NO325880B1 - Waterproof foundation wall plate. - Google Patents

Abstract

Oppfinnelsen vedrører en vanntett grunnmursplate (10) for anvendelse som et vanntett sjikt mellom eller utenpå vertikale bygningskonstruksjoner (11), så som en grunnmur. Grunnmursplaten (10) er i det minste på en side fortrinnsvis utformet med profileringer (13), for eksempel i form av riller, knaster eller fremspring, for derigjennom a tillate vann og fukt å renne nedover. Grunnmursplaten (10) er videre på nevnte minst ene side fortrinnsvis utstyrt med en filtduk (14), fortrinnsvis av en type som tillate vann å trenge gjennom, men som holder partikkelformet masse tilbake. Grunnmursplaten (10) er ved sin nedre ende, på samme side som filtduken (14), utstyrt med minst en ekstra filtfold (15) eller flik som er festet til grunnmursplatens (10) nedre kant, der filtfoldens (15) eller flikens motstående endekant, er midlertidig opphengt på filtduken (14) i avstand fra nevnte endekant. Filtfoldens (15) eller fliken er konfigurert for å dekke et dreneringsrør (26) eller lignende, beliggende langs nevnte bygningskonstruksjons (11) nedre ende, for derigjennom å hindre transport av faststoff inn i nevnte dreneringsrør (26).The invention relates to a waterproof foundation wall plate (10) for use as a waterproof layer between or on top of vertical building structures (11), such as a foundation wall. The base wall plate (10) is preferably formed, at least on one side, with profiling (13), for example in the form of grooves, knobs or projections, thereby allowing water and moisture to flow downwards. The bottom wall plate (10) is further provided on said at least one side, preferably with a felt cloth (14), preferably of a type which allows water to penetrate, but which retains particulate mass. The bottom wall plate (10) is provided at its lower end, on the same side as the felt cloth (14), with at least one additional felt fold (15) or flap attached to the lower edge of the foundation wall (10), with the felt end edge (15) or the flap opposite end edge. , is temporarily suspended on the blanket (14) at a distance from said end edge. The felt fold (15) or flap is configured to cover a drain pipe (26) or the like, located along the lower end of said building structure (11), thereby preventing the transport of solids into said drain pipe (26).

Description

Foreliggende oppfinnelse vedrører en vanntett grunnmursplate for anvendelse som et vanntett sjikt mellom eller utenpå vertikale bygningskonstruksjoner, så som en grunnmur, hvilken grunnmursplate i det minste på en side fortrinnsvis er utformet med profileringer, for eksempel i form av riller, knaster eller fremspring, for derigjennom å tillate vann og fukt å renne nedover langs grunnmursplaten, og der grunnmursplaten på nevnte minst ene side er utstyrt med en filtduk festet til grunnmursplaten, idet filtduken fortrinnsvis av en type som tillate vann å trenge gjennom, men som holder partikkelformet masse tilbake, og idet filtduken strekker seg nedenfor grunnmursplaten. The present invention relates to a waterproof foundation wall plate for use as a waterproof layer between or on top of vertical building structures, such as a foundation wall, which foundation wall plate is preferably designed on at least one side with profiles, for example in the form of grooves, knobs or protrusions, so that through to allow water and moisture to flow downwards along the foundation wall plate, and where the foundation wall plate on said at least one side is equipped with a felt cloth attached to the foundation wall plate, the felt cloth preferably of a type that allows water to penetrate, but which retains particulate matter, and the felt cloth extends below the foundation wall plate.

Det er tidligere kjent å utstyre grunnmursplater med knaster, profileringer og/eller riller. Formålet med disse å sikre at vann tillates å renne ned langs profileringene uten i nevneverdig grad å komme i kontakt med den bakenforliggende bygningskonstruksjon. Det vises eksempelvis i denne sammen-heng til søkerens egne norske patent NO 315,282. It is previously known to equip foundation wall panels with knobs, profiles and/or grooves. The purpose of these is to ensure that water is allowed to run down along the profiles without coming into contact to any significant extent with the underlying building structure. Reference is made, for example, in this context to the applicant's own Norwegian patent NO 315,282.

