NO347630B1 - Movable light rig - Google Patents

Description

Flyttbar lysrigg Movable light rig

Oppfinnelsen vedrører et flyttbar lysrigg til bruk på gressbaner og andre hovedsakelig plane flater der planter vokser. The invention relates to a movable light rig for use on grass fields and other mainly flat surfaces where plants grow.

NO308981 beskriver et system til begunstigelse av vekstbetingelsene for gress og andre planter i gressbaner for utendørs eller innendørs sport og idrett, særlig der hvor gressbanen, eller deler av denne, legges i skygge av tribuneanlegg, der systemet omfatter kjørbare belysningsenheter forsynt med lyskilder. NO308981 viser et system som kan kjøres ut over gressflaten etter behov. Den kan blant annet være sammenleggbar, teleskopisk, sammenhengslede etc., slik at de kan stues sammen når de ikke er i bruk. NO308981 describes a system for favoring the growth conditions for grass and other plants in grass fields for outdoor or indoor sports and sports, particularly where the grass field, or parts of it, is placed in the shade of grandstand facilities, where the system includes drivable lighting units equipped with light sources. NO308981 shows a system that can be driven out over the grass surface as needed. It can, among other things, be foldable, telescopic, connected etc., so that they can be stowed together when not in use.

CN110249832A vedrører en lyssystem der lyshøyden kan reguleres avhengig av forskjellige vekstfaser. CN110249832A relates to a lighting system where the light height can be regulated depending on different growth phases.

JP2016152797A vedrører et lyssystem uttrekkbare, horisontale bommer som i enden er understøttet av ben omfattende svivelhjul. JP2016152797A relates to a lighting system extendable, horizontal booms which are supported at the end by legs comprising swivel wheels.

US2001035468A1 vedrører lys- og vanningssystem omfattende ben med hjul. Lengden på benene kan reguleres uavhengig av hverandre og det beskrives fremdriftsorganer. US2001035468A1 relates to a lighting and watering system comprising legs with wheels. The length of the legs can be adjusted independently of each other and means of propulsion are described.

Det finnes også andre systemer i bruk, som er utformet som kan likne litt på et garderobestativ forsynt med hjul i hvert hjørne. Disse omtales her som lysrigger. Lysriggene kan kjøres ut individuelt eller i rekke og utplasseres i rekke på flaten som skal belyses. Lysriggene kan eventuelt også omfatte armer som slås ut for å øke belysningsområdet ytterligere. Lysriggene kan koples sammen og så skues på, idet de blir stående så lenge som anses nødvendig, før de flyttes ett hakk for å belyse et nytt nabobeliggende område. Hjulene i hvert hjørne kan være dreibare svivelhjul, slik at lysriggen kan dyttes/trekkes i ønsket retning. There are also other systems in use, which are designed to look a bit like a wardrobe rack with wheels in each corner. These are referred to here as light rigs. The light rigs can be rolled out individually or in a row and deployed in a row on the surface to be illuminated. The lighting rigs may also include arms that can be folded out to further increase the lighting area. The light rigs can be connected together and then viewed, leaving them standing for as long as is deemed necessary, before being moved one notch to illuminate a new neighboring area. The wheels in each corner can be rotatable swivel wheels, so that the lighting rig can be pushed/pulled in the desired direction.

Ovennevnte lysrigger fungerer utmerket, men de krever en del arbeid og har vist seg å utgjøre en risiko for de som betjener dem. Det har forekommet skader, til dels livstruende (en person i rene Frankrike omkom i desember 2020 da en lysrigg tippet over under transport), mens lysriggene har blitt skjøvet rundt på banen og under sterk vind. Et problem har vært at hjulene har et stort marktrykk og at de har sunket noe ned i jorda. Når man da har forsøkt å trekke/dytte lysriggen i en ny retning, så har det skjedd hjulene ikke lett har dreiet i riktigretning og at lysriggene har veltet. Lysriggene veier mange hundre kilo og er livsfarlige å få over seg. Selv om lyssriggen ikke velter, noe som selvfølgelig er normalen, så kan likevel gressflaten skades, noe som også anses som et problem. Det har videre oppstått situasjoner under ruskevær der man har raskt måttet forsøke å fjerne lyssriggene før de veltet. Det sier seg selv at det er risikabelt å nærme seg og betjene en slik struktur når det er fare for at den blåser over. Det er særlig stor fare risiko under mobilisering av rigg inn/ut av stadion. The above light rigs work great, but they require some work and have been shown to pose a risk to those who operate them. There have been injuries, some life-threatening (a person in pure France died in December 2020 when a light rig tipped over during transport), while the light rigs have been pushed around the track and in strong winds. One problem has been that the wheels have a lot of ground pressure and that they have sunk somewhat into the ground. When you have then tried to pull/push the light rig in a new direction, it has happened that the wheels have not easily turned in the right direction and that the light rigs have tipped over. The light rigs weigh many hundreds of kilograms and are dangerous to life. Even if the lighting rig does not topple over, which is of course normal, the grass surface can still be damaged, which is also considered a problem. There have also been situations during stormy weather where it has been necessary to quickly try to remove the lighting rigs before they overturned. It goes without saying that it is risky to approach and operate such a structure when there is a risk of it blowing over. There is a particularly high risk of danger during the mobilization of rigs in/out of the stadium.

