NO820601L - Apparat for styring av oppviklingen og avvikling av haandklebane e.l. paa ruller - Google Patents

Abstract

Anordningen (fig. 4) styrer avviklings- og opp-viklings-ruller for håndklebaner, der rullene (B) under oppviklingen dannes på en oppviklingsrull (160) med akseltapper (162) opplagret i spor (164) i to stenger. (166), som er montert på bæreplater (E, E) i en bære-konstruksjon (E) for anordningen. Vekten av rullen (B). som vikles opp hviler på omkretsen av en trekkrull (92). som påvirkes av en tannhjulsinnretning (F.,) som over-. fører fra en trekkrull (42, 48), som igjen blir drevet av trekket som utøves av brukeren på en sløyfe (Bg),. dannet av en lengde av håndklebanen (B) mellom rullen (B) og avviklingsrullen (I^)• Denne sistnevnte rull er dreibart anordnet på en bue formet bunn i en dreibar beholder (A) som er montert på bæreplaten (A) i kabinettet (A). i anordningen ved hjelp av glidende forskyvbare svingetapper (14). Den andre ende av håndkleslyfen (Bg) strekker seg enten gjennom et mellomrom (38) eller mellom to stenger (156, 158), idet alle disse deler er plassert ved den bakre ende av bæreplaten (A^) . Egnede innretninger (F, F). som påvirkes av trekkrullen (42, 48), styrer ved hjelp av avfølingsinnretningen (F) enten lengden av sløyfen (Bg) som fra gang til gang dannes under kabinettet (A) i anordningen, eller styrer inntrekkingen på oppviklingsrullen (B) av håndkleenden som er avviklet fra avviklingsrullen (B).

Description

Oppfinnelsen angår en anordning for styring av- oppvikling og avvikling av eh håndklebane eller lignende. De håndklebaner som benyttes på offentlige steder er vanligvis fremstilt av velkjent tekstilstoff som er oppviklet på

ruller og holdes oppe av passende bæreelementer som styrer avviklingen og oppviklingen av håndklebanen. Disse operasjoner foretas av brukeren som strekker frem en håndklelengde for å danne en sløyfe under anordningen. Den håndklesløyfe som benyttes fra gang tii gang erstattes med en ny håndklelengde som på nytt rulles av og rulles på de tilhørende ruller, og så videre.

I de tidligere kjente anordninger utgjør enden

på det under anordningen hedhengende rene håndkle et s.ighai for brukeren, og dette varsler om at det er på tide å skifte ut det skitne håndkle med en ny rull. Det skal påpekes at ved slutten på hver håndkierull vil alltid enden på det skitne håndkle som er viklet av den opprinnelige rull,

henge ned fra skapet eller kabinettet for anordningen: Denne situasjon er meget ubehagaiig og bidrar tii en viss grad å begrense distribusjon og bruk av slike anordninger.

Mange brukere kan for eksempel benytte endepartiét på

det nedhehgende håndkle, og brukerne kan også trekke i dette endeparti og dérved vikle det skitne håndkle i rulien, eller de kan tii og met bryte sund anordningen eller skape andre vanskeligheter. Dette problem forsterkes også ved at endepartiét på håndkleet som henger ned fira anordningen; ikke lenger styres fra dispenseranordningeh, og denne blir overlatt til personer som til og med kan fjerne håndkleet.

Oppfinnelsen tar sikte på å eliminere disse ulemper ved at enden som løper av rullen, trekkes inn i kabinettet i anordningen ved slutten av avviklingen fra denne.

Et annet formål med oppfinnelsen ér å tilveiebringe

en anordning beregnet for å styre avviklingen og oppviklingen av håndklebanen på en enkel og praktisk måte,' som sikrer at plassering av nye ruller og utskifting av skitne ruller foretas på riktig måte, selv av personer som har liten mekansik fagkunnskap og uten bruk av verktøy av noe siag.

Enda et ytterligere formål med oppfinnelsen er å tilveiebringe en anordning som vil eliminere muligheten for åpningen av personer som ikke er godkjent til dette.

Anordningen ifølge oppfinnelsen omslutter to håndklerulier som avvikles resp. oppyikles,bg de er slik piassert at en håndklelengde utenfor anordningen og mellom rullene danner en søyfe med forutbestemt lengde; som trekkes frem gang etter gang, og den begynnende frem-føring av sløyfen, blir styrt av a-v f ølingsorganer som reagerer på at brukeren trekker i sløyfen. Anordningen omfatter også en. "energiakkumulator som via i en bestemt retning dreiende organer- er koblet til oppviklingsoirganer, og for å trekke opp akkumulatoren er det montert organer i operativ forbindelse med styreorganene som påvirkes ved avvikling av-en lengde av sløyfen. For.akkumulatoren er det anordnet sperreelementer som er styrt av avfølingsorganene og står

i forbindelse méd en første del av sløyfen for å avføle denne på en slik måte at når avfØlingsorganene gir signal bm at "denne del av sløyfen er borte, frigjøres sperreelémentene for energiakkumulatoren, og derved påvirker denne den i bare en retning virkende koblingsanordning til oppviklingsorganene ;

slik at endedellengden,av sløyfen, som stikker ut fra anordningen, trekkes inn i denne.

Energiakkumulatoren som er koblét til oppviklingsorganene kan hensiktsmessig omfatte fjærer>fortrinnsvis en skruefjær. Den ene ende på fjæren er festet til en boks som opptar fjæren, og den andre ende er koblet tii oppviklingsorganene for håndkleet via en hastighetsreduksjonsihnrétning> idet. en i en retning virkende f riks jonskobling er anordnet mellom oppviklingsorganene for håndkleet og hastighets-reduksjonsinnretningen, for derved å begrense belastningen på fjærene og for å drive oppvikiihgsorganene for håndkleet i riktig - retning, når sluttenden vikles av fra rullen.

Oppfinnelsen skal nå beskrives med henvisning til

de medfølgende tegninger, som i form av eksempler viser

foretrukne utførelser av anordningen som styrer avviklingen, og oppviklingen av en hådklebane, der endene er montert på ruller. Den viste anordning omfatter også organer for styring av den intermittente avvikling av håndkleet og andre organer som automatisk trekker .inn i lengde av enden på håndklebanen fra en tom rull. På tegningene er: Fig. 1 et sideoppriss av anordningen iføige opp finnelsen i bruksstilling. Fig. 2 er et frontoppriss av fig. 1, der noen

deler av kabinettet er fjernet.

Fig. 3 ér et delsnitt, lågt langs linjen III-III

på fig. 1.

