NO162129B - EXPANSION BOLT. - Google Patents

Description

Ekspansjonsanker for anbringelse i en boring i et materialstykke, for å mulig- Expansion anchor for placement in a bore in a piece of material, to enable

gjøre fastspenning av en gjenstand til dette. Ankeret omfatter en i lengderet- make clamping of an object to this. The anchor comprises a longitudinal

ningen oppsplittet rørformet hylse (1) der et innvendig gjengef ekspansjons- the split tubular sleeve (1) in which an internal

legeme (6) er holdt fast ved hjelp av knaster (10) som griper i spalter (2, 3, 11) body (6) is held in place by means of knobs (10) which grip slots (2, 3, 11)

i hylsedelen (1). Spaltene (2, 3, 11) er anordnet for å gjøre det mulig for den rørformede hylse (1) å utvide seg til gripekontakt mot boringen når ekspansjonslegemet (6) trekkes aksialt inn i hylsen (1) ved hjelp av en gjenget forankrings- in the sleeve part (1). The slots (2, 3, 11) are arranged to enable the tubular sleeve (1) to expand into gripping contact against the bore when the expansion body (6) is pulled axially into the sleeve (1) by means of a threaded anchoring

stav (15). Hylsen (1) er forsynt med bæreanordninger (8, 12, 13, 14) for forankringsstaven (15) når den er i inngrep med ekspansjonslegemet (6). Bæreanordningen (12, 13, 14) danner teleskopiske avstandselementer mellom hodet på forankrings- rod (15). The sleeve (1) is provided with support devices (8, 12, 13, 14) for the anchor rod (15) when it engages with the expansion body (6). The support device (12, 13, 14) forms telescopic distance elements between the head of the anchoring

bolten (15) og den rørformede hylse (1), noe som muliggjør fri innbyrdes bevegelse mellom ekspansjonslegemet (6) og hodet på forankringsstaven (15) Inntil ankeret er spendt i boringen. Anordningen er slik at i spendt tilstand vil avstandselementene (12, 13, 14) og ekspansjonslegemet (3) anta stillinger rundt staven (15) som sammen med hylsen (1) sørger for stivhet i konstruksjonen av ekspansjonsankeret inne i boringen. Ekspansjonsankeret blir dermed egnet for anvendelser der man står overfor høye skjærbelastninger og vibrasjonskrefter. the bolt (15) and the tubular sleeve (1), which enables free mutual movement between the expansion body (6) and the head of the anchor rod (15) Until the anchor is tensioned in the bore. The device is such that, in the tensioned state, the spacers (12, 13, 14) and the expansion body (3) will assume positions around the rod (15) which together with the sleeve (1) ensure rigidity in the construction of the expansion anchor inside the bore. The expansion anchor is thus suitable for applications where high shear loads and vibration forces are encountered.

Foreliggende oppfinnelse angår en ekspansjonsbolt for anbringelse i en boring omfattende en rørformet hylse 1 som er splittet på langs og har en rekke langsgående slisser eller spalter, slik at hylsens forreste parti blir Ujtvidbart, en innvendig gjenget ekspansjonsplugg som kan trekkes inn i hylsen med en gjenget strammeskrue for å utvide det nevnte forreste parti, hvilken skrue strekker seg gjennom den rørformede hylse og gjennom en rørformet bæredel som er anbragt mellom ekspansjonspluggen og skruens hode, hvilken ekspansjonsplugg er forsynt med knaster som styres i slissene eller spaltene og holder ekspansjonspluggen på plass i hylsen når ekspansjonsboltene er i avlastet tilstand. Eksempler på ekspansjonsbolter av denne art finnes i britisk patent nr. 1113394, 1222557 og 1558904. The present invention relates to an expansion bolt for placement in a bore comprising a tubular sleeve 1 which is split lengthwise and has a series of longitudinal slits or slits, so that the front part of the sleeve becomes non-expandable, an internally threaded expansion plug which can be pulled into the sleeve with a threaded tightening screw for expanding said front portion, which screw extends through the tubular sleeve and through a tubular support member located between the expansion plug and the head of the screw, which expansion plug is provided with lugs which are guided in the slots or slots and hold the expansion plug in place in the sleeve when the expansion bolts are in the unloaded condition. Examples of expansion bolts of this kind can be found in British patent nos. 1113394, 1222557 and 1558904.

De tidligere kjente ekspansjonsbolter mangler imidlertid anvendelsesmuligheter, og fremstillingen er kostbar og komplisert. Viktigere er imidlertid at de kjente ekspansjonsbolter er vanskelige å tilpasse til forskjellige borings-dybder, og kanskje har de ikke muligheter for slik til-pasning. However, the previously known expansion bolts lack application possibilities, and the manufacture is expensive and complicated. More important, however, is that the known expansion bolts are difficult to adapt to different drilling depths, and perhaps they do not have possibilities for such adaptation.