Det er derfor et formål med oppfinnelsen å tilveiebringe en lysrigg som er lettere å flytte rundt. It is therefore an object of the invention to provide a light rig which is easier to move around.

Det er et annet formål å tilveiebringe en lysrigg som kan fjernstyres eller kan styre seg selv. It is another object to provide a light rig that can be remotely controlled or can control itself.

Det er ytterligere formål å tilveiebringe en lysrigg som er mer skånsom mot underlaget, sikrere å betjene og som gir ny funksjonalitet. It is a further purpose to provide a light rig which is gentler on the surface, safer to operate and which provides new functionality.

Disse og andre formål oppnås med en flyttbar lysrigg til bruk på gressbaner og andre hovedsakelig plane flater der planter vokser, der lysriggen omfatter et antall påmonterte lyskilder, minst en horisontal bom , minst to vertikale benstrukturer i hver ende av bommen, der hver benstruktur er forsynt med et, -i forhold til den langsgående bommens retning - tversgående understell omfattende to svivelhjul , i alt minst fire, minst ett i hvert hjørne, at hver av de minst fire svivelhjul er forsynt med navmotor samt rotasjonsorganer for å dreie hjulene, der den flyttbare lysriggen videre omfatter jekkbare støttebukker innrettet for å avlaste marktrykk fra svivelhjulene når lyssriggen skal svinge, der hver støttebukk omfatter en fot med et fotavtrykk som fordeler trykk og opprettholder lysriggens balanse, idet hver fot er innrettet til å kunne jekkes ned og opp når marktrykket fra svivelhjulene skal avlastes, som definert i de vedføyde selvstendige krav. Ytterligere alternative eller fordelaktige utførelser av oppfinnelsen er angitt i de uselvstendige kravene. These and other purposes are achieved with a movable light rig for use on grass fields and other mainly flat surfaces where plants grow, where the light rig comprises a number of mounted light sources, at least one horizontal boom, at least two vertical leg structures at each end of the boom, where each leg structure is provided with a, - in relation to the direction of the longitudinal boom - transverse undercarriage comprising two swivel wheels, in total at least four, at least one in each corner, that each of the at least four swivel wheels is provided with a hub motor as well as rotation means to turn the wheels, where the movable the light rig further comprises jackable support stands designed to relieve ground pressure from the swivel wheels when the light rig is to swing, where each support stand comprises a foot with a footprint that distributes pressure and maintains the balance of the light rig, each foot being arranged to be able to be jacked down and up when the ground pressure from the swivel wheels must be relieved, as defined in the attached independent requirements. Further alternative or advantageous embodiments of the invention are indicated in the dependent claims.

Nedenfor gis en utførlig beskrivelse av fordelaktige utførelser av oppfinnelsen, under henvisning til de vedføyde figurer, der: Below is a detailed description of advantageous embodiments of the invention, with reference to the attached figures, where:

Fig.1 viser lysrigger stående i en mulig parkert tilstand langs en gressbane, Fig.1 shows light rigs standing in a possible parked state along a grass field,

Fig.2 viser lysrigger kjørende ut i rekke og rad ut på gressbanen, Fig.2 shows lighting rigs driving out in a row onto the grass field,

Fig.3 viser lysrigger stående på rekke og rad på gressbanen med et passende mellomrom, Fig.3 shows lighting rigs standing in a row on the grass field with a suitable space,

Fig.4 viser hvordan en lysrigg er i ferd med å slå ut en av armene, Fig.4 shows how a lighting rig is about to knock out one of the arms,