Fig. 4 er et snitt, lagt langs linjen IV-IV på

fig. 3.

Fig. 5 og 6 er snitt, lagt langs linjene V-V

og VI-VI på fig. 2.

Fig. 7 er et snitt, lagt langs linjen VII-VII

på fig. 3.

Fig. 8 og 9 er horisontalsnitt av to styregrupper,

som er vist på fi,g. 5 og 6 .

Fig. 10 er et riss i større målestokk av enden

av reduksjonstannhjulgruppen for den automatiske oppvikling av en lengde av endesløyfen, og fig. 11 er et diamétralsnitt gjennom fig. 10.

Av figurene og spesielt figurene 1 bg 7 er det lett å se at den viste anordning omfatter et kabinett A med et i tverretningen hovedsakelig elliptisk tverrsnitt, og det består av tre stasjonært forbundne elementer som danner tre kammere som opptar to stasjonære og sidestilte håndkleruller og B2, idet en passende lengde av håndklebanen stikker ned linder kabinettet A.

Kabinettet A omfatter en bunnplate A^som på passende måte er montert og forankret t.il veggen C, for eksempel ved hjelp av skruer C^.'. Den øvre kant på bunnplaten A^•bærér et deksel A£som er forsynt med hengsler 12 og hvis øvre del er bueformet og som sammen med bunnplaten danner et halvsirkiilært kammer, beregnet for å oppta rullen

med brukt håndkle B^, idet håndkleet som avvikles fra rullen B£, vikles opp på en måte som skal beskrives senere.

Nedentil på bunn- eller bæreplaten A-j er det montert et annet deksel A^ som danner en svingbar. beholder med halvsylindrisk bunn som opptar den dreibare håndkleruli B2, slik at' det innledende baneforløp B^blir avviklet utenfor kabinettet A på den måte som vil. bli beskrevet senere. " Den oppad svingbare beholder A^ omfatter i samvirke med bakveggen et tverrstykke 14 (fig. 4 bg 7) med ender som danner glidetapper, som samvirker med føringsrstenger 16 montert under bæreplaten Å-^. Endene på glide-tverrstykket.14 danner også to svinqepunkter som holder den svingbare beholder A3 slik at den i ti Ilegg tii å kunne svinge om svingetappene, også kan forskyves horisontalt langs sténgene 16 inntil den når stillingen 14', der den blir stoppet av sperreelementet 15 på fig. 7, slik at det blir mulig å. føre rullen B£for det håndkle som skal avvikles inn' i deksiet..

Dekslet A^og beholderen A^ holdes enten i inngrep med bæreplaten A^eller med hverandre ved hjelp av passende anordnede sperreelementer. Det skal spesielt vises til fig. 7, der frontveggen på dekslet A2ved den nedre ende er utstyrt med bråketter 18 hvorpå er montert kroker 20 i et vinkelforhold på en polygonal plate 22,' hvis ender på . passende måte er opplagret for dreining samtidig. Krokene 22 dreies i urviserretningen (fig; 7) under innvirkningen fra et samvirkende..fleksibelt blad 23 hvis frie ende ligger i glidbart anlegg, mot et fremspring fra den indre flåte på dekslet A2. Innvirkningen fra det fleksible blad 23 vil sammen med dekslet gripe inn med oppfangriingsknaster 24 som er forbundet med de tilhørende kroker 20.

Hver krok 20 har en åpning 26 ved den. frie ende for inngrep med.en tann 28 som er opplagret ved frontenden på

hver av førihgsstengene 16, som er i ett med bæreplaten

. Frontveggen på den svingbare beholder A3er ved deri

nedre kant utformet med to vinduer 30 og disse er i

inngrep med fleksible tenner 32 som er utformet' ved endene på føringsstengene 16■for å holde beholderen A-, fastlåst i lukket .stilling.

Frontveggen på dekslet A^ stikker vesentlig frem i forhold til den tilsvarende vegg på en svingbare beholder A^, og den nedre kant 34 er bueformet og strekker seg slik

at den dekker til' vinduene 30.' Den bueformede kant 34

er i tillegg utstyrt med tunger 33 som korresponderer med-vinduene 30 og ligger slik an mot vinduenes nedre deler at de fleksible tenner 32 fastlåses i lukkestilling. Når kabinettet er lukket ligger den bueformede kant 34 i en passende avstand fra en kant 35 ved den øvre del av beholderen A^, slik at det dannes en slisse som en sløyfe av håndkleet

ES,- kan komme ut gjennom fra dekslet, slik det vii bli beskrevet senere.

De to tunger 33 (se fig. 7) er kileformede og gripes med en fleksibel kraft-mellom de nedre deler på vinduene 30 og de fleksible tenner 32 ved de øvre deler.. Det er

på denne måte tilveiebrakt en låsekjede for de bevegelige deler A2og A^i kabinettet A, idet låsekj.eden vendes mot krokene 20, som i det viste tilfelle påvirkes av en. iås

D, som er anordnet på en av sideveggene på dekslet A2(fig.i).

Resultatet er at når låsen betjenes frigjøres

krokene 20 fra de tilhørende tenner 28, og dekslet A^.

kari da svinge om hengslene 12 mot urviserretningen, og det løftes slik at det blir adgang til å fjerne rullen B^ med brukt håndkle.. Ved løfting av det øvre' deksel A2 fås det lett adgang til endene på de fleksible tenner 32 på føringsstengene 16, og ved påvirkning av disse kan nå beholderen A^

frigjøres og svinges og beveges, ved at endene på tverrstykket 14 føres langs føringsstengene 16, slik at beholderen kan åpnes og kan oppta en ny rull B2håndkle som

kan avvikles, Dekslene A2og A^- lukkes og festes til bæreplaten A^ved den omvendte operasjon..

I tillegg til de bevegelige deler A2og A3 bærer bæreplaten A^også en bæreramme E for en-første supplerende innretning som styrer avviklingen av håndklebanen B fra rullen B2 og oppviklingen av brukt•håndklebane på rullen B^. Bærerammen E omfatter to vertikale plater E^og<E>"^som

er stasjonært festet til bæreplaten ved hjelp av stasjonære festemidler som består av et par små plater E^med siisser og med samvirkende flater som er på linje med de vertikale

-plater. De små plater E^. er gjennomhullet for opptak av

enten av skruer E4 . som fastlåser bærerammen E, el.ler for å holde de vertikale plater E-^ og E2i avstand fra hverandre, slik at "håndklebanen B uhindret kan løpe 'mellom.disse,

slik det nå skal beskrives.