Videre er det kjent å dekke den side av grunnmursplaten som er utstyrt med profileringer, knaster eller riller med en filterduk. En slik grunnmursplate anvendes ved å la den side av grunnmursplaten som er utstyrt med knastene og med filtduk vende vekk fra den bakenforliggende bygningskonstruksjon, ut mot fyllmassen. Furthermore, it is known to cover the side of the foundation wall plate which is equipped with profiles, knobs or grooves with a filter cloth. Such a foundation wall plate is used by letting the side of the foundation wall plate that is equipped with the studs and with felt cloth face away from the building structure behind, towards the filling mass.

Fra NO B 148345 er det kjent en grunnmursplate med filtduk med en liten flik i endekantområdet som dekker over en ytterligere separat filtduk som separat legges over og rund et dreneringsrør. From NO B 148345, a foundation wall plate with felt cloth is known with a small flap in the end edge area which covers a further separate felt cloth which is separately laid over and around a drainage pipe.

Også NO B 141 060 og US 4309855 viser ytterligere eksempler på kjent teknikk der grunnmursplaten er utstyrt med en ytterligere flik i platens nedre kantområde for tildekking av drenmeringsrør. NO B 141 060 and US 4309855 also show further examples of known technology where the foundation wall plate is equipped with an additional flap in the plate's lower edge area for covering drainage pipes.

Fra produktbladet fra Jakon Isolasjon, Grunnmursplater, datert 07-2004 er det kjent å anor5dne en filtduk på den ene siden av en grunnmursplateslik at en del av filtduken rager nedenfor grunnmursplatens nedre endekant. From the product leaflet from Jakon Isolasjon, Grunnmursplater, dated 07-2004, it is known to arrange a felt cloth on one side of a foundation wall plate in such a way that part of the felt cloth protrudes below the lower end edge of the foundation wall plate.

Det er videre standard praksis å legge dreneringsrør ved foten av bygningskonstruksjonen for å drenere bort vann som har rent ned i grunnen; grunnvann og/eller mulig■sigevann fra den omliggende grunn. Slike dreneringsrør dekkes fortrinnsvis med ensgradert materiale, så som grus eller pukk. For å sikre at ikke uønsket jordsmonn, sand og leire kommer ned i drener-ingsrøret, er det dessuten vanlig praksis i tillegg til nevnte pukk og/eller grus å dekke dreneringsrøret med et filtrerende lag i form av en løs filtduk som legges over det ensgraderte materialet ved å rulle duken ut fra en rull, der rullens lengdeakse i det vesentlige er beliggende på tvers av dreneringsgrøftens lengderetning. Ved slik tradisjonell legging er det ofte vanskelig å oppnå en sikker tetting mot innstrømming av masse i dreneringsrøret, da det ofte oppstår glipper eller udekkede områder over og/eller rundt drener-ingsrøret. ' It is also standard practice to lay drainage pipes at the base of the building structure to drain away water that has seeped into the ground; groundwater and/or possible■leachate from the surrounding land. Such drainage pipes are preferably covered with graded material, such as gravel or crushed stone. In order to ensure that unwanted soil, sand and clay do not enter the drainage pipe, it is also common practice, in addition to the aforementioned crushed stone and/or gravel, to cover the drainage pipe with a filtering layer in the form of a loose felt cloth that is placed over the graded the material by unrolling the cloth from a roll, where the longitudinal axis of the roll is essentially situated across the longitudinal direction of the drainage ditch. With such traditional laying, it is often difficult to achieve a secure seal against the inflow of mass into the drainage pipe, as there are often gaps or uncovered areas above and/or around the drainage pipe. '

Å først legge ut en slik løs duk, for deretter å legge et filtrerende underlag for dreneringsrøret og så dekke dette med et topplag med drenerende masse, dekket med filtduk nede i en trang dreneringsgrøft, er dessuten en arbeidskrevende og tungvindt prosess som kompliseres ved grøftas dybde og ujevne sidekanter. Kvaliteten av dekningen blir også tidvis svært varierende, med mindre grøfta gjøres ekstra vid. To first lay out such a loose cloth, then lay a filtering substrate for the drainage pipe and then cover this with a top layer of draining mass, covered with felt cloth down in a narrow drainage trench, is also a labor-intensive and cumbersome process that is complicated by the depth of the trench and uneven side edges. The quality of the cover is also sometimes very variable, unless the trench is made extra wide.

