PL199239B1 - Apparatus for hydrodynamically cleaning pipelines - Google Patents

Abstract

Urządzenie do hydrodynamicznego czyszczenia rurociągów zawierające pompę, przewód elastyczny doprowadzający czynnik płuczący do głowicy usytuowanej wewnątrz czyszczonego rurociągu charakteryzuje się tym, że ma hydrauliczną pompę olejową wysokiego ciśnienia (1) połączoną z jednej strony ze zbiornikiem oleju (2), a z drugiej strony z głowicą płuczącą (4) umieszczoną wewnątrz odcinka czyszczonego rurociągu (5), który jest nachylony w kierunku zbiornika oleju (2) i połączony z nim.Device for hydrodynamic cleaning pipelines including pump, tubing flexible rinsing medium supply to head located inside the cleaned the pipeline is characterized by a hydraulic system high pressure oil pump (1) connected to the oil reservoir on one side (2) and on the other side with the rinsing head (4) placed inside the cleaned section pipe (5) that is inclined towards the oil reservoir (2) and connected to it.

Description

Przedmiotem wynalazku jest urządzenie do hydrodynamicznego czyszczenia rurociągów zwłaszcza poprzez płukanie cieczą, stosowane głównie do rurociągów powrotnych o dużych średnicach.The subject of the invention is a device for hydrodynamic cleaning of pipelines, especially by flushing with liquid, mainly used for return pipelines with large diameters.

Znane sposoby czyszczenia hydrodynamicznego polegają, na wprowadzeniu do wnętrza czyszczonego rurociągu głowicy czyszczącej zasilanej wodą pod wysokim ciśnieniem. Wypływająca woda wraz z zanieczyszczeniami odprowadzana jest bezpośrednio do systemu kanalizacyjnego, przyczyniając się do zanieczyszczenia środowiska lub do zbiorników, w których następuje oddzielenie zanieczyszczeń z wody i jej odolejenie, co jest zabiegiem złożonym i długotrwałym oraz powoduje szybką korozję stalowych rurociągów.Known methods of hydrodynamic cleaning consist in introducing a cleaning head fed with water under high pressure into the interior of the pipeline to be cleaned. The outflowing water with pollutants is discharged directly to the sewage system, contributing to environmental pollution or to tanks where the pollutants are separated from the water and de-oiled, which is a complex and long-lasting procedure and causes rapid corrosion of steel pipelines.

Inny sposób oczyszczania od zabrudzeń wewnętrznej powierzchni rurociągów i urządzenie do jego realizacji znany jest z opisu zgłoszonego wynalazku nr 334650. Urządzenie jest wyposażone w hydroblok w kształcie krzyż a, który jest połączony za pomocą jednej pary rurek z pneumotoranem i rurociągiem, a za pomocą, drugiej pary ze ź ródłem płynu roboczego i pojemnikiem do zlewania. Rurka z rurociągiem jest wyposażona w elastyczną mufę składającą, się z zamontowanych na rurce gumowych talerzykowych obręczy parami zwróconych naprzeciw siebie stronami wklęsłymi i zamocowanych na końcach metalowymi tarczami mniejszej średnicy.Another method of cleaning the internal surface of pipelines from dirt and the device for its implementation is known from the description of the patent application No. 334650. The device is equipped with a cross-shaped hydroblock, which is connected by one pair of tubes with a pneumatic tube and a pipeline, and by means of the other steam with a source of working fluid and a container for draining. The pipe with the pipeline is equipped with a flexible coupler consisting of rubber disc hoops mounted on the pipe in pairs with concave sides facing each other and fixed at the ends with metal discs of a smaller diameter.

Urządzenie do hydrodynamicznego czyszczenia rurociągów zawierające pompę, przewód elastyczny doprowadzający czynnik płuczący do głowicy usytuowanej wewnątrz czyszczonego rurociągu charakteryzuje się tym, że ma hydrauliczną pompę olejową wysokiego ciśnienia połączoną z jednej strony ze zbiornikiem oleju, a z drugiej strony z głowicą płuczącą z otworami umieszczona, wewnątrz odcinka czyszczonego rurociągu, który jest nachylony w kierunku zbiornika oleju i połączony z nim. Urządzenie jest korzystnie wyposażone w zgrubny oddzielacz zanieczyszczeń usytuowany po stronie spływu czynnika czyszczącego, którym jest olej hydrauliczny.A device for hydrodynamic cleaning of pipelines, including a pump, a hose that brings the rinsing agent to the head located inside the pipeline to be cleaned, is characterized in that it has a high-pressure hydraulic oil pump connected on one side with the oil reservoir and on the other side with a rinsing head with holes located inside the section the pipeline to be cleaned that is inclined towards and connected to the oil tank. The device is preferably equipped with a coarse dirt separator located on the downstream side of the cleaning medium, which is hydraulic oil.