Platen E^omfatter dessuten en innretning F2for å' bestemme og styre den håndklelengde Bg som strekker seg utenfor anordningen og danner en siøyfe med en forutbestemt lengde.

Den andre plate E2 bærer en. annen innretning F^

som ved slutten av avviklingen fra rullen B2(og også

slutten av oppviklingen på rullen B^) og griper automatisk inn og trekker endedelen på håndklebanen fra rullen B2inn i kabinettet og vikler den opp på rullen B.^.

Det skal påpekes at håndklerulleri B^, som allerede anført, er dreibart anordnet i den svingbare beholder A^,

slik at begynnelsesenden av håndklebanen B^(se fig. 4) fritt kan avvikles og ligger i en avstand fra frontveggen i beholderen. Men den nedre side som hovedsakelig ligger på venstre side

av rullen B2 på fig. 4, samvirker med en. vegg 36 som

stikker opp innenfor den svingbare beholder A^ og ender nedenfor buen som faller sammen med den bueformede bunn i , beholderen A^. Dén oppstikkende vegg 36 danner sammen

med bygningsveggen et mellomrom 38 med en brede som hovedsakelig er lik bredde av sløyfen B, slik at sløyfen får fri passasje under oppviklingen på oppviklingsrullen B^. Banen'

for sløyfen B fra avviklingsrullen B2til oppviklingsrullen B^er vist på fig. 4. Håndklédelen B^av den del av sløyfen som avvikles fra rullen B2passerer gjennom en føringsåpning som er dannet méllom motliggende kanter på to fleksible tenner som er i ett med føringsstengene 16 eller mellom den bueformede kant 34 på dekslet A2og ribben 35 på beholderen A^.

Enden på sløyfen passerer mellom to ruller 40, 42. Den første av disse ruller er opplabiret i to armer som

igjen er opplagret i- svingelagere 4 5 på bæreplaterie E^og<E>2'

Rullen 42 i rulleparet er dreibart opplagret i platene E^og E2og er drivtilkoblet til to innretninger R2og F-. på en måte som skal forklares senere, og den virker derfor som en drivrull eller trekkrull når begynnelsesenden B^j i den avviklede sløyfe vikles opp på denne.

For å sikre driysamvirke mellom trekkrullen og sløyfedelen B^ er omkretsen på rullen laget ru eller knudret, for eksempel ved rifling eller ved. å feste passende korn med lim til denne, for derved å. sikre at tekstilstoffét som. utgjør håndklesløyfen festes til' rullen.

Rullen 40 legger seg an mot trekkrullen 42 på

grunn av trekkvirkningen fra fjærer 46 som på den ene side ér festet til endene på armene 44 og på den andré' side til platene E^og E2.

Begynnelsesenden på sløyfen B vikles opp på rullen 42 i en utstrekning som overskrider 180°, og den følgende

del B(- er rettet nedad og passerer ut av kabinettet A gjennom den innregulerte slissen 34, 35 som tidligere er beskrevet og som dannes mellom den bueformede nedre kant 34 og den tverrsgående ribbe 35 på den svingbare beholder

A^, for derved å danne begynnelsesdelen på sløyfedelen Bg

på håndkleet som ligger under kabinettet A.

Håndklédelen B^ mellom trekkrullen 42 og den innjusterte slisse 34 styres av et fjærbelastet avfølings-element F^, anordnet i denne bane etter rullen 42. •Det første avfølingselement' (se fig. 4 og 6) består av ét" par tverribber 50, 52 på innsiden av den nedre del av dekslet A2 i form av.passende avstandsplasserte elementer. Toppene på disse er avrundet og benyttes til å bevege begynnelsesdelen B,- av sløyfen som kommer fra trekkrullen 42. Denne dei av håndkleet- samvirker' med midtpartiet 54 utformet med en slisset del på en fjæerbelastet lask' eller arm 54.

55 som er slik anordnet at slissen på delen 54 opptar den øvre ribbe 5.0 i ribbeparet 50, 52 . Endene på armene 55 på braketten 54, 55 er svingbart opplagret i platene E^og , og fjærbelåstede organer ( som vil bli beskrevet senere ) presser braketten mot en del av håndklédelen B,- mellom

ribbeparet 50, 52 for derved å kontrollere at håndkleet ligger mellom disse. Braketten 54, 55. innvirker slik det senere vil bli beskrevet, på innretningen F, som er opplagret på platen E^' og som automatisk vikler opp endepartiét på håndkleet som er avviklet fra rullen B2»/på rullen B^.

Etter avfølingsorganene 54, 55 er det anordnet et annet avfølingsorgan, som omfatter en stang 56 i ett med et armpar 58' ( se fig. '5-og 6 ) hvis frie ender holdes i bærehylser på akselen 48 for trekkrullen 42, slik at de. kan svinge uavhengig av rotasjonen av rullen 42.

Hylsen på. det andre avfølingsorgan 56, 58 presses av fjærene 62 .mot en fleksibelt ettergivende pute, og fjærene er festet mellom armene og bæreplaten E^. Puten er anordnet mellom bunnen på et hulrom mellom den nedre ribbe i ribbeparet 50, 52 og en ytterligere ribbe 64 som er parallell med ribben 52, slik at det dannes et annet ribbepar 52, 64 etter det første par, og slik at r.obben 52 blir felles for de to par ribber. Som allerede nevnt ér ribbeparene 50, 52 og 52,64 festet på frontveggen av dekslet A2, slik at toppene;på disse samvirker konstant med den del av håndkleet B,- som kommer fra trekkrullen 42. Virkningen fra

fjærene 62 på armen 56 på det andre avf ølingsorgan .56, 58 er at en lengde av håndklédelen B^ presses mellom ribbeparet "52, 64 mot den fleksible pute, og derved vil denne lengde av håndkleet innta formen av en sløyfe med begrenset lengde, men denne sløyfelengde utlignes når brukeren utøver et trekk på håndklelengden B,-, slik det vil bli beskrevet senere.

Fjærkraf/ten fra fjerene 62 som virker på det andre avf ølingsorgan .56,_ 58, er større enn fjærkraften fra fjærene 120 ( som vil bli beskrevet senere) på det første avfølingsorgan 54, 55, slik at håndklelengden B^mellom ribbeparet ■ 50, 52 ikke bøyes av delen 54 på det.første avfølingsorgan.