Et formål ved oppfinnelsen er å fremskaffe en grunnmurs-matte som enkelt og kostnadseffektivt kan plasseres på en bygningskonstruksj on. One purpose of the invention is to provide a foundation wall mat that can be easily and cost-effectively placed on a building structure.

Et annet formål er å fremskaffe en løsning som sikrer en god og effektiv drenering av grunnvann, sigevann og annen fuktighetsom måtte komme ned gjennom grunnen. Another purpose is to provide a solution that ensures good and efficient drainage of groundwater, leachate and other moisture that may come down through the ground.

Nok et formål ved oppfinnelsen er å sikre at drener-ingen forblir effektiv etter ferdigstillelse av drenerings-arbeidene, der mulighetene for påfølgende tetting av drener-ingsrørene forhindres effektivt. Another purpose of the invention is to ensure that the drainage remains effective after completion of the drainage works, where the possibility of subsequent clogging of the drainage pipes is effectively prevented.

Formålene ved oppfinnelsen oppnå ved en grunnmursplate som nærmere definert i den karakteriserende delen det selvstendige krav, sett i lys av det selvstendige kravs innledende del. The purposes of the invention achieve with a foundation wall plate as further defined in the characterizing part the independent claim, seen in the light of the introductory part of the independent claim.

Mulige utførelsesformer av oppfinnelsen er videre definert i de uselvstendige kravene. Possible embodiments of the invention are further defined in the independent claims.

To foretrukne utførelsesformer skal i det følgende beskrives nærmere under henvisning til tegningene der: figur 1 viser et vertikal utsnitt av en grunnmursplate ifølge oppfinnelsen, med en filterfold eller flik midlertidig festet til grunnmursplaten; Two preferred embodiments shall be described in more detail in the following with reference to the drawings where: figure 1 shows a vertical section of a foundation wall plate according to the invention, with a filter fold or tab temporarily attached to the foundation wall plate;

figur 2 viser det samme utsnittet som vist på figur 1, men der filterfoldens eller flikens øvre endekant er løsnet fra grunnmursplaten, klar for eventuelt å kunne legges rundt et dreneringsrør; figure 2 shows the same section as shown in figure 1, but where the upper end edge of the filter fold or tab has been detached from the foundation wall plate, ready to possibly be placed around a drainage pipe;

figur 3 viser skjematisk et vertikalsnitt gjennom en foretrukket utførelsesform av oppfinnelsen, montert på den nedre del av en bygningskonstruksjon, forut for plassering av dreneringsrør og påfølgende fylling av drenerende masse; figure 3 schematically shows a vertical section through a preferred embodiment of the invention, mounted on the lower part of a building structure, prior to placement of drainage pipes and subsequent filling of draining mass;

figur 4 viser skjematisk utførelsesformen vist på figur 3 etter at filterfolden er plassert rund dreneringsrørene og dreneringsmasse er fylt i grøfta; figure 4 schematically shows the embodiment shown in figure 3 after the filter fold has been placed around the drainage pipes and drainage mass has been filled in the trench;

figur 5 viser skjematisk et vertikalsnitt gjennom en andre utførelsesform av oppfinnelsen, utstyrt med splittet filterfold, montert på den nedre del av bygningskonstruksjonen, forut for legging av dreneringsrør og fylling av drenerende masse; figure 5 schematically shows a vertical section through a second embodiment of the invention, equipped with a split filter fold, mounted on the lower part of the building structure, prior to laying drainage pipes and filling with draining mass;

figur 6 viser utførelseseksemplet vist på figur 4 etter legging av dreneringsrør og plassering av den splittede filterfolden; figure 6 shows the design example shown in figure 4 after laying drainage pipes and placing the split filter fold;

figur 7 viser skjematisk et vertikalsnitt gjennom en tredje utførelsesform, utstyrt med en brettet filterfold, forut for leggong av dreneringsrørene; og figure 7 schematically shows a vertical section through a third embodiment, equipped with a folded filter fold, prior to the laying of the drainage pipes; and

figur 8 viser skjematisk utførelsesformen vist på figur 7 etter at filterfold er brettet ut og dreneringsrører lagt og drenerende masse er fylt i dreneringsgrøften. figure 8 schematically shows the embodiment shown in figure 7 after the filter fold has been unfolded and drainage pipes have been laid and draining mass has been filled in the drainage ditch.