Fig.5 viser viser lysrigger med utslåtte armer, Fig.5 shows shows lighting rigs with extended arms,

Fig.6 og 7 viser en støttebukk som er i ferd med å bli senket ned mot bakken, Fig.6 and 7 show a support trestle which is in the process of being lowered to the ground,

Fig.8a viser en støttebukk som står ned på bakken og avlaster marktrykket på hjulene, Fig.8a shows a support trestle that stands on the ground and relieves the ground pressure on the wheels,

Fig.8b viser en alternativ, teleskopisk utførelse av støttebukken, Fig.8b shows an alternative, telescopic version of the support frame,

Fig.9 viser hjulene mens de er i ferd med å bli dreid 90° mens støttebukken står ned på bakken og avlaster marktrykket på hjulene, Fig.9 shows the wheels while they are about to be turned 90° while the support stand is down on the ground and relieves the ground pressure on the wheels,

Fig.10a viser hjulene dreid 90° mens støttebukken står ned på bakken og avlaster marktrykket på hjulene, Fig.10a shows the wheels turned 90° while the support frame stands on the ground and relieves the ground pressure on the wheels,

Fig.10b og c viser hvordan hjulene kan dreies ved hjelp av et tannhjul- og kjedesystem. Fig.10b and c show how the wheels can be turned using a gear and chain system.

Fig.11 viser strøm- og eventuelt signalledninger og kontakter, Fig.11 shows power and possibly signal cables and connectors,

Fig.12 viser hvordan strøm- og eventuelt signalledninger og kontakter mellom ulike lysrigger kobles sammen, Fig.12 shows how power and possibly signal cables and connectors between different light rigs are connected together,

Fig.13 viser lysriggene mens de lyser i mørket/skyggen, Fig.13 shows the light rigs while they shine in the dark/shadow,

Fig.14-16 viser hvordan lysriggene kan flyttes i tandem langs en gressbanes langsgående retning. Fig.14-16 shows how the light rigs can be moved in tandem along the longitudinal direction of a grass pitch.

Fig.1 viser et antall lysrigger 1 stående i en mulig parkert tilstand langs en gressbane 2. Lysriggene 1 består typisk av en horisontal bom 3 påmontert lyskilde, f.eks. LED, som er peker nedover, gjerne på en slik måte at de er beskyttet mot omgivelsene og fra nedbør, ref. fig.13. På hver ende av bommen 3 er det vist utsvingbare armer 5, påmontert lyskilder. På hver ende av bommen 3 er det to benstrukturer 6 som holder bommen 3 i passende høyde over belysningsflaten 2, gjerne ca.2 meter eller mer, slik at en person fritt kan gå under bommen 3 uten å måtte bøye seg. Benstrukturene 6 kan bestå av enkle vertikale stenger, en trekantstruktur, pylonstuktur eller liknende. På tvers av bommen 3 og nederst på benstrukturen 6, er det anordnet et understell 7 påmontert hjul 8 i endene. Hjulene 8 er anordnet med en slik avstand fra hverandre at hele riggen står støtt og ikke velter lett selv om hjulene 8 svinges, eller at riggen kjøres i en radius. Fig.1 shows a number of light rigs 1 standing in a possible parked state along a grass field 2. The light rigs 1 typically consist of a light source mounted on a horizontal boom 3, e.g. LEDs, which point downwards, preferably in such a way that they are protected from the environment and from precipitation, ref. fig.13. At each end of the boom 3, swing-out arms 5 are shown, mounted light sources. At each end of the boom 3 there are two leg structures 6 which hold the boom 3 at a suitable height above the lighting surface 2, preferably about 2 meters or more, so that a person can freely walk under the boom 3 without having to bend. The leg structures 6 can consist of simple vertical bars, a triangular structure, pylon structure or the like. Across the boom 3 and at the bottom of the leg structure 6, a chassis 7 is arranged with wheels 8 mounted at the ends. The wheels 8 are arranged at such a distance from each other that the entire rig stands firmly and does not tip over easily even if the wheels 8 are turned, or that the rig is driven in a radius.

