharge conveyor.

P r z y k ł a d VP r z k ł a d V

Urządzenie jak w przykładzie czwartym z tą różnicą, że dysze 7 są osadzone obrotowo w zasilającej rurze 10 poprzez złącze obrotowe umieszczone w korpusie 15, napędzane silnikiem 8, przy czym średnica wylotowa dyszy 7 wynosi 0,1 i generuje strumień cieczy o ciśnieniu 3000 atm.The device is as in the fourth example, with the difference that the nozzles 7 are rotatably mounted in the supply pipe 10 through a rotary joint placed in the body 15, driven by the motor 8, the outlet diameter of the nozzle 7 being 0.1 and generating a liquid stream at a pressure of 3000 atm.

P r z y k ł a d VIP r x l a d VI

Urządzenie jak w przykładzie czwartym z tą różnicą, że dysze 7 są osadzone obrotowo w zasilającej rurze 10 poprzez złącze obrotowe umieszczone w korpusie 15, napędzane silnikiem 8, przy czym średnica wylotowa dyszy 7 wynosi 5 mm i generuje strumień cieczy o ciśnieniu 20 atm.The device is as in the fourth example, with the difference that the nozzles 7 are rotatably mounted in the supply pipe 10 through a rotary joint placed in the body 15, driven by the motor 8, the outlet diameter of the nozzle 7 being 5 mm and generating a liquid stream at a pressure of 20 atm.

P r z y k ł a d VIIP r o x l a d VII

Urządzenie do rozdrabniania i separacji komunalnych odpadów stałych ma podajnik taśmowy 17, doprowadzający odpady stałe 6 do rozdrabniania i separacji oraz separator magnetyczny 16 do usuwania frakcji żelaznych. Ponadto jest wyposażone w perforowany taśmociąg 18, o osi ustawionej pod kątem do płaskiego podłoża, napędzany silnikiem 19, nad którym umieszczony jest zespół dysz 7, wprowadzanych w ruch obrotowy silnikami dysz 8, generujących wirujące strumienie cieczy. Wirujące strumienie wody 9 z dysz 7 zasilane pompą wysokociśnieniową 11, kierowane są na taśmociąg 18 z przenoszonymi odpadami stał ymi 6, umieszczonymi na perforowanej taś mie. Pod perforowanym taśmociągiem 18 jest umieszczony zbiornik magazynujący wypłukane cząstki organiczne 13, które kierowane są do homogenizatora 21, w celu zhomogenizowania pulpy organicznej, wykorzystywanej następnie jako nawóz lub surowiec do produkcji gazów. Zbiornik magazynujący cząstki stałe 14, oddzielone wysokoenergetycznymi strumieniami, usytuowany jest poniżej perforowanego taśmociągu 18 w jego sąsiedztwie i wyposażony jest w transporter odprowadzający cząstki stałe.The device for comminuting and separating municipal solid waste has a conveyor belt 17 that supplies solid waste 6 for grinding and separation, and a magnetic separator 16 for removing ferrous fractions. In addition, it is equipped with a perforated conveyor 18, with an axis set at an angle to a flat ground, driven by a motor 19, over which a set of nozzles 7 is placed, which are rotated by nozzles 8, generating swirling jets of liquid. Swirling streams of water 9 from nozzles 7, fed by a high-pressure pump 11, are directed to the conveyor belt 18 with the conveyed solid waste 6, placed on a perforated belt. Under the perforated conveyor belt 18 there is a storage tank for the washed-out organic particles 13, which are directed to the homogenizer 21 in order to homogenize the organic pulp, which is then used as fertilizer or as a raw material for the production of gases. A solids storage tank 14, separated by high-energy jets, is situated below the perforated conveyor belt 18 in its vicinity and is equipped with a solids discharge conveyor.

Claims

1. Sposób rozdrabniania i separacji komunalnych odpadów stałych polegający na ich mechanicznym rozdrabnianiu i segregacji, znamienny tym, że komunalne odpady stałe transportuje się do przestrzeni roboczej (1), przez którą przemieszcza się je i poddaje się działaniu wysokoenergetycznych strumieni cieczy, generowanych przez zespół dysz (7), zasilanych pompą wysokociśnieniową (11),1. Method of crushing and separation of municipal solid waste consisting in mechanical shredding and segregation, characterized in that the municipal solid waste is transported to the working space (1), through which it is moved and subjected to the action of high-energy liquid streams generated by a set of nozzles (7), powered by a high-pressure pump (11),

PL 199 667 B1 w wyniku czego oddziela się frakcje mię kkie i organiczne odpady stał e od nierozpuszczalnych frakcji stałych, po czym nierozpuszczalne frakcje stałe kieruje się do zbiornika cząstek stałych (14), natomiast zdezintegrowane i/lub rozpuszczone oraz wypłukane frakcje miękkie i organiczne odpadów w postaci zawiesiny, kieruje się do zbiornika wypłukanych cząstek organicznych (13).As a result, the soft and organic solid waste fractions are separated from the insoluble solid fractions, and then the insoluble solid fractions are directed to the solid particle tank (14), while the disintegrated and / or dissolved and washed soft and organic fractions of waste in the form of a suspension, it is directed to the tank of washed-out organic particles (13).

