NO842780L

NO842780L - SKI-WIND, SPECIAL FOR TRAILING

Info

Publication number: NO842780L
Application number: NO842780A
Authority: NO
Inventors: Mario Callegari
Original assignee: Mario Callegari
Priority date: 1983-07-08
Filing date: 1984-07-06
Publication date: 1985-01-09
Also published as: EP0131234A2; FI842621A; EP0131234A3; FI842621A0

Description

Foreliggende oppfinnelse vedrører en skibinding, spesielt for langrennsløping. The present invention relates to a ski binding, especially for cross-country skiing.

Som kjent begunstiges en skiløpers fraspark under langrenn-skiløping med en relativ dreiebevegelse mellom skistøvelen og skien. As is known, a skier's kick-off during cross-country skiing is favored by a relative turning movement between the ski boot and the ski.

Det er også kjent at skibinding for et slik formål generelt omfatter et øre som er festet direkte på skilegemet og konstruert for å ta imot en festeanordning på tåenden av ski-støvelen for å gi løsbart feste mellom øredg støvel, og derved i forbindelse mellom skien og skiløperens fot. It is also known that ski bindings for such a purpose generally comprise an ear which is attached directly to the ski body and designed to receive a fastening device on the toe end of the ski boot to provide a releasable attachment between the ear and the boot, and thereby in connection between the ski and skier's foot.

Slike tidligere kjente bindinger innbefatter generelt støvelfesteelementer montert på elastiske blader, som innbefatter forskyvning av støvelens festepunkt til skien, og derved uheldig påvirke direkte kontroll av sistnevnte, og fører til en bøyningsgrad som påføres støvelsålen, hvilken Such previously known bindings generally include boot attachment elements mounted on elastic leaves, which involve displacement of the attachment point of the boot to the ski, thereby adversely affecting direct control of the latter, and leading to a degree of flexion applied to the boot sole, which

■ ikke lenger kan formes med avstivningsribber for å sikre motstand mot vridningspåvirkning. ■ can no longer be shaped with stiffening ribs to ensure resistance to torsional impact.

Slike ulemper overvinnes delvis ved å anvende ører med gripeplater og som er festet til støvelsålen, men slike gripeplateører løser ikke problemet avstanden av støvel-punktet for dreieforbindelsen til skien, og konstruksjon av dem krever bruk av kostbare materialer for at festeelemen-tene mellom såle og øre skal være tilstrekkelig sterke og pål i telige. Such disadvantages are partially overcome by using lugs with grip plates and which are attached to the boot sole, but such grip plate lugs do not solve the problem of the distance of the boot point for the pivot connection to the ski, and their construction requires the use of expensive materials so that the fastening elements between sole and Ears must be sufficiently strong and piles must be numerous.

Videre kan tidligere kjente bindingskonstruksjoner fast-klemmes under bruk p.g.a. at snø og vann kommer inn mellom konstruksjonsdelene og vanskeliggjør feste og løsning av skien fra støvelen. Furthermore, previously known binding constructions can be firmly clamped during use due to that snow and water get in between the construction parts and make it difficult to attach and detach the ski from the boot.

Vanlige skibindinger omfatter normalt en enten permanent eller avtagbar festet elastisk pute som er tilstrekkelig stiv til å gi skiløperen kontroll over skien, men medfører en fortsatt anstrengelse av skiløperens i hans/hennes fra- Conventional ski bindings normally include either a permanently or removably attached elastic pad that is sufficiently stiff to give the skier control over the ski, but entails a continued effort on the part of the skier in his/her

spark.kick.

Vanlige skibindinger i handelen mangler generelt selvsmør-ende deler og krever følgelig regelmessig ettersyn, hvilket kan påvirke korrekt funksjon av bindingene når den ikke ut-føres regelmessig. Common ski bindings in the trade generally lack self-lubricating parts and consequently require regular inspection, which can affect the correct function of the bindings when it is not carried out regularly.

Følgelig er formålet for foreliggende oppfinnelse å unngå slike tidligere kjente problemer ved å tilveiebringe en skibinding, spesielt for langrennskiløping, som kan redu-sere en skiløpers anstrengelser betraktelig, mens han/hun beholder fullstendig kontroll av skiene under utøvelsen av skiskri ttet. Accordingly, the object of the present invention is to avoid such previously known problems by providing a ski binding, especially for cross-country skiing, which can reduce a skier's efforts considerably, while he/she retains complete control of the skis during the execution of the ski move.

Herunder er det en oppgave for oppfinnelsen å tilveiebringe en skibinding som inneholder en elastisk pute egnet for å trekke skien til sin normale stilling, dvs. til en konstant Below, it is a task for the invention to provide a ski binding that contains an elastic pad suitable for pulling the ski to its normal position, i.e. to a constant

parallell stilling med skiløperens støvel.parallel position with the skier's boot.

Det er et videre mål for oppfinnelsen å tilveiebringe en skibinding som har egnet form til å forhindre inntrengning av snø eller vann på innsiden. It is a further aim of the invention to provide a ski binding which has a suitable shape to prevent the penetration of snow or water on the inside.

