PL177233B1 - Heating device with a radiator pipe - Google Patents

Abstract

Heating device including at least one radiant element (1) inserted under the reflector (2) and an air propulsing device (9) comprising a dispensing tube (10), a plurality of blow nozzles (14) extending across the reflector (2) near the radiant element (1) and a blower fan (13) at one end of the dispensing tube (10) above the reflector (2) which includes in the region of each nozzle (14) a sleeve (6) in which is inserted the corresponding nozzle (14), leaving a space to define an annular channel (15) for a current of air formed on the upper surface of the reflector (2) and flowing under the reflector beyond the radiant element (1).

Description

Niniejszy wynalazek dotyczy urządzenia grzewczego z elementem promiennikowym, które jest połączone z instalacją nawiewu.The present invention relates to a heating device with a radiant element that is connected to a supply system.

Ogrzewanie rurą promiennikową polega na ogrzewaniu promiennikiem podczerwieni, który połączony z odbłyśnikami, pozwala oświetlić strefę, w której cała powierzchnia wystawiona na promieniowanie pochłania to promieniowanie i się ogrzewa. W ten sposób jest możliwe podwyższenie temperatury powietrza w strefie oświetlonej. Jedna z niedogodności tego rodzaju ogrzewania polega na tym, że cała strefa 'w cieniu w odniesieniu do kierunku promieniowania nie jest ogrzewana.Heating with a radiant tube consists in heating with an infrared radiator, which, connected with reflectors, allows to illuminate the zone in which the entire surface exposed to radiation absorbs this radiation and heats it. In this way, it is possible to increase the air temperature in the illuminated zone. One of the disadvantages of this type of heating is that the entire shadow zone with respect to the direction of the radiation is not heated.

Ponadto, w pobliżu elementów promieniujących, kiedy są one ustawione w pobliżu sufitu pomieszczenia, masa powietrza ogrzewa się i tworzy tam ogrzaną warstwę. Dlatego dołączono do rury promiennikowej instalację wentylacyjną, która zasysa ciepłe powietrze z najwyższego punktu pomieszczenia, aby je przetłoczyć do dołu. Na ogół rura promiennikowa połączona z instalacją nawiewu stanowi jeden blok, a dysze nawiewu tego powietrza i rura rozdzielająca, która je zasila, są ułożone w sąsiedztwie rury promiennikowej. Tworzy się tu złożone zjawisko konwercji, poniważ strumień ciepłego powietrza skierowany ku dołowi rozdziela się na poziomie podłogi i powyżej niej powoduje ogrzanie powietrza w tym miejscu i stanowi nośnik dla ciepła wydzielanego przez powierzchnie wystawione bezpośrednio na promieniowanie, działający w kierunku strefnie wystawionych na takie działanie. W ten sposób uzyskuje się jednocześnie ujednolicenie temperatury pomieszczenia, zwłaszcza na poziomie podłogi, pozwalając tym samym na zmniejszenie mocy potrzebnej do ogrzewania.Moreover, near the radiating elements, when they are placed near the ceiling of the room, the mass of air heats up and forms a heated layer there. That is why a ventilation system is attached to the radiant tube, which draws in warm air from the highest point of the room in order to force it downwards. In general, the radiant tube connected to the supply air system is one block and the air supply nozzles and the distribution tube that feeds them are arranged adjacent the radiant tube. A complex phenomenon of conversion is created here, as the downward flow of warm air divides at the level of the floor and above it, heats the air at this point and acts as a carrier for the heat emitted by surfaces exposed directly to radiation, acting towards the zones exposed to such action. In this way, at the same time a homogeneous room temperature is achieved, especially at the floor level, thus reducing the power required for heating.

Celem wynalazku jest opracowanie urządzenia, które pozwala, oprócz recyrkulacji ciepłego powietrza zalegającego pod dachem lub sufitem pomieszczenia, na uniesienie warstw powietrza, które stykają się bezpośrednio z odbłyśnikami rury promiennikowej, a więc najcieplejszego, przy tym wszystkim chroniąc stabilność temperatury powietrza wokół rury promiennikowej najbardziej jak to możliwe, konwekcji wywołującej niestabilność temperatury wokół rury promiennikowej i tym samym niestabilność jej funkcjonowania.The aim of the invention is to develop a device that allows, in addition to recirculation of warm air under the roof or ceiling of the room, to lift the layers of air that are in direct contact with the reflectors of the radiant tube, i.e. the warmest one, while preserving the stability of the air temperature around the radiant tube as much as possible. possible convection causing temperature instability around the radiant tube and thus instability in its functioning.

