NO345426B1 - Window protection for a swing-out window. - Google Patents
Window protection for a swing-out window. Download PDFInfo
- Publication number
- NO345426B1 NO345426B1 NO20190947A NO20190947A NO345426B1 NO 345426 B1 NO345426 B1 NO 345426B1 NO 20190947 A NO20190947 A NO 20190947A NO 20190947 A NO20190947 A NO 20190947A NO 345426 B1 NO345426 B1 NO 345426B1
- Authority
- NO
- Norway
- Prior art keywords
- window
- slider
- runner
- sliding rail
- groove
- Prior art date
Links
- 239000007858 starting material Substances 0.000 claims description 8
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims description 2
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims description 2
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 description 3
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 230000002441 reversible effect Effects 0.000 description 2
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/32—Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing
- E06B3/50—Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing with more than one kind of movement
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
- E05D15/00—Suspension arrangements for wings
- E05D15/16—Suspension arrangements for wings for wings sliding vertically more or less in their own plane
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
- E05D15/00—Suspension arrangements for wings
- E05D15/16—Suspension arrangements for wings for wings sliding vertically more or less in their own plane
- E05D15/165—Details, e.g. sliding or rolling guides
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
- E05D15/00—Suspension arrangements for wings
- E05D15/40—Suspension arrangements for wings supported on arms movable in vertical planes
- E05D15/44—Suspension arrangements for wings supported on arms movable in vertical planes with pivoted arms and vertically-sliding guides
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/32—Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing
- E06B3/50—Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing with more than one kind of movement
- E06B3/5054—Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing with more than one kind of movement where the sliding and rotating movements are independent of each other
- E06B3/5063—Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing with more than one kind of movement where the sliding and rotating movements are independent of each other the vertical sliding wings having the possibility of an additional rotational movement
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Window Of Vehicle (AREA)
Description
Oppfinnelsens område Field of the invention
Den foreliggende oppfinnelse vedrører en vindusikring for et utsvingbart vindu omfattende en vinduskarm og en vindusramme, samt flere beslag som holder vindusrammen fast i vinduskarmen og som tillater utsving av vinduet, der vinduskarmen omfatter på en eller begge sider en stående glideskinne innrettet for mottak av en glider forbundet med vindusrammen, og der glideren glir i et første vertikalt spor i glideskinnen. Glideskinnen omfatter videre et andre vertikalt spor som løper parallelt med det første sporet for mottak av en løper, og glideren er utstyrt med en glidedel i form av et første ben eller hode som glir i det første sporet i glideskinnen, og med et andre ben som er hengslende forbundet med et festebeslag som er festet til vindusrammen. The present invention relates to a window safety device for a swing-out window comprising a window frame and a window frame, as well as several fittings which hold the window frame firmly in the window frame and which allow the window to swing out, where the window frame comprises on one or both sides a standing sliding rail arranged to receive a slider connected to the window frame, and where the slider slides in a first vertical groove in the sliding rail. The sliding rail further comprises a second vertical groove which runs parallel to the first groove for receiving a runner, and the slider is equipped with a sliding part in the form of a first leg or head which slides in the first groove in the sliding rail, and with a second leg which is hingedly connected with a fixing bracket which is attached to the window frame.
Oppfinnelsens bakgrunn The background of the invention
Beslag for vinduer er kjent. Det er kjent beslag som omfatter en arm som er festet til en vindusramme og en arm som er festet til en vinduskarm, og hvor det mellom de to nevnte armer er ordnet to mellomliggende armer. Slik at det dermed dannes et system av sammenleddete stenger, på hver side av vinduet, som er innrettet til å åpnes i en tilnærmet saksform, og som bærer vindusrammen når denne åpnes. Det er også kjent å anordne en sikring, en såkalt barnesikring, i vindusbeslaget. I noen løsninger anordnes sikringen mellom armen som er festet til vinduskarmen og den nederste av de mellomliggende armene, slik at vinduet ikke kan åpnes lenger enn til en begrenset åpning. Fittings for windows are known. Fittings are known which comprise an arm which is attached to a window frame and an arm which is attached to a window frame, and where two intermediate arms are arranged between the two mentioned arms. So that a system of jointed bars is thus formed, on each side of the window, which is arranged to open in an approximate case shape, and which supports the window frame when it is opened. It is also known to arrange a fuse, a so-called child lock, in the window fitting. In some solutions, the safety device is arranged between the arm which is attached to the window frame and the lowermost of the intermediate arms, so that the window cannot be opened further than to a limited opening.
