PL185137B1 - Syringe - Google Patents

Abstract

A syringe comprises a barrel (1) having a plunger (7) in slidable and sealing engagement therewith. In order to provide an autodestruct system, so that the syringe can be used once only, being rendered disabled after one normal use, the barrel (1) has means interrupting the cylindrical surface of its inner wall in the form of grooves (10, 11) or a projection (29), and the plunger (7) has a locking means (17, 20) which operates on engagement with a groove (10, 11) or projection (29) on withdrawal of the plunger (7) to prevent further withdrawal movement. The locking means (17, 20) is provided on the head of the plunger (7) adjacent an elastomeric sealing cap (15). The locking means may comprise a pair of flukes (17) or a cross-shaped disc (20).

Description

Przedmiotem wynalazku jest strzykawka, a jego celem jest opracowanie strzykawki ulegającej samo-destrukcji, to znaczy takiej, która może zostać użyta tylko raz i j est niszczona przez użytkownika w czasie normalnego użytkowania.The present invention relates to a syringe and its purpose is to provide a self-destructible syringe, that is, one that can be used only once and is damaged by the user during normal use.

Od początków lat osiemdziesiątych rozprzestrzenianie się AIDS oraz wirusowego zapalenia wątroby spowodowane było wielokrotnym wykorzystywaniem tych samych strzykawek. Większość strzykawek ma charakter jednorazowy, sąłatwe do wykonania w plastiku i często oznaczone są „Jednorazowego użytku, po użyciu zniszczyć !”. Jednakże nie istniejążadne wbudowane w produkt ograniczenia uniemożliwiające jego powtórne wykorzystanie przez więcej niż jedną osobę.Since the early 1980s, the spread of AIDS and viral hepatitis has been caused by the use of the same syringes over and over again. Most syringes are disposable, easy to make in plastic, and often marked "Disposable, shred after use!". However, there are no restrictions built into the product that prevent its re-use by more than one person.

Osoby używające narkotyków stosująpewne rytualne techniki, które musza zostać zachowane jeśli strzykawka ulegająca samo-destrukcji ma zostać zaakceptowana w tym segmencie rynku.Drug users employ certain ritualistic techniques that must be followed if the self-destructing syringe is to be accepted in this market segment.

Osoby używające narkotyków muszą dokonać nakłucia wielokrotnie zanim znalezione zostanie odpowiednie miejsce na dokonanie zastrzyku, w procesie tym następuje wiele niewielkich nakłuć i odprowadzeń igły. Po dokonaniu zastrzyku użytkownik może zechcieć kilkukrotnie wypłukać pozostałość narkotyku znajdującą się w „przestrzeni martwej” strzykawki wykorzystując do tego celu własną krew.Drug users must puncture multiple times before a suitable injection site is found, and the process involves many small punctures and needle leads. Following an injection, the user may wish to rinse out drug residue in the syringe's "dead space" several times using their own blood.

Podstawowym obszarem dotyczącym rozprzestrzeniania się uprzednio wspomnianych chorób, jest ten związany z osobami używającymi narkotyków, ale wszystkie inne obszary życia mogą skorzystać z wytworzenia takiej właśnie strzykawki, jeśli nie istnieje żaden inny sposób powstrzymania użytkownika od jej użycia.The primary area for the spread of the aforementioned diseases is that of drug users, but all other areas of life may benefit from producing such a syringe, if there is no other way to prevent the user from using it.

Poczyniono wiele prób stworzenia takiej samo-destrukcyjnej strzykawki, a przykłady projektów przedstawione są w US-A-3951196, US-A-4220157, US-A-4252118, GB-A-2184657, US-A-3478937, US-A-4367738, oraz EP-A-029017. Jednakże od chwili obecnej żaden z projektów nie został wprowadzony na rynek, czy to z powodu skomplikowanej budowy czy też wysokichkosztów produkcji. Ponadto wcześniejsze projekty nie były przystosowane do zastosowania wielu technik stosowanych przez użytkowników, a w szczególności osób używających narkotyków, oraz mogły być odbierane przez użytkowników jako nie „normalne”.Many attempts have been made to create such a self-destructive syringe, and design examples are provided in US-A-3951196, US-A-4220157, US-A-4252118, GB-A-2184657, US-A-3478937, US-A- 4367738, and EP-A-029017. However, as of now, none of the projects has been launched on the market, be it because of complex construction or high production costs. Moreover, previous designs were not adapted to the application of many of the techniques used by users, and in particular drug users, and could be perceived by users as not "normal".

Niektóre wcześniejsze projekty wykorzystywały wystający element znajdujący się wewnątrz cylindra. Te jednakże mogły zakłócać ruch do przodu tłoczka wykonywany podczas dokonywania zastrzyku, oraz mogły zostać „wyczute” przez użytkowników Jest to spowodowane przez oddziaływanie elementu wystającego z wykonaną z elastomeru głowicą przymocowaną do tłoczka.Some earlier designs used a protruding element inside the cylinder. These, however, could interfere with the forward movement of the plunger during injection, and could be "felt" by users. This is due to the interaction of the protruding member with an elastomeric head attached to the plunger.

Inne projekty zawierają elementy łamliwe wbudowane w urządzenie w taki sposób, że część tłoczka oddziela się pozostawiając strzykawkę bezużyteczną. Mogą jednak stanowić zagrożenie dla zdrowia ponieważ pozostawiają niezabezpieczone fragmenty połamanego plastiku, który do niedawna znajdował się wewnątrz cylindra strzykawki i mógł wejść w kontakt ze skażoną krwią. Przez usunięcie fragmentu tłoczka cylinder jest ponadto narażony na ponowne wykorzystanie i zastosowanie jako elementu jednostki sprawnej operacyjnie. Niektóre poprzednie pomysły polegały na zastosowaniu w strzykawce a zintegrowanej igły co zabezpiecza przed nieumiejętnym wykorzystaniem oraz ponownym użyciem.Other designs contain frangible elements built into the device such that a portion of the plunger separates, leaving the syringe unusable. However, they can pose a health risk because they leave behind unprotected fragments of broken plastic, which until recently was inside the syringe barrel and could come into contact with contaminated blood. By removing the piston fragment, the cylinder is also exposed to reuse and use as part of an operationally efficient unit. Some previous ideas were based on the use of an integrated needle in the syringe to prevent mishandling and reuse.

Dlatego też idealny produkt jest takim produktem który odpowiada ściśle obecnym techniką wytwarzania oraz montażu, nie stawia użytkownikowi żadnego oporu, i jest autentycznie samo-destrukcyjny tak iż nie może on zostać wykorzystany niezgodnie z przeznaczeniem.Therefore, an ideal product is a product that conforms closely to current manufacturing and assembly techniques, does not present any resistance to the user, and is genuinely self-destructive so that it cannot be misused.

W publikacji międzynarodowej WO 89/06146 opisano strzykawkę zawierającą cylinder i trzonek z tłokiem połączone tak, aby mogły się względem siebie poruszać. Trzonek połączony jest z tłokiem sprężystym członem blokującym, który sprzęga się z wgłębieniami w wewnętrznej powierzchni cylindra, co zapobiega wyjęciu tłoka po użyciu strzykawki. Człon blokujący stanowi odrębną część przymocowaną do przewężenia tłoka, na którym znajduje się zwykle uszczelka.International publication WO 89/06146 describes a syringe having a barrel and a plunger shaft connected to move relative to each other. The stem is connected to the plunger by a resilient locking member that engages recesses in the inner surface of the cylinder, preventing the plunger from being removed after use of a syringe. The locking member is a separate piece attached to the throat of the piston on which usually a seal is provided.

W dokumencie EP 0409134 ujawniono jednorazową strzykawkę z cylindrem, w którym znajduuąsię dwa występy, znacznie wystające do wewnątrz. Na tłoku znajduje się głowica z inte4EP 0409134 discloses a disposable syringe with a barrel which has two protrusions protruding significantly inward. There is an inte4 head on the piston

185 137 gralną uszczelką, która sprzęga się z występem zapobiegając wyjęciu tłoka. Każdy występ ma dwie krawędzie, z którychjedna jest prostopadła do ścianki cylindra, dzięki czemu blokuje się z uszczelką głowicy tłoka przy próbie wyjęcia go. W tej strzykawce niemożliwe jest jednak wykonanie tłoka i cylindra w postaci jednoczęściowych elementów, gdyż prostopadłe krawędzie występów uniemożliwiałyby wyjęcie rdzenia formy, gdyby cylinder był formowany od razu z występami. Nie można by było także wykonać tłoka jako elementu jednoczęściowego z powodu kształtu integralnej z tłokiem uszczelki i części środkowej.185 137 with an overhead seal that engages the shoulder to prevent removal of the piston. Each protrusion has two edges, one of which is perpendicular to the cylinder wall, thereby engaging the piston head gasket when attempting to remove it. In this syringe, however, it is impossible to make the plunger and cylinder as one-piece pieces, as the perpendicular edges of the projections would make it impossible to remove the mold core if the cylinder was formed immediately with the projections. It would also not be possible to make the piston in one piece due to the shape of the seal and the center part integral with the piston.

