Przedmiotem wynalazku jest osadnik do cieczy, zwlaszcza do soku buraczanego po saturacji pierw¬ szej stosowany w przemysle cukrowniczym.Znane ze stanu techniki osadniki wykonane sa wedlug opisu zgloszenia patentowego St. Zjedn.Am. Nr 779 089 z dnia 26. XI. 1968 r. Osadniki zbudowane wg tego opisu posiadaja nastepujace niedogodnosci.Sok .nieodpowietrzony i nieodpieniony kierowany jest do srodka aparatu, co powoduje zaklócenie w procesie dekantacji. Wprowadzenie flokulanta przy pomocy dysz nie zapewnia dobrego rozpro¬ wadzenia roztworu flokulanta o duzej lepkosci w calym strumieniu soku naplywajacego.W tych warunkach czesc soku nie zawiera wy¬ starczajacej dawki flokulanta co opóznia proces dekantacji.Sok do aparatu wprowadzony jest od dolu osio¬ wo wskutek czego szybkosc przeplywu soku w srodkowej czesci aparatu jest najwieksza i ma¬ leje ze wzrostem wielkosci promienia aparatu. Po¬ woduje to zaburzenia w pracy osadnika polegajace na przebiciu strumienia naplywajacego soku przez warstwe zageszczonego osadu do soku klarownego.Celem niniejszego wynalazku jest skonstruowanie osadnika nadajacego sie do stosowania w prze¬ mysle cukrowniczym i pozbawionego w/w niedo¬ godnosci.Osadnik wedlug wynalazku zawiera: przegrody wbudowane w korycie naplywowym powodujace 10 15 20 25 30 dobre odpienienie i odpowietrzenie soku i zatrzy¬ manie piany, mieszadla statyczne umozliwiajace dobre wymieszanie soku z flokulantem i umie¬ szczone ponizej dysz wtryskowych flokulantu.Przed koncowa rozszerzona czescia rurociagu do¬ prowadzajacego sok do wnetrza osadnika znajduja sie kierownice, które powoduja zawirowanie soku i promieniowe rozprowadzenie soku w stosunku do przekroju poziomego.Przedmiot wynalazku zostal blizej wyjasniony w przykladzie wykonania przedstawionym na ry¬ sunku.Osadnik wedlug wynalazku sklada sie z korpusu cylindrycznego zakonczonego dnem stozkowym.W górnej zewnetrznej czesci korpusu cylindrycz¬ nego znajduje sie koryto 1 w ksztalcie pierscie¬ nia: Koryto 1 jest przeznaczone do przyjecia soku skierowanego do filtracji. W korycie 1 wbudowane sa naprzemianlegle od strony górnej i dolnej prze¬ grody 9. Koryto 1 jest polaczone z rurociagiem 10, w którym umieszczone sa dysze wtryskowe 11, dla wtrysku flokulantu oraz mieszadla statyczne 3 dla wymieszania soku z flokulantem.Koncowa czesc rurociagu 10 stanowi rozsze¬ rzony wlot soku do wnetrza osadnika.Na wprost wlotu jest umieszczona nastawialna przeslona 5. W poblizu wlotu soku sa umieszczone w kierownice 12. W dolnej czesci osadnika umiesz¬ czony jest obrotowy zgarniacz osadu 6 wraz z lo- 109 0833 109 083 4 patkami wygarniajacymi 8. Zgarniacz osadu 6 po¬ ruszany jest przy pomocy zespolu napedowego 4.Odplyw gestwy blotnej regulowany jest prze- pustnica 7. Przefiltrowany sok .zbierany jest w gór¬ nej czesci osadnika — w korycie wewnetrznym 13, które jest polaczone z wlotem soku przefiltrowa- nego 2.Osadnik dziala nastepujaco: sok przeznaczony do dekantacji naplywa ze zbiornika naporowego (niepokazanego na rysunku) do wewnetrznego ko¬ ryta 1, skad po odpienieniu i uspokojeniu stru¬ mienia rurociagiem 10 dostaje sie do wnetrza osad¬ nika.W rurociagu 10 nastepuje zmieszanie soku z flo- kulantem przy pomocy mieszadla statycznego 3.Sok padany do wnetrza osadnika ulega zawirowa¬ niu po napotkaniu kierownic 12 i rozchodzi sie promieniowo w stosunku do przekroju poziomego.Wysokosc zawirowanego strumienia sokowego regulowana jest przeslona 5, której odleglosc od wylotu soku moze byc plynnie zmieniona.Sok klarowny zbiera sie wewnatrz oaadnLka w górnej jego czesci w korycie wewnetrznym 13, skad wyplywa przez wylot 2. Zgarniacz obrotowy osadu 6 zgarnia powstaly osad do czesci srodko- 10 15 25 wej osadnika skad gestwa blotna grawitacyjnie splywa na filtry prózniowe.Po prowadzeniu procesu dekantacji w osadniku korzystne jest zastosowanie flokulantu o wlasno¬ sciach powodujacych dobra sedymentacje osadu.Flokulant powinien byc przygotowany w oddziel¬ nych zbiornikach i dawkowany w sposób zapew¬ niajacy prawidlowe dzialanie osadnika.Zastrzezenie patentowe Osadnik do cieczy, zwlaszcza do soku buracza¬ nego po saturacji pierwszej, posiadajacy cylindry¬ czny korpus z dnem stozkowym, z wewnetrznym korytem przelewowym i zewnetrznym korytem naplywowym wyposazony w obrotowy zgarniacz . osadu, znamienny tym, ze w poblizu wlotu soku do wnetrza filtra umieszczone sa kierownice (12), a w korycie zewnetrznym (1) umieszczone sa górne i dolne przegrody (9), przy czym koryto zewnetrz¬ ne (1) jest polaczone z wlotem soku do wnetrza osadnika w czesci stozkowej rurociagiem (10), w którym znajduja sie jedno lub kilka mieszadel statycznych (3). 