NO176660B - Insertable, tubular pour spout - Google Patents

Description

Oppfinnelsen vedrører en innstikkbar helletut, særlig for beholdere av papp eller plast, hvor helletuten er utformet som et rørformet legeme med en innstikningsspiss og gjennomstrøm-ningshull ved den ene ende og med en anleggsflens/pakning rundt et innstikningssted på beholderen. The invention relates to an insertable pouring spout, particularly for containers made of cardboard or plastic, where the pouring spout is designed as a tubular body with an insertion tip and flow-through hole at one end and with a mounting flange/gasket around an insertion point on the container.

Når beholdere eller pappemballasjer for drikkevarer eller andre væsker, f.eks. olje, skal åpnes, er det ofte problemer med å få laget en tilfredsstillende helletut og det foreligger også problemer med en senere lukking av åpningen. Det har derfor i tidens løp vært utviklet en rekke forskjellige forslag til utforming av helletuter på, spesielt pappemballasje, og blant disse forslag finner man også innstikningslegemer, dvs. rørstykker som er tilspisset i enden og som stikkes eller skrus igjennom pappemballasjens vegg for å gi en helletut gjennom rørstykket. Denne type innstikkbare helletuter har imidlertid vært beheftet med en rekke ulemper som har gjort at slike anordninger ikke har slått gjennom i praksis. Det største problemet er at det lett oppstår lekkasje i innstikningshullet. Andre problemer er at helletuten ikke blir sittende riktig fast. Det foreligger også utforminger hvor det rørformede legeme er utstyrt med skruegjenger slik at det skrus inn i pappemballasjen, men dette fører lett til en opprivning av pappkantene. Man har da spesielt problemer med at væsker fra beholderen vil sive inn og løse opp pappflåtene. When containers or cardboard packaging for beverages or other liquids, e.g. oil, is to be opened, there are often problems with making a satisfactory pouring spout and there are also problems with closing the opening later. Over time, therefore, a number of different proposals have been developed for the design of pouring spouts on, especially cardboard packaging, and among these proposals you also find insertion bodies, i.e. pieces of pipe that are pointed at the end and which are inserted or screwed through the wall of the cardboard packaging to give a pouring spout through the pipe piece. However, this type of insertable pouring spouts has been affected by a number of disadvantages which have meant that such devices have not been successful in practice. The biggest problem is that leakage easily occurs in the insertion hole. Other problems are that the pouring spout does not sit properly. There are also designs where the tubular body is equipped with screw threads so that it is screwed into the cardboard packaging, but this easily leads to tearing of the cardboard edges. You then have particular problems with liquids from the container seeping in and dissolving the cardboard rafts.

Det er derfor en hensikt med den foreliggende oppfinnelse å tilveiebringe en innstikkbar helletut hvor disse problemer vidtgående unngås og med hvilken en helletut kan anbringes i veggflaten eller toppflaten til en pappemballasje på enkel og sikker måte og hvor det oppnås en god avtetning i gjennomstik-ningsområdet, slik at lekkasje vidtgående unngås, både inn i pappen og ut av beholderen. Det er videre en hensikt å tilveiebringe en innstikkbar helletut som ganske enkelt kan innstikkes til en fastsittende stilling med en enkel bevegelse, slik at helletuten også lett kan benyttes av funksjonshemmede. For eksempel reumatikere vil ofte ha problemer med å åpne en mønebeholder og en slik helletut vil kunne bety en klar forenkling. It is therefore an aim of the present invention to provide a plug-in pouring spout where these problems are largely avoided and with which a pouring spout can be placed in the wall surface or the top surface of a cardboard packaging in a simple and safe way and where a good seal is achieved in the penetration area, so that leakage is largely avoided, both into the cardboard and out of the container. It is also an aim to provide a pluggable pouring spout which can simply be inserted into a fixed position with a simple movement, so that the pouring spout can also be easily used by the disabled. For example, people with rheumatism will often have problems opening a møne container and such a pouring spout can mean a clear simplification.

Disse hensikter oppnås ved en helletut av den innledningsvis nevnte art, som er kjennetegnet ved det som fremgår av patentkravene. These purposes are achieved by a pouring spout of the type mentioned at the outset, which is characterized by what appears in the patent claims.

Oppfinnelsen skal i det følgende beskrives nærmere ved hjelp av et utførelseseksempel som er fremstilt på tegningen, som viser: In the following, the invention will be described in more detail with the help of an embodiment shown in the drawing, which shows:

Fig. 1 en helletut ifølge oppfinnelsen, Fig. 1 a pouring spout according to the invention,

fig. 2 helletuten på fig. 1 med sine deler vist i den fig. 2 the pouring spout in fig. 1 with its parts shown therein

stilling de vil ha i innstukket tilstand, position they want in a stuck state,

fig. 3 virkemåten for en helletut ifølge oppfinnelsen i fig. 3 the operation of a pouring spout according to the invention i

tre stadier, og three stages, and

fig. 4 tre forskjellige stadier som illustrerer virkemåten for oppfinnelsen og med forskjellige utforminger av tetningslegemer. fig. 4 three different stages illustrating the operation of the invention and with different designs of sealing bodies.