Et ytterligere formål ved oppfinnelsen er å tilveiebringe en skibinding som kan virke korrekt til alle tider i kraft av sine selvsmørende, antifrost og isbrytningsegenskaper. A further purpose of the invention is to provide a ski binding which can work correctly at all times by virtue of its self-lubricating, anti-freeze and ice-breaking properties.

Disse hensikter samt andre hensikter oppnås ved en skibinding, spesielt for langrennskiløping,karakterisert vedat den omfatter et øre glidbart forbundet, mot trekket av en elastisk anordning, med et festeelement til skien, hvilket festeelement har i det vesentlige ortogonale sider på sitt monteringsplan og en anordning for føring av øret i sin glidebevegelse parallelt med monteringsplanet. These purposes as well as other purposes are achieved by a ski binding, especially for cross-country skiing, characterized in that it comprises an ear slidably connected, against the pull of an elastic device, with a fastening element to the ski, which fastening element has substantially orthogonal sides on its mounting plane and a device for guiding the ear in its sliding movement parallel to the mounting plane.

Ytterligere trekk og fordeler ved oppfinnelsen vil fremgå klarere av den følgende beskrivelse av en foretrukket, men ikke eksklusiv, utførelsesform derav, som må leses i for-.bindelse med de vedlagte illustrerende tegninger, hvor: Further features and advantages of the invention will appear more clearly from the following description of a preferred, but not exclusive, embodiment thereof, which must be read in connection with the attached illustrative drawings, where:

Figur 1 er en perspektivtegning av skibindingen ifølge oppfinnelsen tatt fra hverandre; figur 2 viser skibindingen ifølge oppfinnelsen sett oven- fra ; figur 3 viser skibindingen ifølge oppfinnelsen sett fra siden; figur 4 viser en modifisert utførelsesform av den elastiske blokk ifølge oppfinnelsen sett perspekt!visk; figur 5 og 6 viser i perspektiv tatt fra hverandre bunn- delen av skibindingen som fester til et skilegeme ifølge oppfinnelsen; • figur 7 er et tverrsnitt som skjematisk viser skibindingen ifølge oppfinnelsen festet til en skistøvel; Figure 1 is a perspective drawing of the ski binding according to the invention taken apart; figure 2 shows the ski binding according to the invention viewed from above from ; Figure 3 shows the ski binding according to the invention seen from the side since; figure 4 shows a modified embodiment of the elastic block according to the invention seen in perspective; figures 5 and 6 show in perspective taken apart the bottom the part of the ski binding that attaches to a ski body according to the invention; • figure 7 is a cross-section schematically showing the ski binding according to the invention attached to a ski boot;

■ figur 8 viser skibindingen ifølge oppfinnelsen under fri-gjøring av skistøvelen; ■ figure 8 shows the ski binding according to the invention during release of the ski boot;

figur 9 viser tatt fra hverandre en annen utførelsesform av Figure 9 shows taken apart another embodiment of

skibindingen ifølge oppfinnelsen; ogthe ski binding according to the invention; and

figur 10 - 13 viser en ytterligere utførelsesform avSDorene for samvirke med metallinnsatser med kvad-rangulær form. figures 10 - 13 show a further embodiment of the SDors for cooperation with metal inserts of quadrangular shape.

På tegningene er en skibinding ifølge oppfinnelsen generelt angitt med henvisningstallet 1, og omfatter hovedsakelig et festeelement 2 som skal monteres på skilegemet, ikke vist på tegningen, hvilket har et øre 3 glidbart forbundet med dette, mot trekket av et elastisk element 5 som inneholder to gummibånd 4. In the drawings, a ski binding according to the invention is generally indicated with the reference number 1, and mainly comprises a fastening element 2 to be mounted on the ski body, not shown in the drawing, which has an ear 3 slidably connected thereto, against the pull of an elastic element 5 containing two rubber band 4.

Festeelementet 2 har på hver av sine sider 6, hvilke hovedsakelig er ortogonale i forhold til monteringsplanet 7 derav, et føringselement 60 for føring av ørets glide- The fastening element 2 has on each of its sides 6, which are mainly orthogonal in relation to the mounting plane 7 thereof, a guide element 60 for guiding the ear's sliding

bevegelse parallelt med monteringsplanet.movement parallel to the mounting plane.

Nærmere bestemt omfatter føringselementet en vingeutvidelse 8 som med fordel samvirker med minst ett føringselement 9 som inneholder en stift 10 sittende ortogonalt på sidene 6 og ved sine endeområder i to spalter 12 dannet gjennom sidene 6 av festeelementet 2 og to huller 13, begge laget gjennom øret 3. More specifically, the guide element comprises a wing extension 8 which advantageously cooperates with at least one guide element 9 which contains a pin 10 sitting orthogonally on the sides 6 and at its end areas in two slits 12 formed through the sides 6 of the fastening element 2 and two holes 13, both made through the ear 3.