10 1 noptYumu SOK Ktaromy ZGK 2, zam. 1273/80 110 egz.Cena 45 zl PLThe subject of the invention is a settling tank for liquids, especially for beet juice after first saturation, used in the sugar industry. Settling tanks known from the state of the art are made according to the description of the patent application from US Pat. United States of America No. 779 089 of 26. XI. 1968 Settling tanks built according to this description have the following inconveniences. The non-ventilated and non-foamed juice is directed to the center of the apparatus, which interferes with the decantation process. The introduction of the flocculant by means of nozzles does not ensure a good distribution of the high viscosity flocculant solution in the entire flow of juice. Under these conditions, part of the juice does not contain a sufficient dose of flocculant, which delays the decanting process. Juice is introduced into the apparatus from the bottom axially due to which the speed of the juice flow in the central part of the apparatus is the highest and decreases with increasing radius of the apparatus. This causes disturbances in the operation of the settler, consisting in breaking the stream of flowing juice through the thickened sludge layer to clear juice. The aim of the present invention is to construct a settler suitable for use in the sugar industry and free of the above-mentioned disadvantages. : baffles built into the inflow trough for good defoaming and de-aeration of the juice and retains the foam; inside the settling tank there are vanes which cause the juice swirl and radial distribution of the juice in relation to the horizontal section. The subject of the invention is explained in more detail in the embodiment shown in the drawing. According to the invention, the settler consists of a cylindrical body ending with a conical bottom. There is a ring-shaped trough 1 in this part of the cylindrical body: Trough 1 is intended to receive the juice for filtration. In the trough 1 there are built alternately on the upper and lower sides of the partition 9. The trough 1 is connected to the pipeline 10 in which the injection nozzles 11 are placed for the injection of flocculant and the static mixers 3 for mixing the juice with the flocculant. The end part of the pipeline 10 is An adjustable diaphragm 5 is placed directly in front of the juice inlet. In the vicinity of the juice inlet there are vanes 12. In the lower part of the sedimentation tank there is a rotating sludge scraper 6 with a flap 109 0833 109 083 4 flaps. 8. The sludge scraper 6 is moved by the drive unit 4. The mud flow is regulated by the throttle 7. The filtered juice is collected in the upper part of the settling tank - in the inner trough 13, which is connected to the filtered juice inlet 2. The sedimentation tank works as follows: the juice to be decanted flows from the pressure tank (not shown) into the inner trough 1, where In the pipeline 10, the juice is mixed with the flocculant by means of a static mixer 3. Juice falling into the interior of the settling tank is swirled when it meets the vanes 12 and radiates radially in The height of the swirled juice stream is controlled by the diaphragm 5, the distance of which from the juice outlet can be changed smoothly. The clear juice collects inside the cart in its upper part in the inner trough 13, from which it flows out through the outlet 2. The rotating sludge scraper 6 is collected the resulting sediment to the central part of the sedimentation tank, where the mud flows by gravity to the vacuum filters. After the decanting process in the sedimentation tank, it is advantageous to use a flocculant with properties that result in good sedimentation of the sediment. The flocculant should be prepared in separate tanks and dosed in a manner that ensures the proper operation of the settling tank A settler for liquids, especially for beet juice after the first saturation, having a cylindrical body with a conical bottom, an internal overflow trough and an external inlet trough equipped with a rotating scraper. sludge, characterized in that the vanes (12) are located near the juice inlet to the inside of the filter, and in the outer trough (1) there are upper and lower partitions (9), the external trough (1) is connected to the juice inlet into the interior of the sedimentation tank in the conical section through a pipeline (10) with one or more static mixers (3). 10 1 noptYumu SOK Ktaromy ZGK 2, order 1273/80 110 copies Price PLN 45 PL