En kjent sikring kan være utformet som et glidebeslag festet til armen i vinduskarmen og kan kun beveges i en vertikalretning. Glidebeslaget har en åpning som går i inngrep med en krok på den nedre mellomliggende armen, slik at vinduet ikke kan åpnes lenger enn til begrenset åpning uten at glidebeslaget føres vertikalt oppover, hvorved kroken går ut av inngrepet med åpningen i glidebeslaget. A known fuse can be designed as a sliding fitting attached to the arm in the window frame and can only be moved in a vertical direction. The sliding bracket has an opening that engages with a hook on the lower intermediate arm, so that the window cannot be opened further than to a limited opening without the sliding bracket being moved vertically upwards, whereby the hook goes out of engagement with the opening in the sliding bracket.
Ulemper med løsningen som omtalt ovenfor er at kreftene som overføres mellom karmfestet og mellomliggende armer blir store og kan føre til deformasjon av både armer og sikring ved belastning. Dette kan føre til uheldige situasjoner. Disadvantages of the solution mentioned above are that the forces that are transferred between the frame attachment and intermediate arms become large and can lead to deformation of both arms and safety under load. This can lead to unfortunate situations.
Det er videre kjent med en sikring som fungerer mellom den ytre armen, dvs. armen som er festet til vindusrammen, og karmfestet, dvs. armen festet til vinduskarmen. Sikringen er i dette tilfellet ordnet til den ytre armen og omfatter en krok som løsbart går i inngrep med karmfestet. It is further known to have a fuse which works between the outer arm, i.e. the arm which is attached to the window frame, and the frame attachment, i.e. the arm attached to the window frame. In this case, the safety is arranged to the outer arm and comprises a hook which releasably engages with the frame attachment.
Av andre løsninger kan nevnes sikringer i en glideskinne festet til vinduskarmen, og som er forbundet med leddarmene, der sikringen som er i metall glir vertikalt og på grunn av spenn og går inn i spalter som er laget i glideskinnen. Enten i topp av flenser på skinnen eller i bunnen. Dette fjærende spennet lager stor friksjon, og som gjør at vinduet kan låse seg. Other solutions include fuses in a sliding rail attached to the window frame, which is connected to the articulated arms, where the metal fuse slides vertically and due to tension and enters slots made in the sliding rail. Either at the top of the flanges on the rail or at the bottom. This springy buckle creates a lot of friction, which allows the window to lock.
Fra patentlitteratur vises til NO 137868 B hvor det er kjent et vendbart vindu med et på rammens øvre sidepartier anordnet svingebeslag med en tapp/labb som griper glidbart inn i vertikale føringsspor i vinduskarmen, til like hvor svingetappens hode er forskyvbar i et spor i karmens vertikale del parallelt med føringssporet for den L-formede glidelabben. From the patent literature reference is made to NO 137868 B, where a reversible window is known with a swivel fitting arranged on the upper side parts of the frame with a pin/lobe that engages slidingly in vertical guide grooves in the window frame, to the point where the head of the pivot pin is displaceable in a groove in the frame's vertical part parallel to the guide groove of the L-shaped sliding pawl.
NO 146372 B viser en føring for en svingearm-mekanisme for et vendbart vindu omfattende en føringsskinne utformet i ett stykke og med to parallelle spor, til like hvor det ene sporet er utstyrt med innad i sporet to flenser i lik avstand fra sporbunnen i hele sporlengden som vil gripe om en beslagsarms glidesko og på den måten holde beslagsarmen på plass i sporet. NO 146372 B shows a guide for a swing arm mechanism for a reversible window comprising a guide rail formed in one piece and with two parallel tracks, to the extent that one track is equipped with two flanges inside the track at an equal distance from the bottom of the track along the entire track length which will grip the sliding shoe of a mounting arm and in that way hold the mounting arm in place in the slot.
NO 341554 B1 viser et leddarmbeslag for utadslående vindu omfattende bl.a. en profilert glideskinne som er utstyrt med en innvendig, forskyvbar sikringsskinne med påmonterte leddarmer innrettet til å omsvinge vinduet fra en lukket stilling til en åpen stilling. NO 341554 B1 shows an articulated arm fitting for an outward-facing window comprising, among other things, a profiled sliding rail which is fitted with an internal displaceable safety rail with attached articulated arms adapted to swing the window from a closed position to an open position.