Strzykawka według wynalazku, zawierająca cylinder i znajdujący się w nim szczelnie przylegający, przesuwny tłoczek, w której cylinder posiada przynajmniej jedno urządzenie przerywające cylindryczną powierzchnię jego wewnętrznej ściany, a na tłoczku znajduje się głowica z uszczelką oraz urządzenie zamykające, współpracujące z urządzeniem przerywającym przy wycofywaniu tłoczka dla uniemożliwienia dalszego wycofania tłoczka, charakteryzuje się tym, że urządzenie zamykające przylega do głowicy tłoczka i stanowi odrębną część w stosunku do uszczelki oraz tym, że cylinder stanowi jedną wypraskę i tłoczek z urządzeniem zamykającym stanowi jedną wypraskę.A syringe according to the invention, including a barrel and a tightly adhering, sliding plunger in which the cylinder has at least one device for breaking the cylindrical surface of its inner wall, and the plunger has a head with a seal and a closing device cooperating with the interrupting device when retracting the plunger in order to prevent further retraction of the piston, it is characterized in that the closing device rests on the piston head and forms a separate part from the seal, and in that the cylinder is a single part and the piston with the closing device is one part.

Urządzenie przerywające korzystnie umieszczone jest w pobliżu odległego krańca cylindra, znajdującego się od strony igły, ewentualnie w pobliżu bliższego krańca cylindra, znajdującego się od strony tłoczka.The interrupting device is preferably positioned near the distal end of the cylinder at the needle side, possibly near the proximal end of the cylinder at the piston side.

Korzystnie, przynajmniej jedno urządzenie przerywające jest nachylone pod kątem innym niż 90° w stosunku do podłużnej osi cylindra.Preferably, the at least one interrupting device is inclined at an angle other than 90 ° to the longitudinal axis of the cylinder.

Również korzystnie, przynajmniej jedno urządzenie przerywające rozciąga się wokół całego obwodu cylindra.Also preferably, the at least one breaking device extends around the entire circumference of the cylinder.

W innym, korzystnym wariancie przynajmniej jedno urządzenie przerywające ma zasadniczo trójkątny przekrój poprzeczny.In another, preferred variant, the at least one interrupting device has a substantially triangular cross-section.

Przynajmniej jedno urządzenie przerywające korzystnie zawiera występ, ewentualnie rowek.The at least one interrupting device preferably comprises a projection, possibly a groove.

W innym wariancie przynajmniej jedno urządzenie przerywające zawiera rowek, za którym znajduje się występ.In another variant, the at least one interrupting device comprises a groove followed by a projection.

Uszczelka tłoczka korzystnie zaopatrzona jest w elastomerową nasadkę uszczelniającą, zaś głowica tłoczka ma element sprzęgnięty z tą elastomerową nasadką uszczelniającą, natomiast urządzenie zamykające umieszczone jest na głowicy tłoczka, w sąsiedztwie nasadki uszczelniającej.The plunger seal is preferably provided with an elastomeric sealing cap and the plunger head has a member coupled to the elastomeric sealing cap, and a closure device is disposed on the plunger head adjacent the sealing cap.

Urządzenie zamykające może zawierać dwie skierowane do tyłu łopatki przymocowane do głowicy za pomocą giętkiego połączenia, ruchome w dowolnym kierunku i zaczepiające o urządzenie przerywające przy ruchu tłoczka w kierunku do igły.The closure device may include two rearward blades attached to the head by a flexible connection, movable in either direction and engaging the interruption device as the plunger moves towards the needle.

Korzystnie, po zaczepianiu łopatek o urządzenie przerywające głowica tłoczkajest odchylona w cylindrze, prostopadle do urządzenia przerywającego.Preferably, after engaging the blades with the interrupting device, the plunger head is deflected in the cylinder, perpendicular to the interrupting device.

W jeszcze innym wariancie wynalazku, urządzenie zamykające zawiera dysk przymocowany do głowicy, posiadający giętkie obrzeże, ślizgające się w dowolnym kierunku, zaczepiające o urządzenie przerywające przy ruchu tłoczka w kierunku igły.In yet another embodiment of the invention, the closure device comprises a disk attached to the head having a flexible rim, sliding in any direction, engaging the interruption device as the plunger moves towards the needle.

Dysk może być podtrzymywany przez głowicę w pozycji zablokowanej.The disk can be held in a locked position by the head.

Ewentualnie, dysk ma kształt krzyża.Alternatively, the disk is shaped like a cross.

Strzykawkę według wynalazku można wykorzystać w sposób normalny, lecz z uwagi na zastosowanie urządzenia zamykającego jest ona skrajnie niewygodna przy próbie wykorzystania po dokonaniu jednego zastrzyku.The syringe according to the invention can be used normally, but due to the closure device it is extremely inconvenient when trying to use it after one injection.

Urządzenia przerywające mogą zostać tak usytuowane, że umożliwiają wypłukiwanie po dokonaniu pełnego zastrzyku, lecz uniemożliwiają ponowne napełnienie cylindra. Uniemożliwiająone usunięcie tłoczka przed użyciem, która to funkcja może być uważana za całkowicie zabezpieczającą strzykawkę.The interrupting devices may be positioned to allow flushing after a full injection has been made but to prevent refilling of the cylinder. Prevents the plunger from being removed prior to use, a feature that can be considered as completely securing the syringe.

W przypadku, gdy urządzenie przerywające umieszczone jest pod kątem różnym od 90° w stosunku do podłużnej osi cylinderka, tarcie pomiędzy tłoczkiem, a urządzeniem przerywającym jest mniejsze, gdyż tylko część urządzenia przerywającego styka się wdanej chwili z tłoczkiem.In the case where the breaking device is placed at an angle different from 90 ° with respect to the longitudinal axis of the cylinder, the friction between the piston and the breaking device is lower, as only part of the breaking device contacts the piston at a given moment.

185 137185 137

Gdy urządzenie przerywające jest występem, a tym bardziej gdy występ ten wykonany jest pod kątem, nie przeszkadza on w ruchu postępowym tłoczka i nie jest „wyczuwalny” przez użytkownika.When the interrupting device is a projection, and even more so when the projection is made at an angle, it does not interfere with the advancement of the piston and is not "perceptible" by the user.

Również rowki nie stawiają oporu tłoczkowi, tak więc zachowane są normalne odczucia związane z dokonywaniem zastrzyku. Wprowadzajątakże większą pewność jeśli chodzi o działanie urządzeń zamykających.Also, the grooves do not resist the plunger so that the normal injection feel is maintained. They also provide greater certainty in the operation of the closing devices.

Ukształtowane pod kątem rowki i występy są znacznie łatwiejsze do wykonania przy wykorzystaniu formowania wtryskowego, niż te same elementy nachylone pod kątem prostym do osi cylindra.Angled grooves and protrusions are much easier to manufacture using injection molding than the same elements inclined at right angles to the cylinder axis.

Każdy występ lub rowek może być zasadniczo w przekroju poprzecznym trójkątny, przy czym pierwsza jego krawędź nachylona jest wówczas nieznacznie w kierunku powierzchni, cylindra, a druga krawędź jest nachylona pod kątem ostrym względem powierzchni cylindra. Pierwsza krawędź umożliwia normalny ruch postępowy tłoczka, podczas gdy druga krawędź stanowi urządzenie zamykające podczas próby jego wycofania. Pierwsza krawędź jest korzystnie nachylona pod kątem pomiędzy 20°, a 30° w stosunku do powierzchni cylindra. Druga krawędźjest zasadniczo prostopadła do pierwszej i nachylona jest pod kątem pomiędzy 60°, a 70° w stosunku do powierzchni cylindra.Each projection or groove may be substantially triangular in cross-section, the first edge thereof being slightly inclined towards the surface of the cylinder and the second edge having an acute angle to the cylinder surface. The first edge allows the normal translational movement of the plunger, while the second edge acts as a closing device when attempting to withdraw it. The first edge preferably has an angle between 20 ° and 30 ° to the surface of the cylinder. The second edge is substantially perpendicular to the first and is inclined at an angle between 60 ° and 70 ° to the surface of the cylinder.

