NO178104B - Fremgangsmåte og anordning for sterilisering av forseglede beholdere ved anvendelse av mikrobölger - Google Patents

Description

Den foreliggende oppfinnelse angår en fremgangsmåte og en anordning for varmesterilisering av forseglede beholdere fylt med medisinsk fluid ved å utsette de forseglede beholderene, mens de beveger seg langs en spalte tilformet gjennom en toppvegg i en stråleovn, for mikrobølger som stråles fra en kvadratisk bølgeleder forbundet med stråleovnen inn i denne.

Det er vanlig praksis å sterilisere den forseglede beholderen, for eksempel en ampulle fylt med medisinsk fluid, spesielt mot infeksjon under en fremstillingsprosess.

For å utføre slik steriliseringsbehandling har forskjellige anordninger eller apparater som anvender mikrobølger eller autoklave vanligvis blitt brukt.

Blant disse anordningene er apparatene som anvender mikro-bølger beskrevet i for eksempel japansk patentsøknad Disclosure Gazettes nr. 1973-59976 "Method and apparatus for sterilization of medical fluid contained in ampule",

nr. 1973-104381 "Method and apparatus for ampule filled with medical fluid", og nr. 1975-38985 "Apparatus for sterilization of ampule filled with medical fluid".

Fremgangsmåtene og anordningene i henhold til den kjente teknikk som anvender mikrobølger har uunngåelig vært fulgt av et problem som angitt i det følgende. Spesielt vil en absorberingsevne overfor mikrobølger generelt avhenge av en konduktivitet til et bestemt medisinsk fluid og det er forskjellige ampuller som ikke bare tar hensyn til deres størrelse, men også tar hensyn til kvantitetene av medisinsk fluid som disse ampullene er fylt med. Dersom disse ampullene blir bestrålt med mikrobølger under de samme forhold uten passende hensyntagen til slike forskjeller, vil følgelig temperaturstigningsforholdet være uønsket ulikt i avhengighet av et bestemt slag medisinsk fluid og et bestemt størrelse på ampullen.

Ingen av de ovenfor angitte beskrivelser kan tilfredsstille eller tilpasses forskjellige temperaturstigningsforhold som er tilstede ved forskjellige slag medisinsk fluider og følgelig gir disse beskrivelsene på ufordelaktig måte grunnlag for ulike steriliseringsforhold.

I henhold til oppfinnelsen beskrevet i den første japanske Disclosure Gazette nr. 1973-59976, blir et nedre parti av hver ampull som står loddrett bestrålt med mikrobølger for å minimalisere temperaturforskjeller i ampullen. En ønsket varmeeffektivitet kan imidlertid ikke oppnås ved bare å bestråle ampullen med mikrobølger, og i tillegg må det tilveiebringes en lang varmeovn. Denne oppfinnelsen krever videre en relativt høy mikrobølgekapasitet og et slikt krav er et annet hinder som gjør en effektiv sterilisering umulig.

Oppfinnelsen beskrevet i nevnte japanske Disclosure Gazette nr. 1973-104381 kan ikke oppnå adekvat sterilisering av et hode på hver forseglet beholder siden en temperatur til medisinsk fluid inneholdt i beholderen stiger etter som nevnte medisinske fluid absorberer mikrobølger, men et rom avgrenset i nevnte hode absorberer ikke mikrobølger og følgelig finner ingen temperaturstigning sted i dette. I tillegg vil temperaturen til nevnte medisinske fluid som en gang har steget falle igjen ved kontakt med beholderhodet. Det er således umulig å oppnå tilfredsstillende sterilisering med denne oppfinnelsen.

Oppfinnelsen beskrevet i nevnte japanske Disclosure Gazette nr. 1975-38985 krever en ovn av stor større så vel som en betydelig høy mikrobølgekapasitet og i avhengighet av typene medisinsk fluid er det vanskelig for denne oppfinnelsen å oppnå en tilstrekkelig temperaturstigning i ampullen. Videre er intensiteten til mikrobølgene betydelig ulike i avhengighet av stedene i ovnen, slik at individuelle ampuller ofte frembringer korresponderende forskjellige temperaturstigningsforhold. I tillegg kan heller ikke adekvat sterilisering av ampullhodet forventes.

For å kompensere for slik ikke-tilfredsstillende steriliseringseffekt ved bruk av mikrobølger, har den kjente teknikk anvendt autoklaven som hjelpeinnretning. Autoklaven gjør det imidlertid umulig å oppnå en temperaturstyring av de individuelle forseglede beholderene og noen ganger bringes ingredienser i det medisinske fluidet til å bli utskilt. Videre forhindrer autoklaven å utføre steriliseringsbehandlingen kontinuerlig langs en enkel behandlingslinje.

For å overkomme slike problemer har oppfinnelsen av den foreliggende oppfinnelsen beskrevet japansk patentsøknad Disclosure Gazette nr. 1990-41162, en fremgangsmåte for ampullesterilisering under anvendelse av mikrobølger hvor bare et nedre parti av hver ampulle blir innført gjennom en spalte tilformet gjennom en toppvegg i en stråleovn forbundet med en kvadratisk bølgeleder inn i stråleovnen slik at en ønsket sterilisering finner sted under bevegelsen av denne ampullen langs spalten, og nevnte fremgangsmåte er karakterisert ved at en dybde av stråleovnen eller en avstand mellom ampullen og toppoverflaten til nevnte spalte blir justert for å styre en strålingsmengde for hver ampulle.

Oppfinnelsen beskrevet i denne japanske Disclosure Gazette nr. 1990-41162 avhenger imidlertid bare på justeringen av dybden til stråleovnen eller avstanden mellom ampullen og toppoverflaten til nevnte spalte hvilket uungåelig resulterer i en oppdeling av varmeeffekten.

Det er et formål med oppfinnelsen å eliminere nevnte oppdeling av varmeeffekten i stråleovnen, å undertrykke temperaturforskjell ikke bare i de individuelt forseglede beholderene, men også blant de forskjellige forseglede beholderene ved å styre en varmeeffektivitet i avhengighet av egenskaper så som den elektriske konduktiviteten til et bestemt slag medisinsk fluid og størrelsen på en bestemt forseglet beholder og derved å oppnå en pålitelig steriliseringseffekt.