FR 2274768 A viser et vippevindu med en rammekonstruksjon forsynt med to vertikale spor for å huse to metallglidere som igjen er tilpasset forskyvbare ruller. FR 2274768 A shows a tilting window with a frame structure provided with two vertical slots to accommodate two metal sliders which in turn are fitted with displaceable rollers.
Formål med foreliggende oppfinnelse Purpose of the present invention
Det er et formål å frembringe en sikring for et vindu, og da særlig et utsvingbart vindu, og som øker sikkerheten mot at et vindu faller ned (rammen ikke faller ut), dersom et beslag eller en komponent på en eller begge sider feiler. Feil kan også oppstå ved at montører ikke fester beslag og komponenter i henhold til beskrivelser, for eksempel ved feil dimensjoner eller ved å utelate antall skruer. It is an aim to produce a safety device for a window, and in particular a swing-out window, and which increases the security against a window falling down (the frame does not fall out), if a fitting or a component on one or both sides fails. Errors can also occur when installers do not attach fittings and components according to descriptions, for example by wrong dimensions or by omitting the number of screws.
Under normalt bruk vil sikringen ifølge oppfinnelsen fungere på den måten at når vinduet betjenes som normalt er sikringen inaktiv. Dersom noe svikter, f.eks. et beslag på ene siden feiler, vil rammen ikke følge sin sedvanlige svingekurve. During normal use, the fuse according to the invention will work in such a way that when the window is operated as normal, the fuse is inactive. If something fails, e.g. if a fitting on one side fails, the frame will not follow its usual swing curve.
Rammen vil falle litt vertikalt ned og få en litt sideveis bevegelse. Da vil sikringen ifølge oppfinnelsen aktiveres og sørge for at glideren (topprammebeslaget) låser seg i glideskinnen i vinduskarmen, og vinduet vil bli hengende uten å falle ned. Det kan være en sikring på hver side av vinduet. The frame will drop slightly vertically and have a slight sideways movement. Then the fuse according to the invention will be activated and ensure that the slider (top frame fitting) locks in the sliding rail in the window frame, and the window will remain suspended without falling down. There may be a fuse on each side of the window.
Med oppfinnelsen oppnås en løsning med en glideskinne og en glider (topprammebeslag) som gjør at rammen vil bli værende i glideskinnen hele tiden og blir hengende der. Glideskinnen utstyres med et ekstra spor og på topprammebeslaget er det festet en såkalt løper som gjør at glideren på en måte blir låst fast i glideskinnen dersom et beslag skulle feile. Løperen gjør at gliderdelen låser seg i skinnen når der blir en vridning på vindusrammen. With the invention, a solution is achieved with a sliding rail and a slider (top frame fitting) which means that the frame will remain in the sliding rail at all times and will hang there. The slide rail is equipped with an extra track and a so-called runner is attached to the top frame fitting, which means that the slide is in a way locked in the slide rail should a fitting fail. The runner causes the sliding part to lock in the rail when the window frame is twisted.
Oppsummering av oppfinnelsen Summary of the invention
Overnevnte formål oppnås med en vindusikring for et utsvingbart vindu som angitt innledningsvis, omfattende en vinduskarm og en vindusramme, samt flere beslag som holder vindusrammen fast i vinduskarmen og som tillater utsving av vinduet, der vinduskarmen omfatter på en eller begge sider en stående glideskinne innrettet for mottak av en glider forbundet med vindusrammen, og der glideren glir i et første vertikalt spor i glideskinnen. Glideskinnen omfatter videre et andre vertikalt spor, og som løper parallelt med det første sporet, for mottak av en løper, og glideren er utstyrt med en glidedel i form av et første ben eller hode som glir i det første sporet i glideskinnen og med et andre ben som er hengslende forbundet med et festebeslag som er festet til vindusrammen. Oppfinnelsen er karakterisert ved at løperen er hektet fast til glideren og glir sammen med denne i respektive spor i glideskinnen, og at glideren omfatter en gjennomløpende T-formet sliss, der slissen er frembrakt tilstøtende en knekk mellom det første benet og det andre benet til glideren, samt at løperen omfatter en glidedel eller hode som glir i det andre sporet i glideskinnen, og en T-formet låsetapp som er innrettet for innføring i gliderens gjennomløpende sliss. The above-mentioned purpose is achieved with a window safety device for a swing-out window as stated at the beginning, comprising a window frame and a window frame, as well as several fittings which hold the window frame firmly in the window frame and which allow the window to swing out, where the window frame includes on one or both sides a standing sliding rail arranged for receiving a slider connected to the window frame, and where the slider slides in a first vertical groove in the slide rail. The sliding rail further comprises a second vertical groove, and which runs parallel to the first groove, for receiving a runner, and the slider is equipped with a sliding part in the form of a first leg or head which slides in the first groove in the sliding rail and with a second legs which are hingedly connected with a fixing bracket which is attached to the window frame. The invention is characterized in that the runner is attached to the slider and slides together with it in respective grooves in the slide rail, and that the slider comprises a continuous T-shaped slot, where the slot is produced adjacent to a break between the first leg and the second leg of the slider , and that the runner comprises a sliding part or head which slides in the second groove in the sliding rail, and a T-shaped locking pin which is designed for insertion into the sliding slot.
