PL171267B1 - Lock for doors or padlocks - Google Patents

Abstract

A method for operating a locking device in vandalism-prone environments including the steps of providing a lock including a lock cylinder (22) defining a keyway (26) having an egress opening in the interior end thereof, the egress opening being configured and arranged to allow foreign bodies (46) inserted into the keyway (26) to pass through the egress opening upon insertion of the key (60) and removing a foreign body (46) from the lock. <IMAGE>

Description

Przedmiotem wynalazku jest zespół zamka do drzwi lub kłódek.The invention relates to a door lock or padlock assembly.

Znane są rozmaite rodzaje zespołów zamka do drzwi lub kłódek, z których wiele ma szczególne przeznaczenie. Z opisów patentowych St. Zjednoczonych n-ry4 464 915 i 4 548 058 są znane zamki pracujące we wzmocnionych kłódkach.Various types of door lock or padlock assemblies are known, many of which have specific purposes. From US patents United States Nos. 4,464,915 and 4,548,058 are known locks operating in reinforced padlocks.

Znany zespół zamka zawiera obudowę oraz cylinder zamykający, umieszczony w tej obudowie i wyznaczający szczelinę na klucz przechodzącą od pierwszego końca tego cylindra zamykającego do jego drugiego końca, przy czym pierwszy koniec cylindra zamykającego ma otwór wejściowy klucza, a ponadto zawiera element blokujący oraz mechanizm blokujący uruchamiany za pomocą cylindra zamykającego dla selektywnego blokowania elementu blokującego.The known lock assembly includes a housing and a lock cylinder disposed within the housing and defining a key slot extending from a first end of the lock cylinder to a second end thereof, the first end of the lock cylinder having a key entry hole, and further including a locking member and an actuated locking mechanism. by a closure cylinder to selectively lock the locking element.

171 267171 267

Z opisów patentowych St. Zjednoczonych nr-y 9 654 409, 3 499 209 i 3 820 304 są znane zamki wyposażone w mechanizmy bębnowe, które mają otwór w wewnętrznym końcu odpowiednich rowków na kluczFrom US patents 9 654 409, 3 499 209 and 3 820 304 are known locks equipped with drum mechanisms that have a hole in the inner end of the respective key grooves

Znane cylindryczne zamki drzwiowe, jeżeli są przeznaczone do zamykania pomieszczeń znajdujących się na terenie w dużym stopniu zagrożonym wandalizmem, mogą łatwo ulec zakleszczeniu poprzez włożenie wewnątrz wytrycha z materiału obcego, takiego jak papier, drewno, tworzywo lub tym podobne.Known cylindrical door locks, if intended for locking rooms in an area highly prone to vandalism, can be easily jammed by inserting a pick from a foreign material such as paper, wood, plastic or the like.

Celem wynalazku jest opracowanie ulepszonego zespołu zamka do drzwi lub kłódek, szczególnie przydatnego do stosowania na terenach o dużym stopniu zagrożenia wandalizmem, ze względu na łatwość odkleszczenia.It is an object of the invention to provide an improved door or padlock assembly which is particularly suitable for use in areas with a high risk of vandalism due to the ease of jamming.

Zespół zamka do drzwi lub kłódek, zawierający obudowę zamka oraz cylinder zamykający, umieszczony w tej obudowie i wyznaczający szczelinę na klucz, przechodzącą od pierwszego końca tego cylindra zamykającego do jego drugiego końca, przyczym pierwszy koniec cylidra zamykającego zawiera otwór wejściowy klucza, a ponadto zawierający element blokujący oraz mechanizm blokujący uruchamiany za pomocą cylindra zamykającego dla selektywnego blokowania tego elementu blokującego, według wynalazku, charakteryzuje się tym że drugi koniec cylindra zamykającego ma otwór wyprowadzający ciało obce umieszczony przy szczelinie na klucz, a ponadto obudowa zamka posiada otw’ór wyprowadzający, usytuowany w jednej linii ze szczeliną na klucz w sąsiedztwie drugiego końca cylindra zamykającego.A door or padlock lock assembly including a lock housing and a lock cylinder disposed within the housing and defining a key slot extending from a first end of the locking cylinder to a second end thereof, the first end of the locking cylinder including a key entry hole and further comprising a keyhole portion. a locking mechanism and a locking mechanism actuated by a locking cylinder for selectively locking this locking element, according to the invention, characterized in that the other end of the locking cylinder has a foreign body discharge opening located at the key slot, and the lock housing furthermore has a discharge opening arranged in in line with the key slot adjacent the other end of the closure cylinder.