I det følgende benyttes de samme henvisningstall på de samme konstruksjonsdetaljer. In the following, the same reference numbers are used for the same construction details.

Figur 1 viser et utsnitt av en grunnmursplate 10. Den viste grunnmursplaten 10 er av en type som er dannet av en plastfolie 12, utstyrt med en rekke knaster 13. Hele den side av plastfolien 12 der knastene 13 rager ut, er utstyrt med en heldekkende filtduk 14 (ikke vist på figur 1). Grunnmursplaten 10 leveres i løpende lengder på rull, rullet opp langs en akse parallell med de vertikale sidekantene 16. Ved sin nedre ende er det anordnet en ekstra filtfold eller flik 15. Denne filtfold eller flik 15 er innfestet til filtduken 14 og knastesiden på plastfolien på noen få knastepunkter 28, eksempelvis ved sveising eller liming. Alternativt kan folden 15 være midlertidig festet til duken 14 eller folien 12 ved hjelp av et borrelåssystem (ikke vist). Filtfolden 15 kan utgjøres av et stykke som ved sin øvre ende er midlertidig festet til den bakenforliggende filtduk 14, eksempelvis ved hjelp av punktsveising, punktliming eller ved hjelp av et borrelåssystem. Alternativt kan filtfolden 15 være festet til filtduken og plastfolien ved en øvre brett 17, anordnet mer eller mindre på midten av folden eller fliken 15, idet filtfolden 15 da midlertidig er festet til filtduken og plastfolien ved bretten 17 på knastepunkter 28. Den fliken av folden 15 som utgjør den ytterste delen av folden 15 kan enten være brettet slik at den frie enden ligger innenfor eller utenfor den resterende del av folden. Enkelte foretrukne utforminger av filterfolden er beskrevet nedenfor i tilknytning til figurene 3, 5 og 7. Figur 2 viser et tilsvarende utsnitt av grunnmursplaten som vist på figur 1, men der folden er strukket ut. Som vist figur 2 er følgelig folden kun festet til filtduken og plastfolien ved dennes nedre ende, mens den motsatte ende av folden er fri. Figur 3 viser skjematisk et vertikalsnitt gjennom den nedre delen av en bygningskonstruksjon 11. Som vist omfatter selve bygningskonstruksjonen en såle eller et gulv 18 og en grunnmursvegg 19. Sålen 18 rager utenfor veggen 19. På den del av grunnmursveggen som er beregnet på å ligge under den Figure 1 shows a section of a foundation wall plate 10. The foundation wall plate 10 shown is of a type that is formed from a plastic film 12, equipped with a number of studs 13. The entire side of the plastic film 12 where the studs 13 protrude is equipped with a full coverage felt cloth 14 (not shown in figure 1). The foundation wall board 10 is delivered in continuous lengths on a roll, rolled up along an axis parallel to the vertical side edges 16. At its lower end, an additional felt fold or flap 15 is arranged. This felt fold or flap 15 is attached to the felt cloth 14 and the knob side of the plastic foil on a few pinch points 28, for example during welding or gluing. Alternatively, the fold 15 can be temporarily attached to the cloth 14 or the foil 12 by means of a Velcro system (not shown). The felt fold 15 can be made up of a piece which at its upper end is temporarily attached to the felt cloth 14 located behind, for example by spot welding, spot gluing or by means of a Velcro system. Alternatively, the felt fold 15 can be attached to the felt cloth and the plastic foil at an upper fold 17, arranged more or less in the middle of the fold or flap 15, the felt fold 15 being then temporarily attached to the felt cloth and the plastic foil at the fold 17 at knot points 28. That flap of the fold 15 which forms the outermost part of the fold 15 can either be folded so that the free end lies inside or outside the remaining part of the fold. Certain preferred designs of the filter fold are described below in connection with figures 3, 5 and 7. Figure 2 shows a corresponding section of the foundation wall plate as shown in figure 1, but where the fold is stretched out. As shown in Figure 2, the fold is therefore only attached to the felt cloth and the plastic foil at its lower end, while the opposite end of the fold is free. Figure 3 schematically shows a vertical section through the lower part of a building structure 11. As shown, the building structure itself comprises a sole or a floor 18 and a foundation wall 19. The sole 18 projects outside the wall 19. On the part of the foundation wall that is intended to lie below it

omliggende jordmasse 20, hvilende på sålens 18 utkragning, er det anordnet isolasjonsmasser 21. Mellom isolasjonsplatene 21 og veggen 19 kan det være anordnet en membran 22, eksempelvis i form av en plastfolie eller et påført tettende belegg. surrounding soil mass 20, resting on the cantilever of the sole 18, insulating masses 21 are arranged. Between the insulating plates 21 and the wall 19, a membrane 22 can be arranged, for example in the form of a plastic foil or an applied sealing coating.