Et formål med foreliggende oppfinnelse er derfor å komme frem til en ekspansjonsbolt som er vesentlig enklere og billigere å fremstille enn tidligere kjente typer, og lettere kan tilpasses til boltfester der man har høye skjærbelastninger og vibrasjonskrefter som ekspansjonsbolten skal være i stand til å motstå. An aim of the present invention is therefore to arrive at an expansion bolt which is significantly simpler and cheaper to produce than previously known types, and which can be more easily adapted to bolt fasteners where there are high shear loads and vibration forces which the expansion bolt must be able to withstand.

En slik ekspansjonsbolt er man kommet frem til ved foreliggende oppfinnelse. Bolten ifølge oppfinnelsen er kjennetegnet ved at den rørformede bæredel er bevegelig i den rørformede hylse, for å muliggjøre bevegelse mellom skruens hode og den rørformede hylse fra det øyeblikk ekspansjonspluggen trekkes inn i den rørformede hylse inntil ekspansjonsbolten er trukket til i boringen, og en gjenstand som skal spennes fast med bolten er trukket fast mot det materialet boringen befinner seg i, og ved at den rørformede bæredel med ekspansjonsbolten i tiltrukket tilstand ligger an mot eller i det vesentlige ligger an mot ekspansjonspluggen og hodet på skruen, eller ligger an mot den rørformede hylse. Such an expansion bolt has been arrived at by the present invention. The bolt according to the invention is characterized in that the tubular support part is movable in the tubular sleeve, to enable movement between the head of the screw and the tubular sleeve from the moment the expansion plug is pulled into the tubular sleeve until the expansion bolt is tightened in the bore, and an object which must be clamped with the bolt pulled firmly against the material in which the bore is located, and by the tubular support part with the expansion bolt in a tightened state abutting or substantially abutting the expansion plug and the head of the screw, or abutting the tubular sleeve .

Oppfinnelsen er kjennetegnet ved de i kravene gjengitte trekk, og oppfinnelsen vil i det følgende bli beskrevet nærmere under henvisning til tegningene, der The invention is characterized by the features reproduced in the claims, and the invention will be described in more detail below with reference to the drawings, where

fig. 1 viser en ekspansjonsbolt i henhold til en utførelses-form, sett fra siden,- og fig. 1 shows an expansion bolt according to an embodiment, seen from the side, and

fig. 2 viser en annen utførelsesform for oppfinnelsen også sett fra siden. fig. 2 shows another embodiment of the invention also seen from the side.

Ekspansjonsbolten som er vist på fig. 1 omfatter en rørformet hylse 1 som har langsgående slisser eller spalter 2 med nøkkelhullf orm, dvs. at de er utvidet ved enden 3 langs hylsen 1 for å lette utvidelsen av hylsen slik det vil bli beskrevet. The expansion bolt shown in fig. 1 comprises a tubular sleeve 1 which has longitudinal slits or slits 2 with a keyhole shape, i.e. they are extended at the end 3 along the sleeve 1 to facilitate the expansion of the sleeve as will be described.

Hylsen 1 er delt i lengderetningen ved 4 og er forsynt med knaster 5 på utsiden for å hindre rotasjon. The sleeve 1 is divided in the longitudinal direction at 4 and is provided with lugs 5 on the outside to prevent rotation.

De langsgående spalter danner et utvidbart forreste område av hylsen 1 som kan utvides med en ekspansjonsplugg 6 som holdes i hylsen. Ekspansjonspluggen 6 er som vist konisk idet avsmalningsretningen er mot hylsen 1, slik at når pluggen 6 trekkes eller drives inn i hylsen 1, vil hylsen utvide seg ved dette området. The longitudinal slits form an expandable front area of the sleeve 1 which can be expanded with an expansion plug 6 held in the sleeve. As shown, the expansion plug 6 is conical in that the tapering direction is towards the sleeve 1, so that when the plug 6 is pulled or driven into the sleeve 1, the sleeve will expand at this area.