Cylinder zamykający zawiera obudowę, tworzącą przynajmniej jeden otwór, zaślepkę umieszczoną w tym otworze i tworzącą szczelinę na klucz, przechodzącą poprzez ten cylinder od jego zewnętrznego końca do wewnętrznego i mającą otwór wprowadzający klucz przy zewnętrznym końcu i otwór wyprowadzający ciało obce przy wewnętrznym końcu, oraz zespół blokujący, uruchamiany po włożeniu klucza do zaślepki i po obróceniu klucza i zaślepki w otworze, przy czym ten uruchamiany kluczem zespół blokujący jest umieszczony na zewnątrz względem otworu wyprowadzającego ciało obce.The closure cylinder comprises a housing defining at least one opening, a plug inserted into the opening and defining a key slot extending through the cylinder from an outer end to an inner end and having a key entry opening at the outer end and a foreign object discharging opening at the inner end, and an assembly a locking device that is activated after the key has been inserted into the plug and after the key and the plug are rotated in the opening, the key-actuated locking assembly being disposed outward from the foreign body discharging opening.

Uruchamiany kluczem zespół blokujący zawiera obciążony sprężyną zespół zamontowany w zaślepce i przemieszczany poprzez włożenie klucza dla połączenia z obrotowym elementem blokującym.The key actuated locking assembly includes a spring loaded assembly mounted in a plug and displaced by insertion of a key to engage the rotatable locking element.

Cylinder zamykający korzystnie może zawierać parę współosiowych otworów, zaś uruchamiany kluczem zespół blokujący jest umieszczony pośrodku tej pary otworów.The closure cylinder preferably may include a pair of coaxial holes, and the key-actuated locking device is positioned at the center of the pair of holes.

W pierwszym otworze takiego cylindra jest umieszczona pierwsza zaślepka wyznaczająca pierwszą szczelinę na klucz, zaś w drugim otworze wspomnianej pary otworów jest umieszczona druga zaślepka wyznaczająca drugą szczelinę na klucz, przy czym ta pierwsza szczelina na klucz jest połączona z drugą szczeliną na klucz.A first plug defining a first key slot is provided in a first opening of such cylinder and a second plug defining a second key slot is provided in a second opening of said pair of holes, the first key slot being connected to a second key slot.

Z tego rodzaju zespołu zamka do drzwi łub kłódek według wynalazku można z łatwością wypchnąć ciała obce, zakleszczone przy próbie otworzenia przez włamywacza.Foreign bodies trapped in an attempted opening by a burglar can easily be pushed out of such a door lock or padlock assembly according to the invention.

Przedmiot wynalazku jest przedstawiony w przykładzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia poglądową ilustrację zamka drzwiowego z wetkniętym w szczelinę klucza ciałem obcym, fig. 2A - przekrojową ilustrację zamka drzwiowego w pojedynczym cylindrem, skonstruowanego i pracującego według zalecanego rozwiązania obecnego wynalazku, fig. 2B - przekrojową ilustrację jak na fig. 2A, pokazującą ciało obce wypchnięte przez szczelinę na klucz, fig. 2C - przekrojową ilustrację zamka drzwiowego z pojedynczym cylindrem, stanowiącego odmianę zamka z fig. 2A, fig. 3 - powiększoną poglądową ilustrację części urządzenia z fig. 2A, fig. 4A - przekrojową ilustrację dwucylindrycznego zamka drzwiowego, skonstruowanego i pracującego według zalecanego rozwiązania obecnego wynalazku, fig. 4B - przekrojową ilustrację odpowiadającą fig. 4A, ale ukazującą ciało obce wypchnięte z jednej strony podwójnego cylindra na drugą stronę, fig. 4C - przekrojową ilustrację odpowiadającą fig. 4A i 4B, pokazującą ciało obce wypchnięte przez szczelinę na klucz, fig. 5 - przekrój wzdłuż linii V-V z fig. 2B, fig. 6 - poglądową ilustrację zamka kłódki, skonstruowanego i pracującego według zalecanego rozwiązania wynalazku, fig. 7A i 7B przekrojowe ilustracje zamka kłódki z fig. 6, przedstawiające odpowiednio zamknięteThe subject of the invention is presented in the embodiment in the drawing, in which fig. 1 shows a pictorial illustration of a door lock with a foreign body inserted in the key slot, fig. 2A - a cross-sectional illustration of a door lock in a single cylinder, constructed and operating according to a preferred solution of the present invention, fig. 2B is a sectional illustration as in Fig. 2A showing a foreign body pushed through a key slot, Fig. 2C is a sectional illustration of a single cylinder door lock, which is a variation of the lock of Fig. 2A, Fig. 3 is an enlarged illustrative illustration of a portion of the device from Fig. 2A, Fig. 4A is a sectional illustration of a double cylinder door lock constructed and operated in accordance with a preferred embodiment of the present invention; Fig. 4B is a sectional illustration corresponding to Fig. 4A but showing a foreign body pushed from one side of the double cylinder to the other side, 4C is a sectional illustration corresponding to Figs. 4A and 4B showing foreign body pushed through the key slot, Fig. 5 - section along line VV in Fig. 2B, Fig. 6 - illustrative illustration of a padlock lock constructed and operating according to a preferred embodiment of the invention, Figs. 7A and 7B sectional illustrations of a padlock lock of Fig. 6, showing properly closed