Głowica tłoczka zaopatrzona jest w trzonek wraz z wykonaną elastomeru nasadką uszczelniającą zaś urządzenie zamykające umieszczone jest przy głowicy tłoczka, w sąsiedztwie głowicy nasadki. Głowica tłoczka klinuje się w urządzeniu przerywającym, sprawiając iż strzykawka staje się bezużyteczna. Tłoczek pozostaje nietknięty, wypełniając cylinder, działa jak zabezpieczenie przed jego ponownym wykorzystaniem. W przypadku przyłożenia dużej siły w celu wyciągnięcia tłoczka, może się on złamać w miej scu połączenia trzonka z głowicą. Jednakże, nawet bez złamania tłoczka, ponowne użycie strzykawki jest zupełnie niemożliwe.The plunger head is provided with a shaft with a sealing cap made of elastomer, and the closing device is located at the plunger head, adjacent to the cap head. The plunger head becomes wedged in the interrupter, rendering the syringe unusable. The piston remains intact, filling the cylinder and acting as a safeguard against its re-use. If a great force is applied to pull the plunger out, the plunger may break where the shaft meets the head. However, even without breaking the plunger, it is completely impossible to reuse the syringe.

Urządzenie zamykające mogą stanowić dwie skierowane do tyłu łopatki przymocowane do głowicy połączeniem giętkim, w sposób umożliwiający ich ruch w dowolnym kierunku. Łopatki te, współpracując z urządzeniem przerywającym uniemożliwiają wycofanie tłoczka, gdy znajdzie się on w odległym krańcu cylindra. Gdy na przykład, wejdą one w nachylony pod kątem rowek, głowica tłoczka jest odchylana wewnątrz cylindra prostopadle do rowka tak, że obie łopatki znajdująsię w rowku, tak głęboko jak na to pozwoli giętkość połączenia oraz elastyczność elastomerowej nasadki, ewentualnie, urządzenie zamykające stanowi przymocowany do głowicy dysk, posiadający giętkie obrzeże, które ślizga się w dowolnym kierunku, ale blokuje się w urządzeniu przerywającym podczas próby ruchu wstecznego.The closure device may consist of two rearward blades attached to the head by a flexible connection allowing their movement in any direction. These vanes, in conjunction with the interrupting device, prevent the plunger from being retracted when it is at the distal end of the cylinder. When, for example, they enter an angled groove, the plunger head is deflected inside the cylinder perpendicular to the groove so that both blades lie within the groove as far as the joint flexibility and elasticity of the elastomeric cap will allow, optionally the closure device is attached to the groove. of the head, a disc having a flexible rim that slides in any direction but gets stuck in the interrupter when attempted to reverse motion.

Strzykawka według wynalazku może być wyposażona lub nie w zintegrowaną igłę. Jednakże strzykawka ta zabezpieczona jest przed nieodpowiednim użyciem zarówno cylindra o otwartej końcówce jak i cylindra ze zintegrowaną igłą.The syringe according to the invention may or may not have an integrated needle. However, this syringe protects against misuse of both the open-ended barrel and the barrel with an integrated needle.

Zaletą strzykawki według wynalazku jest również to, że wykonana jest z dwóch elementów z tworzywa sztucznego, ukształtowanych wtryskowo, którymi są cylinder i tłoczek. Tłoczek wykonany jest wraz z trzonkiem, wokół którego umocowana jest elastomerowa nasadka zapewniająca zamknięcie i uszczelnienie wraz z wewnętrzną ścianą cylindra.The syringe according to the invention also has the advantage that it is made of two injection-shaped plastic parts, which are a cylinder and a plunger. The piston is made with a shaft, around which an elastomeric cap is attached, ensuring closure and sealing with the inner wall of the cylinder.

Tłoczek jest wykonany w tradycyjnej formie która może być wykonana tak, że zawiera wspomniane powyżej modyfikacje. Alternatywnie nowa lub istniejąca forma może zostać wyposażona we wkładki które odpowiadają łopatkom lub dyskowi. Oznacza to, że istniejący produkt można zmienić w taki sposób, by strzykawka posiadała modyfikacje według wynalazku przy stosunkowo niskich kosztach. Podobnie, cylinder strzykawki według wynalazku można wykonać przez modyfikację trzpieni wtryskowych służących do formowania cylindra, które są tylko ułamkiem całkowitych kosztów wykonania takiego urządzenia wtryskowego od podstaw.The piston is made in a conventional form that can be made such that it incorporates the above-mentioned modifications. Alternatively, a new or existing mold may be provided with inserts that correspond to the paddles or the disc. This means that an existing product can be altered so that the syringe has the modifications of the invention at relatively low cost. Likewise, the syringe barrel of the invention can be made by modifying the injection mandrels used to form the barrel, which is only a fraction of the total cost of building such an injection device from scratch.

Urządzenie służące do wytwarzania tłoczka strzykawki przystosowanego do ślizgania się w cylindrze strzykawki, który zaopatrzony jest w urządzenie zamykające przystosowane do współpracy z urządzeniem przerywającym na wewnętrznej ścianie cylindra, zawiera dwuczęściowe narzędzie formierskie, przy czym na każdej części znajduje się fragment odcisku tłoczka.The device for producing a syringe plunger adapted to slide in a syringe barrel which is provided with a closure device adapted to cooperate with a breaking device on the inner wall of the barrel includes a two-piece molding tool with a portion of the plunger impression on each portion.

tak, że obie części razem tworzą cały tłoczek, ponadto każda z części posiada wyjmowalną wkładkę, na której znajduje się odcisk urządzenia zamykającego odpowiedniej części tłoczka.so that both parts together form the entire piston, moreover, each part has a removable insert on which there is an imprint of the closing device of the respective part of the piston.

Istniejące narzędzia formierskie, wykorzystywane przy produkcji istniejących tłoczków, można tak zmodyfikować, aby zawierały wkładki z urządzeniem zamykającym. Istniejące tłoczki można więc łatwo i tanio dostosować w taki sposób, by zawierały urządzenie zamykające, ponieważ nie ma potrzeby konstruowania całkowicie nowego narzędzia.Existing molding tools used in the manufacture of existing plungers can be modified to include inserts with a closure device. Existing plungers can therefore be easily and cheaply adapted to include a closure device, since there is no need to construct a completely new tool.

Ponadto same wkładki mogąbyć łatwo wymieniane. Narzędzie formierskie zużywa się w trakcie pracy, jednakże zużycie elementów, w których znajdująsię elementy zamykające jest krytyczne dla całego narzędzia, sprawiając iż urządzenia te przestały by pełnić swoją funkcję. Wielkość akceptowalnego zużycia dla urządzenia zamykającego jest znacznie mniejsza niż dla reszty tłoczka. Wkładki z urządzeniem zamykającym mogą więc być często wymieniane, zapewniając odpowiednią dokładność wykonania elementów urządzenia zamykającego.Moreover, the inserts themselves can be easily replaced. The molding tool wears out during operation, however, the wear of the components containing the closing elements is critical for the entire tool, rendering these devices no longer fulfilling their function. The amount of acceptable wear for the closing device is much smaller than for the rest of the plunger. The inserts with the closure device can therefore be replaced frequently, ensuring the correct manufacturing accuracy of the components of the closure device.

Wkładki mogą być umieszczone w miejscu linii rozdziału elementów narzędzia formierskiego. Każda z wkładek może być przymocowana do narzędzia formierskiego za pomocą szpilek włożonych w odpowiednie otwory znajdujące się we wkładce oraz w narzędziu formierskim. Alternatywnie mogą być przymocowane za pomocą, połączenia wciskowego.The inserts can be placed at the line of separation of the molding tool elements. Each of the inserts may be attached to the molding tool by pins inserted into appropriate holes provided in the insert and in the molding tool. Alternatively, they can be attached with an interference fit.

Możliwe jest także wyposażenie narzędzia formierskiego we wnęki służące osadzaniu wkładek. Wnęki te mogą być wycięte lub wyfrezowane w narzędziu formierskim.It is also possible to equip the molding tool with recesses for inserting the inserts. These cavities may be cut or milled in a mold tool.