Urządzenie grzewcze z elementem promiennikowym położonym pod odbłyśnikiem zawierające zespół nawiewu wyposażony w rurę rozdzielającą, szereg dysz nawiewu rozmieszczonych wzdłuż rury rodzielającej przechodzących przez odbłyśnik w pobliżu elementuHeating device with radiant element under the reflector, comprising an air supply unit equipped with a separating tube, a series of air nozzles arranged along the separating tube passing through the reflector near the element

177 233 promiennikowego oraz w wentylator nawiewu położony na jednym końcu rury rozdzielającej powyżej odbłyśnika według wynalazku charakteryzuje się tym, że odbłyśnik ma w miejscu każdej dyszy króciec, w którym jest usytuowana z luzem dysza, a pomiędzy dyszą oraz króćcem jest ukształtowany kanał przejścia powietrza pochodzącego z górnej powierzchni odbłyśnika i otwarty pod odbłyśnikiem poniżej powierzchni elementu promiennikowego.177 233 of the radiator and in the supply fan located at one end of the separating pipe above the reflector according to the invention, characterized in that the reflector has a nozzle at the point of each nozzle, in which the nozzle is loosely located, and a passage for the passage of air from the top surface of the reflector and open under the reflector below the surface of the radiant element.

Korzystnie element promiennikowy stanowi rura w kształcie szpilki posiadającej dwa ramiona, a króćce) są usytuowane pomiędzy tymi dwoma ramionami elementu promiennikowego.Preferably, the radiant element is a pin-shaped tube having two arms, and the spigots) are situated between the two arms of the radiant element.

Korzystnie rura rozdzielająca powietrze jest odsunięta od odbłyśnika.Preferably, the air distributing tube is spaced apart from the reflector.

Dzięki temu, ciepłe powietrze zalegające powyżej tego odbłyśnika jest przemieszczane bez przeszkód przez powietrze nawiewane przez dysze.As a result, the warm air above the reflector is displaced unhindered by the air supplied through the nozzles.

Przedmiot wynalazku w przykładzie wykonania jest przedstawiony na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia urządzenie według wynalazku w widoku perspektywicznym, fig. 2 - urządzenie według fig. 1 w przekroju poprzecznym wzdłuż dyszy nawiewu.The subject of the invention in an exemplary embodiment is shown in the drawing, in which fig. 1 shows the device according to the invention in a perspective view, fig. 2 - the device according to fig. 1 in a cross-section along the supply nozzle.

Urządzenie zawiera element promiennikowy 1 stanowiący rurę w kształcie szpilki o dwóch ramionach 1a, 1b umieszczoną w odbłyśniku 2, na przykład z polerowanej stali nierdzewnej.The device comprises a radiator element 1 consisting of a pin-shaped tube with two arms 1a, 1b placed in a reflector 2, for example made of polished stainless steel.

Wolny koniec ramienia 1a jest połączony z palnikiem 3, na przykład gazowym, umieszczonym w skrzynce technicznej 4, która zawiera również naprzeciw wolnego końca ramienia 1b wyciąg 5 gazów spalinowych. Płomień wytwarzany przez palnik 3 rozciąga się we wnętrzu ramienia 1a. Jest to długi płomień, który pozwala osiągnąć przez element promiennikowy 1 średnio temperaturę 310°C.The free end of the arm 1a is connected to a burner 3, for example a gas burner, placed in the technical box 4, which also contains an exhaust gas extractor 5 opposite the free end of the arm 1b. The flame produced by the burner 3 extends inside the arm 1a. It is a long flame which allows the radiant element 1 to reach an average temperature of 310 ° C.