Det andre avfølingsorgån 56, 58 i avfølingsordningeri

F^er som det nå skal beskrives koblet sammen med -innretningen F2, som er opplagret på platen og regulerer lengden av håndklesløyfen Bg , som strekker seg under kabinettet A lett tilgjengelig for brukeren.

Innretningen F2er vist på fig. 5 og 8, og en

av armene 5'5 på. det andre avf ølingsorgan 56, 58 har en sideveis utstikkende tunge 65 med en tapp 66 som ligger an mot kanten på en arm 68 som er opplagret i et svingelager 70 på bæreplaten E^. Ved den nedre ende av armen 68 er en

svingbar arm '72 påvirket av en returf jær 74. hvis andre ende er "festet.til armen 68. Fjæren 74' påvirker armen

68 til rotasjon mot urviserretningen. og trekker armen

72 i urviserretningen for å holde delene i gjensidig

avstand f ra hverandre,. idet disse deler er fritt svingbare i svingelageret 70. Gruppen 68 og 72 er svingbar i svinge, lageret 70'og bremses av en friksjonsskive 75 som er anordnet i navet for nevnte gruppe i friksjonskontakt méd bære-, platen E^.

Når avfølingsstangen 56 presses av fjæren 62-mot

den fleksible pute 60, vil tappen 66 i det andre avfølingsorgan 56 ', 58 komme i anl.egg mot armen 6 8 og holde denne i

en bane for en sperre 76 som er kilt på akselen 48 for trekkrullen 42. Derved stoppes avviklingen av håndkleet B

ifra den nedre rulle B^. Svingning i urviserretningen av gruppen bestående åv armen 68 og armen 72 ( som vil finne sted når armen 68 ikke holdes av sperren 76) blir begrenset av en tann 78 som er i ett med armen 68 og kommer i anlegg mot en tunge som er anordnet under bæreplaten E-j.. Aksela tappen 48 for rullen 4 2 er påmontert et tannhjul 80 ved siden av sperren 76 for inngrep med et sett av reduksjons-tannhjul 62, 84, der de enkelte tannhjul er opplagret på bæreplaten E^på de tilhørende bæretapper 86 og 88. Tann- . hjulet 84 i tannhjulssettet 82, 84 påvirker via et system av tannhjul 90, en trekkrull 92 for rullen B^.for brukt håndkle B^og hvis aksel 94 er opplagret i bæreplatene El °9<E>2"

Tannhjulet 82 er sammenkoblet med et tannhjul 95

i inngrep med et tilhørende tannhjul 96 som er koaksialt med tannhjulet 84 og er montert på ^samrne svingetapp 88.

På skiven på tannhjulet 96 er det montert en fåst stang

98 som samvirker med enden på en tunge. 10 0 utformet ved

den frie ende på armen 72. Skiven på tannhjulet 86 er utformet' med en rekke hull 102 som er anordnet på samme omkrets og i vinkelavstand fra hverandre i forhold til den faste stang og 98 i passende avstand, og disse hull er beregnet for avvekslende inngrep med en f<p>rskyvbar stang 104, som er anordnet ved en ende på et tverrstykke, som er forbundet med tannhjulet 96 ved hjelp av en fast. stang 105. Den forskyvbare stang 104 strekker seg fra skiven,

på tannhjulet 96 i samme relative retning som stangen 98;

mens stangen 105 ikke stikker frem fra skiven, slik at stengene 98 og 104 kommer i inngrep med tungen 100 på armen 72. Stangen 104'kan åpenbart gripe inn i et hvilket som helst av hullene 102 i skiven.på tannhjulet 96 for å variere lengden på den håndklelengde B som stikker frem fra kabinettet A og derved også sløyfelengden B^, slik det vil bli beskrevet senere.

Innretningen F^for automatisk inntrekking av den siste håndklelengde fra rullen B2 ved slutten av avviklingen fra denne. Det vises derfor til fig. 9 og 10, der en stang i06 samvirker med en av armene 55 i den første avfølings-'innretning 54, 55. Denne stangen er en av to armer i en vippe 108 som er dreibart opplagret på akselen 48 på trekkrullen 42, slik at vippen kan svinge uavhengig av rotasjonen av akselen 48.

De.n ■ andre arm 110 på vippen 108 griper via en stang 112 inn 1 en slisse 114 som ér utformet ved en ende på en pal 116 som er påvirket av en fjær 115 og opplagret i et svingelagér 118 i sidebæreplaten E2. En fjær 120 er med den ene ende festet til vippen 108 og med den andre ende til bæreplaten E2og virker i tillegg på palen og også på vippen 108, slik at den trekker vippen mot urviserretningen i en

svingebevegelse for inngrep med den første avfølingsinnretning 54, 55 mot håndklelengden B,- som er anordnet

for samvirke med ribbene 5 0, 52.

Svingelengden for palen 116 styres av en stopper-tann- 122 som kommer til anlegg mot en fremstikkende del på bæreplaten E2. Fjærkraften i inntrekningsfjarren 115 holder palen'116 i inngrep med en rekke sagtenner 124

(se også fig. 10) som er utformet på omkretsen av en sylinder 126 , som er dreibart opplagret på akselen 94 på

.trekkrullen 92.

En spiralf jær 128 er anordnet i. sylinderen i26 og dens ytre ende er festet til omkretsveggen for sylinderen 126 (via friksjonsorganer 130 for å unngå overbelastning på fjæren), mens den indre ende 132 er festet på en hylse 134 som ér koblet sammen med et kronhjul med indre for-, tanning 136 og anordnet.for dreibar opplagring av sylinderen 126. Kronhjulet med indre tenner 136 er anordnet slik at det samvirker med og griper inn med tennene på et tannhjul 138 som er dreibart opplagret på et ekssenter 149

som er forbundet med akselen på trekkrullen 9'2. ■ Gruppen som omfatter hylsen 134 og kronhjulet med innsidefortanning 136 er på tilsvarende måte dreibart opplagret på akselen 94, og akselen er torsjonsforbundet med sylinderen 126 for fjæren 128 via et i en retning virkende koblingselement 130 som vil bli beskrevet senere.