Każda z wkładek może zawierać jedną lub kilka płytek. Przedmiot wynalazku przedstawionyjest w przykładzie wykonania na rysunku na którym: fig. 1 jest widokiem z boku strzykawki według jednego z aspektów wynalazku; fig. 2 jest widokiem z tyłu cylindra strzykawki z fig. 1 patrząc od strony krańca bliższego; fig. 3 jest widokiem z boku tłoczka strzykawki przedstawionej na fig. 1, fig. 4 jest widokiem w powiększeniu obszaru odległego krańca tłoczka strzykawki; fig. 5 jest przekrojem poprzecznym wzdłuż linii V-V z fig. 4 patrząc w kierunku strzałek; fig. 6 jest przekrojem poprzecznym wzdłuż linii V1-V1z fig. 4 patrząc w kierunku strzałek; fig. 7 jest przekrojem podłużnym cylindra strzykawki z fig. 1; fig. 8 jest przekrojem podłużnym obszaru krańca odległego cylindra strzykawki, przedstawiony w powiększeniu; fig. 9 jest szczegółowym widokiem rowka pokazanego na fig. 8;fig. 10do 13 sąprzekrojami bocznymi przedstawiającymi tłoczek strzykawki w różnych położeniach; fig. 14 jest podłużnym przekrojem odległego krańca strzykawki, pokazanym w powiększeniu, przedstawiającym tłoczek zaklinowany w rowku cylindra, jest to stan uniemożliwiający dalsze wykorzystanie strzykawki; fig. 15 jest przekrojem podłużnym bliższego krańca cylindra strzykawki, pokazanym w powiększeniu, przedstawiającym jego modyfikacje; fig. 16 jest alternatywnym projektem odległego krańca tłoczka strzykawki; fig. 17 jest przekrojem podłużnym cylindra, który pokazuje układ rowka w odniesieniu do kolejnego przykładu wykonania wynalazku; fig. 18 jest widokiem z boku głowicy tłoczka wraz ze zmodyfikowanym urządzeniem zamykającym; fig. 19 jest przekrojem poprzecznym wzdłuż linii X-X fig. 18; fig. 20 przedstawia urządzenie zamykające podczas ruchu tłoczka do przodu; fig. 21 przedstawia urządzenie zamykające w pozycji blokującej; fig. 22 przedstawia część narzędzia formierskiego służącą do formowania istniejącego tłoczka; fig. 23 przedstawia wkładkę dla narzędzia formierskiego przedstawionego na fig. 22; oraz fig. 24 przedstawia narzędzie formierskie 22 zmodyfikowane przez wprowadzenie płytki przedstawionej na fig. 23.Each of the inserts may contain one or more tiles. The invention is illustrated in an embodiment in the drawings in which: Fig. 1 is a side view of a syringe in accordance with one aspect of the invention; Figure 2 is a rear view of the syringe barrel of Figure 1 as viewed from the proximal end; Fig. 3 is a side view of the syringe plunger shown in Fig. 1; Fig. 4 is an enlarged view of the area of the distal end of the syringe plunger; Figure 5 is a cross-sectional view taken along line V-V in Figure 4 looking in the direction of the arrows; Fig. 6 is a cross-sectional view taken on the line V1-V1 of Fig. 4 looking in the direction of the arrows; Figure 7 is a longitudinal sectional view of the syringe barrel of Figure 1; Fig. 8 is an enlarged longitudinal section of the end region of the distal syringe barrel; Fig. 9 is a detail view of the groove shown in Fig. 8; 10 to 13 are side sections showing the syringe plunger in various positions; Figure 14 is an enlarged longitudinal section of the distal end of the syringe showing the plunger wedged in the barrel groove, a condition preventing further use of the syringe; Fig. 15 is an enlarged longitudinal section of the proximal end of the syringe barrel showing modifications thereof; Figure 16 is an alternative design of the distal end of the syringe plunger; Fig. 17 is a longitudinal sectional view of a cylinder that shows a groove pattern with respect to a further embodiment of the invention; Fig. 18 is a side view of the plunger head with a modified closure device; Fig. 19 is a cross-sectional view taken along the line X-X of Fig. 18; Fig. 20 shows the closing device during the forward movement of the piston; Figure 21 shows the closing device in the blocking position; Fig. 22 shows the part of the molding tool for forming an existing plunger; Figure 23 shows an insert for the molding tool of Figure 22; and Figure 24 shows a molding tool 22 modified by the insertion of the plate shown in Figure 23.

Odnośnie fig. 1 i 2 rysunki przedstawiająstrzykawkęzawierającącylinder 1 oraz tłoczek 7. Cylinder posiada wewnętrzną powierzchnię cylindryczną, otwarty kraniec bliższy 2 wyposażony w kołnierz chwytowy 3, oraz kraniec dalszy 4 posiadający wewnętrzny występ oporowy 5 otaczający wylot cieczy 6. Wylot cieczy 6 może być ukształtowany w zależności od potrzeb na wiele sposobów.; ten przedstawiony prezentuje końcówkę nasadkową utrzymującą igłę (nie przedstawiona) wykorzystując połączenie wciskowe; występ mocujący na który igła jest nakręcana; lub może być dostosowany do przyjęcia igły która jest przymocowana w sposób trwały przy pomocy kleju, ciepła lub innego połączenia. Tłoczek strzykawki 7, przedstawiony jako włożony, zawiera trzonek 8 oraz płytkę 9, służącąjako uchwyt. Na dalszym krańcu trzonka 8 umieszczona jest elastomerowa nasadka uszczelniająca 15, w sąsiedztwie której utworzone jest urządzenie zamykające przystosowane do współpracy z urządzeniem przerywającym powierzchni cylindrycznej1 and 2, the drawings show a syringe containing a cylinder 1 and a plunger 7. The cylinder has an inner cylindrical surface, an open proximal end 2 provided with a gripping flange 3, and a distal end 4 having an internal abutment 5 surrounding the liquid outlet 6. The liquid outlet 6 may be formed in the form of depending on your needs in many ways .; the one illustrated shows a needle bearing ferrule (not shown) using a press fit; a mounting projection on which the needle is screwed on; or it may be adapted to receive a needle that is permanently attached with glue, heat, or other connection. The syringe plunger 7, shown inserted, comprises a shaft 8 and a plate 9 serving as a handle. At the distal end of the shank 8, an elastomeric sealing cap 15 is disposed adjacent to which a closure device is formed which is adapted to cooperate with an interrupt device for the cylindrical surface.

185 137 wewnętrznej ściany cylindra, zawierającym rowki szczegółowo przedstawione poniżej, nadające strzykawce cechę samo-destrukcyjności.185 137 of the inner cylinder wall, including the grooves detailed below, rendering the syringe self-destructing.

Tak jak to przedstawiono na fig. od 3 do 6, tłoczek 7 posiada tradycyjny trzonek 8 oraz płytkę uchwytu 9 wykorzystywaną do popychania i wyciągania tłoczka. Na dalszym krańcu tłoczek posiada głowicę 14 zawierającą trzonek 13, dookoła którego przymocowana jest elastomerowa nasadka uszczelniająca 15, która tworzy całkowicie szczelne dla płynów i gazów zamknięcie cylindra 1. Trzonek 13 posiada bazę 16, która utrzymuje nasadkę uszczelniającą 15. Po przeciwnej stronie bazy 16 znajduje się połączenie rurowe 18 z trzonkiem tłoczka 8, który tworzy mocne, a jednocześnie wystarczająco elastyczne połączenie. Ponadto z bazą 16 połączone są dwie łopatki, które stanowią urządzenie zamykające 17. Łopatki są tak ukształtowane, że po zainstalowaniu ich zewnętrzne krawędzie promieniowe 19 wchodzą w kontakt z wewnętrzną ścianą cylindryczną. Krawędź osiowa może być ukształtowana tak, iż jest krawędzią prostą tak jak to przedstawiono na fig. 4 lub posiada odpowiednio wyprofilowany kształt tak, jak to pokazano na fig. 16. Krawędź 19 może także posiadać wiele układów najlepiej współpracujących z rowkami w cylindrze.As shown in Figures 3 to 6, the plunger 7 has a conventional shaft 8 and a grip plate 9 used to push and pull the plunger. At the distal end, the plunger has a head 14 containing a shaft 13 around which an elastomeric sealing cap 15 is attached, which forms a completely liquid and gas-tight closure of cylinder 1. The spindle 13 has a base 16 that holds the sealing cap 15. On the opposite side of the base 16 there is there is a tubular connection 18 with the piston rod 8, which creates a strong yet flexible enough connection. Moreover, two blades are connected to the base 16, which constitute the closing device 17. The blades are shaped such that, when installed, their outer radial edges 19 come into contact with the inner cylindrical wall. The axial edge may be shaped to be a straight edge as shown in Fig. 4 or to have a suitably contoured shape as shown in Fig. 16. The edge 19 may also have a plurality of arrangements that work best with the grooves in the cylinder.