Ścianka górna odbłyśników 2 jest wyposażona w króćce 6 rozmieszczone wzdłuż elementu promiennikowego 1 pomiędzy dwoma ramionami 1a i 1b. Każdy z króćców 6 otwiera się na powierzchni górnej odbłyśnika 2 poprzez otwór 7 a jego długość jest taka, że drugi otwór 8 tego króćca 6 jest usytuowany poniżej elementu promiennikowego 1.The top wall of the reflectors 2 is provided with stub pipes 6 arranged along the radiant element 1 between the two arms 1a and 1b. Each of the stubs 6 opens on the upper surface of the reflector 2 through the opening 7, and its length is such that the second opening 8 of this stub 6 is located below the radiant element 1.

Urządzenie zawiera również zespół nawiewu 9, który na fig. 1 jest pokazany jako odłączony i odsunięty od elementu promiennikowego 1 i jego odbłyśnika 2. Zespół nawiewu 9 zawiera rurę rozdzielającą 10 zamkniętą na swoim końcu 11 i przyłączoną swoim drugim końcem do komory 12 wyposażonej w zintegrowany wentylator 13. Długość rury rozdzielającej 10 jest identyczna z długością elementu promiennikowego 1 i rura rozdzielająca 10 jest wyposażona w dysze 14 nawiewu powietrza wyrzucanego przez wentylator 13. Rozmieszczenie i liczba dysz 14 nawiewu wzdłuż rury rodzielającej 10 są identyczne jak rozmieszczenie i liczba króćców 6, w które wyposażony jest odbłyśnik 2 tak aby, kiedy urządzenie jest zmontowane, jak pokazano na fig. 2, każda z dysz 14 wchodziła do wnętrza króćców 6. Między każdą dyszą 14 a króćcem 6 jest ukształtowany pierścieniowy kanał 15 kiedy są połączone ze sobą, zespół nawiewu 9 i zespół nagrzewania poprzez promieniowanie.The device also comprises a blower unit 9 which in Fig. 1 is shown detached and spaced apart from the radiator element 1 and its reflector 2. The blower assembly 9 comprises a separating tube 10 closed at its end 11 and connected at its other end to a chamber 12 provided with an integral fan 13. The length of the distribution pipe 10 is identical to the length of the radiant element 1 and the distribution pipe 10 is provided with nozzles 14 for the supply of air ejected by the fan 13. The arrangement and number of nozzles 14 along the distribution pipe 10 are identical to the arrangement and number of spigots 6, in which is provided with the reflector 2 so that, when the device is assembled as shown in Fig. 2, each of the nozzles 14 enters the inside of the nozzles 6. Between each nozzle 14 and the nozzle 6 is formed an annular channel 15 when connected to each other, 9 and a radiation heating unit.

Należy zauważyć, że element promiennikowy 1 jest w czasie pracy oddalany od odbłyśnika 2, więc nie istnieje żadna przeszkoda w przepływie powietrza powyżej odbłyśnika 2. Kształt przekroju rury rozdzielającej 10 może być dowolny i dostosowany do wymagań estetycznych jak i do środków połączenia elementów między sobą.It should be noted that the radiant element 1 is distant from the reflector 2 during operation, so that there is no obstacle to the flow of air above the reflector 2. The cross-sectional shape of the separating tube 10 may be arbitrary and adapted to the aesthetic requirements and the means of connecting the elements to each other.

Wlot powietrza 13a do wentylatora 13 jest połączony bądź z rurą, której zakończenie znajduje się w najwyższym punkcie pomieszczenia, dla zasysania najcieplejszego powietrza, bądź jak warunki higieniczne tego wymagają, z rurą ujęcia powietrza na zewnątrz budynku. To powietrze jest następnie wyrzucane przez dysze 14 do wnętrza króćców 6 doprowadzając do porywania powietrza w kanale 15 w wyniku podciśnienia stworzonego w tym kanale 15 przez przepływ powietrza w dyszach 14 nawiewu. Zwraca się uwagę, że w tym celu koniec dysz 14 nawiewu jest korzystnie położony wewnątrz króćca 6, co ma wpływ na zasysanie powietrza w pierścieniowym kanale 15.The air inlet 13a to the fan 13 is connected either to a pipe, the end of which is at the highest point of the room, for sucking in the warmest air, or, as required by hygienic conditions, to an air intake pipe outside the building. This air is then thrown through the nozzles 14 into the nozzles 6 leading to the entrainment of air in the duct 15 due to the negative pressure created in this duct 15 by the air flow in the supply nozzles 14. It is noted that for this purpose the end of the supply nozzles 14 is preferably located inside the stub pipe 6, which influences the air suction in the annular channel 15.