Fig.2 viser lysrigger 1 kjørende ut i rekke og rad ut på gressbanen 2. Siden hjulene 8 er svingbare kan lysriggene 1 svinge. Hjulene 8 er innrettet slik at lysriggene 1 kan beveger seg fritt i x- og yretningene, rotere osv. Hjulene 8 er fortrinnsvis forsynt med elektriske navmotorer som ved hjelp av batteri- og/eller tilført strøm kan drive hele lysriggen 1. Med drift på alle hjul vil lysriggen ha god fremdrift på bløt, mykt, ulent underlag, samtidig som traksjonen fordeles på en slik måte at underlaget ikke rives opp unødvendig. Hver av hjulene 8 er også forsynt med anordninger som sørger for at de kan rotere minst 90° og helst minst 180°. Disse anordningene kan omfatte uavhengige elektromotorer, et tannhjul- og kjettingdrevet system 11 eller et tannhjul- og tannstagsystem. De to hjulene 8 på hver ende av lysriggen 1 bør primært kunne roteres synkront. Navmotorene kan reguleres slik at de opptrer som en differensial, noe som kan være fordelaktig med tanke på slitasje av underlaget. Fig.2 shows light rigs 1 driving out in a row onto the grass field 2. Since the wheels 8 are pivotable, the light rigs 1 can turn. The wheels 8 are arranged so that the light rigs 1 can move freely in the x and y directions, rotate etc. The wheels 8 are preferably equipped with electric hub motors which can drive the entire light rig 1 with the help of battery and/or supplied power. With operation on all wheels, the light rig will have good progress on soft, soft, uneven ground, while the traction is distributed in such a way that the ground is not torn up unnecessarily. Each of the wheels 8 is also provided with devices which ensure that they can rotate at least 90° and preferably at least 180°. These devices may comprise independent electric motors, a gear and chain driven system 11 or a gear and rack system. The two wheels 8 at each end of the light rig 1 should primarily be able to rotate synchronously. The hub motors can be regulated so that they act as a differential, which can be beneficial in terms of surface wear.

Fig.3 viser lysrigger 1 stående på rekke og rad på gressbanen 2 med et passende mellomrom. Fig.3 shows lighting rigs 1 standing in a row on the grass field 2 with a suitable space.

Dersom lysriggene av utsvingbare armer 5, så bør avstanden tilsvare lengden av to utsvingte armer 5. Fig.4 viser hvordan en lysrigg 1 er i ferd med å slå ut en av armene 5. Ifølge en fordelaktig utførelse, så bør de to utsvingbare armene 5 på en lysrigg slå motsatt vei og samtidig for å opprettholde mest mulig balanse. Armene 5 kan svinges ut ved hjelp av egne motorer, gir anordninger, tannhjul/kjede eller tilsvarende. If the light rigs of swing-out arms 5, then the distance should correspond to the length of two swing-out arms 5. Fig.4 shows how a light rig 1 is in the process of turning out one of the arms 5. According to an advantageous embodiment, the two swing-out arms 5 should on a light rig strike the opposite way and at the same time to maintain as much balance as possible. The arms 5 can be swung out using their own motors, gear devices, gears/chains or similar.

Fig.5 viser lysrigger med utslåtte armer 5. Et antall lysrigger 1 med utslåtte armer 5 vi nå fordelaktig dekke hele den tversgående bredden til en gressbane 2 eller tilsvarende. Fig.5 shows light rigs with extended arms 5. A number of light rigs 1 with extended arms 5 now advantageously cover the entire transverse width of a grass field 2 or equivalent.

Fig.6-8a viser en støttebukk (12, 13) som er i ferd med å bli senket ned mot bakken 2. I den viste utførelsen stikker støttebukken 12 inn i den vertikale benstrukturen 6. Støttebukken 12 kan jekkes eller drives ned på egnet måte som vist i fig.7 og 8a inntil støttebukkens fot 13 treffer bakken og så litt til for å avlaste marktrykk fra hjulene 8. Foten 13 bør være en plate med et visst fotavtrykk for å fordele trykket og evt. opprettholde litt av balansen til lysriggen 1. Det er også mulig å ha flere støttebukker 12, f.eks. en i hvert hjørne ved siden av hjulene 8. I dette tilfellet kan støttebukkene 8 omfatte leddede jekkestrukturer. Fig.6-8a shows a support trestle (12, 13) which is in the process of being lowered towards the ground 2. In the embodiment shown, the support trestle 12 sticks into the vertical leg structure 6. The support trestle 12 can be jacked or driven down in a suitable manner as shown in fig.7 and 8a until the support trestle's foot 13 hits the ground and then a little more to relieve ground pressure from the wheels 8. The foot 13 should be a plate with a certain footprint to distribute the pressure and possibly maintain some of the balance of the lighting rig 1 It is also possible to have several support trestles 12, e.g. one in each corner next to the wheels 8. In this case, the support trestles 8 may comprise articulated jack structures.