Formålet angitt ovenfor oppnås i samsvar med den foreliggende oppfinnelse med en fremgangsmåte for å sterilisere en forseglet beholder ved anvendelse av mikrobølge hvor den forseglede beholderen er innført gjennom en spalte tilformet gjennom en toppvegg til en stråleovn forbundet med en kvadratisk bølgeleder som fungerer slik at den forplanter mikrobølgene inn i stråleovnen slik at en ønsket sterilisering finner sted under bevegelse av den forseglede beholderen langs spalten, og nevnte fremgangsmåte er kjennetegnet ved at den forseglede beholderen blir bestrålt med mikrobølger på et parti litt lavere enn dets midtnivå, mens den forseglede beholderen beveger seg langs en retning i nærheten av et innløp til stråleovnen og så blir bestrålt på et parti inntil dens bunn med mikrobølge mens den beveger seg langs en retning i nærheten av et utløp til stråleovnen.

For å utføre en slik steril iseringsfremgangsmåte tilveiebrin-ger den foreliggende oppfinnelse en anordning for sterilisering av en forseglet beholder under anvendelse av mikrobølger, innbefattende en stråleovn som i sin toppvegg er utstyrt med en spalte og som er forbundet med en kvadratisk bølgeleder som fungerer for å forplante mikrobølger og en transportbøtte tilpasset til å holde de respektive forseglede containerene med deres nedre partier innført gjennom nevnte spalte inn i stråleovnen og å føre de respektive forseglede beholderene langs nevnte spalte, karakterisert ved at stråleovnen er utstyrt med en skinne som strekker seg fra det laveste nivået ved innløpet til stråleovnen til det høyeste nivået ved utløpet av stråleovnen og tjener til å opplagre bunnen av hver forseglet beholder.

Med en slik fremgangsmåte og anordning i henhold til den foreliggende oppfinnelse blir den forseglede beholderen løftet opp på veien langs skinnen til stråleovnen og følgelig blir den forseglede beholderen først oppvarmet på dens parti som ligger litt lavere enn dens midtnivå i nærheten av innløpet, hvilket gir en konveksjonsstrøm i det medisinske fluidet, og så blir den forseglede beholderen oppvarmet overveiende på dens bunn for å minimalisere en temperaturforskjell mellom topp og bunn av det medisinske fluidet.

Siden beholderbunnen overveiende er bestrålt med mikrobølger i nærheten av utløpet, kan den umiddelbart følgende forseglede beholder også bli tilstrekkelig bestrålt med mikrobølger, slik at de forseglede beholderene blir gradvis oppvarmet og temperaturulikheten til suksessive beholdere kan minimaliseres.

Nevnte steriliseringsanordning for forseglede beholdere som anvender mikrobølger kan i tillegg være utstyrt med en varmluftovn for å varmsterilisere hodene til de respektive forseglede beholderene hvilke hoder ikke inneholder noe medisinsk fluid, i varmluftovnen, og derved sikres at nevnte beholderhoder og andre deler som ikke inneholder noe medisinsk fluid også blir pålitelig sterilisert.

Nevnte formål oppnås også med nevnte anordning for sterilisering av forseglede beholdere ved anvendelse av mikrobølger hvor nevnte skinne er erstattet med en smal passasje tilformet ved utløpet av nevnte stråleovn. Med dette arrange-mentet blir ampullen som har avsluttet den direkte bestråling med mikrobølger holdt i passasjen med en konstant temperatur og slik termostatisk varmeeffekt gjør steriliseringen ytterligere pålitelig.

Nevnte formål oppnås også med nevnte anordning for å sterilisere forseglede beholdere under anvendelse av mikrobølger hvor det er anordnet et IR (infrarød stråling) varmeelement for termostatisk å oppvarme de forseglede beholderene som føres ut fra stråleovnen slik at det medisinske fluidet inneholdt i nevnte forseglede beholder som er blitt oppvarmet til en topptemperatur ved utløpet av stråleovnen blir holdt på denne temperaturen under føringen langs passasjen inn i en termostat i sk stasjon og denne effekten blir ytterligere sikret av IR varmeelementet. På denne måten blir det indre av den forseglede beholderen sterilisert på en pålitelig måte.

Nevnte formål blir også oppnådd med nevnte anordning for sterilisering av forseglede beholdere under anvendelse av mikrobølger hvor det er anordnet et transportørbelte tilpasset til å transportere de forseglede beholderene til en skrue som mottar, etter tur, de forseglede beholderene og roteres til ytterligere å fremføre nevnte forseglede beholdere mottatt i skruen; hvor det er anordnet en mater for forseglede beholdere innbefattende et matestjernehjul tilpasset til å mate de forseglede beholderene til en transportbøtte; og hvor nevnte forseglede beholdermater videre innbefatter en sensor tilpasset til å detektere hvor vidt individuelle dreininger av skruesporet er passende lastet med de forseglede beholderene eller ei og hjelpematestyringer tilpasset til, når nevnte sensor detekterer at noen av de individuelle dreiningene til skruesporet ikke er lastet med de forseglede beholderene, mate de forseglede beholderene til slike steder i skruesporet. På denne måten blir de forseglede beholderene kontinuerlig matet fra materene til sterilisatoren uten ledige plasser under matingen slik at de forseglede beholderene som mates suksessivt blir bestrålt med en konstant mengde mikrobølge.

Oppfinnelsen er kjennetegnet ved de i patentkravene angitte trekk.

De ovenfor og andre formål med den foreliggende oppfinnelse vil bli tydeliggjort av den påfølgende beskrivelse sett sammen med de medfølgende tegninger, i hvilke: fig. 1 er en perspektivtegning av en sterilisator utført i samsvar med oppfinnelsen; fig. 2A og 2B er plan- og snittegninger av en mateinnretning 12 innbefattende en mateblindgjengermekanisme;

fig. 3A, 3B og 3C illustrerer mateblindgjengermekanismen, og hvor 3A er en detaljert plantegning av denne, og fig. 3B og 3C også er plantegninger som viser driften eller virkemåten til nevnte mateblindgjengermekanisme;

fig. 4 er et snitt tatt langs en linje IV-IV på fig. 1;

fig. 5A og 5B er plan og snitt som viser en transportbøtte

som holder ampuller;

fig. 6A til 6C er snitt, side og frontriss av en forvarm-ingsstasjon;

fig. 7 og 8A er henholdsvis front og plantegning av en

varmestasjon;

fig. 8B er et snitt tatt langs en linje VIIIA-VIIIA;

fig. 9A til 9C er respektive snitt som viser varianter av

varmeovnen;

fig. 10 illustrerer ampullen som heller i forhold til en bunn

av varmeovnen;

fig. 11 er en perspektivtegning av en skinne;

fig. 12 er et snitt av varmeovnen tatt langs et plan

perpendikulært på planet på fig. 9;

fig. 13A og 13B er henholdsvis snitt og fronttegning av

varmestasj onen;

fig. 13C er et snitt av en varmluftsovn tatt langs en linje

XIIIC-XIIIC på fig. 13B;

fig. 13D er en sidetegning av varmluftsovnen;

fig.l3E er et snitt tatt langs en linje XIIIE-XIIIE på

fig. 13 B;

fig. 14A til 14D er henholdsvis snitt, side, plan og front-tegninger av en termostatstasjon;

fig.15 er en fronttegning av en kjøleenhet; og fig. 16A og 16B er henholdsvis plan og fronttegning av en

radiator.