Gummibåndene 4, spesielt, holdes i en hengslet stilling inne i skibindingen av stiften 10 og av en stav 14 plassert parallelt med avstanden fra stiften 10 og samgriper inn i to huller 15 formet på sidene 6. The rubber bands 4, in particular, are held in a hinged position inside the ski binding by the pin 10 and by a rod 14 placed parallel to the distance from the pin 10 and engaging in two holes 15 formed on the sides 6.

Sidene 6 er begge forsynt med spor 16 tilstøtende vingen 8 og formet for å motta endene av en metallinnsats 17 pålite-•lig, hvilket stikker lateralt frem fra tåenden av sålen til en støvel 18. Sporene 16 kan også ha andre former enn den runde, f.eks. som vist i figur 10 - 13, hvor hovedsakelig • kvadrangulære former er illustrert, hvilke ved samvirke med en metallinnsats montert på støveltuppen og med komplemen-tær form, vil forhindre relativ bevegelse mellom binding og støvel og bare tjene til å gjøre sistnevnte stiv med skien, og fordele en bøyningsgrad under skiløperens skritt til selve støvelsålen. The sides 6 are both provided with grooves 16 adjacent to the wing 8 and shaped to receive the ends of a metal insert 17 reliably, which projects laterally from the toe end of the sole of a boot 18. The grooves 16 can also have other shapes than the round, e.g. as shown in figures 10 - 13, where mainly • quadrangular shapes are illustrated, which, in cooperation with a metal insert mounted on the tip of the boot and of complementary shape, will prevent relative movement between binding and boot and only serve to make the latter rigid with the ski , and distribute a degree of bending under the skier's step to the boot sole itself.

Øret 3 har et par armer 19 som peker i samme retning og henholdsvis strekker seg tilstøtende sidene 6 for glidende bevegelse langs disse, hvilke armer omfatter hver en overflatedel 20 ved enden som vender mot øret, med fordel utformet ved å samvirke innkneppet med en respektive ett av sporene 16 for å avgrense et grioesete 22 for enden av metallinnsatsen 17. The ear 3 has a pair of arms 19 which point in the same direction and respectively extend adjacent the sides 6 for sliding movement along these, which arms each comprise a surface part 20 at the end facing the ear, advantageously designed by cooperating the notch with a respective one of the grooves 16 to define a groove seat 22 at the end of the metal insert 17.

Hver vingeforlengelse 8 er formet på den side som vender mot øret med en skråkant 23 som avgrenser, sammen med den skrånende flate 24 av hver arm 19, et innføringsområde som begunstiger innføringen av metallinnsatsen 17 i setet 22, takket være at innsatsen gir en glidevirkning mellom feste elementet 2 og øret 3 mot trekket av de to gummibånd 4. Each wing extension 8 is formed on the side facing the ear with an inclined edge 23 which defines, together with the inclined surface 24 of each arm 19, an insertion area which favors the insertion of the metal insert 17 into the seat 22, thanks to the insert providing a sliding effect between fasten the element 2 and the ear 3 against the pull of the two rubber bands 4.

Således muliggjør vingeforlengelsene 8 en glidebevegelse langs sidene 6 av de to armer 19, mens de holdes festet og samvirker med føringselementet 9 for å hindre dem i å bevege seg, sammen med øret i sin helhet, oppover i forhold til festeelementet 2. Thus, the wing extensions 8 enable a sliding movement along the sides 6 of the two arms 19, while they are held fixed and cooperate with the guide element 9 to prevent them from moving, together with the ear as a whole, upwards in relation to the fastening element 2.

Sidene i kombinasjon med monteringsflaten 2 avgrenser et sete 25 laget for å romme en liten elastisk blokk 50, fortrinnsvis laget av gummi, som løsbart griper inn i setet 25 og lett kan erstattes med andre elastiske blokker fra et område med fordelaktige forskjellige elastiske karakteri-stikker avhengig av skiens vekt, og derved trekke den til parallell stilling med støvelen ved slutten av hvert skritt hos skiløperen, og gjøre det mulig for sistnevnte å løpe The sides in combination with the mounting surface 2 define a seat 25 made to accommodate a small elastic block 50, preferably made of rubber, which releasably engages the seat 25 and can be easily replaced with other elastic blocks from a range of advantageously different elastic characteristics depending on the weight of the ski, thereby pulling it to a parallel position with the boot at the end of each step of the skier, enabling the latter to run

• med mindre anstrengelse.• with less effort.