Zaletą takiego rozwiązania urządzenia jest wyeliminowanie wody jako czynnika czyszczącego wypłukującego zanieczyszczenia osadzające się na ściankach rurociągów hydrauliki siłowej. Stosowanie wody powoduje szybką korozję występującą na ściankach rurociągu nawet przy krótkotrwałym postoju związanym z jego czyszczeniem. Zastosowanie oleju zapobiega zawodnieniu i degradacji oleju roboczego. Ponadto urządzenie jest proste i łatwe w stosowaniu oraz zapobiega zanieczyszczeniu środowiska.The advantage of this solution of the device is the elimination of water as a cleaning agent that flushes out impurities deposited on the walls of power hydraulics pipelines. The use of water causes rapid corrosion on the walls of the pipeline, even during a short stoppage for cleaning. The use of oil prevents water failure and degradation of the operating oil. In addition, the device is simple and easy to use and prevents environmental pollution.

Przedmiot wynalazku jest pokazany w przykładzie wykonania na rysunku przedstawiającym schematycznie widok urządzenia do hydrodynamicznego czyszczenia rurociągów.The subject of the invention is shown in an embodiment in the drawing which schematically shows a view of a device for hydrodynamic cleaning of pipelines.

Urządzenie do hydrodynamicznego czyszczenia rurociągów posiada układ zamknięty wyposażony w hydrauliczną pompę olejową 1 wysokiego ciśnienia połączoną, z jednej strony ze zbiornikiem oleju 2, a z drugiej strony z głowicą płuczącą 4 za pomocą przewodu elastycznego 3. Głowica płucząca 4 jest umieszczona wewnątrz odcinka czyszczonego rurociągu 5 usytuowanego pod kątem pochyłym zapewniającym swobodny grawitacyjny spływ płuczącego oleju do zbiornika oleju 2. Ponadto urządzenie jest wyposażone w zgrubny oddzielacz zanieczyszczeń 6 usytuowany w zbiorniku oleju 2 po stronie spływu oleju z czyszczonego odcinka rurociągu 5. Głowica płucząca 4 ma kształt stożkowy, posiada otwory 7 do wypływu oleju hydraulicznego i przesuwa się pod wpływem ciśnienia w kierunku pochylenia czyszczonego odcinka rurociągu 5. Pochylony odcinek czyszczonego rurociągu 5 jest połączony rozłącznie za pomocą kołnierza 8 z pionowym odcinkiem rurociągu spływowego 9. Dolny koniec pionowego odcinka rurociągu spływowego 9 jest usytuowany w zbiorniku oleju 2. Po każdorazowym zakończeniu procesu czyszczenia rurociągów hydrauliczny olej roboczy znajdujący się w zbiorniku jest oczyszczany znanym sposobem.The device for hydrodynamic cleaning of pipelines has a closed system equipped with a high-pressure hydraulic oil pump 1 connected, on the one hand, to the oil tank 2, and on the other hand, to the rinsing head 4 by means of a flexible conduit 3. The rinsing head 4 is placed inside the section of the pipeline to be cleaned 5 located at an inclined angle ensuring a free gravitational flow of the flushing oil to the oil tank 2. Moreover, the device is equipped with a coarse dirt separator 6 located in the oil tank 2 on the side where the oil flows from the pipeline section to be cleaned 5. The flushing head 4 has a conical shape, it has openings 7 for outgoing of hydraulic oil and moves under pressure towards the slope of the pipeline section to be cleaned 5. The inclined section of the pipeline section to be cleaned 5 is detachably connected by means of a flange 8 to the vertical section of the drain pipe 9. The lower end of the vertical section of the drain pipe 9 is located in the oil tank 2. After each pipeline cleaning process is completed, the hydraulic working oil in the tank is cleaned in a known manner.

Claims (1)

Urządzenie do hydrodynamicznego czyszczenia rurociągów zawierające pompę, przewód elastyczny doprowadzający czynnik płuczący do głowicy usytuowanej wewnątrz czyszczonego rurociągu, znamienne tym, że ma hydrauliczną pompę olejową wysokiego ciśnienia (1) połączona, z jednej strony ze zbiornikiem oleju (2), a z drugiej strony z głowicą płuczącą (4) umieszczoną wewnątrz odcinka czyszczonego rurociągu (5), który jest nachylony w kierunku zbiornika oleju (2) i połączony z nim, przy czym jest korzystnie wyposażone w zgrubny oddzielacz zanieczyszczeń (6) usytuowany po stronie spływu czynnika czyszczącego, którym jest olej hydrauliczny.A device for hydrodynamic cleaning of pipelines comprising a pump, a hose for supplying a rinsing agent to a head located inside the pipeline to be cleaned, characterized in that it has a high pressure hydraulic oil pump (1) connected, on the one hand, with the oil tank (2) and on the other hand flushing (4) located inside the section of the pipeline to be cleaned (5), which is inclined towards and connected to the oil tank (2), preferably equipped with a coarse dirt separator (6) located on the downstream side of the cleaning agent, which is oil hydraulic.