Selv om oppfinnelsen skal beskrives med henvisning til foretrukne utførelser hvor en ampull er et eksempel på den forseglede beholderen, må det forstås at oppfinnelsen ikke er begrenset til ampullen og at den også kan anvendes på andre" beholdere fylt med fluid så som flasker, små medisin-flasker, krukker og lignende.

Utformingen av oppfinnelsen vil bli forklart med henvisning til en sterilisator 10 vist i fig. 1. Henvisningstallet 11 angir et st jernematehjul som fungerer slik at det mater ampuller (a) fremført av en skrue 13 fra en samlekasse 12 inn i sterilisatoren 10. Henvisningstallet 14 angir en tran-sportbøtte eller kurv tilpasset å holde ampullene (a) og å føre disse gjennom sterilisatoren. Denne transportbøtten 14 bæres av et endeløst kjede 17 som løper over et drivledehjul 15 og et følgeledehjul 16 (se fig. 4).

Etter som denne transportbøtten 14 beveger seg med klokken sammen med de respektive ampullene (a) som holdes i bøtten, passerer ampullene (a) gjennom en forvarmestasjon 50, en varmestasjon 70 og en termostatstasjon 110 og blir utsatt for steriliseringsbehandling under passasjen gjennom disse stasjonene.

Henvisningstallene 21, 21' angir IR termometeret som tjener til å måle en temperatur på hver ampull (a) som er blitt oppvarmet og sterilisert i henholdsvis varmestasjonen 70 og termostatstasjonen 110. Som skal beskrives senere, er nevnte termometer 21 også tilpasset til å kunne forflyttes langs en styring 84 for å foreta oppfølgingstemperaturmålinger. Ampullene (a) som således er sterilisert blir ført ut av et uttømmingsstjernehjul 22 og en skrue 23, og så undersøkt av paret IR termometeret 21, 21' som er anordnet på de respektive målestasjoner om hvorvidt de respektive ampuller ligger innenfor et forutinnstilt temperaturområde eller ei. Basert på signaler fra disse IR termometerene plukker en sorterings-styring 24 ut ampullene (a) som ligger utenfor det forutbestemte temperaturområdet som uakseptable produkter og fordeler derved ampullene (a) inn i et utløp for akseptable produkter 25 og et utløp for ikke-akseptable produkter 26.

Henvisningstallet 130 angir en avkjølingsenhet som anvendes til å kjøle ampullene (a), og henvisningstallet 28 angir en styreenhet for sterilisatoren i henhold til oppfinnelsen og det er i denne styreenheten 28 at et temperaturområde for steriliseringen av ampullene blir forutinnstilt, utgangen av mikrobølger automatisk blir styrt for å holde en temperaturstigning til hver ampull innenfor et forutbestemt område som respons på signalene som kommer fra IR termometerene 21, 21', og sterilisatoren som helhet blir styrt på basis av bedømm-else om den ønskede sterilisering har blitt utført riktig eller ei.

Nå skal sterilisatoren i henhold til oppfinnelsen beskrives med hensyn til dens respektive deler. Ampullene (a) fylt med medisinsk fluid blir matet til samlekassen 12. En mateblindgjengermekanisme, som vist på fig. 2A-3C, sikrer at ampullene som transporteres av skruen fra samlekassen til sterilisatoren 10 skjer uten at det mates ledige plasser.

Mer spesielt er skruen 13 anordnet på termineringen av samlekassen 12 hvortil ampullene (a) blir kontinuerlig ført av et transportørbelte 18, som vist på fig. 2A og 2B. Ampullene (a) opptas i en spiralspor 13A på skruen 13 og blir overført i en retning indikert med en pil X på fig. 2A, så blir de matet på termineringen av skruen 13 til stjernematehjulet 11, og til slutt matet av transportbøtten 14 inn i sterilisatoren 10 i henhold til oppfinnelsen.

Nevnte samlekasse 12 er utstyrt med en mateblindgjengermekanisme 120 som sikrer at ampullene (a) blir kontinuerlig matet til sterilisatoren uten at det mates tomme plasser.

Spesielt innbefatter mateblindgjengermekanismen 120, som det sees på fig. 3A, et par hjelpematestyringer 122, 123 mellom hvilke ampullene (a) normalt er forspent av transportørbeltet 18 mot skruen 13.

Henvisningstallet 124 angir en fotosensor som detekterer om en ampull (a) ikke er riktig opptatt i spiralsporet 13A på skruen 13 og en tannløs eller tom tilsynekomst har funnet sted, og henvisningstallet 125 angir et par luftstråle-munnstykker anordnet inntil termineringen av hjelpematestyringene 122, 123 i to vertikalt motstående steder på den indre overflaten, og henvisningstallet 126 angir en ventil.

Så lenge skruen 13 mater kontinuerlig ampullene (a) uten at det mates tomrom, er ventilen 126 åpen og tillater luftstrålemunnstykkene 125 å sørge for luftblåsing som forhindrer at ampullen (a) som er mellom hjelpematestyringene 122, 123 kan være i kontakt med ampullen (a) som er opptatt i spiralsporet 13A.

Når fotosensoren 124 detekterer en tannløs, det vil si en ampullfri plass langs spiralsporet 13A til skruen 13, blir ventilen 126 lukket og derved stoppes forsyningen av luftblåsing fra luftstrålemunnstykkene 125 og, som det sees på fig. 3A, blir ampullen (a) som befinner seg mellom hjelpematestyringene 122, 123 matet til toppen av nevnte ampullefrie del av spiralsporet 13A. Således blir ampullene (a) matet kontinuerlig til sterilisatoren uten at det mates tomme plasser.

Med henvisning til fig. 3C kan mateblindgjengermekanismen 120 være posisjonert i forhold til ampullen (al) lagret mellom hjelpematestyringene 122, 123 og ampullene (a2), (a3) som transporteres av skruen 13 slik at en likesidet trekant er definert av nevnte mateblindgjengermekanisme 120 og ampullene (al), (a2), (a3). På denne måten sikres en jevn mating av ampullene.