Fig. 1 viser en rørformet helletut som er utformet i henhold til oppfinnelsen. Helletuten omfatter et sylinderformet legeme 1 som ender i en spiss 2 som skal skjære opp og stikkes inn i f.eks. en pappemballasje. I området rett over spissen 2 er det utskåret gjennomstrømningshull 3 som best fremgår av fig. 2. Et lite stykke over disse gjennomstrømningshull 3 er det anordnet en anleggsflens eller ring 4 i det viste eksempel. Mellom flensen 4 og hullene 3 er det anordnet et forskyvbart tetningslegeme som generelt er betegnet med 5. Dette tetningslegeme består av en radielt ut fra rørlegemet ragende kappe 6, på hvis underside det befinner seg fliker 7 som i stillingen på fig. 1 lukker hullene 3. Flikene 7 er forbundet med ringen 6 ved hjelp av en på innsiden av rørlegemet 1 liggende vulst eller forbindelsessted mellom kappen 6 og flikene 7. Dette forbindelsesparti eller vulstformede parti er på fig. 3 betegnet med 8. På veggen til rørdelen 1, i området rett over hullene er det anordnet en eller flere knaster eller en kant som er betegnet med 9 på fig. 3. Fig. 1 shows a tubular pouring spout which is designed according to the invention. The pouring spout comprises a cylindrical body 1 which ends in a tip 2 which is to be cut open and inserted into e.g. a cardboard packaging. In the area directly above the tip 2, there is a cut through hole 3 which can best be seen in fig. 2. A small distance above these flow-through holes 3, a mounting flange or ring 4 is arranged in the example shown. Between the flange 4 and the holes 3 there is arranged a displaceable sealing body which is generally denoted by 5. This sealing body consists of a jacket 6 projecting radially from the pipe body, on the underside of which there are tabs 7 as in the position in fig. 1 closes the holes 3. The tabs 7 are connected to the ring 6 by means of a bead or joint located on the inside of the tube body 1 between the jacket 6 and the tabs 7. This connecting part or bead-shaped part is in fig. 3 denoted by 8. On the wall of the pipe part 1, in the area directly above the holes, there are arranged one or more knobs or an edge which is denoted by 9 in fig. 3.

Virkemåten ved innstikking av helletuten fremgår av fig. 3. The way it works when inserting the pouring spout is shown in fig. 3.

Fig. 3 illustrerer i tre utførelser fra venstre mot høyre, A, B, C, tre trinn i overgangen mellom stillingen vist på fig. 1 og stillingen vist på fig. 2, som viser helletuten slik den vil se ut når den er stukket inn og fastholdt i pappemballasjen. Pappemballasjen er på fig. 3 antydet med en strek som er betegnet med 10. Fig. 3 illustrates in three embodiments from left to right, A, B, C, three steps in the transition between the position shown in fig. 1 and the position shown in fig. 2, which shows the pouring spout as it will look when inserted and secured in the cardboard packaging. The cardboard packaging is in fig. 3 indicated by a line marked 10.

I utgangsstilling ligger kappen 6 slik at den ved innstikning vil bli liggende mot pappbeholderen 10. Flikene 7 tildekker hullene 3. Ved videre nedpressing vil knasten eller kanten 9 presse flikene 7 utover, mens kappen 6 presses tett mot beholderen 10. Dette er vist på det midtre bilde. På bildet til høyre av fig. 3 ser man utstillingen, hvor kappen 6 ligger tettende mot beholderen 10, mens flikene 7 danner et fast-holdingsgrep på undersiden av kappen 6. Den mellomliggende vulst eller forbindelsesdel 8 vil omslutte kanten av pappen i innstikningsområdet og bevirke en tetning her, også mot helletuten. På denne måten er det oppnådd en tetning både mot pappen og mot helletuten samtidig som helletuten holdes fast i grepet mellom delene 6 og 7. In the initial position, the cover 6 lies so that when inserted it will lie against the cardboard container 10. The tabs 7 cover the holes 3. When further pressed down, the knob or edge 9 will push the tabs 7 outwards, while the cover 6 is pressed tightly against the container 10. This is shown in the middle picture. In the image to the right of fig. 3 shows the display, where the cover 6 lies tightly against the container 10, while the tabs 7 form a holding grip on the underside of the cover 6. The intermediate bead or connecting part 8 will enclose the edge of the cardboard in the insertion area and cause a seal here, also against the pouring spout . In this way, a seal has been achieved both against the cardboard and against the pouring spout at the same time that the pouring spout is held firmly in the grip between parts 6 and 7.