171 267 jarzmo zamka kłódki przed odtworzeniem i podczas otwierania, a fig. 8A i 8B - ilustracje zalecanego mechanizmu blokującego do zastosowania w zamku kłódki z fig. 6, 7A i 7B, odpowiednio w stanie zablokowanym i odblokowanym.And Figs. 8A and 8B are illustrations of a preferred locking mechanism for use with the padlock lock of Figs. 6, 7A, and 7B, respectively, in the locked and unlocked state.

Na fig. 1 przedstawiono cylinder 10 zamka do drzwi, w którego szczelinę 11 na klucz włożono ciało obce, takie jak kawałek zapałki 12, w wyniku aktu wandalizmu. Tego rodzaju zamek umożliwia wygodne usunięcie ciała obcego, takiego jak patyczek zapałki 12, że szczeliny 11 bez potrzeby wyjmowania cylindra z drzwi lub innego demontażu.Figure 1 shows a door lock cylinder 10 in which a key slot 11 has been inserted a foreign object, such as a match piece 12, as a result of an act of vandalism. Such a lock makes it possible to conveniently remove a foreign object such as a match stick 12 or a slit 11 without the need to remove the cylinder from the door or otherwise disassemble.

Na fig. 2A - 5 przedstawiono zamki do drzwi skonstruowane i pracujące według zalecanych rozwiązań wynalazku i zawierające dwustronnie cylindryczną obudowę 20. Na fig. 2A - 2C, 3 i 5 przedstawiono rozwiązanie zamka z pojedynczym cylindrem, a na fig. 2A - 4C przedstawiono zamek według wynalazku z podwójnym cylindrem.Figures 2A-5 show door locks constructed and operated in accordance with preferred embodiments of the invention and having a double-sided cylindrical housing 20. Figures 2A-2C, 3 and 5 show a single cylinder lock design, and Figures 2A-4C show a lock. according to the invention with a double cylinder.

W rozwiązaniu zamka z pojedynczym cylindrem, pokazanym na fig. 2A, pojedynczy cylinder zamykający 22 jest umieszczony po jednej stronie obudowy 20, a uruchamiany ręcznie zespół uchwytowy 24 jest umieszczony po drugiej stronie. Cylinder zamykający 22 może stanowić dowolny konwencjonalny cylinder blokujący, odpowiedni do osadzenia w obudowie dwustronnego cylindra, i ma szczelinę 26 na klucz, do której wchodzą liczne kołki blokujące 28.In the single cylinder lock design shown in Fig. 2A, the single locking cylinder 22 is disposed on one side of the housing 20 and the manually actuated gripping assembly 24 is disposed on the other side. Lock cylinder 22 may be any conventional lock cylinder suitable for mounting in a double-sided cylinder housing and has a key slot 26 for receiving a plurality of locking pins 28.

Przy wewnętrznym końcu cylindra zamykającego 22 jest umieszczony uruchamiany kluczem zespół blokujący, który jest pokazany szczegółowo na fig. 3 i który zawiera człon łączący klucz 30, którego wewnętrzne przemieszczenie jest ograniczone przez pręt ograniczający 32, który jest na stałe osadzony w poprzek szczeliny 26 na klucz w cylindrze zamykającym 22. Człon łączący klucz 30 jest zwykle utrzymywany w odstępie względem pręta ograniczającego za pomocą sprężyny ściskanej 34 jak pokazano na fig. 2A.At the inner end of the closing cylinder 22 is a key-actuated locking assembly which is shown in detail in Fig. 3 and which includes a key connecting member 30 whose internal displacement is limited by a stop bar 32 which is permanently seated across the key slot 26. in the closure cylinder 22. The key engaging member 30 is typically held spaced from the restrain bar by a compression spring 34 as shown in Fig. 2A.

Sprężyna ściskana 34 jest umieszczona pomiędzy członem łączącym klucz 30 a zespołem osiowego kołka 36, który zawiera wystający osiowo kołek 38, pierścień ustalający 40 i sprężynę ściskaną 42, normalnie utrzymującą kołek 38 w pozycji cofniętej względem pierścienia ustalającego 40 tak, że kołek 38 normalnie nie łączy się roboczo z członem jarzmowym 44. Względne położenia rozmaitych elementów uruchamianego kluczem zespołu blokującego bez włożonego klucza do szczeliny 26 są pokazane na fig. 2A, która również pokazuje występowania ciała obcego, takiego jak kawałek zapałki 46 w szczelinie 26.A compression spring 34 is disposed between a key engaging member 30 and an axial pin assembly 36 that includes an axially extending pin 38, a retaining ring 40, and a compression spring 42, normally holding pin 38 in a retracted position relative to retaining ring 40 such that pin 38 does not normally engage. yoke member 44. The relative positions of the various components of the key actuated locking assembly without a key inserted into the slot 26 are shown in Fig. 2A, which also shows the presence of a foreign object, such as a match piece 46 in the slot 26.