Isolasjonsplatene 21 er feste til veggen 19 ved hjelp av egnede festeorgan eller -midler, så som plugger 23, bolter eller andre lignende festeorgan. Alternativt kan isolasjons-platen være limt til underlaget på en hvilket som helst kjent måte. The insulation plates 21 are attached to the wall 19 by means of suitable fastening means or means, such as plugs 23, bolts or other similar fastening means. Alternatively, the insulation board can be glued to the substrate in any known manner.

En grunnmursplate 10 ifølge oppfinnelsen er festet til isolasjonsplatene 21 ved hjelp av konvensjonelle festean-ordninger eller -midler, så som festeplugger, bolter 24 eller lignende. Grunnmursplaten 10 er av en knastet type av kjent art, der den side av platen 10 som er beregnet på å vende ut mot massen utenfor, er heldekket med en filtduk 14. Ifølge denne løsningen vender også knastene utad, slik at vann og fuktighet som måtte komme inn mot grunnmursplaten 10 tillates å renne vertikalt ned langs grunnmursplatens utside. Filtduken 14 er av en slik type og dannet av et slikt materiale at vann tillates å trenge gjennom filtduken 14, mens masse og partikler holdes tilbake. Filtduken 14 strekker seg i grunn-platens 10 hele høyde og er permanent festet til platen 10, eksempelvis ved hjelp av liming eller sveising. Ved den øvre ende av isolasjonsplatene 21 og grunnmursplaten 10 er det påmontert en topprofil 25 som dekker den øvre enden av sammenstillingen for derigjennom å hindre vann, fuktighet og løs masse i å trenge ned mellom isolasjonsplatene 21 og grunnmursplatene 10. A foundation wall plate 10 according to the invention is attached to the insulation plates 21 by means of conventional attachment devices or means, such as attachment plugs, bolts 24 or the like. The foundation wall plate 10 is of a knurled type of a known kind, where the side of the plate 10 which is intended to face the mass outside is completely covered with a felt cloth 14. According to this solution, the knurls also face outwards, so that water and moisture that may coming in towards the foundation wall plate 10 is allowed to flow vertically down along the foundation wall plate's outside. The felt cloth 14 is of such a type and formed from such a material that water is allowed to penetrate through the felt cloth 14, while mass and particles are retained. The felt cloth 14 extends the entire height of the base plate 10 and is permanently attached to the plate 10, for example by means of gluing or welding. At the upper end of the insulation plates 21 and the foundation wall plate 10, a top profile 25 is mounted which covers the upper end of the assembly to thereby prevent water, moisture and loose mass from penetrating between the insulation plates 21 and the foundation wall plates 10.

Som vist på figur 3 er det ved bygningskonstruksjonen 11 nedre ende anordnet en drenering i form av dreneringsrør 26. Disse bør fortrinnsvis ligge på nivå under sålen eller gulvet 18. Dreneringsrøret 26 er omgitt av en drenerende masse 27. Slik drenerende masse 27 er også fylt opp innerst mot filtduken 14 og grunnmursplaten 10. Utenfor den drenerende massen 27 er det fylt opp med vanlig fyllmasse 20 og/eller jord, m.v. As shown in figure 3, at the lower end of the building structure 11, a drain is arranged in the form of a drainage pipe 26. These should preferably lie at a level below the sole or the floor 18. The drainage pipe 26 is surrounded by a draining mass 27. Such draining mass 27 is also filled up the innermost against the felt cloth 14 and the foundation wall plate 10. Outside the draining mass 27, it is filled up with ordinary filling mass 20 and/or earth, etc.

Utførelseseksemplet vist på figur 3 er av en type der filtfolden 15 utgjøres av én enkelt flik. Denne er lagt over og delvis rundt dreneringsrøret 26. Som vist på figuren er den ene enden av folden permanent festet til den nedre delen av grunnmursplaten 10, mens den motsatte ende er frilagt. The design example shown in figure 3 is of a type where the felt fold 15 consists of a single flap. This is laid above and partly around the drainage pipe 26. As shown in the figure, one end of the fold is permanently attached to the lower part of the foundation wall plate 10, while the opposite end is exposed.