Låsetappen kan være forbundet med glidedelen via en hals som rager hovedsakelig vinkelrett ut fra glidedelen. The locking pin may be connected to the sliding part via a neck which projects substantially perpendicularly from the sliding part.
Gliderens sliss og løperens låsetapp er fortrinnsvis utformet med en form som forbinder glider og løper i montert stilling. The slider's slot and the runner's locking pin are preferably designed with a shape that connects the slider and the runner in the assembled position.
Når glideren er innført i det første sporet i glideskinnen og løperen er innført i gliderens gjennomløpende sliss og i det andre sporet i glideskinnen, er løperen innrettet til å hindre at glideren utføres fra det første sporet i glideskinnen. When the slider is inserted in the first groove in the slide rail and the runner is inserted in the slider's continuous slot and in the second groove in the slide rail, the runner is arranged to prevent the slider from being carried out from the first groove in the slide rail.
Glideskinnen kan omfatte en åpen utsparing eller monteringsspor som tillater gjennomføring av løperen inn i det andre sporet i glideskinnen. The sliding rail may comprise an open recess or mounting slot which allows the passage of the runner into the second slot in the sliding rail.
Vindusikringen kan videre omfatte en profilerstatter som monteres over den åpne utsparingen i glideskinnen, for å forhindre at løperen utføres fra det andre sporet i glideskinnen. The window safety can further comprise a profile starter which is mounted over the open recess in the sliding rail, to prevent the runner from being carried out from the second track in the sliding rail.
Glideskinnens andre spor kan i tverrsnitt være rektangulært og omfatte en munningsåpning som rommer halsen til løperen. The slide rail's second groove can be rectangular in cross-section and comprise a mouth opening that accommodates the neck of the runner.
Beskrivelse av figurer Description of figures
Foretrukne utførelser av oppfinnelsen skal i det etterfølgende omtales mer detaljert med henvisning til de medfølgende figurene, hvori: Preferred embodiments of the invention will be described in more detail below with reference to the accompanying figures, in which:
Figur 1 viser et utsvingbart vindu utstyrt med en vindussikring ifølge oppfinnelsen. Figure 1 shows a swing-out window equipped with a window safety device according to the invention.
Figur 2a-2d viser en glider som inngår i oppfinnelsen, sett henholdsvis i respektive sideriss, toppriss og perspektiv. Figures 2a-2d show a glider which forms part of the invention, seen respectively in the respective side view, top view and perspective.
Figur 3a-3d viser en løper som inngår i oppfinnelsen, sett henholdsvis i respektive sideriss, toppriss og perspektiv. Figures 3a-3d show a runner which forms part of the invention, seen respectively in the respective side view, top view and perspective.
Figur 4a-4d viser en profilerstatter som inngår i oppfinnelsen, sett henholdsvis i respektive sideriss, toppriss og perspektiv. Figures 4a-4d show a profile starter that is part of the invention, seen respectively in the respective side view, top view and perspective.
Figur 5 viser et snitt i et øvre område av vinduskarmen og som er utstyrt med en glideskinne. Figure 5 shows a section in an upper area of the window frame which is equipped with a sliding rail.
Figur 6 viser en glideskinne i et snitt. Figure 6 shows a sliding rail in a section.
Figur 7 viser et snitt i et øvre område av vinduskarmen og som er utstyrt med en sikring ifølge oppfinnelsen. Figure 7 shows a section in an upper area of the window frame which is equipped with a fuse according to the invention.
Figur 8 viser utsnittet A i figur 7. Figure 8 shows section A in Figure 7.
Figur 9 viser et snitt i et øvre område av vinduskarmen og som er utstyrt med en glideskinne. Figure 9 shows a section in an upper area of the window frame which is equipped with a sliding rail.