Jak pokazano na fig. 2A, cylinder zamykający 22 jest utrzymywany w obudowie 20 za pomocą konwencjonalnego pierścienia ustalającego 48, zaś zespół uchwytowy 24 jest w niej utrzymywany za pomocą konwencjonalnego pierścienia ustalającego 50. Pokazano też zespół uchwytowy 24, łączący roboczo jarzmo 44 dla jego obrotu za pomocą występu 54, który zachodzi w odpowiednią szczelinę 56 w jarzmie 44.As shown in Fig. 2A, closure cylinder 22 is retained in housing 20 by a conventional retaining ring 48, and gripping assembly 24 is retained therein by conventional retaining ring 50. Grip assembly 24 is also shown operatively engaging yoke 44 for rotation thereof. by means of a protrusion 54 which engages in a corresponding slot 56 in the yoke 44.

Szczególna cecha zespołu zamka według obecnego wynalazku polega na tym, że zespół uchwytowy 24 ma uformowaną zasadniczo pustą przestrzeń 52, która jest połączona z wnętrzem szczeliny 26 na klucz, tak aby umożliwić wypchnięcie wsuniętego do szczeliny 26 ciała obcego przez tę szczelinę 26 do wnętrza pustej przestrzeni 52, jak przedstawiono ogólnie na fig. 2B.A special feature of the lock assembly according to the present invention is that the gripping assembly 24 has a substantially hollow space 52 formed which is connected to the inside of the key slot 26 so as to allow a pushed foreign body 26 through the slot 26 to be pushed into the void. 52 as shown generally in Fig. 2B.

Na podstawie fig. 3 i 2B można zauważyć, że gdy klucz 60 jest całkowicie wsunięty w szczelinę 26, jak pokazano na fig. 2B, wówczas przednia krawędź klucza przemieszcza człon łączący klucz 30 osiowo, aż zetknie się z prętem ograniczającym 32. Ten osiowy ruch do przodu powoduje ściskanie sprężyny 34 i popychanie kołka 38 osiowo do przodu przez pierścień ustalający 40, co powoduje ściśnięcie sprężyny 42. Popchnięcie kołka 38 osiowo do przodu doprowadza go do roboczego styku z odpowiednio ukształtowanym wgłębieniem 66 (fig. 3) w jarzmie 44 tak, że obrót klucza 60 wywołuje obrót cylindra zamykającego 22 i odpowiadający obrót połączonego roboczo kołka 38 i jarzma 44, tym samym powodując zamknięcie.From Figures 3 and 2B it can be seen that when key 60 is fully inserted into slot 26 as shown in Figure 2B, the leading edge of key moves key engaging member 30 axially until it contacts restrain bar 32. This axial movement forwardly compresses spring 34 and pushes pin 38 axially forward through retaining ring 40 which compresses spring 42. Pushing pin 38 axially forward brings it into operative contact with a suitably shaped recess 66 (FIG. 3) in yoke 44 such that that the rotation of the key 60 causes rotation of the closing cylinder 22 and corresponding rotation of the operatively connected pin 38 and yoke 44, thereby causing the closure.

Na fig. 2B pokazano również, jak przednia krawędź klucza 60 jest uruchamiana do wypychania ciała obcego, takiego jak patyczek zapałki 46, poza szczelinę 26 na klucz wzdłuż boku pręta ograniczającego 32 i do pustej przestrzeni 52. Należy zauważyć, że w razie potrzeby nagromadzony obcy materiał wewnątrz przestrzeni 52 może zostać usuniętyFig. 2B also shows how the leading edge of the key 60 is actuated to push a foreign object, such as a match stick 46, out of the key slot 26 along the side of the restraint bar 32 and into the void 52. Note that accumulated foreign material should be noted as needed. material within the space 52 may be removed

171 267 albo przez wyjęcie elementu uchwytowego 68 albo przez wyjęcie zespołu uchwytowego 24 z obudowy cylindra zamykającego 20, tak jak poprzez odłączenie pierścienia ustalającego 50.171 267 either by removing the gripping element 68 or by removing the gripping assembly 24 from the housing of the closure cylinder 20, such as by detaching the retaining ring 50.