For installasjon av grunnmursplaten benyttes følgende monteringstrinn: Først monteres grunnmursplaten 10 på bygningskonstruksjonen 11 ved hjelp av pluggene 23, med folden midlertidig opphengt på grunnmursplaten 10. Et lag av dreneringsmasse 27 legges så rundt bygningskonstruksjonen 11, hvoretter drener-ingsrørsystemet 26 installeres og dekkes deretter over med mer dreneringsmasse 27. Deretter løses den midlertidig festede enden på folden fra grunnmursplaten 10 og legges over dreneringsmassen 27, hvoretter masse fylles på vanlig måte. Figur 4 viser skjematisk utførelsesformen vist på figur 3 etter at filterfolden 15 er plassert på et lag med drenerende masse 27, beliggende over dreneringsrørene 26. Figur 5 viser skjematisk en alternativ utførelsesform av oppfinnelsen. For klarhets skyld er fyllmassen 20 ikke vist. Denne utførelsesformen er på mange måter lik den utførelses-form som er beskrevet i forbindelse med figur 3. Ifølge denne løsningen utgjøres filtfolden 15 av to atskilte filterfliker 15 som er festet til grunnmursplaten 10 ved platens 10 nedre lengdekant, og som ved den øvre enden er festet til filtduken 14 på noen få punkter 28 langs flikenes øvre kant. Som antydet på figur 6 er ikke de to flikene festet til hverandre ved flikenes 15 øvre endekant. Figur 6 viser grunnmursplaten 10 i installert stilling. Som vist legges det først en pute med drenerende masse 27, hvoretter den ytterste fliken 15 frigjøres fra festepunktene 28 og legges over den drenerende massen 27. Deretter legges nok en pute 27 med drenerende masse, hvoretter drenerings-rørene 27 installeres og dekkes med et lag med drenerende masse 27. Deretter frigjøres den andre fliken 15 fra festepunktene 28 på grunnmursplaten 10 for så å legges over rørene 26. Deretter legges drenerende masse og fyllmasse som beskrevet i tilknytning til figur 4. Figur 7 viser skjematisk en andre foretrukket utfør-elsesform av oppfinnelsen der filterfolden 15 er i form av en brettet fold. Den brettede folden 15 er permanent festet ved sin nedre ende til grunnmursplatens 10 nedre kant og bretten 15 er brettet slik at filtbrettens 15 frie ende er beliggende inn mot filtduken 14. Eksempelvis kan denne frie enden være midlertidig festet til platen 10 ved hjelp av et borrelåssystem, (ikke vist), der en del av borrelåssystemet er festet til flikens frie ende, mens den motsvarende delen av borrelåsen er festet til platen rett over den permanente innfestingen. Fortsatt er brettens øvre ende midlertidig festet til grunnmursplaten 10. For installation of the foundation wall plate, the following installation steps are used: First, the foundation wall plate 10 is mounted on the building structure 11 using the plugs 23, with the fold temporarily suspended on the foundation wall plate 10. A layer of drainage compound 27 is then laid around the building structure 11, after which the drainage pipe system 26 is installed and then covered over with more drainage mass 27. The temporarily attached end of the fold is then detached from the foundation wall plate 10 and placed over the drainage mass 27, after which mass is filled in the usual way. Figure 4 schematically shows the embodiment shown in Figure 3 after the filter fold 15 has been placed on a layer of draining mass 27, located above the drainage pipes 26. Figure 5 schematically shows an alternative embodiment of the invention. For the sake of clarity, the filler 20 is not shown. This embodiment is in many ways similar to the embodiment described in connection with figure 3. According to this solution, the felt fold 15 is made up of two separate filter tabs 15 which are attached to the foundation wall plate 10 at the lower longitudinal edge of the plate 10, and which at the upper end are attached to the felt cloth 14 at a few points 28 along the upper edge of the flaps. As indicated in Figure 6, the two tabs are not attached to each other at the tabs 15 upper end edge. Figure 6 shows the foundation wall plate 10 in the installed position. As shown, a pad with draining mass 27 is first laid, after which the outermost flap 15 is released from the attachment points 28 and placed over the draining mass 27. Then another pad 27 with draining mass is laid, after which the drainage pipes 27 are installed and covered with a layer with draining mass 27. The second flap 15 is then released from the attachment points 28 on the foundation wall plate 10 and is then placed over the pipes 26. Draining mass and filling mass are then laid as described in connection with figure 4. Figure 7 schematically shows a second preferred embodiment of the invention where the filter fold 15 is in the form of a folded fold. The folded fold 15 is permanently attached at its lower end to the lower edge of the foundation wall plate 10 and the fold 15 is folded so that the free end of the felt board 15 is situated against the felt cloth 14. For example, this free end can be temporarily attached to the plate 10 using a Velcro system , (not shown), where part of the Velcro system is attached to the free end of the tab, while the corresponding part of the Velcro is attached to the plate directly above the permanent attachment. The upper end of the board is still temporarily attached to the foundation wall plate 10.