Blokken 50 griper staven 14 og danner et elastisk reak-sjonselement mellom støvelsålens tupp og en vegg 26 festet til overflaten 7, og eliminerer alt spill mellom støvel og binding. Dette kan f.eks. medfølges av at man mellom to sider av denne blokken, som gir et langstrakt spor derimellom, en justeringsskrue, hvilken, avhengig av sin inn-trengningsgrad i sporet, gjør det mulig å bevege de to sider og vekk fra hverandre slik at alt spill tas opp som kan ha oppstått mellom støveltupp og binding, selv etter langvarin bruk av blokken. Videre muliggjør blokken under skiløperens skritt at metallinnsatsen holdes i setet 22 og frembringer en kraft som får øret til å gli i forhold til festeelementet og forhindrer dannelse av is derimellom, og samtidig muliggjør selvsmøring av hele bindingen, og denne bevegelse gjør det videre mulig at de to vinger 8 kaster ut fra armene 19 all snø under skiløping, og derved til enhver tid sikrer optimale arbeidsforhold for bindingen når støvelen dreies rundt sin hengselakse. På setet 25 kan det være anordnet en blokk 70 med avkappet pyramideform, som ved å gripe inn i et spesielt anordnet sete i støveltuppen vil samvirke med sidevingene for å holde støvelen ført. The block 50 grips the rod 14 and forms an elastic reaction element between the tip of the boot sole and a wall 26 attached to the surface 7, and eliminates all play between the boot and binding. This can e.g. is accompanied by the fact that between two sides of this block, which provides an elongated groove between them, an adjusting screw, which, depending on its degree of penetration into the groove, makes it possible to move the two sides and away from each other so that all play is taken up which may have occurred between the boot tip and binding, even after prolonged use of the block. Furthermore, the block under the skier's step enables the metal insert to be held in the seat 22 and produces a force which causes the ear to slide relative to the fastening element and prevents the formation of ice therebetween, and at the same time enables self-lubrication of the entire binding, and this movement further enables the two wings 8 throw out from the arms 19 all snow during skiing, thereby ensuring optimal working conditions for the binding at all times when the boot is rotated around its hinge axis. A block 70 with a truncated pyramid shape can be arranged on the seat 25, which, by engaging in a specially arranged seat in the tip of the boot, will cooperate with the side wings to keep the boot guided.

Øret 3 har en overflatedel 27 vekk fra armene 19, med fordel utformet med en spiss, og nøyaktig formet med sine to sideflater svakt skrånende og konvergerende mot en spiss, og som med sistnevnte avgrenser en nedad hellende toppflate som får snøen til å gli av øret under skiløping. Videre vil øret under sin frem- og tilbakebevegelse i forhold til festeelementet 2 som er styrt med skilegemet, bryte og derfor fjerne all isdannelse som kan ha bygget seg opp på bindingsfronet under skiløping. The ear 3 has a surface part 27 away from the arms 19, advantageously formed with a tip, and precisely shaped with its two side surfaces gently sloping and converging towards a tip, and which with the latter defines a downwardly sloping top surface which causes the snow to slide off the ear during skiing. Furthermore, during its forward and backward movement in relation to the fastening element 2 which is controlled with the ski body, the ear will break and therefore remove any ice that may have built up on the binding edge during skiing.

Øret 3 har på hver side minst en forsenkning 28, som, om nødvendig, letter manuell forskyvning av øret i forhold til festeelementet. The ear 3 has on each side at least one recess 28, which, if necessary, facilitates manual displacement of the ear in relation to the fastening element.

Øret 3 er på toppen forsynt med en liten dekkplate 29 med en fordypning 30 som er formet for å ta imot tuppen 39 av en skistav,.ikke vist på tegningen, for at skiløperen skal slippe å bøye seg fremover når bindingen løsnes, ved å på-føre det nødvendige trykk for å skyve øret. The ear 3 is provided at the top with a small cover plate 29 with a recess 30 which is shaped to receive the tip 39 of a ski pole, not shown in the drawing, so that the skier does not have to bend forward when the binding is loosened, by -apply the necessary pressure to push the ear.

På platen 29 er det formet en forsenket overflate 33 med pillignende form for å føre spissen 32 og skistaven inn i fordypningen 30 og visuelt angi retningen i hvilken øret beveges i forhold til festeelementet. A recessed surface 33 with an arrow-like shape is formed on the plate 29 to guide the tip 32 and the ski pole into the recess 30 and visually indicate the direction in which the ear is moved in relation to the fastening element.

En videre utførelsesform av dekkplaten 29 utelater fordypningen 30 derifra, i hvilken spissen 32 av skistaven griper, slik at bindingen nå frigjøres ved å påføre, enten manuelt eller gjennom spissen av enhver liten pinne, et trykk på platen 29, som ved å nedtrykkes vil få øret 3 til å gli i forhold til festeelementet 2. A further embodiment of the cover plate 29 omits the recess 30 from it, in which the tip 32 of the ski pole grips, so that the binding is now released by applying, either manually or through the tip of any small stick, a pressure on the plate 29, which by pressing down will get the ear 3 to slide in relation to the fastening element 2.

En annen utførelsesform ville sørge for at bindingen fri-gjøres ved hjelp av en stift hengslet eksentrisk på øret, som ved rotasjon beveger øret i forhold til festeelementet 2 og løser støvelen fra bindingen. Another embodiment would ensure that the binding is released by means of a pin hinged eccentrically on the ear, which by rotation moves the ear in relation to the fastening element 2 and releases the boot from the binding.

Festeelementet er ved bunnen nær skilegemet utstyrt med en plate 34 som i kombinasjon med selve festeelementet utgjør et hinder for at snø og vann trenger inn i bindingen. The fastening element is equipped at the bottom near the ski body with a plate 34 which, in combination with the fastening element itself, constitutes an obstacle for snow and water to penetrate into the binding.