Według zalecanego rozwiązania zamka według obecnego wynalazku, jak pokazano na fig. 2C, w elemencie uchwytowym 68 jest utworzony kanał 70, który jest połączony z otoczeniem poprzez otwór 72. Szczególna korzyść tej cechy wynalazku polega na tym, że ciało obce może przejść przez otwór 72 i tym samym można usunąć ciało obce bez wyjmowania elementu uchwytowego 68 albo zespołu uchwytowego 24.According to a preferred embodiment of the lock according to the present invention, as shown in Fig. 2C, a channel 70 is formed in the grip element 68, which is connected to the surroundings through an opening 72. A particular advantage of this feature of the invention is that the foreign body can pass through the opening 72. and thus the foreign body can be removed without removing the gripping member 68 or gripping assembly 24.

W rozwiązaniu zespołu zamka z podwójnym cylindrem, jak okazano na fig. 4A, pierwszy cylinder zamykający 122 jest umieszczony po jednej stronie obudowy 20 a drugi cylinder zamykający 123 jest umieszczony po jej drugiej stronie. Cylindry zamykające 122 i 123 mogą stanowić dowolne konwencjonalne cylindry zamka i korzystnie obydwa są tego samego rodzaju. Cylindry zamykające 122 i 123 mają odpowiednie szczeliny 126 i 127 na klucze, z którymi są połączone odpowiednie zestawy kołków blokujących 128 i 129, z których jeden zestaw jest korzystnie dokładnym duplikatem drugiego zestawu.In a double cylinder lock assembly design as shown in Fig. 4A, the first lock cylinder 122 is located on one side of the housing 20 and the second lock cylinder 123 is located on the other side thereof. Lock cylinders 122 and 123 may be any conventional lock cylinders, and preferably both are of the same type. Locking cylinders 122 and 123 have respective key slots 126 and 127 to which respective sets of locking pins 128 and 129 are connected, one set preferably being an exact duplicate of the other set.

Uruchamiany kluczem zespół jest umieszczony pomiędzy wewnętrznymi końcami cylindrów zamykających 122 i 123 i zawiera cztery człony łączące klucz 130 i 131, których wewnętrzne przemieszczenia są ograniczone przez pręty ograniczające 132 i 133, które są na stałe osadzone w poprzek szczelin 126 i 127 na klucz w cylindrach zamykających 122 i 123. Cztery człony łączące klucz 130 i 131 są zwykle utrzymywane w odstępie względem prętów ograniczających 132 i 133 za pomocą sprężyn ściskanych 134 i 135.The key-actuated assembly is positioned between the inner ends of the closing cylinders 122 and 123 and includes four wrench connecting members 130 and 131 whose internal movements are limited by stop bars 132 and 133 that are permanently seated across the key slots 126 and 127 in the cylinders. closers 122 and 123. The four key connecting members 130 and 131 are typically held spaced from stop bars 132 and 133 by compression springs 134 and 135.

Sprężyna ściskana 134 jest umieszczona pomiędzy członem łączącym klucz 130 a zespołem osiowego kołka 136, a sprężyna 135 jest umieszczona pomiędzy członem łączącym klucz 131 a zespołem osiowego kołka 137. Zespoły 136 i 137 zawierają osiowo wystające kołki 138 i 139, pierścienie ustalające 140 i 141 i sprężyny ściskane 142 i 143, zwykle ustalające kołki 138 i 139 w odpowiednich cofniętych położeniach względem ustalających pierścieni 140 i 141 tak, że ani kołek 138 ani kołek 139 normalnie nie łączy się roboczo z członem jarzmowym 144. Względne położenie rozmaitych uruchamianych kluczem elementów zespołów blokujących bez klucza włożonego w jedną ze szczelin 126 łub 127 są pokazane na fig. 4A, która również pokazuje obecność ciała obcego w rodzaju kawałka zapałki 146 w szczelinie 126 na klucz.The compression spring 134 is disposed between the wrench connecting member 130 and the axial pin assembly 136, and the spring 135 is interposed between the wrench connecting member 131 and the axial pin assembly 137. The assemblies 136 and 137 include axially extending pins 138 and 139, retaining rings 140 and 141, and compression springs 142 and 143, typically retaining pins 138 and 139 in respective retracted positions with respect to retaining rings 140 and 141 such that neither pin 138 nor pin 139 normally engages with yoke member 144. The relative position of the various key-actuated components of the locking assemblies without a key inserted in one of the slots 126 or 127 is shown in Fig. 4A, which also shows the presence of a foreign body like a match piece 146 in the key slot 126.

Jak pokazano na fig. 4A, cylindry 122 i 123 są utrzymywane w obudowie 20 cylindra za pomocą konwencjonalnych pierścieni ustalających 148 i 149.As shown in Fig. 4A, cylinders 122 and 123 are retained in cylinder housing 20 by conventional retaining rings 148 and 149.