I og med denne plasseringen av borrelåssystemet, kan dette også benyttes for innfesting av foldens 15 frie ende etter at folden 15 er lagt rundt dreneringsrøret 26. With this location of the Velcro system, this can also be used for attaching the free end of the fold 15 after the fold 15 has been placed around the drainage pipe 26.

Figur 8 viser skjematisk utførelsesformen vist på figur 7 i installert tilstand. Ved installasjon av denne utfør-elsesf ormen legges først en pute med drenerende masse 27. Deretter frigjøres hele folden 15 idet den ytterste delen av folden 27 blir lagt opp langs dreneringsgrøftens sidekanter, mens den innerste delen ligger over det drenerende laget 27. Deretter legges en pute med drenerende masse 27 og drener-ingsrørene 26, hvoretter et første lag med drenerende masse 27 legges over rørene 26. Deretter brettes den frie enden av filterfolden 15 inn tilbake til grunnmursplaten og fortrinnsvis festes igjen til denne ved hjelp av nevnte borrelås-løsning. Deretter legges nok et lag med drenerende masse 27 over filterfolden 15, hvoretter fyllmasse fylles i på konvensjonell måte. Figure 8 schematically shows the embodiment shown in Figure 7 in the installed state. When installing this embodiment, a cushion with draining mass 27 is first laid. Then the entire fold 15 is released, with the outermost part of the fold 27 being laid up along the side edges of the drainage ditch, while the innermost part lies above the draining layer 27. Then a pad with draining mass 27 and the drainage pipes 26, after which a first layer of draining mass 27 is laid over the pipes 26. Then the free end of the filter fold 15 is folded back into the foundation wall plate and preferably fixed to this again using the aforementioned Velcro solution. Another layer of draining mass 27 is then placed over the filter fold 15, after which filling mass is filled in in the conventional manner.

Claims (10)