Fig.8b og 10c viser en alternativ, teleskopisk utførelse av støttebukken 12 ́. Fig.8b and 10c show an alternative, telescopic design of the support trestle 12 ́.

Fig.9 viser hjulene 8 mens de er i ferd med å bli dreid 90° mens støttebukken 12 står ned på bakken 2 og avlaster marktrykket på hjulene 8, og i fig.10a hjulene dreid 90°. Dersom alle hjulene 8 er dreid 90°, så kan lysriggen 1 flytte seg i tversgående retning. Fig.10b-c viser hvordan hjulene 8 kan dreies ved hjelp av et tannhjul- og kjedesystem 11. Fig.9 shows the wheels 8 while they are in the process of being turned 90° while the support trestle 12 stands down on the ground 2 and relieves the ground pressure on the wheels 8, and in fig.10a the wheels are turned 90°. If all the wheels 8 are turned 90°, then the light rig 1 can move in a transverse direction. Fig.10b-c shows how the wheels 8 can be turned using a gear and chain system 11.

Fig.11 og 12 viser strøm- og eventuelt signalledninger 14 og kontakter 15 som kobles sammen. Lysriggene 1 kan omfatte et batteri med tilstrekkelig kapasitet til å rulle dem ut i stilling, hvorpå strøm for lyspærene tilføres gjennom ledninger. Lysriggene 1 skal typisk stå og lyse i flere timer hver dag og vil trenge en del strøm. Fig.11 and 12 show current and possibly signal lines 14 and contacts 15 which are connected together. The light rigs 1 can comprise a battery with sufficient capacity to roll them into position, after which power for the light bulbs is supplied through wires. The light rigs 1 will typically be on and light for several hours each day and will need a lot of electricity.

Fig.13 viser lysriggene 1 mens de lyser i mørket/skyggen. Lysriggene er forsynt med energieffektive lys-enheter, lyspærer/-skinner som avgir en optimal lysfrekvens og –effekt for å fremme veksten man ønsker. Fig.13 shows the light rigs 1 while they shine in the dark/shadow. The light rigs are equipped with energy-efficient light units, light bulbs/rails that emit an optimal light frequency and effect to promote the desired growth.

Fig.14-16 viser hvordan lysriggene kan flyttes i tandem langs en gressbanes langsgående retning. Dette skjer ved hjelp av de nevnte navmotorene. Fig.14-16 shows how the light rigs can be moved in tandem along the longitudinal direction of a grass pitch. This happens with the help of the aforementioned hub motors.

Ifølge et annet aspekt ved oppfinnelsen kan lysriggen eller lysriggene 1 betjenes ved hjelp av en operatør som benytter seg av en fjernkontroll. Dette er mulig fordi navmotorene, rotasjonsorganene som dreier hjulene, de jekkbare støttebukkene, de utsvingbare armene osv., kan styres via et kontrollsystem som trådtøst eller via en ledning kan kommunisere med et styrepanel, app på en smarttelefon eller nettbrett el.l. Systemet kan også eventuelt programmeres til å flytte seg selv i løpet av kvelden/natten eller etter hvert som et skyggefelt flytter seg med solen, idet riggene kan innta en stødig hvilemodus der armene er sammenslått og lysene slukket dersom noe uforutsett skulle oppstå (f.eks. vind, regn, strømbrudd, feilmodus, riggene setter seg fast på underlaget el.l.), eller de kan slå seg sammen og for egen maskin flytte seg av banen. According to another aspect of the invention, the light rig or light rigs 1 can be operated with the help of an operator who uses a remote control. This is possible because the hub motors, the rotary bodies that turn the wheels, the jackable support stands, the swing-out arms, etc., can be controlled via a control system that communicates wirelessly or via a wire with a control panel, app on a smartphone or tablet, etc. The system can also optionally be programmed to move itself during the evening/night or as a shadow field moves with the sun, as the rigs can adopt a steady rest mode where the arms are folded and the lights are off should something unforeseen occur (e.g. . wind, rain, power failure, failure mode, the rigs getting stuck on the surface, etc.), or they can join together and move off the track on their own.