Således blir ampullene (a) matet kontinuerlig til transport-bøtten 14 til sterilisatoren 10 uten at det mates tomme plasser.

Nå skal en mekanisme som sørger for at ampullene (a) forflytter seg gjennom sterilisatoren 10 beskrives med henvisning til fig. 1, 4, 5A og 5B.

Den endeløse kjeden 17 som løper langs ledehjulene 15, 16 er utstyrt med flere lagerkasser 30 som ligger tett inntil hverandre og som hver er utstyrt med en plate 31 som i sin tur er utstyrt med hver av transportbøttene 14.

Som det fremgår tydelig av fig. 4, inneholder hver lagerkasse 30 et øvre lager 32 og et nedre lager 33 gjennom hvilke et par horisontale styrestenger 34, 35 løper, hvilke stenger er stasjonært montert på sterilisatoren 10 slik at lagerkassene 30, platene 31 og transportbøtten 14 kan holde deres forutbestemte posisjoner under forflytningen gjennom sterilisatoren.

Med henvisning til fig. 5A innbefatter transportbøtten 14 en serie øvre trekantede fremspring 36 og en serie nedre trekantede fremspring 37 som er parallelle med hverandre og definerer rom 38 mellom seg.

Som det sees på fig. 4, er transportbøtten 14 litt skråstilt på innsiden mot vertikalretningen og ampullene (a) holdes i en skrå stilling mellom fremspringene 36, 37 under forflytningen med klokken sammen med transportbøtten 14.

Henvisningstallet 44 angir en skinne tilpasset til å opplagre bunnen av hver ampulle (a) mens ampullen (a) forflytter seg gjennom forvarmestasjonen 50, og henvisningstallet 46 angir en so~rteringsstyring som skal forhindre ampullen (a) i å gli ut av transportbøtten 14, og henvisningstallet 40 angir en skinne anordnet innen stråleovnen til varmestasjonen 70 (se fig. 4).

Ampullene (a) bæres av transportbøtten 14 på måten som er beskrevet ovenfor og passerer suksessivt gjennom forvarmestasjonen 50, varmestasjonen 70 og termostatstasjonen 110, hvilke skal beskrives detaljert senere. På denne måten blir ampullene utsatt for steriliseringsbehandlingen.

Forvarmestasjonen 50 skal beskrives med henvisning til fig. 1 og 6A-C.

Med henvisning til fig. 1 blir ampullene (a) matet av stjernematehjulet 11 til sterilisatoren 10 innført i forvarmestasjonen 50.

Som vist på fig. 6A, omfatter forvarmestasjonen 50 en forvarmekasse 60 som har et portformet tverrsnitt og inne i forvarmekassen 60 er det anordnet et par infrarøde varmeelementer 51, 52, en på hver side av ampullen (a). Henvisningstallet 53 angir en varmeisolasjonsvegg. Med henvisning til fig. 6B er både innløps- og utløpssidene til forvarmingskassen 60 også utstyrt med en varmeskjermevegg 54 for å beskytte kassen 60 mot varmelekkasje. Henvisningstallet 55 angir et spor som tillater hodet (ah) til ampullen (a) å passere gjennom varmeskjermeveggen 54.

I forvarmestasjonen 50 er det ene IR varmeelementet 51 anordnet som det øvre varmeelementet tilpasset til å forvarme hovedsaklig hodet (ah) til hver ampull (a) hvilket hode ikke er fylt med medisinsk fluid, mens varmeelementet 52 befinner seg på et nivå som er litt lavere enn nevnte varmeelement 51 slik at det indre mellompartiet til hver ampulle (a) blir forvarmet. Det må forstås at en forvarmingstemperatur til disse varmeelementene 51, 52 blir avfølt av for eksempel et termoelement eller lignende og styrt av styreenheten 28 til en forutinnstilt temperatur.

Med de termiske strålevarmeelementene eller lignende som konvensjonelt er blitt brukt, vil en varmeeffektivitet være inadekvat og gi ulike temperaturstigninger for respektive ampuller (a) fordi slike termiske stråler har deres bølge-lengde hovedsaklig lik bølgelengden til synlige stråler (lys) og har en tendens til å bli reflektert av overflaten til hver ampulle (a). I motsetning til dette anvender oppfinnelsen infrarøde varmeelementer som er i stand til å frembringe varme som har en bølgelengde på 4 til 8 pm og minst reflek-sjon fra ampulleoverflater laget av borsilikat sodaglass, og derved økes varmeabsorbsjonseffektiviteten fra det kon-vensjonelle nivået på 50$ opp til 80$. Ulikheter i temperaturen for de respektive ampuller (a) kan således også minimaliseres. Det er typisk at disse varmeelementene 51, 52 oppvarmer ampullene (a) til omtrent 50°C til 60°C.

Som vist på fig. 6C, blir forvarmingskassen 60 til forvarmingsstasjonen 50 båret av et par opplagringer 56, 56 som er vertikalt bevegbare innenfor et par styresylindere, henholdsvis 57, 57, slik at en sylinderenhet 61 som bæres av et tverrelement 58 som strekker seg mellom nevnte par av opplagringer 56, 56 kan aktiveres til å bevege forvarmingskassen 60 som helhet i en vertikal retning.

Ampullene (a) som mates til sterilisatoren 10 på måten som er "beskrevet foran forflytter seg sammen med transportbøtten 14 som holder nevnte ampuller og de får sine hoder og mellomliggende partier forvarmet av denne forvarmestasjonen 50.

Forvarming av ampullen (a) i forvarmestasjonen medfører økonomisk sparing på mengden mikrobølgestråling som utføres i forvarmingsstasjonen, hvilket skal beskrives senere.

Selv om ampullene (a) oppviser mer eller mindre temperaturforskjell i avhengighet av tilstandene, for eksempel som skyldes hvordan ampullene (a) har vært lagret, vil disse ampullene (a) bli oppvarmet til en hovedsaklig konstant temperatur mens de passerer gjennom forvarmingsstasjonen 50.

Nå skal varmestasjonen 70 beskrives med henvisning til fig. 7 til 13E.

Ampullene (a) som har passert gjennom forvarmingsstasjonen 50 i sterilisatoren 10 blir så innført i varmestasjonen 70.

Med henvisning til fig. 7 omfatter varmestasjonen 70 en varmluftkasse 72 som strekker seg over ampullene (a) og en stråleovn 71 tilpasset til å bestråle et nedre parti (aL) av hver ampull (a).

Først skal stråleovnen 71 beskrives med henvisning til fig. 7 til 9C.