Lukningsolaten 34 strekker seg langs skilegemet og har på midten to store, langstrakte ribber 35 som løsbart griper inn i to tilsvarende spor i støvelsålen for å sikre skiens retningsstabilitet uten behov for ytterligere anordninger på bindingene. The closure plate 34 extends along the ski body and has in the middle two large, elongated ribs 35 which releasably engage in two corresponding grooves in the boot sole to ensure the ski's directional stability without the need for additional devices on the bindings.

Lukningsplaten 34 er videre formet for å tjene som en mal, idet den har en balanselinje 60 for å lette boring av huller i skilegemet for feste av monteringsskruer for festeelementet 2. I en videre utførelsesform kan skibindingen være utformet som vist i figur 9 og omfatter et øre 113 som har glidbar forbindelse mot eller med trekket av en elastisk anordning, spesielt en fjær 122 med et festeelement 111 . The closure plate 34 is further shaped to serve as a template, having a balance line 60 to facilitate drilling of holes in the ski body for attaching mounting screws for the fastening element 2. In a further embodiment, the ski binding can be designed as shown in figure 9 and comprises a ear 113 which has a sliding connection against or with the pull of an elastic device, in particular a spring 122 with a fastening element 111.

Sidene 110a og 110b er begge utformet med respektive spor 109a og 109b, og i det vesentlige ortogonalt på monterings-• planet 112 og parallelt med hverandre for å utgjøre et sete 113 som rommer støvelblokken på tvers av hvilken en stift med frie ender føres. The sides 110a and 110b are both formed with respective grooves 109a and 109b, and substantially orthogonal to the mounting plane 112 and parallel to each other to form a seat 113 which accommodates the boot block across which a pin with free ends is passed.

Fra øret 113 strekker det seg et par armer 115a og 115b som peker i samme retning og ligger nær den tilsvarende side av festeelementet som begge er utstyrt på den side som vender mot sporene med et festesete 116 med hensiktsmessig form for smekk-feste med de frie ender av stiften når sistnevnte griper i sporene. From the ear 113 extends a pair of arms 115a and 115b which point in the same direction and lie close to the corresponding side of the fastening element, both of which are equipped on the side facing the tracks with a fastening seat 116 of suitable form for snap fastening with the free ends of the pin when the latter grips the grooves.

Også et føringsmiddel for å la øret beveges hovedsakelig parallelt med monteringsplanet foreligger. Also a guide means for allowing the ear to be moved substantially parallel to the mounting plane is provided.

Føringsmidlene omfatter fortrinnsvis første og andre stif-ter, angitt med henholdsvis 118 og 119, som holdes ortogonalt på sidene, hvilke henholdsvis griper i spalter 120 og 121, forutsatt førstnevnte på armene 115a og 115b og sistnevnte på smekk-legemet. The guide means preferably comprise first and second pins, denoted by 118 and 119 respectively, which are held orthogonally on the sides, which respectively engage in slots 120 and 121, provided the former on the arms 115a and 115b and the latter on the snap body.

Spiralfjæren 122 befinner seg mellom festeelementet og øret for å holde setene 116 i stilling ved samvirke med sporene, slik at smekk-festet av de frie ender av stiften mulig-<g>jøres. The spiral spring 122 is located between the fastening element and the ear to hold the seats 116 in position by cooperating with the grooves, so that the snap fastening of the free ends of the pin is made possible.

Fjæren 122 er satt inn i et hulrom 123, hvori griper et skrujusteringselement 124 for å innstille fjærspenningen, idet fjæren virker mot stiften 119 for å justere frigjør-ingskraften for bindingen. The spring 122 is inserted into a cavity 123, in which a screw adjusting element 124 engages to set the spring tension, the spring acting against the pin 119 to adjust the release force for the binding.

Sidene har på sine bakre ender, dvs. endene nærmest støv-elen, forstørrede partier som avgrenser tilsvarende før-ingsskaft 125a og 125b, som virker lateralt på støvelblok-ken og samvirker for å forhindre støvelen i å stikke ut i forhold til skien. The sides have at their rear ends, i.e. the ends closest to the boot, enlarged portions which delimit corresponding guide shafts 125a and 125b, which act laterally on the boot block and cooperate to prevent the boot from protruding in relation to the ski.

Toppen av skaftene 125a og 125b har på siden vekk fra monteringsplanet og ved hvert spor en skråning 126 som i samvirke med en lignende skråning 127 ved enden av hver arm The tops of the shafts 125a and 125b have on the side away from the mounting plane and at each slot a slope 126 which cooperates with a similar slope 127 at the end of each arm

■ bevirker - etter at de frie ender av stiften festes på her - løsning av armene fra sporene, og således gir smekk-virkende feste av stiften. ■ causes - after the free ends of the pin are attached here - release of the arms from the grooves, and thus provides snap-acting attachment of the pin.