Claims (9)

PatentkravPatent claims 1. Flyttbar lysrigg (1) til bruk på gressbaner og andre hovedsakelig plane flater (2) der planter vokser, der lysriggen omfatter et antall påmonterte lyskilder, minst en horisontal bom (3), minst to vertikale benstrukturer (6) i hver ende av bommen (3), der hver benstruktur (6) er forsynt med et, -i forhold til den langsgående bommens (3) retning - tversgående understell (7) omfattende to svivelhjul (8), i alt minst fire, minst ett i hvert hjørne,1. Movable light rig (1) for use on grass fields and other mainly flat surfaces (2) where plants grow, where the light rig comprises a number of mounted light sources, at least one horizontal boom (3), at least two vertical leg structures (6) at each end of the boom (3), where each leg structure (6) is provided with a, -in relation to the direction of the longitudinal boom (3) - transverse undercarriage (7) comprising two swivel wheels (8), in total at least four, at least one in each corner , k a r a k t e r i s e r t v e d at hver av de minst fire svivelhjul (8) er forsynt med navmotor samt rotasjonsorganer for å dreie hjulene, der den flyttbare lysriggen (1) videre omfatter jekkbare støttebukker (12; 12 ́) innrettet for å avlaste marktrykk fra svivelhjulene når lyssriggen (1) skal svinge, der hver støttebukk omfatter en fot (13) med et fotavtrykk som fordeler trykk og opprettholder lysriggens (1) balanse, idet hver fot er innrettet til å kunne jekkes ned og opp når marktrykket fra svivelhjulene (8) skal avlastes.characterized by the fact that each of the at least four swivel wheels (8) is equipped with a hub motor as well as rotation means to turn the wheels, where the movable light rig (1) further comprises jackable support stands (12; 12 ́) designed to relieve ground pressure from the swivel wheels when the light rig (1 ) must swing, where each support trestle includes a foot (13) with a footprint that distributes pressure and maintains the light rig's (1) balance, as each foot is arranged to be able to be jacked down and up when the ground pressure from the swivel wheels (8) is to be relieved. 2. Flyttbar lysrigg ifølge krav 1, videre omfattende minst en utsvingbar arm (5) i minst en ende av bommen (3).2. Movable lighting rig according to claim 1, further comprising at least one pivotable arm (5) at at least one end of the boom (3). 3. Flyttbar lysrigg ifølge krav 1, videre omfattende minst en teleskopisk arm i minst en ende av bommen (3).3. Movable light rig according to claim 1, further comprising at least one telescopic arm at at least one end of the boom (3). 4. Flyttbar lysrigg ifølge krav 1, der benstrukturen (6, 7) omfatter en vertikal stolpe og understellet omfatter en tversgående stolpe.4. Movable lighting rig according to claim 1, where the leg structure (6, 7) comprises a vertical post and the undercarriage comprises a transverse post. 5. Flyttbar lysrigg ifølge krav 4, der den jekkbare støttebukken (12; 12 ́) strekker seg inn i den vertikale stolpen som utgjør benstrukturen (6, 7).5. Movable lighting rig according to claim 4, where the jackable support trestle (12; 12 ́) extends into the vertical post which forms the leg structure (6, 7). 6. Flyttbar lysrigg ifølge krav 4, der den jekkbare støttebukken (12; 12 ́) er teleskopisk.6. Movable lighting rig according to claim 4, where the jackable support frame (12; 12 ́) is telescopic. 7. Flyttbar lysrigg ifølge krav 4, der den jekkbare støttebukken (12; 12 ́) er anordnet i forbindelse med understellet (7).7. Movable light rig according to claim 4, where the jackable support frame (12; 12 ́) is arranged in connection with the undercarriage (7). 8. Flyttbar lysrigg ifølge krav 1, der navmotoren er elektrisk drevet.8. Movable light rig according to claim 1, where the hub motor is electrically driven. 9. Flyttbar lysrigg ifølge ethvert av de foregående krav, der de ulike elementene er forbundet trådløst eller ved hjelp av et ledningsnett (14; 15) til et kontrollorgan som kan fjernstyres, programmeres eller gjennomgå en forutbestemt sekvens. 9. Movable lighting rig according to any one of the preceding claims, where the various elements are connected wirelessly or by means of a wiring network (14; 15) to a control device which can be remotely controlled, programmed or undergo a predetermined sequence.