Med henvisning igjen til fig. 7 angir henvisningstallet 73 en mikrobølgeoscillator, henvisningstallet 74 angir en kvadratisk bølgeleder som fungerer slik at den forplanter mikrobølger, og henvisningstallet 79 angir en absorberer av overskuddsmikrobølger. Et horisontalt 'parti av den kvadra-tiske bølgelederen 74 danner stråleovnen 71.

Som det sees på fig. 8A omfatter en toppvegg av stråleovnen 71 et par topplater 75, 76 mellom hvilke det er tilformet en spalte 77.

Med henvisning igjen til fig. 4 forflyttes ampullene (a) som har blitt ført av transportbøtten 14 til varmestasjonen 70 seg gjennom varmestasj onen 70 på en slik måte at bare deres nedre partier (aL) er innført gjennom nevnte spalte 77 inn i stråleovnen 71. En bør merke seg her at ampullen (a) forflyttes fra et innløp 71a mot et utløp 71b til stråleovnen 71 i en retning indikert med en pil Y, det vil si i den motsatte retningen i forhold til mikrobølgestrålingen (se fig. 7).

Topplatene 75, 76 til stråleovnen kan utskiftes og, som vist på fig. 9A til 9C, kan begge eller en av disse topplatene 75, 76 erstattes av andre slik at den ønskede størrelse eller størrelser og utforming eller utforminger for å justere en bredde av spalten 77 og/eller en dybde av stråleovnen 71 kan oppnås etter ønske. Henvisningstallene 78 angir skruer for å feste topplatene.

En skinne 40 som er montert på et gulv i stråleovnen 71 kan også utskiftes og erstattes med en av en ønsket høyde for å justere en dybde til ampullens nedre parti (aL). Teflon er egnet som materiale til denne skinnen.

Skinnen 40 har et trinntverrsnitt og første trinn 41 er i inngrep med et tilordnet hulromlignende spor 80 tilformet i gulvet av stråleovnen 71 for å forhindre at skinnen 40 skal løftes ut (se fig. 9B).

Det andre trinnet 42 til skinnen 40 springer fram over gulvet til stråleovnen 71 slik at, selv om ampullen (a) heller som vist på fig. 10, vil et av disse andre trinnene 42 komme i kontakt med bunnen av ampullen (a) og derved forhindre bunnen av ampullen (a) i å komme i direkte kontakt med gulvet til stråleovnen 71. På denne måten kan uønsket gnlstdannelse på effektiv måte unngås.

Som det sees på fig. 11, innbefatter skinnen 40 et hellende parti 40s, og den er lav langs en lengde 40a som strekker seg fra nevnte hellende parti 40s til innløpet av stråleovnen 71, og den er høy langs en lengde 40b som strekker seg fra nevnte hellende parti 40s til utløpet av stråleovnen 71.

Fig. 5A og 5B illustrerer hvordan ampullene (a) blir holdt av de trekantformede fremspringene 36, 37 til transportbøtten 14 med deres partier (aL) innført i stråleovnen 71. Nevnte nedre partier (aL) blir bestrålt med mikrobølger og medisinsk fluid inneholdt i de respektive ampullene (a) blir oppvarmet ved absorbsjon av mikrobølgeenergien mens ampullene (a) forflyttes langs spalten 77. Som nevnt i forbindelse med fig. 7, er retningen til mikrobølgestrålingen motsatt forflytningsretningen til ampullene (a), og intensiteten til mikrobølgebestrålingen av ampullene (a) øker etter som ampullene (a) nærmer seg utløpet til stråleovnen 71.

Ampullene (a) blir løftet når de forflyttes langs det hellende partiet 40s til skinnen 40 siden bunnen til hver ampulle (a) er glidbar på skinnen 40 (se fig. 12).

Som det sees på fig. 7, er stråleovnen 71 i en sidevegg utstyrt med flere vinduer 82 og på utløpsenden med et spor 83 tilformet ved delvis bortkutting av sideveggen. IR termometeret 21, som vist på fig. 1, forflyttes langs en styring 84 for dette termometeret 21 parallelt med stråleovnen 71 og med samme hastighet som ampullen (a) slik at nevnte termometer 21 kan måle en temperatur til ampullen (a) som forflyttes inne i stråleovnen 71 gjennom nevnte vinduer 82 og nevnte spor 83 for derved å fastslå en variasjon i temperaturstigningen til nevnte ampuller (a).

Det må forstås at dersom det er unødvendig å kjenne til slik variasjon i temperaturstigningen til nevnte ampuller (a), kan IR termometeret 21 være fast anordnet ved utløpsenden av stråleovnen 71.

Temperaturen til medisinsk fluid inneholdt i ampullen (a) kan måles på et sted hvor det medisinske fluidet normalt oppviser den høyeste temperaturen, for eksempel på et sted inntil fluidoverflaten, og på et sted hvor det medisinske fluidet normalt oppviser den laveste temperaturen, for eksempel på et sted inntil ampullebunnen, for å kunne bestemme en tempera-turdifferanse som er utviklet i det medisinske fluidet. Dersom imidlertid avhengige måledata er tilgjengelige, kan temperaturen måles på et enkelt sted.

Stråleovnen 71 har som nevnt ovenfor en rektangulær utforming slik den sees i plantegningen på fig. 8A, og inntil utløpet 71b og innløpet 71a er den utstyrt med passasjer, henholdsvis 85 og 86, som har den samme bredde som spalten 77 (se fig. 8B) slik at ampullen (a) som kommer ut fra stråleovnen 71 på passasjen 85 absorberer en mikrobølgeenergi som lekker gjennom utløpet 71b til stråleovnen 71 og derved blir temperaturen til ampullen (a) som er blitt oppvarmet i stråleovnen 71 på effektiv måte opprettholdt langs passasjen 85. På denne måten blir ampullene (a) etter at de er blitt oppvarmet i stråleovnen 71 holdt varme langs passasjen 85 og så blir de overført til termostatstasjonen 110.

Bredden til nevnte passasje 85 er den samme som spalten 77 og avhenger av størrelsen til ampullen (a). For eksempel vil bredden til passasjen 85 være i størrelsesorden 25 mm for en ampulle (a) som har en diameter på 10 mm. For å tilpasses en ampulle med forskjellig størrelse, kan passasjebredden endres korresponderende ved på passende måte å erstatte elementer eller komponenter.

Nå skal varmluftskassen 72 som er anordnet over stråleovnen 71 beskrives.

Tilsvarende den allerede beskrevne forvarmestasjonen 50 oppviser varmluftkassen 72 et portformet tverrsnitt som vist på fig. 13A, og den blir opplagret av en arm 91 og opplagringer 92 for å dekke hodene (ah) til de respektive ampullene (a) som springer fram ut gjennom spalten 77 til stråleovnen 71.