Łopatki wystają na zewnątrz bazy 16, jak widać na fig. 5. Baza nie dotyka wewnętrznej ściany cylindra, ale rysunek ten pokazuje że w jaki sposób układ łopatek wystaje i styka się ze ścianą cylindra.The paddles extend outward from base 16 as seen in FIG. 5. The base does not touch the inner wall of the cylinder, but this drawing shows how the paddle pattern protrudes and contacts the cylinder wall.

Położenie połączenia 18 jest wyraźnie pokazane na fig. 6.The position of the connection 18 is clearly shown in Fig. 6.

Figura 7 jest przekrojem podłużnym przez cylinder przedstawiający miejsce i kąt pod jakim wykonano rowki stanowiące urządzenie przerywające 10 lub 11. Rowek odległy jest umieszczony w miejscu odpowiednim do zastosowania w strzykawce.Figure 7 is a longitudinal section through a cylinder showing the location and angle of the grooves constituting the interrupting device 10 or 11. The distal groove is positioned at a suitable location for use in a syringe.

W tym przykładzie wykonania rowek znajduje się w pozycji umożliwiającej zassanie po dokonaniu przez tłoczek pełnego ruchu wstrzykującego. Jest to cecha ważna w pewnych zastosowaniach strzykawek, umożliwiająca użytkownikowi sprawdzenie czy igła znajduje się ciągle w naczyniu krwionośnym, i/lub umożliwiająca osobie używającej narkotyków wypłukanie narkotyku z przestrzeni martwej 12 przez zassanie i ponowne wstrzyknięcie krwi. Bliższy rowek jest umieszczony w taki sposób, aby umożliwić całkowite cofnięcie tłoczka, ale uniemożliwiając usunięcie tłoczka. Stwarza to dwie zalety: można tak umieścić rowek aby wskazywał odmierzenie odpowiedniej ilości wypełnionej płynem, co może być szczególnie przydatne gdy strzykawki używa osoba z wadą wzroku. Ponadto rowek ten uniemożliwia usunięcie tłoczka z cylindra gdy ten zostanie tam raz umieszczony. Tak więc tłoczek nie może być wymieniony lub użyty w sposób niezgodny z przeznaczeniem zapobiegając ponownemu wykorzystaniu strzykawki.In this embodiment, the groove is in the suction position after the plunger has made its full injection stroke. This is an important feature in some syringe applications, allowing the user to check that a needle is still in a blood vessel and / or allowing the drug user to flush the drug out of the dead space 12 by aspirating and re-injecting blood. The proximal groove is positioned to allow the plunger to be fully retracted but not to remove the plunger. This has two advantages: the groove can be positioned to indicate the appropriate amount filled with liquid, which can be especially useful when a syringe is used by a visually impaired person. Moreover, the groove prevents the piston from being removed from the cylinder once it has been placed there. Thus, the plunger cannot be replaced or misused preventing the syringe from being reused.

Rowek stanowiący urządzenie przerywające 10 przedstawiony jest szczegółowo na fig. 8, oraz w przekroju poprzecznym na fig. 9. Rowek ciągnie się dookoła zasadniczo całego obwodu ściany wewnętrznej i posiada zasadniczo trójkątny przekrój poprzeczny. Rowek ten posiada pierwszą odległą krawędź 10', która jest zasadniczo nachylona pod kątem od 20° do 30°, w stosunku do wewnętrznej ściany cylindra umożliwiając ruch tłoczka skierowany do przodu. Ponadto posiada drugą bliższą krawędź 10 nachyl oną pod większym kątem około 60° do 70° wstosunku do wewnętrznej ściany cylindra, współpracującą z urządzeniami zamykającymi 17 podczas ruchu powrotnego tłoczka. Krawędzie pierwsza i druga są zasadniczo do siebie prostopadłe. Rowekjest ponadto ukształtowany pod kątem innym niż 90° w stosunku do podłużnej osi cylindra 1. Kąt ten, który może wynosić do 30°, sprawia iż przesuwanie się elastomerowej nasadki uszczelniającej 15, wywołuje tarcie które jest odczuwane w znacznie mniejszym stopniu przez użytkownika niż ma to miejsce w przypadku gdy przesuwa się ona wzdłuż rowka lub występu ukształtowanego prostopadle w stosunku do osi cylindra. Nasadka uszczelniająca 15 najpierw wchodzi w kontakt z bliższą krawędzią rowka. Elastomerowa nasadka uszczelniająca 15 posiada krawędź prowadzącą tworzącą szczelne zamknięcie wewnątrz przestrzeni ograniczonej ścianą wewnętrzną cylindra, rozszerzając się wywiera niewielkie naciski osiągając wspomniane wcześniej szczelne zamknięcie. Nacisk ten jest tylko nieznacznie zmieniany przez kontakt ze stosunkowo małą odsłoniętą powierzchnią rowka. Nasadka uszczelniająca 15 przesuwa się do przodu pozostawiając obszar kontaktu wstępnego poza sobą i przesuwa się dalej tak więc wchodzi w kontakt tylkoThe groove constituting the interrupting device 10 is shown in detail in Fig. 8 and in cross section in Fig. 9. The groove extends around substantially the entire circumference of the inner wall and has a substantially triangular cross-section. The groove has a first distal edge 10 'which is substantially sloped between 20 ° and 30 ° with respect to the inner wall of the cylinder to allow the plunger to move forward. Moreover, it has a second proximal edge 10 sloping at a greater angle of approximately 60 ° to 70 ° with respect to the inner wall of the cylinder, engaging with closing devices 17 during the return movement of the piston. The first and second edges are substantially perpendicular to each other. The groove is furthermore formed at an angle other than 90 ° with respect to the longitudinal axis of cylinder 1. This angle, which can be up to 30 °, causes the movement of the elastomeric sealing cap 15 to cause friction which is felt to a much lesser extent by the user than is intended. where it slides along a groove or protrusion formed perpendicular to the cylinder axis. The sealing cap 15 first contacts the proximal edge of the groove. The elastomeric sealing cap 15 has a leading edge forming a tight seal within the space delimited by the inner wall of the cylinder, expanding and exerting a slight pressure to seal the aforementioned seal. This pressure is only slightly altered by contact with the relatively small exposed surface of the groove. Sealing cap 15 moves forward leaving the pre-contact area behind and continues so it only comes into contact

185 137 z niewielkim obszarem mającym wpływ na zmianę oporu. Sprawia to iż odczucie dokonywania zastrzyku jest gładsze, co jest dużą zaletą wynalazku. Bliższy rowek 11 jest podobny do rowka odległego.185 137 with a small area influencing the change in resistance. This makes the injection feeling smoother, which is a great advantage of the invention. The proximal groove 11 is similar to the distal groove.

Rowki stanowiące urządzenie przerywające 10,11 bardzo dokładnie odwzorowują kształt przekroju poprzecznego oraz w takim układzie sąbardzo łatwe do wykonania. Co jest znacznym postępem w stosunku do poprzednich konstrukcji, ponieważ teoretycznie wykonanie takiego rowka w cylindrze wykonanym z jednego elementu jest bardzo skomplikowane. Rowek wprowadza znacznie trwalszą, formę urządzeń ograniczających w porównaniu powiedzmy do urządzeń zawierających wypustki. Zaletą kształtowanych wtryskowe rowków jest ich nachylenie kątowe w stosunku do osi podłużnej oraz osi wzdłuż której wycofywany jest rdzeń wtryskowy. Oznacza to iż wypustki wystające z rdzenia które tworzą rowek mogą opuścić ukształtowany cylinder bez zniekształcania miękkiej wewnętrznej ściany cylindra. Takjak pokazano to na fig. 17, bliższy rowek może być obrócony osiowo o 180° w stosunku do rowka dalszego. Daje to mniejszy opór stawiany rdzeniowi wtryskowemu, przy wycofywaniu go z wyrobu, ponieważ odległa wypustka podczas tego ruchu nie w pełni zagłębia się w bliższym rowku.The grooves constituting the interruption device 10, 11 follow the shape of the cross-section very accurately and are very easy to manufacture in such an arrangement. This is a significant improvement over the previous designs, since theoretically it is very complicated to make such a groove in a cylinder made of one piece. The groove introduces a much more durable form of restrictive devices as compared to, say, devices containing protrusions. The advantage of injection-molded grooves is their angular slope in relation to the longitudinal axis and the axis along which the injection core is retracted. This means that the projections protruding from the core that form the groove can leave the shaped cylinder without distorting the soft inner wall of the cylinder. As shown in Fig. 17, the proximal groove may be rotated axially 180 ° with respect to the distal groove. This gives less resistance to the injection core when withdrawing it from the article as the distal protrusion does not fully sink into the proximal groove during this movement.