Med fordel inneholder setet en elastisk pute 128, fortrinnsvis laget av gummi, som løsbart griper fatt i setet for lett å kunne erstattes med andre lignende puter med lignende elastiske egenskaper avhengig av skiløperens vekt og ferdighet, samt virkningen som kan ventes av bindingene. Advantageously, the seat contains an elastic pad 128, preferably made of rubber, which releasably grips the seat to be easily replaced with other similar pads with similar elastic properties depending on the skier's weight and skill, as well as the effect that can be expected from the bindings.

Puten 128 kan ha seteområder for føringsanordninger i form av en utboring 129 gjennom seg. The pad 128 can have seat areas for guide devices in the form of a bore 129 through it.

Puten plasseres direkte for å danne et elastisk reaksjons-element mellom en fremre vegg av blokken og et tverrstykke eller bro 132 festet på overflaten 112 for å motvirke be-vegelser av puten når sistnevnte klemmes sammen av blokken ved at støvelen dreier seg rundt aksen av den deri innsatte stift. The pad is placed directly to form an elastic reaction element between a front wall of the block and a cross piece or bridge 132 fixed to the surface 112 to resist movement of the pad when the latter is pinched by the block as the boot rotates about its axis therein inserted pin.

Tverrstykket er perforert for å lette justering av elemen-tet 124, og det skal videre bemerkes at den smekk-virkning legemet har på enden som vender vekk fra skien, et trykkområde 135 forsynt med en anordning som frembringer grepet på det smekk-virkende element, såsom tversgående spor, rif-lete overflater og lignende, og formet på en mellomliggende del derav er en fordypning 136 konstruert for å ta imot skistavens spiss, ikke vist, for å spare skiløperen for å bøye seg og pålegge det nødvendige trykk for å skyve det smekk-virkende element.. The cross piece is perforated to facilitate adjustment of the element 124, and it should further be noted that the snap action the body has on the end facing away from the ski, a pressure area 135 provided with a device that produces the grip on the snap action element, such as transverse grooves, grooved surfaces and the like, and formed on an intermediate portion thereof is a recess 136 designed to receive the tip of the ski pole, not shown, to save the skier bending and applying the necessary pressure to push it snap-acting element..

Virkningen av anordningen ifølge o<p>pfinnelsen kan forstås fra den foregående beskrivelse og illustrering, spesielt under henvisning til figurene 7 og 8 kan man se at ved å plassere de frie ender av stiften 17 i sporene 16 og pålegge et svakt trykk, dannes, takket være anordningen av . skråflaten 23 og den skrå flate 24, en kraftkomponent som går hovedsakelig parallelt med monteringsplanet, hvilket får øret til å bevege seg i forhold til festeelementet og The effect of the device according to the invention can be understood from the preceding description and illustration, especially with reference to figures 7 and 8 it can be seen that by placing the free ends of the pin 17 in the grooves 16 and applying a slight pressure, is formed, thanks to the device of . the inclined surface 23 and the inclined surface 24, a force component running substantially parallel to the mounting plane, which causes the ear to move relative to the fastener and

.setter de elastiske bånd 4 under strekk..puts the elastic bands 4 under tension.

På de frie ender av stiften som beveger seg i festesetet 22, vil trekket som påføres av de elastiske bånd 4 føre øret tilbake til sin opprinnelige stilling og derved låse stiften i den posisjon som nås, mens den holdes i dreiet eller festet inngrep med bindingen. On the free ends of the pin which moves in the fastening seat 22, the pull applied by the elastic bands 4 will bring the ear back to its original position and thereby lock the pin in the position reached, while it is held in the pivot or fixed engagement with the binding.

Under skiløpskrittet dannes en tosidig holdeform som holder støvelen i bindingen, hvilken skyldes både formen av stø-■ veltuppen og de frie ender av stiften som er innstøpt deri, hvilken gir feste av støvelen i de to store, langstrakte ribber anordnet på lukningsplaten som vil opptre på meget nøyaktig måte og derved finner frembringelse av spenninger During the skiing step, a two-sided holding form is formed that holds the boot in the binding, which is due to both the shape of the boot tip and the free ends of the pin embedded in it, which secures the boot in the two large, elongated ribs arranged on the closing plate that will appear in a very precise way and thereby finds the generation of tensions

rettet av de to hælføringer mot støvelopphengningspunktet sted, hvilket setter skiløperen i sitt løpskritt i stand til å oppnå de beste resultater med minimal anstrengelse. directed by the two heel guides towards the boot suspension point, which enables the skier in his running stride to achieve the best results with minimal effort.

En videre fordel ved bindingen ifølge oppfinnelsen er at ved å plassere lukningsplaten under bindingen, kan all inn trengning av vann eller snø inn i bindingen forhindres, hvilket gir god virkningsgrad og forhindrer ellers sannsyn-lige fastklemminger som skyldes dannelse av is mellom inn-byrdes bevegelige deler. A further advantage of the binding according to the invention is that by placing the closing plate under the binding, all penetration of water or snow into the binding can be prevented, which provides a good degree of efficiency and prevents otherwise probable jams due to the formation of ice between mutually movable parts.