Figur 10 viser en glideskinne i et snitt. Figure 10 shows a sliding rail in a section.
Figur 11 viser et snitt i et øvre område av vinduskarmen og som utstyrt med en sikring ifølge oppfinnelsen. Figure 11 shows a section in an upper area of the window frame and as equipped with a fuse according to the invention.
Figur 12 viser utsnittet A i figur 11. Figure 12 shows section A in Figure 11.
Figur 13a-13e viser montering av vindussikringen ifølge oppfinnelsen. Figures 13a-13e show installation of the window protection according to the invention.
Beskrivelse av foretrukne utførelser av oppfinnelsen Description of preferred embodiments of the invention
Et utsvingbart vindu kan ha sidestilte leddarmbeslag på hver side av vinduet slik at vinduet kan utsvinges og/eller omsvinges. A swing-out window can have side-by-side joint arm fittings on each side of the window so that the window can be swung out and/or swung around.
Figur 1 i foreliggende søknad viser et utsvingbart vindu 10 med en vinduskarm 12 og en vindusramme 14 som holdes fast i vinduskarmen 12 ved hjelp av et beslag 16 på hver side. I figur 1 er det vist at det benyttes leddarmbeslag 16 som tillater omsvingning av vinduet. Vinduet 10 er videre utstyrt med en vindussikring 18 ifølge oppfinnelsen og som skal hindre at vinduet faller ut av vindusrammen i tilfelle feil på beslagene 16. Figure 1 in the present application shows a swing-out window 10 with a window frame 12 and a window frame 14 which is held firmly in the window frame 12 by means of a fitting 16 on each side. In Figure 1, it is shown that joint arm fittings 16 are used which allow the window to pivot. The window 10 is further equipped with a window safety device 18 according to the invention, which is to prevent the window from falling out of the window frame in the event of a failure of the fittings 16.
Figur 2a-2d viser en glider 20 som inngår i normal styring av vinduet 10 under åpning eller lukking, og som inngår i vindusikringen 18 ifølge oppfinnelsen. Glideren 20 kan for så vidt være utformet i samsvar med hvilket som helst topprammebeslag. Som figurene viser omfatter eksempelvis glideren 20 en hovedsakelig L-formet platedel utstyrt med en glidedel i form av et ben 20a eller hode som innføres i et første spor 32 i en glideskinne 30. Benet eller hodet 20a kan være utstyrt med en "hette" eller belegg som letter glidebevegelsen i glideskinnens spor 32. Hovedsakelig vinkelrett utfra det første benet 20a rager et andre ben 20b som via en bolt 26 eller lignende er hengslende forbundet med et festebeslag 22. Festebeslaget 22 kan på vanlig kjent måte skrues fast til vindusrammen 14. Figures 2a-2d show a slider 20 which is included in the normal control of the window 10 during opening or closing, and which is included in the window safety device 18 according to the invention. The slider 20 can be designed in accordance with any top frame fitting. As the figures show, for example, the slider 20 comprises a mainly L-shaped plate part equipped with a sliding part in the form of a leg 20a or head which is inserted into a first groove 32 in a sliding rail 30. The leg or head 20a can be equipped with a "cap" or coating that facilitates the sliding movement in the slide rail's groove 32. Mainly perpendicular from the first leg 20a projects a second leg 20b which is hingedly connected via a bolt 26 or the like to a mounting bracket 22. The mounting bracket 22 can be screwed to the window frame 14 in a commonly known manner.
Glideren 20 er videre utstyrt med en gjennomløpende sliss 24, der slissen 24 kan være plassert eller frembrakt på det andre benet 20b og tilstøtende overgangen, dvs. knekken, mellom de to vinkelrette bena 20a,20b. Eksempelvis kan slissen 24 være utformet med en tilnærmet T-form. The glider 20 is further equipped with a continuous slot 24, where the slot 24 can be located or produced on the second leg 20b and adjacent to the transition, i.e. the bend, between the two perpendicular legs 20a, 20b. For example, the slot 24 can be designed with an approximate T-shape.
Figur 3a-3d viser en løper 40 som inngår i vindusikringen 18 ifølge oppfinnelsen, og som kobles til glideren 20 omtalt ovenfor. Løperen 40 glir i et andre spor 34 i glideskinnen 30. Dette andre sporet 34 løper adskilt og parallelt i vertikal retning sammen med det første sporet 32 i glideskinnen 30. Med vertikal retning viser her til at glideskinnen 30 er montert stående i vinduskarmen 12. Figures 3a-3d show a runner 40 which forms part of the window protection 18 according to the invention, and which is connected to the slider 20 mentioned above. The runner 40 slides in a second track 34 in the slide rail 30. This second track 34 runs separately and parallel in the vertical direction together with the first track 32 in the slide rail 30. Vertical direction here refers to the slide rail 30 being mounted upright in the window frame 12.