Ekspansjonspluggen 6 er innvendig gjenget slik at den gjengede ende av en strammeskrue (ikke vist på fig. 1) kan føres gjennom hylsen 1 fra dennes bakre ende 7 og skrues inn i pluggen. Tangen på strammeskruen er understøttet ved den bakre ende av hylsen 1 med en oppsplittet bærekrave 8, som settes sammen med hylsen 1 ved presspasning Inn 1 denne 1 pilens 9 retning. The expansion plug 6 is internally threaded so that the threaded end of a tightening screw (not shown in Fig. 1) can be passed through the sleeve 1 from its rear end 7 and screwed into the plug. The pliers on the tensioning screw are supported at the rear end of the sleeve 1 with a split support collar 8, which is assembled with the sleeve 1 by press fitting In this 1 the direction of the arrow 9.

Ekspansjonspluggen 6 er forsynt med en eller flere knaster 10 ved den minste diameter av konusformen, og knastene vil bevegelig gripe inn i spaltene 2 som vist. The expansion plug 6 is provided with one or more lugs 10 at the smallest diameter of the cone shape, and the lugs will movably engage in the slots 2 as shown.

De innbøyde spalter 2 er smalnet av ved 11 for å holde fast knastene i spaltene når hylsen 1 er i uutvidet tilstand, for derved å holde ekspansjonsbolten sammen. The bent slots 2 are narrowed at 11 to hold the cams in the slots when the sleeve 1 is in an unexpanded state, thereby holding the expansion bolt together.

Utførelsen på fig. 2 har den fordel at den kan forlenges og dermed muliggjøre dypere fastspenning i en boring, eller for å gjøre det mulig for enden av ekspansjonsbolten å ligge inne i en gjens<+>and som skal spennes fast på materialet med denne bolt. The embodiment in fig. 2 has the advantage that it can be extended and thus enable deeper clamping in a bore, or to make it possible for the end of the expansion bolt to lie inside an object which is to be clamped to the material with this bolt.

I dette eksempel har en ytre hylse 12 som er splittet opp i lengderetningen samme diameter som hylsen 1, og den er koplet til denne ved hjelp av en rørformet bæredel 13 hvis ene ende passer tett inn i det bakre området av hylsen 1, og den annen ende passer inn i den ytre hylse 12 for å muliggjøre relativ bevegelse i forhold til denne. Den ytre ende av den ytre hylse 12 er forsynt med en innvendig gjenget krave 14 som passer inn i hylsen 12. En strammeskrue 15 stikker gjennom begge hylser 1 og 12, kraven 14 og bæredelen 13 og har en gjenget ende som er skrudd inn i ekspansjonsbolten 6. In this example, an outer sleeve 12 which is split longitudinally has the same diameter as the sleeve 1, and it is connected to this by means of a tubular support part 13, one end of which fits tightly into the rear area of the sleeve 1, and the other end fits into the outer sleeve 12 to enable relative movement relative thereto. The outer end of the outer sleeve 12 is provided with an internally threaded collar 14 which fits into the sleeve 12. A tightening screw 15 protrudes through both sleeves 1 and 12, the collar 14 and the carrier part 13 and has a threaded end which is screwed into the expansion bolt 6.

Sammensetningen av delene i utførelsesformen på fig. 2 er slik at før bruk ligger hylsen 12 i anlegg mot en skive 17 ved hodet på strammeskruen 15, mens hylsene 1 og 12 står i en avstand R fra hverandre og knastene 10 på ekspansjonspluggen 6 er i anlegg mot de sammensnevrede, innbøyde partier av spaltene 2. The composition of the parts in the embodiment of fig. 2 is such that before use the sleeve 12 rests against a washer 17 at the head of the tensioning screw 15, while the sleeves 1 and 12 are at a distance R from each other and the lugs 10 on the expansion plug 6 are in contact with the narrowed, bent parts of the slots 2.