Działanie strzykawki przedstawione jest na fig. 10 do 13. Strzykawka nadaje się do „normalnego” wykorzystania. Figura 10 przedstawia tłoczek w jakiej jest dostarczany. Jeśli tłoczek byłby włożony choćby odrobinę dalej strzykawka zostałaby zniszczona ponieważ łopatki stanowiące urządzenie zamykające 17 przesunięte byłyby do dalszego krańca rowka. Istnieje wiele dodatków jakie mogą zostać zastosowane wraz produktem zapobiegając jego przedwczesnemu włożeniu tłoczka, lecz nie są one przedmiotem wynalazku. Użytkownik napełnia strzykawkę przez odciągnięcie tłoczka tak jak to pokazuje fig. 11, umożliwiając napełnienie strzykawki do wymaganego poziomu bez żadnych ograniczeń. Czasami wymagane jest drugie napełnienie, na przykład w przypadku gdy wewnątrz strzykawki ma nastąpić wymieszanie dwóch płynów, procedura taka może odbywać się bez przeszkód. Osoba używająca narkotyków na przykład po napełnieniu strzykawki wbija igłę pod skórę szukając żyły odpowiedniej dla dokonania zastrzyku. Zachowanie takie wymaga wyciągnięcia tłoczka i zassania płynu ustrojowego do odległego krańca cylindra strzykawki. Kolor oraz jakość tego płynu wskazuje użytkownikowi przydatność danego miejsca. Technika ta oraz inne znajdują się w zakresie zastosowań strzykawki.The operation of the syringe is illustrated in Figures 10 to 13. The syringe is suitable for "normal" use. Figure 10 shows the piston in which it is delivered. If the plunger were inserted even a little further, the syringe would be damaged because the paddles constituting the closure device 17 would be moved to the distal end of the groove. There are many additives that can be used with the product to prevent it from prematurely inserting the plunger, but these are not the subject of the invention. The user fills the syringe by pulling back the plunger as shown in Figure 11, allowing the syringe to be filled to the required level without restriction. Sometimes a second fill is required, for example in the event that two fluids are to be mixed inside the syringe, this procedure may be smooth. The drug user, for example, after filling a syringe, sticks the needle into the skin looking for a suitable vein for the injection. This behavior requires that the plunger be pulled out and the body fluid is sucked into the distal end of the syringe barrel. The color and quality of this fluid indicate to the user the suitability of the site. This technique and others are within the scope of syringe applications.

Po wtłoczeniu zawartości strzykawki, tłoczek będzie znajdował się w pozycji przedstawionej na fig. 12. Wtedy jeśli zachodzi taka potrzeba tłoczek może zostać wycofany o określoną odległość umożliwiając przeprowadzenie procedury wypłukiwania, tak jak to powszechnie wiadomo, lecz nie dalej niż do rowka.After the content of the syringe has been pushed in, the plunger will be in the position shown in Figure 12. Then, if necessary, the plunger can be retracted a predetermined distance to allow the flushing procedure to be carried out as is well known, but not further than into the groove.

Figura 13 przedstawia tłoczek w pozycji maksymalnego wycofania. W tej pozycji łopatki zaczynają oddziaływać z rowkiem, który tak jak to opisano powyżej zapobiega usunięciu tłoczka przez to zapobiega jego powtórnemu wykorzystaniu, które mogło by nastąpić.Figure 13 shows the plunger in the maximum retracted position. In this position, the blades begin to interact with the groove which, as described above, prevents the removal of the piston, thereby preventing its re-use that might otherwise occur.

Gdy łopatki współdziałają z którymś z rowków, czyli z urządzeniem przerywającym 10 lub 11, ich wzajemna relacja przedstawiona jest na fig. 14. Gdy łopatki współdziałają z rowkiem rozszerzają się wypełniając calądostępnąprzestrzeń w wyniku naprężeń jakie w nich występują. Zapobiega to jakiemukolwiek dalszemu ruchowi wstecz. Głowica tłoczka układa się pod kątem odpowiadającym kątowi nachylenia rowka tak jak to pokazano w dalszym ciągu zniekształcając normalne ułożenie co w jeszcze większym stopniu uniemożliwia ruch wstecz tłoczka. Ponadto rdzeń połączeniowy 18 dotyka tylnej sekcji bliższej łopatki, co powoduje iż łopatka ta zostaje odchylona na zewnątrz w jeszcze większym stopniu, oraz zostaje zaklinowana w rowku w sposób jeszcze bardziej pewny. Działanie łopatek, tak jak to opisano, powoduje samo-zaciskające się połączenie, w którym im silniej użytkownik ciągnie tłoczek w celu ponownego wykorzystania strzykawki, tym silniej połączenie się zaciska. Jeśli do tłoczka 7 przyłożona zostanie wystarczająco duża siła, tłoczek złamie się w miejscu połączenia 18.When the blades cooperate with any of the grooves, i.e., the breaking device 10 or 11, their relationship to one another is shown in Fig. 14. When the blades cooperate with the groove, they expand to fill all available space due to the stresses therein. This prevents any further backward movement. The plunger head is positioned at an angle corresponding to the slope of the groove as shown, further distorting the normal alignment which further prevents the plunger from moving backward. In addition, the connection core 18 touches the rear section of the proximal vane which causes the vane to be biased outward even more, and to be wedged in the groove more securely. The operation of the paddles as described causes a self-tightening connection in which the harder the user pulls on the plunger to reuse the syringe, the more tightly the connection tightens. If sufficient force is applied to the piston 7, the piston will break at the joint 18.

Figura 15 przedstawia modyfikacje, w których urządzenie przerywające 29 ma postać występu, a nie rowka. Występ jest tak ukształtowany, że tworzy pierścień nachylony pod pewnym kątem w stosunku do osi cylindra 1. Występ posiada trójkątny przekrój poprzeczny. Ponadto posiada pierwszą bliższą krawędź 29' nachyloną nieznacznie w stosunku do ściany wewnętrznej,Figure 15 shows modifications where the interrupter 29 is designed as a projection rather than a groove. The projection is shaped such that it forms a ring that is inclined at an angle with respect to the axis of cylinder 1. The projection has a triangular cross-section. Moreover, it has a first proximal edge 29 'slightly sloping with respect to the inner wall,

185 137 o kąt od 20° do 30°, umożliwiającą ruch postępowy tłoczka. Występ posiada ponadto drugą, odległą krawędź 29, ostro nachyloną w stosunku do ściany wewnętrznej, o kąt około 60° do 70°, stanowiąc zabezpieczenie na wypadek próby wysunięcia tłoczka. Występ działa podobnie do rowków. Łopatki przesuwają się ponad występem w czasie, gdy tłoczek 7 porusza się ruchem posuwistym, ale współpracują z nimi gdy ruch odbywa się w przeciwnym kierunku. Wzajemne ich oddziaływanie skręca głowicę tłoczka tak iż nie możliwe jest jego dalsze wysunięcie.185 137 by an angle from 20 ° to 30 °, enabling translational movement of the piston. The protrusion further has a second, distal edge 29 that is sharply inclined with respect to the inner wall by an angle of about 60 ° to 70 °, providing protection in the event of an attempt to extend the plunger. The protrusion works similar to the grooves. The vanes slide over the protrusion as the plunger 7 is in a reciprocating movement, but mate with them when the movement is in the opposite direction. Their mutual influence twists the piston head so that it cannot be extended further.

W kolejnych modyfikacjach (nie przedstawionych) urządzenie przerywające zawiera rowek, za którym bezpośrednio po jego bliższej stronie znajduje się występ. Układ taki stanowi bardzo pewne urządzenie przerywające.In further modifications (not shown), the interrupter comprises a groove immediately followed by a projection on its proximal side. Such a system constitutes a very reliable interrupting device.