Løperen 40 omfatter en glidedel 42 eller hode som glir i det andre sporet 34 i glideskinnen 30. For tilkobling av løperen 40 til glideren 20, er løperen 40 utstyrt med en låsetapp 46. Låsetappen 46 rager via en hals 44 hovedsakelig vinkelrett ut fra glidedelen 42. Formen til gliderens 20 sliss 24 og låsetappen 46 forbinder glider 20 og løper 40 i montert stilling. Eksempelvis kan låsetappen 46 være utformet med en tilnærmet T-form, tilsvarende som slissen 24 i glideren 20. The runner 40 comprises a sliding part 42 or head which slides in the second groove 34 in the sliding rail 30. To connect the runner 40 to the slider 20, the runner 40 is equipped with a locking pin 46. The locking pin 46 projects via a neck 44 mainly perpendicularly from the sliding part 42 The shape of the slider 20's slot 24 and the locking pin 46 connects the slider 20 and runner 40 in the assembled position. For example, the locking pin 46 can be designed with an approximate T-shape, corresponding to the slot 24 in the slider 20.
Løperen 40 og glideren 20 kan således kobles sammen ved at låsetappen 46 innføres i slissen 24 i glideren 20. The runner 40 and the slider 20 can thus be connected by inserting the locking pin 46 into the slot 24 in the slider 20.
Figur 4a-4d viser en profilerstatter 50 som inngår i oppfinnelsen, og som benyttes for å dekke en åpning/utsparing 36 i glideskinnen 30. Denne åpningen/utsparingen 36 fungerer også som monteringsspor for løperen 40. Profilerstatteren 50 hindrer løperen 40 fra utføring fra det andre sporet 34 i glideskinnen, og ved feste av profilerstatteren 50 kan dette også benyttes for feste av glideskinnen 30 til vinduskarmen 12. Profilerstatteren 50 omfatter videre skruehull for skruer 38, eller profilerstatteren 50 kan festes ved en snapp/klikk funksjon. Figures 4a-4d show a profile spacer 50 which is part of the invention, and which is used to cover an opening/recess 36 in the sliding rail 30. This opening/recess 36 also functions as a mounting track for the runner 40. The profile spacer 50 prevents the runner 40 from being carried out from the second groove 34 in the slide rail, and when attaching the profile starter 50 this can also be used to attach the slide rail 30 to the window frame 12. The profile starter 50 also includes screw holes for screws 38, or the profile starter 50 can be attached by a snap/click function.
Figur 5 og 9 viser eksempler på montering av en glideskinne 30 i vinduskarmen 12, mens figur 6 og 10 viser eksempler på en glideskinne 30 ifølge oppfinnelsen. Som det fremgår omfatter glideskinnen 30 på vanlig kjent måte et åpent vertikalt spor 32 for glideren 20. Tilstøtende og noe i forkant er det andre sporet 34 frembrakt. Det andre sporet 34 er i den viste utførelsen utformet hovedsakelig rektangulært, samsvarende med formen til glidedelen 42 til løperen 40, og omfatter en munningsåpning 34a som halsen 44 til løperen 40 rager gjennom når løperen 40 er montert. Figures 5 and 9 show examples of mounting a sliding rail 30 in the window frame 12, while Figures 6 and 10 show examples of a sliding rail 30 according to the invention. As can be seen, the sliding rail 30 comprises an open vertical groove 32 for the slider 20 in a commonly known manner. Adjacent and somewhat in front, the second groove 34 is produced. In the embodiment shown, the second groove 34 is designed mainly rectangular, corresponding to the shape of the sliding part 42 of the runner 40, and comprises a mouth opening 34a through which the neck 44 of the runner 40 protrudes when the runner 40 is mounted.
Figur 7 viser en glideskinne 30 som vist i figur 6 montert til vinduskarmen 12, og der glideskinnen 30 i en nedre del er skrudd fast ved hjelp av en skrue 38 som forløper horisontalt. Glideskinnen 30 kan også eventuelt limes til vinduskarmen 12 i stedet for ved skruing. Videre fremgår en montert vindusikring 18. Figure 7 shows a sliding rail 30 as shown in Figure 6 mounted to the window frame 12, and where the sliding rail 30 is screwed in a lower part by means of a screw 38 which runs horizontally. The sliding rail 30 can also optionally be glued to the window frame 12 instead of by screwing. Furthermore, a fitted window safety device 18 appears.