Kronhjulet 136, hjulet 138 og ekssenteret 140 ligger an mot veggene i en åpning 14 2 i en svingeplate 144 og danner et episyklisk sett av hjul med stort reduksjonsforhold. Anta at i det viste tilfelle er antallet'av tenner i kronhjulet' 136 og hjulet 138 60 resp. 58, og det er da mulig å oppnå .reduksjonsforholdet 1:30, slik at når ■ ekssenteret .140 roterer 30 ganger vil sylinderen 126.

dreies en gang av.den opptrukne fjær 128. Hjulet 138

som danner satelitten. i det episykliske hjulsett har på

deri frie flaté en tapp 14 5 som kommer 1 inngrep med de radiale åpninger som er utformet enten i platen 144 eller i bæreplaten E2- En slik plate 144 er fastklemt mellom hjulet 138 og den ytre flate på bæreplaten E2 . Platen 144 har i tillegg i rette vinkler til tappen 145 to andre tapper 146 som griper.inn i tilhørende åpninger eller hull

i bæreplaten for det første å hindre rotasjon av gruppen: -hjulet 138 - platen 144 - og for det andre tillate trans-misjonsbevegelse av hjulet 138.

Sylinderen 126 er godt lukket av et deksel .148

som derved avstøtter spiralfjæren 128 under opptrekkingen bg som står i torsjonsforbindelse med trekkrullen 92, og<5>ifølge en forutbestemt rotasjonsretning for denne. For dette formål er det mellom akselen 94 for trekkrullen 92 og hylsen 134 for fjæren 128 anordnet en kobling 130 for rotasjon i • bare en retning. Denne kobling utgjøres av en skruefjær 150 hvis vindinger ligger an mot en annen hylse 152 som er anordnet i svålehalespor om akselen 94 for trekkrullen 92,

og den frie ende 154 på fjæren 150 er festet til dekslet 148 på sylinderen 126, for derved å foreta torsjbnskoblingeh i bare én retning mellom akselen 94 og enden 132 på spirélf jæirén 128.

Det skal på. nytt sees på banen for håndkleet B

frå den nedre avviklingsrull B2til den øvre oppviklings-

rull B^, og det vises spesielt til fig. 4 på tegningene der den øvre del B^av sløyfen Bg av brukte håndklebane er rettet oppad og tredd gjennom slissen 38. To førings-sténger 156 og 158 som er anordnet ved dreiepunktet mellom beholderen og bæréplaten A^, fører håndklelengden B^ innenfor dekslet A^, der det er anordnet en løsbar oppviklingsrull 160, hvorpå enden Bg med brukt håndkle lett vikles opp. Ved begynnelsen av' oppviklingen av brukt håndkle på. oppviklingsrullen 160, vil denne - eller meir presist enden Bg - på grunn av sin egene vekt komme i inngrep med trekkrullen 92, for derved å frembringe rotasjon og etterfølgende oppvikling av håndklelengden B^.

Drivforbindelsen mellom trekkrullen og den rull.

B^som er under dannelse, bevirkes på grunn av vekten av rullen B^. Føringen av rullen B^foretas ved at oppviklingsrullen 160 er utstyrt med tapper 162 som stikker inn i slisser 164 som er utformet"i lengderetningen i stenger 166 som ér festet på sidene av bæreplatehe 'og E2.

Slissene i64 er lukket nedad og åpen oppad, og frontsidene i slissene er forbundet med skråplan med slisser 168, som strekker seg mot åpningen for dekslet A2.

Slissene.164 er slik orientert at deres lengdeakse ligger

i plan hovedsakelig tangentialt til trekkrullen 92 og skjærer oventil forlengelsen av den vertikale diameter for avviklingsrullen B^•

Når oppviklingen på rullen B-^av brukt håndkle er fullført, vil den innta den stilling som er vist med prikkede linjer på fig. 4, og den kan da iett løsgjøres og fjernes på grunn av de føringstunger 170 som ligger under slissene 168 i stengene 166,. idet tungene 170 er anordnet i bæreplatene E, og E2og ér rettet hellende nedad mot åpningen i kabinettet A når dekslet er løftet opp.

For å lette sammenstillingen og spesielt for å

kunne prøve og kontrollere den beskrevne anordning, er . innretningene F-^, F,,, F^ og F^anordnet i elementer som ér

■ stasjonært opplagret i bæreplatene E^og E2som er bundet sammen, idet de på passende måte danner en ramme som er stasjonært festet til bæreplaten A^ i kabinettet A ved hjelp av stasjonære forbindelseselementer E^og E^, som ligger mellom elementene og É^.

Funksjonen for anordningen skulle være åpenbar av den foranstående beskrivelse. Innsettingen av avviklingsrullen B2i beholderen A^ kan skje hurtig ved å åpne dekslet A2.og senke beholderen A^. Avviklingsrullen B2føres inn

og sentreres i beholderen A^ved hjelp av bueformede ribber.'174 ved bunnen av beholderen, idet ribbene grenser opp til en del åv kantene på bakveggen 36 i beholderen. Enden eller den frie topp B^på håndklebanen B som er viklet av rullen B2føres mellom rullene 40 og 42 og vikles om den. sistnevnté samt avb.øyes nedad og går over i den nedhengende del B,-, som bringes i inngrep med avfølingsstangene 54 og 56 i de to avfølingsinnretningene 54, 55 og 56, 58. Enden av den avviklede, håndklebane B strekkes ned en passende lengde, slik at det kan dannes en sløyfe Bg, og enden B^

på denne sløyfe tres opp gjennom slissen 38 ved bekenden av kabinettet.A og tres mellom de to føringsstenger 156 og 158. Dreiétappene 162 på oppviklingsrullen 160 og den begynnende oppviklingslengde Bg på enden av håndklebanen festet på deri allerede beksrevne måte til oppviklingsrullen 160, som er

i kontakt med omkretsen på den motliggende trekkrull 92.

Ved slutten av disse operasjoner løftes beholderen A^, de fleksible tenner 32 griper inn i vinduene 30, og ved lukking av dekslet bevirker dette en sammenlåsing av sperire-élementene 20, 26, 28 i låsen D. Ved lukking av dekslet

A2 vil dette bringe ribbeparene 50, 52 og 52, 64 i anlegg mot håndklebanedelen B^og påvirke de to avfølingsinnretnigene. 54, 55 og 56, 58.

I denne stilling er anordningen klar for bruk og gjør det mulig for brukeren å benytte en lengde av håndklebanen B, omfattende sløyfen Bg som fornyes kontinuerlig. For å

fornye en lengde av sløyfen Bg, .trekker brukeren lengden B,-

av sløyfen Bg nedad, slik at stangen .56 i avf ølingsan-ordningen først løsgjøres fra ribbeparet 52, 64 og med én følgende rotasjon av trekkrullen 42 i urviserretningen.