Med henvisning til fig. 13B er luftvarmere 93a, 93b montert på toppen av varmluf tskassen 72, og lufts jakter 94a, 94b er forbundet med disse luftvarmerene 93a, 93b og anordnet fra munnstykker 95 til varmluftskassen 72 i form av varmluft-strøm. Henvisningstallet 96 angir et deksel som omgir hodene (ah) til ampullene (a) og er tilpasset til å rette den varme luftstrømmen slik at den varme luften på pålitelig måte treffer ampullehodene (ah).

I den illustrerte utførelsen av varmluftkassen 72 besørger luftvarmeren 93a på innløpssiden en luftstrøm som er oppvarmet omtrent til en temperatur på 140°C og den oppvarmer derved hurtig hodene (ah) til ampullene (a) som suksessivt innføres i varmestasjonen 70, mens luftvarmeren 93b på utløpssiden besørger luftstrøm som er oppvarmet til omtrent en temperatur på 170°C til 180°C, og derved oppvarmes hodene (ah) til ampullene (a) til en forutbestemt temperatur for sterilisering.

Henvisningstallet 97 angir en varmeisolerende vegg for å holde det indre av varmluftskassen 72 varm, og henvisningstallene 98, 98 angir IR varmeelementer anordnet i varmluftskassen 70 på motsatte sider av ampullene. Det må forstås at disse IR varmeelementer 98, 98 oppvarmer det indre av varmluftskassen 72 til en temperatur i størrelsesorden 50° C til 60° C for å holde det indre av varmluf tskassen 72 varm, men disse IR varmeelementer er ikke alltid nødvendige. Tilsvarende til forvarmingskassen 60 innbefatter varmluftskassen 72 en varmeskjermevegg 99 ved innløpet og utløpet for ampullene (a) på begge sider, som det sees på fig. 13D, for å skjerme mot varmelekkasje. Henvisningstallet 100 angir et spor som tillater hodene (ah) til ampullene (a) å passere gjennom varmeskjermeveggen 99 uten hindring.

Det henvises til fig. 13B hvor henvisningstallene 101, 102 angir styresylindere tilpasset til å bære opplagringene 92 på en vertikal bevegbar måte. En sylinderenhet 104 montert på et tverrelement 103 strekker seg mellom opplagringene 92, 92 og kan aktiveres til å bevege hele varmluf tskassen 72 i en vertikal retning.

Hvordan ampullene (a) blir oppvarmet i varmestasjonen kan oppsummeres på følgende måte: Spesielt forflytter ampullene (a) som kommer ut av forvarmestasjonen 50 seg langs spalten 77 til stråleovnen 71 sammen med transportbøtten 14 som holder disse ampullene (a), og passerer således gjennom varmestasjonen 70, og under passasjen gjennom varmestasjonen 70, bestråler stråleovnen 71 ampullenes nedre partier (aL) med mikrobølger slik at medisinsk fluid inneholdt i de respektive ampullene (a) absorberer slik mikrobølgeenergi og blir tilstrekkelig oppvarmet til å bli sterilisert. Siden mikrobølgene blir strålt i en retning som er motsatt til forflytningsretningen til ampullene (a), vil intensiteten til mikrobølgene som de respektive ampuller (a) blir bestrålt med øke etter som de respektive ampuller (a) fremføres i stråleovnen 71 og det sikres at ampullene (a) blir gradvis oppvarmet til en topptemperatur som nås av ampullene ved utløpet 71b til stråleovnen 71.

Siden de respektive ampuller (a) blir suksessivt løftet opp etter som de forflyttes langs det hellende partiet 40s til skinnen 40 utstrakt i stråleovnen 71, blir ampullene (a) som er blitt bestrålt på deres partier som er litt lavere enn midtnivået langs den første halvdelen 40a av skinnen 40 nå bli bestrålt primært på deres nedre partier med mikrobølger mens de beveger seg fra det hellende partiet 40s til den andre halvdelen 40b av skinnen 40, og således blir den delen av medisinsk fluid som opptar det nedre partiet av hver ampulle (a) vesentlig oppvarmet og sterilisert.

Et område på hver ampulle (a) som er eksponert for mikro-bølgebestråling minsker mens denne ampullen (a) blir løftet opp langs det hellende partiet 40s til skinnen 40 og mengden mikrobølgeenergi som blir absorbert av denne ampullen (a) minsker også. Som et resultat kan de følgende ampullene (a) bestråles med tilstrekkelige mikrobølger til å sikre at de respektive ampullene (a) blir gradvis oppvarmet langs deres forflytningsretning fra innløpet 71a til utløpet 71b til stråleovnen 71.

På denne måten blir ampullene (a) først oppvarmet på deres partier som ligger litt lavere enn midtnivået, som tidligere nevnt, så oppvarmes delen av det medisinske fluidet som opptar delen av hver ampulle (a) over nevnte midtnivå, og så skjer oppvarmingen slik at hele mengden medisinsk fluid inneholdt i hver ampulle (a) kan oppvarmes likt.

Som allerede beskrevet, sikrer mateblindgjengermekanismen 120 som er innlemmet i samlekassen 12 at sterilisatoren 10 blir kontinuerlig matet med ampuller (a) uten tomrom eller opphold i matingen og derved holdes mengden mikrobølgebestråling på de respektive ampuller (a) på et konstant nivå. Mer spesielt vil dersom det skulle opptre et tomt område langs transport-bøtten som løper gjennom stråleovnen 71, omtrent fem til syv ampuller (a) før og etter nevnte tomme område bli overdrevet oppvarmet til en temperatur som er høyere enn den forvalgte temperaturen for steriliseringen med 20"C til 30°C, og disse ampullene (a) vil bli uakseptable produkter. Et slikt problem unngås imidlertid i samsvar med den foreliggende oppfinnelse i og med at samlekassen 12 er utstyrt med nevnte mateblindgjengermekanisme 120.

Mens medisinsk fluid inneholdt i hver ampulle (a) blir oppvarmet og sterilisert av stråleovnen 71, blir hodet (ah) til denne ampullen (a) også oppvarmet og sterilisert i varmluftskassen 72.

Ampullen (a) som således er oppvarmet til topptemperaturen ved utløpet 71b til stråleovnen 71 forflyttes gjennom passasjen 85 uten tap av denne topptemperaturen siden ampullen (a) langs denne passasjen fortsetter å absorbere mikrobølgeenergi som lekker gjennom utløpet 71b til stråleovnen 71.