Oppfinnelsen slik den er beskrevet kan gjøres til gjenstand for mange modifiseringer og forandringer uten at man kommer utenom oppfinnelsesidéen. F.eks. kan de to elastiske bånd 4 forbindes direkte med én del av den elastiske blokk, som The invention as described can be made the subject of many modifications and changes without deviating from the inventive idea. E.g. the two elastic bands 4 can be connected directly to one part of the elastic block, which

vist i figur 4, slik at f.eks. holderstaven 14 elimineres. shown in figure 4, so that e.g. the holding rod 14 is eliminated.

Videre kan alle detaljer erstattes med teknisk ekvivalente elementer. Furthermore, all details can be replaced with technically equivalent elements.

Claims

1. Skibinding, spesielt for langrennskilø <p> ing, karakterisert ved at den omfatter: et festeelement (2) med i det vesentlige ortogonale sider (6) til sitt monteringsplan på skien, et øre (3) glidbart forbundet mot trekket og ved virkning av en elastisk anordning 85) med festeelementet (2), og en føringsanordning (60) anordnet på festeelementet (2) for å muliggjøre glidning av øret (3) parallelt med monteringsplanet.1. Ski binding, especially for cross-country skiing <p> ing, characterized in that it comprises: a fastening element (2) with essentially orthogonal sides (6) to its mounting plane on the ski, an ear (3) slidably connected to the cover and by impact of an elastic device 85) with the fastening element (2), and a guide device (60) arranged on the fastening element (2) to enable sliding of the ear (3) parallel to the mounting plane.

2. Skibinding ifølge krav 1, karakterisert ved at fø ringsanordningen (60) omfatter minst én vingeforlengelse (8) som glidbart samvirker med hver av et par armer (19) som går i samme retning fra øret (3) og respektive tilstøtende sidene (6), hvilken minst ene vingeut- strekning samvirker med minst ett føringselement (9) plassert mellom festeelementet (2) og øret (3) for å hindre det • i å bevege seg vekk fra monteringsplanet.2. Ski binding according to claim 1, characterized in that the guide device (60) comprises at least one wing extension (8) which slidingly cooperates with each of a pair of arms (19) which run in the same direction from the ear (3) and respective adjacent sides (6) ), which at least one wing out- stretch cooperates with at least one guide element (9) placed between the fastening element (2) and the ear (3) to prevent it • in moving away from the mounting plane.

3. Skibinding ifølge krav 1 og 2, karakterisert ved at den på hver av sidene (6) omfatter en fordypning (16) nær den minst ene vingeforlengelse (8).3. Ski binding according to claims 1 and 2, characterized in that on each of the sides (6) it comprises a recess (16) near the at least one wing extension (8).

4. Skibinding ifølge ett eller flere av kravene 1-3, karakterisert ved at hver av armene (19) på sin side som vender mot øret (3) har en overflatedel konstruert for smekk-kobling til den minst ene fordypning (16) og avgrenser et samvirkesete for en metallinnsats (17) stiv med stø vel (18) tuppen.4. Ski binding according to one or more of claims 1-3, characterized in that each of the arms (19) on its side facing the ear (3) has a surface part designed for snap connection to the at least one recess (16) and delimits a cooperative seat for a metal insert (17) stiff with a boot (18) tip.

5. Skibinding ifølge ett eller flere av kravene 1-4, karakterisert ved at den minst ene vingeforlengelse (8) har en skråning (23) på den side som vender mot øret (3) og avgrenser, i samvirke med en tilsvarende skråflate (24) på øret (3), et innføringsområde for innfør-ing av metallinnsatsen (17) i den minst ene fordypning.5. Ski binding according to one or more of claims 1-4, characterized in that the at least one wing extension (8) has a slope (23) on the side facing the ear (3) and delimits, in cooperation with a corresponding slope surface (24 ) on the ear (3), an insertion area for inserting the metal insert (17) into the at least one recess.

6. Skibinding ifølge ett eller flere av kravene 1-5, karakterisert ved at sidene (6) med monteringsplanet (2) avgrenser et sete (25) som rommer en elastisk blokk (50).6. Ski binding according to one or more of claims 1-5, characterized in that the sides (6) with the mounting plane (2) define a seat (25) which accommodates an elastic block (50).

7. Skibinding ifølge ett eller flere av kravene 1-6, karakterisert ved at den elastiske blokk (50) er konstruert for å virke sammen i kontakt med et såleparti av støvelen inneholdende metallinnsatsen (17) for å frembringe en glidekraft på øret (3) langs festeelementet (2) .7. Ski binding according to one or more of claims 1-6, characterized in that the elastic block (50) is designed to work together in contact with a sole part of the boot containing the metal insert (17) to produce a sliding force on the ear (3) along the fastening element (2) .

8. Skibinding ifølge ett eller flere av kravene 1-7, karakterisert ved at øret (3) har en spisset overflatedel (27) fjernt fra disse armer (19). ■8. Ski binding according to one or more of claims 1-7, characterized in that the ear (3) has a pointed surface part (27) distant from these arms (19). ■

9. Skibinding ifølge ett eller flere av kravene 1-8, karakterisert ved at øret (3) på hver side har minst en forsenkning (28) for manuell forskyvning i forhold til festeelementet (2).9. Ski binding according to one or more of claims 1-8, characterized in that the ear (3) on each side has at least one recess (28) for manual displacement in relation to the fastening element (2).