Når anordningen som her er beskrevet settes inn i en boring eller et hull i et materialstykke, dreies strammeskruen 15 i forhold til ekspansjonspluggen 6 som dermed trekkes aksialt inn i hylsen 1 for å utvide denne, slik at den kiler seg fast i boringen. Under denne bevegelse vil hylsen 12 forflytte seg aksialt på den mellomliggende bæredel 13 på en teleskopisk måte for å lukke eller redusere gapet R inntil hylsen 12, når ekspansjonsbolten er spent fast med den nødvendige belastning i boringen, kommer i anlegg med eller så godt som i anlegg med hylsen 1, og den gjenstand som skal spennes fast normalt mellom skiven og enden av hylsen 12 er da ført i fast anlegg med materialet. I denne stilling er det innbyrdes dimensjoner på de forskjellige deler, slik at bæredelen 13 er i berøring med eller nesten i berøring med ekspansjonspluggen 6 og kraven 14 på lignende måte er i berøring med bæredelen 13, noe som gir ekspansjonsbolten god stivhet. 1 en alternativ utførelse er kraven 14 i anordningen på fig. 2 gitt større diameter enn diameteren for den mellomliggende rørformede bæredel 13. Dette skaper en kilevirkning for den ytre hylse, slik at under bruk vil hylsen 12 også gripe i boringen ved dennes munning for fastspenning, og dermed hindre at hylsene 12 og 14 sammen med bæredelen 13 faller ut eller lett kan fjernes fra boringen når strammeskruen 15 fjernes for å frigjøre den gjenstand som er fastspent. When the device described here is inserted into a bore or a hole in a piece of material, the tightening screw 15 is turned in relation to the expansion plug 6, which is thus pulled axially into the sleeve 1 to expand it, so that it wedges into the bore. During this movement, the sleeve 12 will move axially on the intermediate support member 13 in a telescopic manner to close or reduce the gap R until the sleeve 12, when the expansion bolt is tightened with the required load in the bore, comes into contact with or as close to contact with the sleeve 1, and the object to be clamped normally between the disk and the end of the sleeve 12 is then brought into fixed contact with the material. In this position, there are mutual dimensions of the different parts, so that the carrier part 13 is in contact with, or almost in contact with, the expansion plug 6 and the collar 14 is similarly in contact with the carrier part 13, which gives the expansion bolt good rigidity. 1 an alternative embodiment is the collar 14 in the device in fig. 2 given a larger diameter than the diameter of the intermediate tubular support part 13. This creates a wedge effect for the outer sleeve, so that during use the sleeve 12 will also grip the bore at its mouth for clamping, thus preventing the sleeves 12 and 14 together with the support part 13 falls out or can be easily removed from the bore when the tightening screw 15 is removed to release the object that is clamped.

Videre kan man utelate hylsen 12 og kraven 14, mens den mellomliggende bæredel monteres inne i hylsen 1 og i anlegg mot hodet på strammeskruen 15, idet avstanden R da tilsvarer rommet mellom det anlegg som dannes ved enden av hylsen 1 og frem til skiven 17 ved strammeskruens 15 hode. Furthermore, the sleeve 12 and the collar 14 can be omitted, while the intermediate support part is mounted inside the sleeve 1 and in abutment against the head of the tensioning screw 15, the distance R then corresponding to the space between the abutment formed at the end of the sleeve 1 and up to the disk 17 at the 15 head of the tensioning screw.

De innbyrdes dimensjoner av hylsen 1 og bæredelen 13 kan være slik at i helt fastspent tilstand for ekspansjonsbolten med den gjenstand som skal spennes fast klemt mot materialet, har bæredelen 13 under den aksiale bevegelse av ekspansjonspluggen 6 beveget seg til eller så godt som til anlegg mot denne plugg, og dermed på samme måte som i utførelsesformen på fig. The relative dimensions of the sleeve 1 and the support part 13 can be such that, in a fully clamped state for the expansion bolt with the object to be clamped tightly clamped against the material, the support part 13 has moved to, or as close to contact with, during the axial movement of the expansion plug 6 this plug, and thus in the same way as in the embodiment in fig.

2 er gitt stivhet til ekspansjonsbolten siden rommet mellom hylsen og tangen på strammeskruen 15 er fylt eller i det vesentlige fylt av materialet i bæredelen 13 og ekspansjonspluggen 6. 2 stiffness is given to the expansion bolt since the space between the sleeve and the tang of the tensioning screw 15 is filled or essentially filled by the material in the carrier part 13 and the expansion plug 6.

Dette er av stor viktighet for å sette ekspansjonsbolten i stand til å tåle høye skjærbelastninger, og da man ikke har noen belastning av den mellomliggende bæredel 13 under tiltrekningen, vil ekspansjonsboltens egenskaper mot vibrasjoner bli best mulige fordi den kraft som er utøvet i sin helhet går med til fastspenning av bolten i boringen, og til å spenne fast gjenstanden mot det tilstøtende materialet. This is of great importance to enable the expansion bolt to withstand high shear loads, and as there is no load on the intermediate support part 13 during tightening, the expansion bolt's properties against vibrations will be the best possible because the force exerted in its entirety goes used to clamp the bolt in the bore, and to clamp the object against the adjacent material.

Andre endringer i utførelsesformene som er beskrevet ovenfor vil gi seg selv for fagfolk på dette området og vil også ligge innenfor rammen av foreliggende oppfinnelse, f.eks. kan i utførelsesformen på fig. 2 gripeanordninger anvendes mellom bæredelen 13 og hylsene 1 og 12, slik at om strammeskruen 15 tas ut med ekspansjonsbolten i fastspent stilling, kan hylsen 12 holdes inne i boringen. Other changes in the embodiments described above will be apparent to those skilled in the art and will also be within the scope of the present invention, e.g. can in the embodiment in fig. 2 gripping devices are used between the carrier part 13 and the sleeves 1 and 12, so that if the tightening screw 15 is removed with the expansion bolt in a clamped position, the sleeve 12 can be held inside the bore.