Jak pokazano na fig. 4b, gdy do szczeliny 126 zostanie całkowicie włożony klucz 160, wówczas przednia krawędź klucza 160 przemieszcza człon łączący klucz 130 osiowo, aż dotknie pręta ograniczającego 132. Ten ruch osiowy do przodu powoduje ściskanie sprężyny 134 i popychanie kołka 138 osiowo w przód przez pierścień ustalający 140, ściskający przy tym sprężynę 142. Popchnięcie kołka 138 osiowo do przodu doprowadza go do roboczego styku z odpowiadającego ukształtowanym wgłębieniem 166 (fig. 3), utworzonym w jarzmie 144 tak, że obrót klucza 160 powoduje obrót cylindra zamykającego 122 i odpowiadający obrót łączonego roboczo kołka 138 i jarzma 144, dokonując przez to zamknięcia.As shown in Fig. 4b, when wrench 160 is fully inserted into slot 126, the leading edge of wrench 160 moves wrench engagement member 130 axially until it touches stop bar 132. This forward axial movement compresses spring 134 and pushes pin 138 axially inward. front by a retaining ring 140, thereby compressing the spring 142. Pushing the pin 138 axially forward brings it into operative contact with a corresponding shaped recess 166 (FIG. 3) formed in the yoke 144 such that the rotation of the key 160 causes the closing cylinder 122 to rotate and corresponding rotation of the operatively connected pin 138 and yoke 144, thereby closing.

Jakkolwiek nie pokazano tego na rysunkach, to jednak należy zauważyć, ze podobnie jest dopasowany obrót jarzma 144, gdy klucz 160 zostanie całkowicie włożony do szczeliny 127 i obrócony W takim przypadku, kołek 139 łączy się roboczo i obraca jarzmo 144.Although not shown in the drawings, it should be noted that the rotation of the yoke 144 is similarly matched when the key 160 is fully inserted into the slot 127 and rotated. In this case, the pin 139 operatively engages and rotates the yoke 144.

Na fig. 4B pokazano również, jak jest uruchamiana przednia krawędź klucza 160 aby wypchnąć ciało obce w rodzaju zapałki 146 ze szczeliny 126 na klucz wzdłuż boku pręta ograniczającego 132 do szczeliny 127.Fig. 4B also shows how the leading edge of key 160 is actuated to push a match-like foreign object 146 out of key slot 126 along the side of restraint bar 132 into slot 127.

Na fig. 4C pokazano zalecaną procedurę całkowitego usuwania ciała obcego z obydwu cylindrów zamykających 122 i 123 przez zastosowanie przyrządu usuwającego 170, który korzystnie stanowi pozbawione czubka, wąskie, cienkie, płaskie i dość elastyczne ostrze 172, przynajmniej dwukrotnie dłuższe niż każdy z cylindrów zamykających 122 i 123. Na fig. 4C pokazano, jak przednia krawędź ostrza 172 przyrządu 170 jest uruchamiana dla wypchnięcia ciała obcego 146 ze szczeliny 127 na zewnątrz, co powoduje całkowiteFigure 4C shows a recommended procedure for completely removing foreign material from both closure cylinders 122 and 123 by using removal device 170, which is preferably a tipless, narrow, thin, flat, and fairly flexible blade 172 at least twice as long as each of the closure cylinders 122. and 123. Figure 4C shows how the leading edge of the blade 172 of the device 170 is actuated to push the foreign body 146 out of the slot 127 outwardly, resulting in a complete

171 267 odkleszczenie zamka drzwiowego. Należy zauważyć, że przyrząd 170 może być również użyty do wypchnięcia ciała obcego ze szczeliny 126.171 267 unlocking the door lock. It should be noted that device 170 may also be used to push foreign material out of gap 126.

Na fig. 6, 7A i 7B pokazano kłódkę wyposażoną w zespół zamka według zalecanego rozwiązania wynalazku, która posiada obudowę 210, zwykle wykonaną ze stosunkowo miękkiego materiału, takiego jak żelazo, i która jest korzystnie otoczona tulejką wzmacniającą 212, zwykle wykonaną ze stali obrobionej cieplnie.Figures 6, 7A and 7B show a padlock provided with a lock assembly according to a preferred embodiment of the invention which has a housing 210, typically made of a relatively soft material such as iron, and which is preferably surrounded by a reinforcement sleeve 212, typically made of heat-treated steel. .