2. Sposób, wedł ug zastrz. 1, znamienny tym, ż e w zespole dysz (7) generuje się wysokoenergetyczne stałe strumienie cieczy (9).2. The method according to claim A method as claimed in claim 1, characterized in that high-energy solid jets of liquid (9) are generated in the set of nozzles (7).

3. Sposób, według zastrz. 1, znamienny tym, że w zespole dysz (7) generuje się wysokoenergetyczne wirujące strumienie cieczy (9).3. The method according to p. The process of claim 1, characterized in that high-energy swirling jets of liquid (9) are generated in the set of nozzles (7).

4. Sposób, wedł ug zastrz. 1, znamienny tym, ż e strumienie cieczy o ciś nieniu od 0,2 atm do 300 MPa, generuje się w dyszach (7) zasilanych cieczą roboczą.4. The method according to claim 3. The method according to claim 1, characterized in that the streams of liquid with a pressure ranging from 0.2 atm to 300 MPa are generated in nozzles (7) supplied with the working liquid.

5. Sposób, według zastrz. 1, znamienny tym, ż e ciecz roboczą stanowi woda z ewentualnymi dodatkami chemicznymi ułatwiającymi dezintegrowanie i/lub rozpuszczanie oraz wypłukiwanie frakcji miękkich i organicznych.5. The method according to p. The process of claim 1, characterized in that the working fluid is water with optional chemical additives facilitating the disintegration and / or dissolution and rinsing of soft and organic fractions.

6. Sposób, według zastrz. 1, znamienny tym, ż e zawiesinę homogenizuje się w homogenizatorze (21) i gromadzi w zbiorniku odstojnikowym (20), z którego ciecz odstojnikową po uzdatnieniu zawraca się do zespołu dysz (7).6. The method according to p. The method of claim 1, characterized in that the suspension is homogenized in a homogenizer (21) and collected in a settling tank (20), from which the decontaminating liquid is returned to the set of nozzles (7) after treatment.

7. Urządzenie do rozdrabniania i separacji komunalnych odpadów stałych, znamienne tym, że ma przestrzeń roboczą (1) wyposażoną w elementy umożliwiające wprowadzenie do niej odpadów stałych (6), która wyposażona jest w zespół dysz (7) podłączonych do zasilającej rury wysokociśnieniowej (10) zasilanej pompą wysokociśnieniową (11), ponadto przestrzeń robocza jest wyposażona w perforowane elementy odprowadzające wypłukane, wysokoenergetycznymi strumieniami, cząstki do zbiornika odpadów organicznych (13) oraz jest połączona ze zbiornikiem odseparowanych cząstek stałych (14).7. Device for crushing and separation of municipal solid waste, characterized by having a working space (1) equipped with elements enabling the introduction of solid waste (6), which is equipped with a set of nozzles (7) connected to the high-pressure supply pipe (10). ) powered by a high-pressure pump (11), moreover, the working space is equipped with perforated elements for discharging the washed, high-energy streams, particles into the organic waste tank (13) and is connected with the separated solids tank (14).

8. Urządzenie, według zastrz. 7, znamienne tym, że przestrzeń robocza (1) ma postać zbiornika cylindrycznego o osi ustawionej pod kątem do płaskiego podłoża, wewnątrz której pod zespołem dysz (7) umieszczona jest śruba transportująca (2), napędzana silnikiem (3) poprzez przekładnię skrzyniową (4), a pod śrubą transportującą (2), jest umieszczone sito (12) oddzielające wypłukane cząstki organiczne, kierowane do zbiornika magazynującego wypłukane cząstki organiczne (13), od cząstek stałych kierowanych do zbiornika magazynującego cząstki stałe (14), przy czym oba zbiorniki (13) i (14) umieszczone są poniżej przestrzeni roboczej (1).8. The device according to claim 1 7, characterized in that the working space (1) has the form of a cylindrical tank with an axis at an angle to the flat ground, inside which a transport screw (2) is placed under the set of nozzles (7), driven by an engine (3) through a gearbox (4). ), and under the transport screw (2) there is a sieve (12) separating the washed organic particles, directed to the washed organic particle storage tank (13), from the solid particles directed to the solid particle storage tank (14), both tanks ( 13) and (14) are located below the working space (1).

9. Urządzenie, według zastrz. 8, znamienne tym, ż e jest wyposażone w lej zasypowy (5), którym odpady stałe (6) są wprowadzane do wnętrza zbiornika cylindrycznego (1) bezpośrednio pod zespół dysz (7).9. The device according to claim 1 8. The device as claimed in claim 8, characterized in that it is equipped with a hopper (5) through which the solid waste (6) is introduced into the interior of the cylindrical tank (1) directly under the set of nozzles (7).

10. Urządzenie, według zastrz. 9, znamienne tym, że dysze (7) wprowadzane są w ruch obrotowy silnikami dysz (8).10. The device according to claim 1 A device as claimed in claim 9, characterized in that the nozzles (7) are rotated by the nozzle motors (8).