Figury 18 do 21 przedstawiają zmodyfikowane urządzenia zamykające. Odpowiadające numery odniesienia zostały przypisane tym samym częściom. Zamiast łopatek urządzenie zamykające 20 stanowi giętki, krzyżakowy dysk. Dysk jest połączony z bazą. 16 za pomocą krótkiego łącznika 21, zaś połączenie 18 zostało skrócone i łączy dysk z trzonkiem 8. Dysk posiądą stożkowe obrzeże 22, które jest mniejsze niż podstawa 16. Układ taki zmniej sza przestrzeń zajmowaną przez urządzenie zamykające.Figures 18 to 21 show modified closing devices. Corresponding reference numbers have been assigned to the same parts. Instead of the blades, the closing device 20 is a flexible cross-shaped disc. The disk is connected to the base. 16 by means of a short link 21, and the connection 18 has been shortened and connects the disc to the shank 8. The disc will have a conical rim 22 which is smaller than the base 16. This arrangement reduces the space occupied by the closing device.

Figura 18 przedstawia tłoczek 7 w spoczynku, podczas gdy fig. 20 przedstawia tłoczek przesuwający się naprzód. Obrzeże dysku odchyla się do tyłu w stosunku od bazy 16, a strona oddalona od bazy 16 połączona jest z trzonkiem 8. Dysk posiada więc oparcie, a stożkowe obrzeże 22 staje się zasadniczo równoległe do powierzchni cylindra tak, że tłoczek 7 ślizga się z łatwością 1 przesuwa się ponad rowkiem.Figure 18 shows the plunger 7 at rest, while Fig. 20 shows the plunger advancing. The rim of the disc deviates back from base 16 and the side remote from base 16 is connected to the shank 8. The disc thus has an abutment and the conical rim 22 becomes substantially parallel to the surface of the cylinder so that the plunger 7 glides easily 1 moves over the groove.

Przy ruchu wstecz lub wyciąganiu obrzeże dysku odchyla się w drugą stronę i opiera się o bazę 16. W tej pozycji ciągle może się ślizgać wewnątrz cylindra 1, ale gdy osiągnie urządzenie przerywające 10 lub 11 w postaci rowka, zewnętrzna krawędź stożkowego obrzeża 22 wpadnie do rowka tworząc próg uniemożliwiający usunięcie go z niego. Ponieważ dysk opiera się o bazę 16, nie może się odchylić dalej tak aby umożliwić prześlizgnięcie ponad rowkiem.When it is moved back or pulled out, the periphery of the disc deflects to the other side and rests against the base 16. In this position it can still slide inside cylinder 1, but when it reaches the groove interrupting device 10 or 11, the outer edge of the conical rim 22 will fall into the groove creating a threshold that makes it impossible to remove it from it. Since the disc rests against the base 16, it cannot deflect further enough to allow it to slide over the groove.

Jeśli w pozycji zablokowanej przyłożona zostanie wystarczająco duża siła, połączenie 18 łamie się. Może jednak ulec złamaniu w sposób niekorzystny, jeśli tłoczek 7 jest obracany podczas normalnej pracy strzykawki. W modyfikacjach (nie przedstawionych), połączenie 38 jest powiększone, a łącznik 21 posiada zmniejszoną średnicę. Połączenie 18 będzie opierać się tendencji do łamania się podczas obracania tłoczka 7 podczas normalnej pracy. W pozycji zablokowanej, gdy przyłożona zostanie odpowiednio duża siła do tłoczka 7, odchylony dysk działajak dźwignia na podstawę 16, tak więc łącznik 21 łamie się, a głowica tłoczka 7 zostaje „wyrzucona”.If a sufficient force is applied in the locked position, the joint 18 breaks. However, it can be adversely fractured if the plunger 7 is rotated during normal operation of the syringe. In modifications (not shown), the joint 38 is enlarged and the connector 21 has a reduced diameter. The joint 18 will resist the tendency to break when rotating the piston 7 in normal operation. In the locked position, when a sufficient force is applied to the piston 7, the deflected disk acts on the base 16, so that the link 21 breaks and the head of the piston 7 is "ejected".

Przedstawione zmodyfikowane urządzenie zamykające współpracuje z urządzeniem przerywającym 10 w postaci rowka, który jest umieszczony pod kątem prostym w stosunku do osi cylindra. Będzie ono działało w taki sam sposób z rowkiem nachylonym pod kątem, lub z nachylonym pod kątem występem urządzeniem przerywającym 2 w postaci występu, przedstawionym na fig. 15.The illustrated modified closing device cooperates with the interrupting device 10 in the form of a groove that is arranged at right angles to the axis of the cylinder. It will function in the same way with an angled groove, or with an angled projection, of the interrupter 2 in the form of a projection as shown in Fig. 15.

Cylinder 1 i tłoczek 7 wykonane są z tworzywa sztucznego, przez kształtowania wtryskowe. Należy zauważyć, że są wykonywane w pojedynczym cyklu technologicznym, tak więc obniżają koszty wytwarzania. W rzeczywistości, narzędzia formierskie służące do wytwarzania istniejących tłoczków (tych bez urządzeń zamykających) mogą być zmodyfikowane tak iż będą zawierały urządzenie zamykające.The cylinder 1 and the piston 7 are made of plastic by injection molding. It should be noted that they are made in a single technological cycle, so they reduce production costs. In fact, molding tools for producing existing plungers (those without closing devices) may be modified to include a closing device.

Figura 22 przedstawia jednączęść 30 dwuczęściowego narzędzia formierskiego służącego do wytwarzania konwencjonalnych tłoczków, zmodyfikowanego tak, że zawierają urządzenie zamykające. Element narzędzia 30 zawiera trzy odciski połówek tłoczka; uzupełniająca część narzędzia zawierająca odcisk pozostałych połówek tłoczka nie jest przedstawiona. Tak jak to można zauważyć, część narzędzia jest podzielona na trzy sekcje 31, 32, 33 liniami podziału 34, 35 znajdującymi się w sąsiedztwie głowicy, oraz odpowiednio w okolicy kołnierza. Aby zmodyfikować część narzędzia 30 tak aby wprowadzić urządzenie zamykające, w linie podziału 34 w części 30 wsuwane są wkładki 36 zawierające odciśnięty kształt urządzeń zamykających. Wkładka 36 jest przedstawiona na fig. 23; trzy wkładki 36 włożone w część 30 przedstawia fig. 24. Wkładki są utrzymywane na miejscu przez elementy dopełniające 37.Figure 22 shows one part 30 of a two piece molding tool for producing conventional plungers modified to include a closure device. Tool component 30 includes three impressions of the plunger halves; the complementary part of the tool containing the imprint of the remaining plunger halves is not shown. As can be seen, the tool part is divided into three sections 31, 32, 33 by score lines 34, 35 in the vicinity of the head and around the collar, respectively. In order to modify the tool part 30 to accommodate the closing device, inserts 36 containing the imprinted shape of the closing devices are inserted into the parting lines 34 of the part 30. An insert 36 is shown in Figure 23; three inserts 36 inserted into part 30 are shown in Figure 24. The inserts are held in place by the padding members 37.

185 137185 137

Wkładki 36 są zamocowane w sposób rozłączny tak, że mogą być w sposób łatwy wymienione gdy ulegną zużyciu. Zużycie wkładek zawierających urządzenia zamykające jest znacznie bardziej krytyczne niż zużycie elementów narzędzia, ponieważ wpływa ono bezpośrednio na poprawne działanie urządzeń zamykających. Wkładki mogą więc być wymienione, podczas gdy reszta narzędzia znajduje się ciągle w zadawalającym stanie, tak więc przedłużony zostaje czas życia całego urządzenia jako całości.The inserts 36 are removably attached so that they can be easily replaced when they are worn. The wear of the inserts containing the closing devices is much more critical than the wear of the tool components as it directly affects the correct operation of the closing devices. The inserts can thus be replaced while the rest of the tool is still in a satisfactory condition, thus extending the life of the entire device as a whole.

Wkładka przedstawiona na fig. 23 posiada dwie płytki 38,39. W modyfikacji (nie przedstawionej) może składać się z jednego elementu, lub większej liczby części.The insert shown in Fig. 23 has two plates 38, 39. In a modification (not shown) it may consist of one or more parts.