W odpowiednio zwymiarowanych częściach obudowy 210 znajduje się cylinder zamykający 214, którymoże mieć konwencjonalną budowę i który tworzy szczelinę 216 na klucz, biegnącą od pierwszego końca 218 cylindra do drugiego końca 220 cylindra. Cylinder zamykający 214 jest umieszczony w roboczym kontakcie z pierwszą i drugą dźwignię blokującą 222 i 224, które są przedstawione na fig. 8A i 8B, i które są uruchamiane do selektywnego blokowania jarzma 226 wewnątrz obudowy 210.In suitably sized housing portions 210 there is a closure cylinder 214 which may be of a conventional structure and which defines a key slot 216 extending from cylinder first end 218 to cylinder second end 220. A lock cylinder 214 is placed in operative contact with the first and second locking levers 222 and 224 which are shown in Figures 8A and 8B and which are actuated to selectively lock the yoke 226 within the housing 210.

Można zastosować dodatkowe elementy wzmacniające 228 otaczające częściowo jarzmo 226, które mogą być przykręcone do tulei 212 obudowy za pomocą śrub 230. W pobliżu pierwszego końca 218 cylindra zamykającego 214 znajduje się płytka chroniąca rowek na klucz 232, która leży pomiędzy pierwszym końcem cylindra zamykającego 214 a otworem wejściowym 234 klucza, utworzonym w tulei 212.Additional reinforcement elements 228 may be provided to partially surround the yoke 226, which may be bolted to the housing sleeve 212 by bolts 230. Near the first end 218 of the closure cylinder 214 is a keyway protection plate 232, which lies between the first end of the closure cylinder 214 and a key entry 234 formed in sleeve 212.

Zgodnie z zalecanym rozwiązaniem zespołu zamka według wynalazku, przeznaczonym do stosowania w kłódce, zastosowano elementy do umożliwiania wyprowadzania ciała obcego 236 zakleszczonego wewnątrz szczeliny 216 na klucz. W przedstawionym rozwiązaniu, wewnątrz obudowy 210 pozostawiono pustą przestrzeń 238 do przyjmowania ciała obcego 236, gdy zostanie wypchnięte z tej szczeliny 216 po włożeniu do niej klucza 240. Według wynalazku, przestrzeń 238 może kontaktować się z otworem 242 w obudowie, tak aby umożliwić wydobycie ciała obcego 236 z obudowy.According to a preferred embodiment of a lock assembly according to the invention for use in a padlock, means are provided to allow a foreign body 236 trapped inside the key slot 216 to be discharged. In the illustrated embodiment, a void 238 is left inside housing 210 to receive foreign body 236 when pushed out of slit 216 upon insertion of key 240 therein. According to the invention, space 238 may contact housing opening 242 to allow removal of the body. foreign 236 out of the housing.

W przedstawionym rozwiązaniu, otwór 242 jest nagwintowany dla możliwości wkręcenia śruby 230, która służy do wyjmowalnego mocowania elementu wzmacniającego 228 do obudowy 210, jak wyjaśniono powyżej.In the illustrated embodiment, the hole 242 is threaded to allow the screw 230 that serves to removably attach the reinforcement element 228 to the housing 210 as explained above.

Alternatywnie, szczelina 216 na klucz może kontaktować się bezpośrednio z otworem wylotowym przy drugim końcu 220 cylindra zamykającego 214, z wyeliminowaniem przestrzeni 238. Otwór wylotowy może być normalnie zablokowany za pomocą dowolnego odpowiedniego elementu blokującego dla ochrony przed wprowadzeniem do niego ciała obcego.Alternatively, the key slot 216 may contact directly the outlet opening at the other end 220 of the closure cylinder 214, eliminating the space 238. The outlet opening may be normally blocked with any suitable blocking element to prevent foreign body insertion therein.

Na fig. 8A i 8B, przedstawiających dźwignie blokujące 222 i 224, pokazano, ze dźwignie te są ukształtowane tak aby umożliwiać przejście ciała obcego 236, jak przedstawiono szczególnie na fig. 7B.In Figs. 8A and 8B, showing the locking levers 222 and 224, it is shown that the levers are shaped to allow foreign body 236 to pass through, as shown specifically in Fig. 7B.

171 267171 267

171 267171 267

171 267171 267

171 267171 267

171 267171 267

FIG.4AFIG.4A

171 267171 267

FIG.4BFIG.4B

FIG.4CFIG.4C

171 267171 267

FtG.6FtG.6

171 267171 267

F1G.7BF1G.7B

171 267171 267

FIG.8BFIG.8B

171 267171 267

Departament Wydawnictw UP RP Nakład 90 egz.Publishing Department of the Polish Patent Office of the Republic of Poland Circulation 90 copies

Cena 4,00 złPrice PLN 4.00

Claims (5)