Jest zrozumiałym, że urządzenie pozwala skupić i kierować do dołu warstwy powietrza najcieplejszego, to znaczy te, które są bezpośrednio przyległe do odbłyśnika 2. Polepsza się w ten sposób cyrkulację powietrza spowodowaną zarówno jego nawiewem jak i ogrzewaniem przez promieniowanie. Ponadto, wywołana cyrkulacja powietrza,It is clear that the device allows to focus and direct downwards the layers of the warmest air, i.e. those that are directly adjacent to the reflector 2. This improves the air circulation caused by both its blowing and heating by radiation. In addition, the induced air circulation,

177 233 jest poprawnie ukierunkowaną, więc nie powoduje ruchu powietrza bezpośrednio przyległego do ramion 1a i 1b elementu promiennikowego 1, czyli nie zwiększa w ogóle lub bardzo niewiele konwekcję w pobliżu tego elementu promiennikowego 1, która mogłaby zakłócić jego stan równowagi cieplnej.177 233 is correctly oriented, so it does not move the air immediately adjacent to the arms 1a and 1b of the radiator element 1, i.e. it increases no or very little convection in the vicinity of this radiator element 1, which could disturb its thermal equilibrium state.

Wszystko co zostało podane wyżej w odniesieniu do elementu promiennikowego 1 w kształcie szpilki dwuramiennej ogrzewanej gazowo stosuje się również do każdego typu tego elementu promiennikowego 1 o dowolnym kształcie, a nawet do każdego elementu promiennikowego 1 niezależnie do rodzaju energii użytej do jego grzania, w którym system nawiewu zostanie dostosowany do kształtu odbłyśników 2.Everything mentioned above with regard to the gas-heated double-arm pin-shaped radiator element 1 also applies to any type of this radiant element 1 of any shape, and even to any radiant element 1 regardless of the type of energy used for its heating, in which the system the air supply will be adjusted to the shape of the reflectors 2.

Claims (3)

Zastrzeżenia patentowePatent claims 1. Urządzenie grzewcze z elementem promiennikowym położonym pod odbłyśnikiem zawierające zespół nawiewu wyposażony w rurę rozdzielającą, szereg dysz nawiewu rozmieszczonych wzdłuż rury rozdzielającej przechodzących przez odbłyśnik w pobliżu elementu promiennikowego oraz w wentylator nawiewu położony na jednym końcu rury rozdzielającej powyżej odbłyśnika, znamienne tym, że odbłyśnik (2) ma w miejscu każdej dyszy (14) króciec (6), w którym jest usytuowana z luzem dysza (14), pomiędzy dyszą (14) oraz króćcem (6) jest ukształtowany kanał (15) przejścia powietrza pochodzącego z górnej powierzchni odbłyśnika (2) i otwarty pod odbłyśnikiem poniżej powierzchni elementu promiennikowego (1).1.Heating device with radiant element underneath the reflector, comprising an air supply unit provided with a dividing tube, a series of air supply nozzles arranged along the separating tube passing through the reflector near the radiant element, and an air-supply fan located at one end of the separating tube above the reflector, characterized in that the reflector (2) has a nozzle (6) in the place of each nozzle (14), in which the nozzle (14) is located loosely, between the nozzle (14) and the stub (6) there is a shaped channel (15) for the passage of air coming from the upper surface of the reflector (2) and open under the reflector below the surface of the radiator element (1). 2. Urządzenie według zastrz. 1, znamienne tym, że element promiennikowy (1) stanowi rura w kształcie szpilki posiadającej dwa ramiona (1a, 1b), a króćce (6) są usytuowane pomiędzy tymi dwoma ramionami (1a, 1b) elementu promiennikowego (1).2. The device according to claim The radiator element as claimed in claim 1, characterized in that the radiator element (1) is a pin-shaped tube having two arms (1a, 1b) and the stubs (6) are located between the two legs (1a, 1b) of the radiator element (1). 3. Urządzenie według zastrz. 1, znamienne tym, że rura (10) rozdzielająca powietrze jest odsunięta od odbłyśnika (2).3. The device according to claim 1 The apparatus of claim 1, characterized in that the air separating tube (10) is spaced apart from the reflector (2).