Claims (3)

1. Ekspansjonsbolt for anbringelse i en boring, omfattende en rørformet hylse (1) som er splittet på langs og har en rekke langsgående slisser eller spalter (2,3,11), slik at hylsens forreste parti blir utvidbart, en innvendig gjenget ekspansjonsplugg (6) som kan trekkes inn i hylsen med en gjenget strammeskrue (15) for å utvide det nevnte forreste parti, hvilken skrue (15) strekker seg gjennom den rørformede hylse (1) og gjennom en rørformet bæredel (13) som er anbragt mellom ekspansjonspluggen (6) og skruens (15) hode, hvilken ekspansjonsplugg (6) er forsynt med knaster (10) som styres i slissene eller spaltene (2,11) og holder ekspansjonspluggen (6) på plass i hylsen når ekspansjonsbolten er i avlastet tilstand, karakterisert ved at den rørformede bæredel (13) er bevegelig i den rørformede hylse (1) for å muliggjøre bevegelse mellom skruens (15) hode og den rørformede hylse (1) fra det øyeblikk ekspansjonspluggen (6) trekkes inn i den rørformede hylse (1), inntil ekspansjonsbolten er trukket til i boringen og en gjenstand som skal spennes fast med bolten er trukket fast mot det materiale boringen befinner seg i, og ved at den rørformede bæredel (13) med ekspansjonsbolten i tiltrukket tilstand ligger an mot eller i det vesentlige ligger an mot ekspansjonspluggen (6) og hodet på skruen (15) eller ligger an mot den rørformede hylse (1).1. Expansion bolt for placement in a bore, comprising a tubular sleeve (1) which is split longitudinally and has a series of longitudinal slits or slits (2,3,11) so that the front portion of the sleeve is expandable, an internally threaded expansion plug (6) which can be drawn into the sleeve with a threaded tightening screw (15) to expand the aforementioned front part, which screw (15) extends through the tubular sleeve (1) and through a tubular support part (13) which is placed between the expansion plug (6) ) and the head of the screw (15), which expansion plug (6) is provided with lugs (10) which are guided in the slots or slots (2,11) and hold the expansion plug (6) in place in the sleeve when the expansion bolt is in the unloaded state, characterized by that the tubular support part (13) is movable in the tubular sleeve (1) to enable movement between the head of the screw (15) and the tubular sleeve (1) from the moment the expansion plug (6) is pulled into the tubular sleeve (1), until the expansion bolt is t moved into the bore and an object to be clamped with the bolt is pulled firmly against the material in which the bore is located, and by the tubular support part (13) with the expansion bolt in a tightened state abutting or substantially abutting the expansion plug ( 6) and the head of the screw (15) or rests against the tubular sleeve (1). 2. Ekspansjonsbolt som angitt i krav 1, karakterisert ved at den er utstyrt med en ytterligere rørformet hylse (12), anbragt mellom hodet på skruen (15) og hylsen (1) for glidbar bevegelse på den rørformede bæredel (13) inntil fastspent tilstand for ekspansjonsbolten og ved at den andre rørformede hylse (12) når bolten er i denne tilstand, ligger an mot eller stort sett ligger an mot den første rørformede hylse (1) ved den ene ende og mot hodet på skruen (15) ved den annen ende.2. Expansion bolt as specified in claim 1, characterized in that it is equipped with a further tubular sleeve (12), placed between the head of the screw (15) and the sleeve (1) for sliding movement on the tubular support part (13) until the expansion bolt is clamped and in that the second tubular sleeve (12) when the bolt is in this state, abuts or largely abuts the first tubular sleeve (1) at one end and against the head of the screw (15) at the other end. 3. Ekspansjonsholt som angitt i krav 2, karakterisert ved at en krave (14) er innsatt med friksjons-pasning i den andre rørformede hylse (12) ved den ende som vender mot hodet på skruen (15) og ved at kraven (14) har en diameter som er større enn diameteren for den andre rør-formede hylse (12), som dermed smalner av i en retning mot den førstnevnte rørformede hylse (1).3. Expansion hole as stated in claim 2, characterized in that a collar (14) is inserted with a friction fit in the second tubular sleeve (12) at the end facing the head of the screw (15) and in that the collar (14) has a diameter which is greater than the diameter of the second tubular sleeve (12), which thus tapers in a direction towards the first-mentioned tubular sleeve (1).