Zastrzeżenia patentowePatent claims 1 Zespół zamka do drzwi lub kłódek, zawierający obudowę zamka oraz cylinder zamykający, umieszczony w tej obudowie i wyznaczający szczelinę na klucz, przechodzącą od pierwszego końca tego cylindra zamykającego do jego drugiego końca, przy czym pierwszy koniec cylindra zamykającego zawiera otwór wejściowy klucza, a ponadto zawierający element blokujący oraz mechanizm blokujący uruchamiany za pomocą cylindra zamykającego dla selektywnego blokowania tego elementu blokującego, znamienny tym, ze drugi koniec cylindra zamykającego (22,122,123) (214) ma otwór wyprowadzający ciało obce (46,146) (236), umieszczonej przy szczelinie na klucz (26,126,127) (216), a ponadto obudowa (20) (210) zamka posiada otwór wyprowadzający (242), usytuowany w jednej linii ze szczeliną na klucz (26, 126, 127) (216) w sąsiedztwie drugiego końca cylindra zamykającego (22, 122,123) (214).1 A door or padlock lock assembly including a lock housing and a lock cylinder disposed within the housing and defining a key slot extending from a first end of the lock cylinder to a second end thereof, the first end of the locking cylinder including a key entry port, and further comprising a locking element and a locking mechanism actuated by a closing cylinder to selectively lock the locking element, characterized in that the other end of the locking cylinder (22, 122, 123) (214) has a foreign object discharge opening (46, 146) (236) located at the key slot ( 26, 126, 127) (216), and further, the lock housing (20) (210) has a discharge hole (242) aligned with the key slot (26, 126, 127) (216) adjacent the other end of the locking cylinder (22, 122,123) (214). 2. Zespół zamka według zastrz. 1, znamienny tym, że cylinder zamykający (22,122,123) zawiera obudowę, tworzącą przynajmniej jeden otwór, zaślepkę umieszczoną w tym otworze i tworzą szczelinę na klucz (26, 126,127) (216) przechodzącą poprzez ten cylinder od jego zewnętrznego końca do wewnętrznego i mającą otwór wprowadzający klucz przy zewnętrznym końcu i otwór wyprowadzający ciało obce (46,146) (236) przy wewnętrznym końcu, oraz zespół blokujący, uruchamiany po włożeniu klucza (60,160) (240) do zaślepki i po obróceniu klucza (60,160) (240) i zaślepki w otworze, przy czym ten uruchamiany kluczem zespół blokujący jest umieszczony na zewnątrz względem otworu wyprowadzającego ciało obce.2. Lock assembly according to claim The closure cylinder as claimed in claim 1, characterized in that the closing cylinder (22, 122, 123) comprises a housing forming at least one opening, a plug placed in the opening and forming a key slot (26, 126, 127) (216) extending through the cylinder from its outer end to its inner end and having an opening. key insertion at the outer end and foreign body transfer opening (46, 146) (236) at the inner end, and a locking assembly that is activated when the key (60,160) (240) is inserted into the end cap and after turning the key (60,160) (240) and the plug in the opening the key-actuated locking assembly is disposed outwardly of the foreign body discharge opening. 3. Zespół zamka według zastrz. 2, znamienny tym, że uruchamiany kluczem zespół blokujący zawiera obciążony sprężyną zespół (30. 34, 36, 38, 40) (130, 131, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 142, 143) zamontowany w zaślepce i przemieszczany poprzez włożenie klucza (60,160) dla połączenia z obrotowym elementem blokującym (44,144).3. Lock assembly according to claim 1, The key-actuated locking assembly of claim 2, wherein the key-actuated locking assembly comprises a spring-loaded assembly (30, 34, 36, 38, 40) (130, 131, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 142, 143) mounted in an end cap and displaced by inserting a key (60,160) to engage the rotatable locking element (44,144). 4. Zespół zamka według zastrz. 1, albo 2, albo 3, znamienny tym, że uruchamiany kluczem zespół blokujący jest umieszczony pośrodku współosiowych otworów znajdujących się w cylindrze zamykającym (122,123).4. Lock assembly according to claim 1, The locking assembly of any of claims 1, 2 or 3, characterized in that the key-actuated locking assembly is positioned in the center of the coaxial holes provided in the closing cylinder (122, 123). 5. Zespół zamka według zastrz. 4, znamienny tym, że w pierwszym otworze wspomnianej pary otworów jest umieszczona pierwsza zaślepka wyznaczająca pierwszą szczelinę na klucz (126), zaś w drugim otworze wspomnianej pary otworów jest umieszczona druga zaślepka wyznaczająca drugą szczelinę na klucz (127), przy czym ta pierwsza szczelina na klucz (126) jest połączona z drugą szczeliną na klucz (127).5. Lock assembly according to claim 1. 4. The method of claim 4, characterized in that a first plug defining a first key slot (126) is provided in a first opening of said pair of holes, and a second plug defining a second key slot (127) is provided in a second opening of said pair of holes (127), the first slot being the key (126) is connected to the second key slot (127).