11. Urządzenie, według zastrz. 8, znamienne tym, że pod zbiornikiem cylindrycznym (1) od strony leja zasypowego (5) jest usytuowany zbiornik wypłukanych cząstek organicznych (13), zaś po przeciwnej stronie leja (5) umieszczony jest zbiornik magazynujący cząstki stałe (14).11. The device according to claim 1 A container according to claim 8, characterized in that under the cylindrical vessel (1), on the side of the hopper (5), a tank of washed-out organic particles (13) is arranged, and on the opposite side of the hopper (5), a container for storing solid particles (14) is arranged.

12. Urządzenie, według zastrz. 7, znamienne tym, że przestrzeń robocza (1) ma postać obrotowej cylindrycznej siatki, której oś obrotu ustawiona jest pod kątem do płaskiego podłoża.12. The device according to claim 1 7. The method as claimed in claim 7, characterized in that the working space (1) is in the form of a rotating cylindrical grid, the axis of rotation of which is at an angle to the flat ground.

13. Urządzenie, według zastrz. 12, znamienne tym, że wewnątrz obrotowej cylindrycznej siatki (1) umieszczona jest zasilająca rura wysokociśnieniowa (10) z zespołem dysz (7), przy czym zasilająca rura wysokociśnieniowa (10) jest usytuowana w dolnej części cylindrycznej siatki (1) i przesunięta w stronę, w którą obracana jest cylindryczna siatka (1), a strumień wody (9) z zespołu dysz (7) jest skierowany na przesypujące się pod wpływem obrotów odpady stałe (6).13. The device according to claim 1 A high pressure feed pipe (10) with a set of nozzles (7) is arranged inside the rotating cylindrical net (1), the high pressure feed pipe (10) being located in the lower part of the cylindrical net (1) and offset towards in which the cylindrical mesh (1) is rotated, and the stream of water (9) from the set of nozzles (7) is directed at the solid waste (6) which flows under the influence of rotation.

14. Urządzenie, według zastrz. 13, znamienne tym, że pod cylindryczną siatką (1) jest usytuowany zbiornik wypłukanych cząstek organicznych (13), a po przeciwnej stronie leja (5) poniżej cylindrycznej siatki (1) umieszczony jest zbiornik cząstek stałych (14).14. The device according to claim 1 A container according to claim 13, characterized in that a tank of washed-out organic particles (13) is located under the cylindrical mesh (1) and a solids container (14) is located on the opposite side of the hopper (5) below the cylindrical mesh (1).

15. Urządzenie, według zastrz. 8, znamienne tym, że ma podajnik taśmowy (17), doprowadzający odpady stałe (6) do rozdrabniania i separacji, a w przestrzeni roboczej (1) jest wyposażona w taśmociąg (18) z perforowaną taśmą, o osi ustawionej pod kątem do płaskiego podłoża, napędzany silnikiem (19), nad którym umieszczony jest zespół dysz (7), wprowadzanych w ruch obrotowy silnikami dysz (8).15. The device according to claim 1 8, characterized in that it has a belt feeder (17) for solid waste (6) for crushing and separation, and in the working space (1) it is equipped with a conveyor belt (18) with a perforated belt, with the axis set at an angle to the flat ground, driven by a motor (19), over which a set of nozzles (7) is placed, which are rotated by nozzle motors (8).

16. Urządzenie, według zastrz. 15, znamienne tym, że nad podajnikiem taśmowym (17) umieszczony jest separator magnetyczny (16) do usuwania frakcji żelaznych.16. A device as claimed in claim 1 15. The device of claim 15, characterized in that a magnetic separator (16) for removing ferrous fractions is arranged above the conveyor belt (17).

PL 199 667 B1PL 199 667 B1

17. Urządzenie, według zastrz. 8, znamienne tym, że zbiornik wypłukanych cząstek organicznych (13) połączony jest poprzez homogenizator (21) ze zbiornikiem odstojnikowym (20), który poprzez pompę wodną (22) i stacje uzdatniania wody (23) jest połączony z pompą wysokociśnieniową (11) zasilającą rurę wysokociśnieniową (10).17. The device according to claim 1 8. A tank according to claim 8, characterized in that the organic particle rinsed tank (13) is connected via a homogenizer (21) to a settling tank (20) which is connected via a water pump (22) and water treatment stations (23) to a high-pressure pump (11) supplying the high pressure pipe (10).

18. Urządzenie, według zastrz. 7, albo 8, albo 15, znamienne tym, że dysze (7) osadzone są obrotowo w zasilającej rurze wysokociśnieniowej (10) za pomocą korpusu dyszy (15).18. The device according to claim 1 The method of claim 7, 8 or 15, characterized in that the nozzles (7) are rotatably mounted in the high pressure supply pipe (10) by means of the nozzle body (15).

19. Urządzenie, według zastrz. 7, znamienne tym, że średnica wylotowa dyszy (7) zawiera się w granicach od 0,1 mm do 5 mm.19. The device according to claim 1 7. The nozzle as claimed in claim 7, characterized in that the outlet diameter of the nozzle (7) is in the range 0.1 mm to 5 mm.