Rotasjonen av trekkrullen 42 kan foregå så lenge som armen 68 er frigjort fra sperren 76. Friksjorisskiven 75 og påvirkningen fra fjæren 62 på armen 68 virker på stangen 66 som holdes i stilling og løsgjør nevnte deler. Trekket, i sløyfen Bg fortsetter inntil en av ribbene -98,

104 kommer i inngrep med tungen 100 på armen 72 for å .

bringe armén 68 inn i banen for sperren 76, slik at rota-

sjonen av rullen 42 opphører.

Bare etter at trekket i lengden Bg av håndklebanen

er opphørt vil fjærkraften i fjæren .6 2 på nytt virke på avfølingsanordningen 56, 58, slik at stangen 56 faller ned og bøyer håndklebanen B slik at det.dannes en sløyfe mellom ribbeparet 52, 64, mens stangen 56 løsgjør armen 68 fra sperren 76<p>g dermed klargjør anordningen for bruk på nytt.

Rotasjonen av rullen 42 som følge av trekkvirkningen

i håndklesløyfen Bg vil i tillegg til å påvirke den kinetiske drivkjede som tilhører innretningen F^, også påvirke innretningen F^. som trekkes opp og virker på rullen B^for å

trekke inn enden på håndkleet som er avviklet fra rullen B2 .

Innretningen F^ omfatter som allerede nevnt hjulene

80, 82, 84bg 90 som enten påvirker trekkrullen 92 for rullen Bj^ éller trekker opp spiralf jæren 128. Ved dreining av kammen 140 som er i ett med akselen 94 for planethjulsystemet

136, 138 vil det mer spesielt fås en relativ rotasjon meiiom rullen 92 og hylsen 134 som holder enden for fjæren 128, slik at fjæren 128 trekkes opp. Dette skjer fordi sylinderen

126 hindres i å rotere av palen 116 som holdes- i inngrep med tennene 124 i den stilling som stangen 54 i avfølings-anordningen 54, 55 har når den er oppløftet fra håndklédelen B,- som glir over ribbeparet 50, 52;

Når trekket i håndklesløyfen Bg opphører, vil

de foran beskrevne elementer på nytt innta utgangsstillingen>slik at ved et etterfølgende trekk vil det foretas en ny

syklus méd avvikling fra rullen B2og opprulling på rullen B^,. der oppviklingsrullen 160 løftes og forskyves i førings-sporet 164. Som et resultat av disse bevegelser vil spiralfjæren 128 trekkes opp maksimalt, hvilket i hovedsaken vil være tilfelle når håndkleet på den nedre rull B2er viklet helt av. Men hvis den maksimale opptrekking av fjæren 128 når før en-fullstendig avvikling, vil anordningen

fortsette regelmessig på den beskrevne måte, fordi inn-grepet mellom friksjonsanordningen 130 mellom sylinderen 126 og . festeeriden for fjæren 128 vil hindre ytterligere opptrekking av spiralfjæren 128.

Når rullen B2er tømt for håndklebane, vil den frie ende fortsette mot rullen i samvirke med ribbeparet 50 ;

52. Ingenting vil da holde stangen 54 i avfølingsanordningen

54, 55 oppløftet, og derved vil kraften fra fjæren 120 svinge stangen 54 sammen med vippen 108 i urviserretningen. Ved svingning.av vippen 108 mot urviserretningen vil den også via stangen 112 løse palen 116 fra tennene 124 i sylinderen 126. Sylinderen 126 kan da på grunn av kraften fra den opptrukne fjær 128 rotere mot urviserretningen (fig. 6),

og på grunn av dirivforbindelsen for den i en retning virkende kobling bestående a<y>fjæren 150 og hylsen 152, vil trekkrullen 92 dreies mot urviserretningen eller i samme retning som tidligere nevnt.

Rusultatet vlir at enden Bg, B^ fra den tømte rull, som stikker ut fra kabinettet A når rullen B2tømmes, trekkes inn . Det er i tillegg mulig å styre lengden av sløyfen Bg som stikker ut fra kabinettet A tilgjengelig for brukeren på en enkel og passende måte, idet stangen.106 blir for-

skjøvet-til kontakt med stangen 104 i et av hullene 102

i tannhjulet. 96. Det er også tilveiebrakt en enkel.og

god måte å sikre seg at anordningen ikke blir åpnet av

ikke berettigede personer, fordi de to deler A^og A^holdes låst av bare en lås D.

Det er lett å se at konstruksjonen av den beskrevne og viste anordning er enkel og egnet ; idet de. forskjellige deler i anordningen, spesielt hjulsystemet i innretningene F^,- F~ og F^ og kabinettet A, kan frem-;-stilles av pressede plastmaterialer. I dette tilfelle kan beholderen A^være laget av gjennomsiktig materiale, slik . at restbeholdningen av håndkle på rullen B^ kan være lett synlig. Trekkrullene 42 og 92 har dessuten ru eller ruglede overflater for inngrep med håndklebanen B, for å sikre,

at håndkleet skal feste seg til disse og derved dreie rullene, selv hvis brukeren skulle trekke i sløyfen Bg i en noe ubestemt og usymmetrisk måte i forhold til bredden av håndklebanen B.

Anordningen for dobbel avføling F^kan være slik oppbygd at oppviklingen og avviklingen av håndklebanen B kan styres fra rullen B^til rullen B^av servostyreinnret-ninger, for derved å begrense den trekkraft som brukeren ut-øvre på'sløyfen Bg. Stangen 56 i det andre avfølingsorgan 56, 58-kan for eksempel bevirke kontaktbrudd i en tilførsels-krets for en passende .motor som styrer driften av rullen 92 og trekker opp spiralfjæren 126, for- derved å trekke endelengden fira rullen B^inn i kabinettet A.

Ytterligere modifikasjoner og endringer kan foretas med anordningen for å tilfredsstille krav som stilles fra tilfelle til tilfelle.'Slike endringer vil ligge innenfor rammen- av patentkråvene og vil tilhøre rammen for patentet.