Nå skal termostatstasjonen 110 beskrives med henvisning til fig. 14A-D.

Det henvises igjen til fig. 1 hvor ampullene (a) som har passert gjennom forvarmestasjonen 50 og så gjennom varmestasjonen 70 blir innført i termostatstasjonen 110.

Tilsvarende den forannevnte forvarmestasjonen 50 og varmluftskassen 72 omfatter termostatstasjonen 110 en termostat-kasse 119 som oppviser et portformet tverrsnitt som vist på fig. 14A.

Med henvisning til fig. 14D opplagres termostatkassen 119 av en arm 111 og opplagringer 112 slik at den strekker seg over ampullene (a) og den inneholder et par IR varmeelementer 113, 114 anordnet på begge sider av ampullene (a). Henvisningstallet 115 angir en varmeisolasjonsvegg. Varmeelementet 113 som befinner seg på et relativt høyt nivå tjener til å oppvarme primært hodet (ah) til hver ampulle (a) mens varmeelementet 114 som befinner seg på et relativt lavt nivå tjener til å oppvarme primært det mellomliggende partiet til hver ampulle (a). Bruk av IR varmeelementet, som i samsvar med oppfinnelsen, forenkler generelt temperaturstyring og er mer effektivt enn varmluft-varmeelementer for å holde hele det medisinske fluidet på en lik temperatur. Videre er IR varmeelementer fordelaktige også ved at termostatkassen 119 er fri for varmelekkasje, et godt arbeidsmiljø tilveiebringes og fremstillingskostnadene blir redusert.

Tilsvarende forvarmingskassen 60 og varmluftskassen 72 er termostatkassen 119 utstyrt med front og baksideenheter med varmeskjermevegger 116 for å forhindre varmelekkasje. Henvisningstallet 117 angir et spor tilformet i varmeskjermeveggen 116, som det sees på fig. 14B, slik at ampullehodet (ah) kan fritt passere disse varmeskjermeveggene 116.

Med henvisning til fig. 14D forflyttes termostatkassen 119 oppover når en sylinderenhet 118 blir aktivert.

Således blir ampullene (a) som var oppvarmet i varmestasjonen 70 opp til topptemperaturen sendt gjennom termostatstasjonen 110 sammen med transportbøtten som holder disse ampullene (a), og i termostatstasjonen blir de holdt på nevnte topptemperatur.

På denne måten blir ampullene (a) oppvarmet i varmestasjonen 70, så holdt i denne tilstanden i termostatstasjonen 110, og derved blir steriliseringseffekten vesentlig økt.

Ampullene (a) som således blir utsatt for steriliseringsbehandlingen ved at de sendes gjennom forvarmestasjonen 50, varmestasjonen 70 og termostatstasjonen 110, blir så grepet av uttømmingsstjernehjulet 22 slik at de føres ut av transportbøtten 14 og de blir så transportert av skruen til sorteringsstyringen 24 (se fig. 1).

I avhengighet av signalet som påtrykkes styreenheten 28 styrer sorteringsstyringen 24 bare ampullen (a) som av IR termometeret 21, 21' anordnet på de to temperaturmålestedene, er blitt fastslått å være i et temperaturområde for sterilisering, på utløpet 25 som er eksklusivt for aksepterbare produkter, og for de andre ampullene (a) roterer sorterings-styreren 24 med klokken for å styre slike ampuller (a) til utløpet 26 som er eksklusivt for ikke-aksepterbare produkter.

Over skruen 23 er det anordnet en kjøleenhet 130 som vist på fig. 15.

En hette 131 på denne kjøleenheten 130 innbefatter et radiatorrør 132 som vist på fig. 16A og B og en luftstrøm matet fra en vifte 133 som roterer over nevnte radiatorrør 132 blir avkjølt av radiatorrøret slik at avkjølt luftstrøm kan mates til ampullene (a) på utløpet 25 for aksepterbare produkter for å kjøle disse ampullene (a) som har vært oppvarmet i sterilisatoren 10.

Virkemåten til sterilisatoren utført i samsvar med oppfinnelsen som beskrevet ovenfor kan oppsummeres på følgende måte: Samlekassen 12 som er utstyrt med mateblindgjengermekanismen 120 mater kontinuerlig ampullene (a) til transportbøtten 14 uten at det mates tomme plasser og nevnte transportbøtte 14 holder og transporter disse ampullene (a) til sterilisatoren 10.

Ampullene (a) passerer først gjennom forvarmestasjonen 50 hvor hodene (ah) og mellompartiene til ampullene (a) overveiende blir oppvarmet.

Ampullene (a) som har forlatt forvarmestasjonen 50 passerer nå gjennom varmestasjonen 70 hvor ampullene (a) blir bestrålt på deres nedre partier (aL) med mikrobølger mens de beveger seg gjennom stråleovnen 71. Således absorberer medisinsk fluid inneholdt i hver ampulle (a) mikrobølgeenergien og blir tilstrekkelig oppvarmet til å bli sterilisert.

Siden ampullene (a) forflyttes mot retningen til mikrobølge-strålingen, øker mikrobølgeenergien som ampullene (a) blir utsatt for når ampullene (a) fremføres i stråleovnen 71, og på denne måten sikres at ampullene (a) blir gradvis oppvarmet til topptemperaturen som de når ved utløpet 71b til stråleovnen 71.

Før ampullene (a) blir løftet opp av det hellende partiet 40s til skinnen 40, blir ampullene (a) primært oppvarmet i deres partier som er litt lavere enn midtnivået hvilket resulterer i konvensjonell oppvarming av mengden medisinsk fluid som opptar den delen av hver ampulle (a) som er høyere enn nevnte midtnivå mens ampullene (a) beveger seg langs den første halvdelen 40a av skinnen 40 definert i forhold til nevnte hellende parti 40s, og så blir ampullene (a) primært oppvarmet på sine bunnpartier mens de forflyttes langs den andre halvdelen 40b av skinnen 40, også definert i forhold til nevnte hellende parti 40s, slik at en vertikal differanse i temperaturen til hele det medisinske fluid inneholdt i hver ampulle (a) blir effektivt minimalisert.

Siden de følgende ampuller (a) også blir tilstrekkelig bestrålt med mikrobølger, som tidligere beskrevet, sikres derved at ampullene (a) blir gradvis oppvarmet mens de forflyttes fra innløpet 71a til utløpet 71b til stråleovnen 71.