1. Vanntett grunnmursplate (10) for anvendelse som et vanntett sjikt mellom eller utenpå vertikale bygningskonstruksjoner (11), så som en grunnmur, hvilken grunnmursplate (10) i det minste på en side fortrinnsvis er utformet med profileringer (13), for eksempel i form av riller, knaster eller fremspring, for derigjennom å tillate vann og fukt å renne nedover langs grunnmursplaten (10), og der grunnmursplaten (10) på nevnte minst ene side er utstyrt med en filtduk (14) festet til grunnmursplaten, idet filtduken (14) fortrinnsvis av en type som tillate vann å trenge gjennom, men som holder partikkelformet masse tilbake, og idet filtduken (14) strekker seg nedenfor grunnmursplaten (10), karakterisert ved at den del av filtduken (14) omfatter minst en nedenforliggende, ekstra filtfold (15) eller flik som forut for plassering langs bygningskonstruksjon (10) er brettet opp og midlertidig festet til grunnmursplaten (10) i avstand opp fra grunnmursplatens (10) nedre endekant.1. Waterproof foundation wall plate (10) for use as a waterproof layer between or on top of vertical building structures (11), such as a foundation wall, which foundation wall plate (10) is preferably designed on at least one side with profiles (13), for example in form of grooves, knobs or protrusions, thereby allowing water and moisture to flow down along the foundation wall plate (10), and where the foundation wall plate (10) on said at least one side is equipped with a felt cloth (14) attached to the foundation wall plate, the felt cloth ( 14) preferably of a type which allows water to penetrate, but which holds back particulate mass, and as the felt cloth (14) extends below the foundation wall plate (10), characterized in that the part of the felt cloth (14) comprises at least one below, additional felt fold (15) or flap which, prior to placement along the building structure (10), is folded up and temporarily attached to the foundation wall plate (10) at a distance up from the foundation wall plate (10) lower end edge. 2. Vanntett grunnmursplate (10) ifølge krav 1, der filtfolden (15) eller fliken består av to separate fliker som begge er festet langs grunnmursplatens (10) nedre kant og som hver er midlertidig festet til grunnmursplaten (10) langs flikenes øvre kant.2. Waterproof foundation wall plate (10) according to claim 1, where the felt fold (15) or tab consists of two separate flaps which are both attached along the lower edge of the foundation wall plate (10) and which are each temporarily attached to the foundation wall plate (10) along the upper edge of the flaps. 3. Vanntett grunnmursplate (10) ifølge krav 1 eller 2, der filtfoldens (15) frie ende eller brett (17) er utstyrt med festeorgan som er beregnet på å samvirke med tilsvarende festeorgan på grunnmursplaten (10) eller filtduken (14), for innfesting av filtfolden (15) til grunnmursplaten (10) etter at denne er lagt rundt dreneringsrøret (26), men forut for etterfylling av masse (27,20).3. Waterproof foundation wall plate (10) according to claim 1 or 2, where the free end or board (17) of the felt fold (15) is equipped with a fastening device which is designed to cooperate with a corresponding fastening device on the foundation wall plate (10) or the felt cloth (14), for attaching the felt fold (15) to the foundation wall plate (10) after this has been laid around the drainage pipe (26), but before filling with mass (27,20). 4. Vanntett grunnmursplate (10) ifølge et av kravene 1-3, der det midlertidige festet utgjør punktfester på filtduken (14) i avstand over nevnte endekant.4. Waterproof foundation wall plate (10) according to one of claims 1-3, where the temporary attachment constitutes point attachments on the felt cloth (14) at a distance above said end edge. 5. Vanntett grunnmursplate (10) ifølge et av kravene 1-4, der den ekstra filtfold (15) eller flik er konfigurert for å kunne løsnes fra sitt midlertidige, øvre.feste for deretter å legges under/over gruslaget og/eller drensrøret eller lignende.5. Waterproof foundation wall plate (10) according to one of claims 1-4, where the additional felt fold (15) or tab is configured to be able to be detached from its temporary, upper.attachment to then be placed under/over the gravel layer and/or the drainage pipe or the like. 6. Vanntett grunnmursplate (10) ifølge et av kravene 1-4, der det midlertidige feste er dannet ved punktsveising av fliken eller folden til punkter på filtduken (14).6. Waterproof foundation wall plate (10) according to one of claims 1-4, where the temporary attachment is formed by spot welding the flap or fold to points on the felt cloth (14). 7. Vanntett grunnmursplate (10) ifølge et av kravene 1-4, der det midlertidige feste er dannet ved punktvis liming til filtduken (14).7. Waterproof foundation wall plate (10) according to one of claims 1-4, where the temporary attachment is formed by point-wise gluing to the felt cloth (14). 8. Vanntett grunnmursplate (10) ifølge et av kravene 1-4, der det midlertidige feste er dannet ved bruk av et borrelåssystem.8. Waterproof foundation wall plate (10) according to one of claims 1-4, where the temporary attachment is formed using a Velcro system. 9. Vanntett grunnmursplate (10) ifølge et av kravene 1-8, der filtfolden (15) eller fliken er festet til filtduken (14) ved filtfoldens (15) eller flikens frie ende.9. Waterproof foundation wall plate (10) according to one of claims 1-8, where the felt fold (15) or tab is attached to the felt cloth (14) at the free end of the felt fold (15) or tab. 10. Vanntett grunnmursplate (10) ifølge et av kravene 1-8, der filtfolden (15) eller fliken er brettet til dobbelt lengde, idet folden eller fliken (15) er festet midlertidig til filtduken (14) langs bretten (17).10. Waterproof foundation wall plate (10) according to one of claims 1-8, where the felt fold (15) or flap is folded to double length, the fold or flap (15) being temporarily attached to the felt cloth (14) along the fold (17).