Claims (1)

1. • Anordning for styring av avvikling og oppvikling for håndkleruller eller lignende, som avvikles ved trekkvirkningen som utøves av en bruker av en fornybar sløyfe av en forutbestemt lengde, styrt av. avfølingsorganer for håndklebanen, karakterisert ved at en energiakkumulator (128) via en bare i en retning roterbar koblingsanordning (150, 152) er koblet til oppviklings-organer (92, 160) for brukt håndkle (By), at elementer (80, 82,' 94 , 136, 140)' er anordnet, for opplading av akkumulatoren (128), at koblingsanordningen blir påvirket av styreorganer (42) som styres av trekket eller strekket som av brukeren utøves på håndklesløyfen (Bg) som stikker, utenfor kabinettet (A) i anordningen, at sperreorganer (116, 124) holder energiakkumulatoren i oppladet tilstand, at sperreorganene styres av avfølingsorganer (50, 54, 56, 64). for håndkleet, at avfølingsroganene er anordnet henved begynnelsesdelen (B,-) for sløyfen, slik at avviklingen fra håndklerullen (B2 ) fører til opplading av energiakkumulatoren (128), og at når avfølingsorganene registrerer fravær av håndklebane, påvirker de sperreorganene (116, 124) for energiakkumulatoren (128) på en slik måte at den setter oppviklingsanordningen (92, 168) for håndkleet i gang via den i bare en retning dreibare koblingsanordning (150, 152).

2. Anordning ifølge krav 1, karakterisert ved at i dét minste en spiralfjær (128) er anordnet"i en sylinder (126), der den ene ende (130) av fjæren er festet til sylinderen og den andre ende (132) er festet til utgangen (140) for et hastighetsreduksjonsdrev (136,

138, 140) som ender i et styreorgan (42), via en enveis-roterbar koblingsinnretning (150, 152), for å muliggjøre rotasjon av oppviklingsinnretningen (92, 160) for håndklebanen.

3. Anordning ifølge krav 1 og 2, ka r ak teri- sert ved at en innregulert .torsjonskoblingsinn-retning (130) er innskutt mellom den ytre ende på spiralfjæren (128) og omkretsveggen i sylinderen (126) for å oppheve torsjonskoblingen når fjærbelastningen har nådd en. viss grense.

4. Anordning ifølge krav 2 og 3, karakterisert at en paloverføring (116, 124), der palhjulet på omkretsen av sylinderen (126) er utformet sagtannformet, er anordnet i forbindelse med spiralfjæren (128), og at den fjærbelastede pal (116) står i drivinngrep med en første avføler (50, 52, 54) i avfølingsanordningen (50, 54, 56, 64) for håndklebanen, idet en fjærbelastet vippe (108, 110). er innskutt mellom den bevegelse del (54) i avføleren og . paianordningen (116, 124).

5. Anordning ifølge kravene 2 til 4, karakterisert ved at en hylse (134) fastholder den indre ende på spiralfjæren (128) og er i inngrep utgangshjulet (136) i en epicyklisk reduksjonsinnretning, og at inngang.shjulet (140) i reduksjonsinnretningen. er drivtilkoblet til oppviklingsinnretningen (92, 160) for håndklebanen (B) .

6. Anordning ifølge krav 2 til 5, karakterisert ved at hylsen (134) som fastholder enden på spiralfjæren (128) er opplagret på en tapp koaksial med oppviklingsrullen (92) for oppvikling av håndklebanen og i torsjonsforbindelse med oppviklingsrullen via en i bare en retning roterbar kobling, vestående av en skruefjær (150) som samvirker koaksialt med omkretsen på nevnte tapp, hvis ene ende (154) er festet til sylinderen (126) for spirelfjæreh (128) for å opprette torsjonsforbindelse mellom den opptrukne spiralfjær og oppyiklingsanordningen (92, 160) for håndklebanen, når paianordningen (116, 124) løskobles.

7. Anordning ifølge krav 1 til 6, karakterisert ved at en første avfølingsinnretning (50, 52, 54) og en annen avfølingsinnretning (50, 54,

56 , 64) er anordnet, etter hverandre for å styre avviklingen av håndklebanen (B), at en fjærpåvirket anordning (62) virker på avfølingsinnretningen for å bøye og holde en håndklelengde (B^) mellom støtter (52, 64) der håndklelengden samvirker glidbart med den bevegelige del (56) på den andre avfølingsinnretning (52, 64,. 56) og holder denne.håndklelengde (B^ ) under strekk mellom støtter (50, 52) i den første avf ølingsinnretning (50,. 52 , 54) og mot-virker den fjærbelastede anordning (120) som virker på den bevegelige del (54) i den første avfølingsinnretning, og at den bevegelige del (56) i den andre avfølingsinnretning blir- påvirket av brukeren når det trekkes i. håndkle-siøyfen (Bg).

8. Anordning ,ifølge krav 1 til 7, i en mulig kombinasjon med et eller flere av kravene 2 til 6, karakterisert ved at det på omkretsen på en trekkrull (42) som er i kontakt med i det minste en fjærpåvirket rull (40), er omviklet en håndklelengde (B^ ) fra avviklingsrullen (B2) og hvis frie ende (B,.) er ført.slik at den passerer mellom avfølingsinnretningen (50,.54,' 56, 64) som er anordnet henimot utløpsåpningen (34, 35) for håndklebanen, og at et sett åv reduksjohs-tannhjul (80, 82, 95, 96) som er påvirket av trekkrullen og samvirker med sperr.ee lemen te r (48 , 68, 100) , styrer og stopper rotasjonen av rullen, for åt brukeren fra gang til gang skal kunne styre og fjerne en håndklelengde (B^ ) som danner sløyfen.

9. Anordning ifølge krav 8, karakterisert ved at et sperreelement som påvirkes av trekkrullen (42) eir avpasset for inngrep med en dreibar sperreinnretning . (68, 72) som omfatter en arm (68) hvorpå det er opplagret en svingbar arm (72) som er fleksibelt koblet til den første arm (68) ved hjelp av en fjær (74), at den dreibare innretning (68, 72) er utstyrt med en bremseinnretning (75) som er innskutt mellom nevnte gruppe og den til-hørende bærevegg (E^ ) for å avbremse den dreibare inn-retning, som avvekslende påvirkes for det første, av en rekke fremspring (104) i et utgangshjul i reduksjons-hjulirinretningen (80-96) og for det andre av en fjærpåvirket tunge (65) som er forbundet med en bevegbar stang (56) i den andre avfølingsinnretning (52, 64, 56)> slik at når den dreibare innretning blir påvirket av ét av fremspringene (104), vil armen (68) forskyves inn i banen .for sperreelementet (76), for derved å stoppe rotasjonen av trekkrullen (42) og stoppe fornyingen av sløyfen.(Bg).

10. Anordning ifølge krav 8 eller 9, karakt-' erisert ved at en rekke tapper (98, 104) er anordnet på omkretsen av utgangshjulet (96), og at en del av tappene (104) er opplagret på en stang (106). og ér beregnet for inngrep med hull i utgangshjulet, for derved å kunne styre den håndklelengde (B^ ) som fornyes fra gang til gang.