W kolejnej modyfikacji (nie przedstawionej) każda z wkładek 36 może być zamontowana w narzędziu 30 nie przy wykorzystaniu elementów dopełniających, ale przy wykorzystaniu igieł wkładanych w otwory wykonane w narzędziu 30 oraz wkładce 36.In a further modification (not shown), each of the inserts 36 can be mounted to the tool 30 not with complementary elements but with needles inserted into holes provided in the tool 30 and the insert 36.

Ponadto, jeśli narzędzie 30 nie posiada istniejących linii podziału, które mogły by zostać wykorzystane, część 30 może zostać podzielona tak aby przyjąć wkładkę 36, lub mogą zostać wyfrezowane wnęki pozwalające na ich umieszczenie.Moreover, if the tool 30 does not have existing score lines to be used, portion 30 can be split to receive insert 36, or recesses can be milled to accommodate them.

185 137185 137

185 137185 137

Fig. 18Fig. 18

Fig.19Fig. 19

Fig. 20Fig. 20

Fig. 21Fig. 21

185 137185 137

16-^ η—©316- ^ η— © 3

'19'19

Fig. 16Fig. 16

Fig. 17Fig. 17

185 137185 137

FIG 13FIG 13

185 137185 137

185 137185 137

Fig. 3 lZ'Fig. 3 lZ '

Departament Wydawnictw UP RP. Nakład 60 egz. Cena 4.00 zł.Publishing Department of the UP RP. Circulation of 60 copies. Price PLN 4.00.

Claims (15)

Zastrzeżenia patentowePatent claims 1. Strzykawka, zawierająca cylinder i znajdujący się w nim szczelnie przylegający, przesuwny tłoczek, w której cylinder posiada przynajmniej jedno urządzenie przerywające cylindryczną powierzchnię jego wewnętrznej ściany, a na tłoczku znajduje się głowica z uszczelką oraz urządzenie zamykające, współpracujące z urządzeniem przerywającym przy wycofywaniu tłoczka dla uniemożliwienia dalszego wycofania tłoczka, znamienna tym, że urządzenie zamykające (17,20) przylega do głowicy (14) tłoczka (7) i stanowi odrębną część w stosunku do uszczelki oraz tym, że cylinder stanowi jedną wypraskę i tłoczek (7) z urządzeniem zamykającym (17, 20) stanowi jedną wypraskę.1. A syringe, containing a cylinder and a tightly fitting, sliding plunger, in which the cylinder has at least one device for breaking the cylindrical surface of its inner wall, and the plunger has a head with a seal and a closing device cooperating with the interrupting device when retracting the plunger to prevent further retraction of the piston, characterized in that the closing device (17, 20) rests on the head (14) of the piston (7) and forms a separate part from the seal, and in that the cylinder forms one molding and the piston (7) with the device closure (17, 20) is one molding. 2. Strzykawka według zastrz. 1, znamienna tym, że urządzenie przerywające (1.0,11,29) umieszczone jest w pobliżu odległego krańca (4) cylindra (1), znajdującego się od strony igły.2. The syringe of claim 1 A device according to claim 1, characterized in that the interrupting device (1.0,11,29) is positioned near the distal end (4) of the cylinder (1) facing the needle. 3. Strzykawka według zastrz. 1 albo 2, znamienna tym, że urządzenie przerywające (10,11,29) umieszczonejest w pobliżu bliższego krańca (2) cylindra (1), znajdującego się od strony tłoczka (7).3. The syringe of claim 1; Device according to claim 1 or 2, characterized in that the interrupting device (10, 11, 29) is positioned near the proximal end (2) of the cylinder (1) on the side of the piston (7). 4. Strzykawka według zastrz. 1, znamienna tym, że przynajmniej jedno urządzenie przerywające (10,11,29)jest nachylone pod kątem innym niż 90° w stosunku do podłużnej osi cylindra (1).4. The syringe of claim 1 A device according to claim 1, characterized in that the at least one interrupting device (10, 11, 29) is inclined at an angle other than 90 ° to the longitudinal axis of the cylinder (1). 5. Strzykawka według zastrz. 1, znamienna tym, że przynajmniej jedno urządzenie przerywające (10,11, 29) rozciąga się wokół całego obwodu cylindra (1).5. The syringe of claim 1 The apparatus of claim 1, characterized in that the at least one breaking device (10, 11, 29) extends around the entire circumference of the cylinder (1). 6. Strzykawka według zastrz. 1, znamienna tym, że przynajmniej jedno urządzenie przerywające (10,11, 29) ma zasadniczo trójkątny przekrój poprzeczny.6. The syringe of claim 1 A device according to claim 1, characterized in that the at least one interrupting device (10, 11, 29) has a substantially triangular cross-section. 7. Strzykawka według zastrz. 1, znamienna tym, że przynajmniej jedno urządzenie przerywające (10,11, 29) zawiera występ.7. The syringe of claim 1 The device of claim 1, characterized in that the at least one interrupting device (10, 11, 29) comprises a projection. 8. Strzykawka według zastrz. 1, znamienna tym, że przynajmniej jedno urządzenie przerywające (10,11, 29) zawiera rowek.8. The syringe of claim 1 The apparatus of claim 1, characterized in that the at least one interrupting device (10, 11, 29) comprises a groove. 9. Strzykawka według zastrz. 1, znamienna tym, że przynajmniej jedno urządzenie przerywające (10,11, 29) zawiera rowek, za którym znajduje się występ.9. The syringe of claim 1 The apparatus of claim 1, characterized in that at least one rupturing device (10, 11, 29) comprises a groove followed by a projection. 10. Strzykawka według zastrz. 1, znamienna tym, że uszczelka tłoczka (7) zaopatrzona jest w elastomerową nasadkę uszczelniającą(15), zaś głowica (14) tłoczka (7) ma element sprzęgnięty z elastomerową nasadką uszczelniającą (15), natomiast urządzenie zamykające (17, 20) umieszczone jest na głowicy (14) tłoczka (7), w sąsiedztwie nasadki uszczelniającej (15).10. The syringe of claim 1 The piston seal (7) is provided with an elastomeric sealing cap (15), and the piston head (14) has an element coupled to the elastomeric sealing cap (15), and the closing device (17, 20) is arranged it is on the head (14) of the piston (7), adjacent to the sealing cap (15). 11. Strzykawka według zastrz. 10, znamienna tym, że urządzenie zamykające (17,20) zawiera dwie skierowane do tyłu łopatki przymocowane do głowicy za pomocą giętkiego połączenia (18), ruchome w dowolnym kierunku i zaczepiające o urządzenie przerywające (10,11,29) przy ruchu tłoczka (7) w kierunku do igły.11. The syringe of claim 1; 10. The closure device of claim 10, characterized in that the closure device (17, 20) comprises two rearward blades attached to the head by means of a flexible connection (18), movable in any direction and engaging the interrupter (10, 11, 29) upon movement of the piston ( 7) towards the needle. 12. Strzykawka według zastrz. 4 albo 11, znamienna tym, że po zaczepianiu łopatek o urządzenie przerywające (10,11,29) głowica (14) tłoczka (7) jest odchylona w cylindrze, prostopadle do urządzenia przerywającego (10,11, 29).12. The syringe of claim 1; 4. The method of claim 4 or 11, characterized in that after the blades are engaged with the interrupting device (10, 11, 29) the head (14) of the piston (7) is deflected in the cylinder, perpendicular to the interrupting device (10, 11, 29). 13. Strzykawka według zastrz. 10, znamienna tym, że urządzenie zamykające (17,20) zawiera dysk przymocowany do głowicy (14), posiadający giętkie obrzeże (22), ślizgające się w dowolnym kierunku, zaczepiające o urządzenie przerywające (10,11,29) przy ruchu tłoczka (7) w kierunku igły.13. The syringe of claim 1; 10. The closure device as claimed in claim 10, characterized in that the closure device (17, 20) comprises a disk attached to the head (14), having a flexible rim (22), sliding in any direction, engaging the interrupter (10, 11, 29) upon movement of the piston ( 7) towards the needle. 14. Strzykawka według zastrz. 14, znamienna tym, że dysk jest podtrzymywany przez głowicę (14) w pozycji zablokowanej.14. The syringe of claim 1 The device of claim 14, characterized in that the disc is supported by the head (14) in a locked position. 15. Strzykawka według zastrz. 13 albo 14, znamienna tym, że dysk ma kształt krzyża.15. The syringe of claim 1, 14. The apparatus of claim 13 or 14, characterized in that the disk is cross-shaped. 185 137185 137