Figur 8 viser forstørret utsnittet A i figur 7. Glideren 20 sitt ben 20a løper her i det først sporet 32 i glideskinnen 30, mens det andre benet 20a forløper vinkelrett bort fra det første benet 20a i det første sporet 32. Løperens 40 glidedel 42 løper i det andre sporet 34 i glideskinnen 30, og låsetappen 46 er innført gjennom slissen 24 i glideren 20 for sammenstilling av løperen 40 og glideren 20. Figure 8 shows an enlarged section A in Figure 7. Here, the leg 20a of the slider 20 runs in the first groove 32 in the sliding rail 30, while the second leg 20a runs perpendicularly away from the first leg 20a in the first groove 32. The sliding part 42 of the runner 40 runs in the second groove 34 in the sliding rail 30, and the locking pin 46 is inserted through the slot 24 in the slider 20 for assembling the runner 40 and the slider 20.
Figur 11 viser en glideskinne 30 som vist i figur 10 montert til vinduskarmen 12. Figure 11 shows a sliding rail 30 as shown in Figure 10 mounted to the window frame 12.
Videre fremgår en montert vindusikring 18. Furthermore, a fitted window safety device 18 appears.
Figur 12 viser forstørret utsnittet A i figur 11. Glideren 20 sitt ben 20b løper som forklart ovenfor i det først sporet 32 i glideskinnen 30, mens det andre benet 20a forløper vinkelrett bort fra det første benet 20a i det første sporet 32. Løperens 40 glidedel 42 løper i det andre sporet 34 i glideskinnen 30, og låsetappen 46 er innført gjennom slissen 24 i glideren 20 for sammenstilling av løperen 40 og glideren 20. Figur 12 viser videre profilerstatteren 50 montert utvendig på glideskinnen 30. Figure 12 shows an enlarged section A in Figure 11. As explained above, the leg 20b of the slider 20 runs in the first groove 32 in the sliding rail 30, while the second leg 20a runs perpendicularly away from the first leg 20a in the first groove 32. The sliding part of the runner 40 42 runs in the second groove 34 in the slide rail 30, and the locking pin 46 is inserted through the slot 24 in the slide 20 for assembling the runner 40 and the slide 20. Figure 12 also shows the profile starter 50 mounted on the outside of the slide rail 30.
Figur 13a-13e viser montering av vindussikringen ifølge oppfinnelsen. Glideren 20, enten montert til vindusrammen 14 eller ikke, føres som vist i figur 13a til monteringssporet 36 i glideskinnen 30. I figur 13b hentes løperen 40. Figur 13c viser at løperen 40, dvs. låsetappen 46, bikkes inn i glideren 20, dvs. inn i slissen 24. I figur 13d føres løperen 40, dvs. glidedelen 42, til det andre sporet 34 i glideskinnen 30. Etter montering, som vist i figur 13e, festes profilerstatteren 50. Løperen 40 er nå "låst" til glider 20 og hindrer glider 20 i å forlate sitt glidespor, dvs. det første sporet 32. Figures 13a-13e show installation of the window protection according to the invention. The slider 20, either mounted to the window frame 14 or not, is guided as shown in Figure 13a to the mounting groove 36 in the sliding rail 30. In Figure 13b, the runner 40 is picked up. Figure 13c shows that the runner 40, i.e. the locking pin 46, is bent into the slider 20, i.e. into the slot 24. In Figure 13d, the runner 40, i.e. the sliding part 42, is guided to the second groove 34 in the sliding rail 30. After assembly, as shown in Figure 13e, the profile starter 50 is attached. The runner 40 is now "locked" to the slider 20 and prevents slider 20 from leaving its sliding track, i.e. the first track 32.
Dersom glideren 20 ikke er montert til vindusrammen 14 kan glider 20 og løper 40 tres inn fra enden av glideskinnen 30 før glideskinnen 30 med glider 20 og løper 40 monteres til karmen 12. Uttak 36 i skinnen 30 og profilerstatter 50 kan da utelates. If the slider 20 is not mounted to the window frame 14, the slider 20 and runner 40 can be threaded in from the end of the sliding rail 30 before the sliding rail 30 with slider 20 and runner 40 is mounted to the frame 12. Outlet 36 in the rail 30 and profile spacers 50 can then be omitted.