Siden mateblindgjengermekanismen 120, som er anordnet i tilknytning til samlekassen 12, sikrer at ampullene (a) blir matet kontinuerlig til sterilisatoren 10 uten noen tomme plasser, kan den uønskede situasjonen hvor ampullene (a) som holdes i transportbøtten før og etter en ledig plass, det vil si en ampullefri plass som kan opptre langs transportbøttene, kan bli bestrålt med skadelige overdrevne mikrobølger, unngås, og de respektive ampullene (a) blir bestrålt med konstant mikrobølgeenergi.

Samtidig blir ampullehodene (ah) oppvarmet med varmlufts-varmerene 93a, 93b i varmluftskassen 72, og varmluftsvarmeren 93b som er anordnet ved utløpet 71b varmer dem opp til en forutbestemt topptemperatur som er nødvendig for effektiv sterilisering.

Ampullene (a) som således er oppvarmet til den forutbestemte temperaturen for steriliseringen forflyttes gjennom passasjen uten tap av nevnte temperatur, og de blir så styrt av transportbøtten 14 inn i termostatstasjonen 110 hvor ampullene (a) holdes på nevnte temperatur som er nødvendig for sterilisering av varmeelementene 113, 114 for å oppnå en pålitelig sterilisering.

Ampullene (a) som har blitt sterilisert ved forflytning gjennom forvarmestasjonen 50, varmestasjonen 70 og termostatstasjonen 110 blir så tatt av uttømmingsstjernehjulet 22 fra transportbøtten 14 og transportert ved hjelp av skruen 23 på sorteringsstyringen 24.

Sorteringsstyringen 24 overfører selektivt ampullene (a) til utløpet for akseptable produkter 25 og utløpet for ikke-akseptable produkter 26. Ampullene (a) som er sortert til utløpet for akseptable produkter 25 blir avkjølt av kjøle-enheten 130.

(Eksempel 1)

For å verifisere effekten av oppfinnelsen som er beskrevet ovenfor utførte oppfinnerene en rekke eksperimenter.

Resultatene av eksperimentene utført av oppfinnerene vedrørende varmevirkningen til sterilisatoren 10 er vist i

tabellene 1 og 2.

I eksperimentet brukte oppfinnerene medisinsk fluid av følgende type:

Til eksperiment 1 NaCl oppløsning

Til eksperiment 2 Teofyllin

(Eksempel 2)

Resultatet av et sammenlignende eksperiment utført vedrørende steriliseringseffekten oppnådd med sterilisatoren 10 i henhold til den foreliggende oppfinnelse og den konvensjon-elle autoklave er vist i tabell 3.

Steriliseringseksperimentet blir utført under de følgende forhold:

(1) Indikatorbasiller:

Bacillus stearothermophilus ATcc

7953 sporefluid (termostabil basille)

(2) Termostabiliteten til indikatorbasillen:

D 121 verdi = 4 min.

(3) Oppløsningsmedium:

PBS (0,2 M fosfatbuffer, 0, 85% fysiologisk salt-vannoppløsning, pH 7,2)

(4) Startantall basiller:

2,8 x IO<6>

(5) Ampullestørrelse:

1 ml

Resultatet vist i tabellen ovenfor indikerer at sterilisatoren 10 i henhold til oppfinnelsen har vesentlig høyere steriliseringseffekt og at de overlevende basiller er korresponderende færre enn det som oppnås med den kon-vensjonelle autoklave.

Sterilisatoren 10 i henhold til oppfinnelsen oppviste en steriliseringseffekt langt høyere enn steriliseringsnivåene som er foreskrevet i samsvar med både de generelle testprose-dyrene til "Japanese Pharmacopoeia" og PDA (Society of Injection Medicine in USA).

Steriliseringseffekten til sterilisatoren 10 oppnår godt en FO verdi på 12 som er indikatornivået for PDA steriliserings-nivået.

Mens oppfinnelsen er spesielt vist og beskrevet med henvisning til foretrukket utførelse av denne, må det forstås av fagkyndige på området at det forutgående og andre endringer i form og detaljer kan utføres uten at rammen for oppfinnelsen forlates.

Claims (5)

1. Fremgangsmåte for sterilisering av en forseglet beholder (a) under anvendelse av mikrobølger hvor den forseglede beholderen blir innført gjennom en spalte (77) tilformet gjennom en toppvegg (75, 76) til en stråleovn (71) forbundet med en kvadratisk bølgeleder (74) som tjener til å forplante mikrobølgene inn i stråleovnen (71) slik at en ønsket sterilisering finner sted under forflytning av den forseglede beholderen (a) langs spalten (77), karakterisert ved at den forseglede beholderen (a) blir bestrålt med mikrobølger på et parti litt lavere enn dens midtnivå mens den forseglede beholderen forflyttes langs en retning i nærheten av et innløp (71a) av stråleovnen (71) og så bestrålt på et parti inntil dens bunn med mikrobølger mens den forseglede beholderen (a) forflyttes langs en retning i nærheten av et utløp (71b) av stråleovnen (71).

2. Anordning for sterilisering av en forseglet beholder under anvendelse av mikrobølger, innbefattende en stråleovn (71) utstyrt gjennom sin toppvegg (75, 76) med en spalte (77) og som er forbundet med en kvadratisk bølgeleder (74) som fungerer for å forplante mikrobølger, og en transportbøtte (14) tilpasset til å holde de respektive forseglede beholderene (a) som har sine nedre partier (aL) innført gjennom nevnte spalte (77) inn i stråleovnen (71), og å føre de respektive forseglede beholderene (a) langs nevnte spalte (77), karakterisert ved at stråleovnen (71) er utstyrt med en skinne (40) som strekker seg fra det laveste nivået ved et innløp (71a) til stråleovnen (71) til det høyeste nivået ved et utløp (71b) til stråleovnen (71) og som tjener til å opplagre bunnen av hver forseglet beholder (a).

3. Anordning for sterilisering av en forseglet beholder under anvendelse av mikrobølger, som angitt i krav 2, karakterisert ved at nevnte skinne (40) som opplagrer bunnen til hver forseglet beholder (a) er avtrappet.

4. Anordning for sterilisering av en forseglet beholder under anvendelse av mikrobølger, som angitt i krav 2, karakterisert ved at det i gulvet til nevnte stråleovn (71) er anordnet et hulromiignende spor i hvilket nevnte skinne (40) for å opplagre bunnen av hver forseglet beholder (a) på sikret måte er opptatt.

5. Anordning for sterilisering av en forseglet beholder under anvendelse av mikrobølger, som angitt i krav 2, karakterisert ved at det ved utløpet (71b) til stråleovnen (71) er anordnet et spor og at en tempera-turmåleinnretning for den forseglede beholderen (a) er anordnet motstående til nevnte spor.