11. Anordning ifølge krav 1 til 7, karakterisert ved at en oppviklingsrull (160) enten er utstyrt med en feste- og bære-inn-retning (165) for begynhels-esenden (Bg) for håndklebanen som kommer fra avviklingsrullen (B2 ), eller med endetapper (162) som er i glidbart anordnet i hovedsakelig vertikale spor (164) som er utformet i lengderetningen i stenger (166), som er festet til motstående vegger (E^ , E2 ) i en bæreramme (E) for anordningen, og at oppviklingsrullen drives ved friksjon mot en motliggende trekkrulle (92) som er opplagret i nevnte .motstående vegger og er koblet til den første trekkrull (42) via et passende kinetisk drev (80, 82, 95, 96).

12. Anordning ifølge krav 11, karakterisert ved at de med spor utformede stenger (166), oppad ender i en konkav tunge (168) som er avpasset til å oppta og bære dreietappene (162) på oppviklingsrullen (B^ ),, for å holde rullen oppløftet og løsgjort fra sporene (164) i stengene, og at de konkave tunger (168) er anordnet over hellende føringstunger (170), som er utformet ved de ovre kanter på de motstående parallelle vegger (E^ , E2 ) for å muliggjøre nedrulling og fjerning av den oppviklede rull (B1 ) fra kabinettet (A).

13. Anordning ifølge krav 1, i en mulig kombinasjon med et eller flere av kravene 2 til 12, karakterisert ved at kabinettet (A) omfatter i det minste tre elementer (A^ , A2, A^) som er stasjonært festet til hverandre, at det første element (A^) er en bæreplate som er hengslet til det andre element eller .. deksel (A2 ) og bære den stasjonære bæreramme (E), idet de forskjellige elementer i anordningen er anordnet i det minste delvis inne i kabinettet, at bærerammen nedentil, har to parallelle åpninger (34, 35, 156, 158),'at en håndklelengde (B^.) som kommer fra avviklingsrullen (B2 ) passerer gjennom den første (34, 35) av nevnte åpninger og danner den ytre sløyfe (Bg), og at den andre ende (B-,) av sløyfen er tredd gjennom den andre åpning (15.6, 158) og passerer inn i kabinettet for oppvikling på oppviklingsrullen (B1) .

14. Anordning ifølge krav 13, karakterisert ved at en fremsvingbar beholder (A^ ) for avviklingsrullen (B2 ) er understøttet på bæreplaten (A^)' ved hjelp av et tverrstykke (14) som er anordnet ved den bakre kant på beholderen, at føringsstenger (16) er forbundet med bæreplaten i en avstand fra hverandre for å muliggjøre fri passasje for håndklebanen (B) og understøtte dé glidende hengslede ender på tverrstykket (14), at det er anordnet forbindelseselementer (30, 32) mellom de frie ender på førihgsstangene og frontveggen på den fremsvingbare. beholder, for enten å holde beholderen i oppløftet stilling eller for å tillate at håndklelengden (B^ ) vikles av rullen (B2 ) for å legge den om for drivinngrep med trekkrullen (42), som påvirker de forskjellige innretninger (F-^ , F2, F^ ) som er festet på bærerammen (E).

15. Anordning ifølge krav 13 eller 14, karakterisert ved , at fleksible tenner (32) er utformet ved endene på føringsstangene (16) og at disse girper stasjonært inn i støpte åpninger (20) vedden-øvre kant av frontveggen i den fremsvingbare beholder.

16. Anordning ifølge krav 13, i en mulig kombinasjon med et av kravene 14 eller 15, karakterisert ved at dekslet (A2 ) i kabinettet er forbundet med et hengsel (12) til den øvre kant på bæreplaten (A^), at den nedre ende (34)- på dekslet strekker seg nedad forbi de støpte åpninger (30) i frontveggen på den. fremsvingbare beholder (A3 ) når beholderen er i den oppløftede stilling., og at den nedre ende (34) er anordnet i passende avstand fra frontveggen, slik at de sammen danner åpningen (34, 35) som håndklebanen kommer ut gjennom, for å danne sløyfen Bg) beregnet for brukeren.

17. Anordning ifølge krav 13, i en mulig kombinasjon med et eller flere av kravene 14 til 16, karakterisert ved at de motstående vegger (E^, E^) i bærerammen (E) er påmontert" opplagringene (164, 166) for oppviklingsrullen (B^ ), at innretningene (F^ , F2 , F^ ) som styrer oppviklingen av håndklebanen, og lengden av sløyfen (Bg) beregnet for brukeren, og som trekker enden (Bg) på den håndklebane som vikles oppenn i anordningen, er montert på utsideveggene, og at løsbare forbindelseselementer (E^r E^ ) er anordnet for å forbinde rammen (E) stasjonært til bæreplaten (A^ ), slik at rammen kan fjernes fra bæreplaten ved kontroll og regulering av nevnte innretninger.

18. Anordning ifølge kravene 13 til 17, karakterisert ved at låsetunger (33) er utformet ved den nedre kant (34) på dekslet (A-p),°9 at tungene (33) griper inn i de nedre områder av de støpte åpninger (30) i frontveggen og er oppad begrenset av ribber på de fleksible tenner (32) føringsstengene (16), for derved å danne en fast blokkering mellom de forskjellig-e deler og gi en sikker lukking av kabinettet (A). •

19. Anordning ifølge krav 18, karakterisert ved at den ff.emsvingbare beholder (A^ ) ved det vertikale midtparti har et mellomrom (38) på. grunn av knaster, for passasje av endelengden (B_,) på den ytre sløyfe (Bg)'/ og at denne endelengde føres mot oppviklingsrullen (160) ved hjelp av i det minste- to føringsstenger (156, 158) på bæreplaten og. på bakveggen av den fremsving-båre beholder.

20. Anordning ifølge et hvilket som helst av kravene 13 til 19, karakterisert ved at stopper-tenner (28) er utformet foran på bæreplaten (A^) og er beregnet for inngrep med fjærpåvirkede paler (20) som er forbundet med en styrearm (22) som er dreibart opplagret inne i dekslet (A^ ) i kabinettet og som i det minste med den ene ende står i forbindelse med styreinnretning (D)., og at nevnte elementer blir påvirket av brukeren til å låse bæreplaten til den fremsvingbare beholder (A^ ) og dekslet . (Å2)•

21. Anordning ifølge et hvilket som helst av kravene.

1 til 20,' karakterisert ved den utførelse som er vist på de medfølgende tegninger og hovedsakelig som beskrevet og avpasset for den beskrevne anvendelse.