Fig. 4 illustrerer i tilsvarende oppstillinger A, B, C forskjellige andre utførelsesvarianter. Den øverste bildeserie av fig. 4 illustrerer en annen utforming for tetningslegemet, men også her gjenfinner man kappedel 6 og flikdel 7. Nedpres-singen er her tilveiebragt av en kant 9 istedet for av en knast. Fordelen ved denne utførelse er et lengre tetningsområde for tetningslegemet. På de to underliggende illustrasjoner er det vist eksempler på forskjellige utforminger av tetningslegemet og deres bevegelsesmønster. På den nederste del av fig. 4 er det illustrert et eksempel svarende til det som er vist øverst, men hvor det istedet for en kant dannet av en avtrapning i rørhylsen igjen er benyttet en knast eller et ringelement 9 av samme art som på fig. 3. Fig. 4 illustrates in corresponding arrangements A, B, C various other design variants. The top series of images of fig. 4 illustrates another design for the sealing body, but here too the cover part 6 and flap part 7 can be found. Here, the pressing down is provided by an edge 9 instead of a knob. The advantage of this design is a longer sealing area for the sealing body. The two underlying illustrations show examples of different designs of the sealing body and their movement pattern. In the lower part of fig. 4 illustrates an example similar to that shown at the top, but where instead of an edge formed by a taper in the tube sleeve, a knob or a ring element 9 of the same type as in fig. 3.

Oppfinnelsen er ikke begrenset til det viste utførelses-eksempel. F.eks. ligger på fig. 1 den innvendige tetningsvulst trukket ned på flikdelen. Hvis hullene 3 utstrekker seg helt til flensen 4 kan vulsten ligge i kanten av kappen 6. The invention is not limited to the embodiment shown. For example is on fig. 1 the internal sealing bead pulled down on the tab part. If the holes 3 extend all the way to the flange 4, the bead can lie on the edge of the cover 6.

Claims (5)

1. Innstikkbar helletut, særlig for beholdere av papp eller plast, hvor helletuten er utformet som et rørformet legeme (1) med en innstikningsspiss (2) og gjennomstrømningshull (3) ved den ene ende og med en anleggsflens/pakning (4, 6) for anlegg rundt et innstikningssted på beholderen, karakterisert ved at det ved eller over gjennomstrømningshullene er anordnet et forskyvbart tetningslegeme (5) som har en radielt ut fra rørlegemet ragende kappe (6) og en på innsiden av rørlegemets vegg, rundt om forløpende vulst (8), på hvilken vulst det ved hullene (3) er anordnet fliker (7) , og at innsiden av rørlegemet har knaster eller en kant (9) som er anordnet ved overkant av hullene, over tetningslegemets vulst.1. Plug-in pouring spout, especially for containers made of cardboard or plastic, where the pouring spout is designed as a tubular body (1) with a plug-in tip (2) and flow-through hole (3) at one end and with a mounting flange/gasket (4, 6) for installation around an insertion point on the container, characterized in that a displaceable sealing body (5) is arranged at or above the flow-through holes, which has a jacket (6) projecting radially from the pipe body and one on the inside of the wall of the pipe body, around a running bead (8 ), on which bead there are tabs (7) arranged at the holes (3), and that the inside of the pipe body has knobs or an edge (9) which is arranged at the upper edge of the holes, above the bead of the sealing body. 2. Helletut ifølge krav 1, karakterisert ved at det over tetningslegemets kappe (6), på utsiden av rørlegemet (1) er anordnet en anleggsflens eller stoppekant (4) for anlegg mot kappen (6), fortrinnsvis i en avstand over hullene (3).2. Pour spout according to claim 1, characterized in that above the sealing body's jacket (6), on the outside of the pipe body (1), a contact flange or stop edge (4) is arranged for contact with the jacket (6), preferably at a distance above the holes (3). 3. Helletut ifølge krav 1, karakterisert ved at tetningslegemet (5) er av et elastisk og fortrinnsvis mykt materiale.3. Pour spout according to claim 1, characterized in that the sealing body (5) is of an elastic and preferably soft material. 4. Helletut ifølge krav 1, karakterisert ved at tetningslegemets fliker (7) er innrettet for å tildekke gjennomstrømningshullene (3) for lukking av disse.4. Pour spout according to claim 1, characterized in that the sealing body's tabs (7) are arranged to cover the flow-through holes (3) for closing them. 5. Helletut ifølge krav 1, karakterisert ved at den rundt om forløpende vulst (8) er anordnet i avstand fra kappen (6) og forbundet med denne via steg.5. Pour spout according to claim 1, characterized in that the continuous bead (8) is arranged at a distance from the sheath (6) and connected to it via steps.