Claims (7)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| NO20190947A NO345426B1 (en) | 2019-08-01 | 2019-08-01 | Window protection for a swing-out window. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| NO20190947A NO345426B1 (en) | 2019-08-01 | 2019-08-01 | Window protection for a swing-out window. |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| NO345426B1 true NO345426B1 (en) | 2021-01-25 |
Family
ID=74758392
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| NO20190947A NO345426B1 (en) | 2019-08-01 | 2019-08-01 | Window protection for a swing-out window. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| NO (1) | NO345426B1 (en) |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2274768A1 (en) * | 1974-06-12 | 1976-01-09 | Mawhin Jean Denis | Tilting window rotating about horizontal axis - has arms shaped to permit nearly complete rotation and good sealing |
| NO137868B (en) * | 1976-11-17 | 1978-01-30 | Harald Kvasnes | DEVICE FOR REVERSE WINDOW. |
| NO146372B (en) * | 1978-06-12 | 1982-06-07 | Leif N Austnes | SWITCH ARM MECHANISM FOR REVERSIBLE WINDOW |
| NO341554B1 (en) * | 2016-03-09 | 2017-12-04 | Spilka Int As | Articulated bracket for outward-facing window, where the bracket comprises a profiled slider fixed to a window frame. |
-
2019
- 2019-08-01 NO NO20190947A patent/NO345426B1/en unknown
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2274768A1 (en) * | 1974-06-12 | 1976-01-09 | Mawhin Jean Denis | Tilting window rotating about horizontal axis - has arms shaped to permit nearly complete rotation and good sealing |
| NO137868B (en) * | 1976-11-17 | 1978-01-30 | Harald Kvasnes | DEVICE FOR REVERSE WINDOW. |
| NO146372B (en) * | 1978-06-12 | 1982-06-07 | Leif N Austnes | SWITCH ARM MECHANISM FOR REVERSIBLE WINDOW |
| NO341554B1 (en) * | 2016-03-09 | 2017-12-04 | Spilka Int As | Articulated bracket for outward-facing window, where the bracket comprises a profiled slider fixed to a window frame. |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US5171047A (en) | Drive-rod lock | |
| NO790037L (en) | NOEDUTLOESNINGSINNRETNING. | |
| US5009034A (en) | Closure support | |
| KR20100004361A (en) | Automatic closing apparatus for fire door | |
| NO177239B (en) | Swivel arm fittings equipped with a window latch, hatches and the like. | |
| US20130249221A1 (en) | Self Closing Gate Latch with Knob | |
| NO345426B1 (en) | Window protection for a swing-out window. | |
| DK3114299T3 (en) | DOOR WHICH CAN OPEN IN CASE OF CONSTRUCTION FAILURE | |
| US11028627B2 (en) | Hinge for a window, a window including a set of such hinges, and a method of installing such a window | |
| CN210948160U (en) | Fire-fighting spring type window closer structure | |
| EP0823524A2 (en) | Automatic window shutter stop | |
| CN201347702Y (en) | Push-pull security window with movable telescopic link | |
| US20190345750A1 (en) | Fitting arrangement for connecting a slidable and tiltable leaf | |
| US20030029091A1 (en) | Pivot-tilt mechanism for a door or window | |
| GB2227279A (en) | Device for locking an open window | |
| NO157267B (en) | DEVICE FOR SLIDING, REVERSIBLE WINDOW. | |
| KR20160079243A (en) | locker a fire door | |
| NO326739B1 (en) | locking device | |
| KR20100004362A (en) | Automatic closing apparatus for fire door | |
| CN216974514U (en) | Window sash opening and closing control device for top-hung fire window system | |
| CN209620976U (en) | A kind of fire window automatically lock part | |
| CN210343021U (en) | Window sash opening and closing device and fire window | |
| NO20160399A1 (en) | Articulated bracket for outward-facing window, where the bracket comprises a profiled slider fixed to a window frame. | |
| RU177866U1 (en) | Device for blocking aluminum sliding floors of technological openings | |
| NO337997B1 (en) | Child lock for mounting between a window frame and a top or side hinged window frame. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| CHAD | Change of the owner's name or address (par. 44 patent law, par. patentforskriften) |
Owner name: SPILKA INPULS AS, NO |
|
| CREP | Change of representative |
Representative=s name: BRYN AARFLOT AS, STORTINGSGATA 8, 0161 OSLO, NORGE |