10. Skibinding ifølge ett eller flere av kravene 1-9, karakterisert ved at den elastiske anordning (5) omfatter minst et elastomert element.10. Ski binding according to one or more of claims 1-9, characterized in that the elastic device (5) comprises at least one elastomeric element.

11. Skibinding ifølge ett eller flere av kravene 1-10, karakterisert ved at festeelementet (2) omfatter en lukningsplate (34) på det partiet som ligger nær skien og strekker seg langs denne.11. Ski binding according to one or more of claims 1-10, characterized in that the fastening element (2) comprises a closing plate (34) on the part which lies close to the ski and extends along it.

12. Skibinding ifølge ett eller flere av kravene 1-11, karakterisert ved at lukningsplaten (34) på et midtparti derav dannes med minst en stor langsgående ribbe (35) konstruert for løsbart å samvirke med minst ett tilsvarende spor i støvelsålen, hvilken plate i nærheten av monteringshullene deri har minst en linje for korrekt plas-sering av bindingen på skien.12. Ski binding according to one or more of claims 1-11, characterized in that the closing plate (34) on a central part thereof is formed with at least one large longitudinal rib (35) designed to releasably cooperate with at least one corresponding groove in the boot sole, which plate in the vicinity of the mounting holes therein has at least one line for correct placement of the binding on the ski.

13. Skibinding.ifølge ett eller flere av kravene 1-12, karakterisert ved atsetetanordneti midtpartiet derav har minst en blokk som samvirker med vingeforlengelsene for føring av støvelen.13. Ski binding according to one or more of claims 1-12, characterized by the attachment device in the middle part of which has at least one block that cooperates with the wing extensions for guiding the boot.

14. Skibinding ifølge ett eller flere av kravene 1-13, karakterisert ved at det minst ene elas-tomere element er stivt forbundet med den elastiske blokk.14. Ski binding according to one or more of claims 1-13, characterized in that the at least one elastomeric element is rigidly connected to the elastic block.

15. Skibinding ifølge ett eller flere av kravene 1-14, karakterisert ved at øret (3) har en dekningsplate (29) formet med en fordypning (30) med pillignende form til festet for spissen (32) av en skistav.15. Ski binding according to one or more of claims 1-14, characterized in that the ear (3) has a cover plate (29) shaped with a recess (30) with an arrow-like shape for the attachment for the tip (32) of a ski pole.

16. Skibinding ifølge krav 1, karakterisert ved at sidene (110a, 110b) og monteringsplanet (112) • utgjør et festeelement (111) for feste av øret (113) til skien, og at sporene (109a, 109b) samvirker med en smekk-anordning (116) eller legeme glidende forbundet med festeelementet (111) og samvirkende med føringsanordningen (118, 119) anordnet mellom smekk-anordningen (116) og festeelementet (111) .16. Ski binding according to claim 1, characterized in that the sides (110a, 110b) and the mounting plane (112) • constitute a fastening element (111) for fastening the ear (113) to the ski, and that the grooves (109a, 109b) cooperate with a snap device (116) or body slidingly connected to the fastening element (111) and cooperating with the guide device (118, 119) arranged between the snap device (116) and the fastening element (111).

17. Skibinding ifølge krav 16, karakterisert ved at sidene (110a, 110b) er forsynt i sine bakre endeområder med forstørrede partier som' utgjør føringsskaft (125a, 125b), som virker lateralt på støvelblokken.17. Ski binding according to claim 16, characterized in that the sides (110a, 110b) are provided in their rear end areas with enlarged parts which constitute guide shafts (125a, 125b), which act laterally on the boot block.

18. Skibinding ifølge krav 16, karakterisert ved at det på endepartiene av øret (113) er anordnet armer (115a, 115b) som vender mot sporene (109a, 119b), skråflater (127) som får smekk-anordningen til å løsne armene (115a, 115b) fra sporene (109a, 109b) når spissen presses på her.18. Ski binding according to claim 16, characterized in that arms (115a, 115b) facing the grooves (109a, 119b), inclined surfaces (127) which cause the snap device to release the arms ( 115a, 115b) from the grooves (109a, 109b) when the tip is pressed on here.

19. Skibinding ifølge krav 16, karakterisert ved at smekk-anordningen eller legemet er utstyrt med et trykkområde (135) med en skrånende overflate i forhold til festeoverf1 aten (111) og vender mot sporene.19. Ski binding according to claim 16, characterized in that the snap device or body is equipped with a pressure area (135) with a sloping surface in relation to the attachment surface (111) and faces the tracks.

20. Skibinding ifølge krav 19, karakterisert ved at det i trykkområdet (135) er anordnet spor, rif-lede overflater og lignende.20. Ski binding according to claim 19, characterized in that grooves, ribbed surfaces and the like are arranged in the pressure area (135).